1. Produk Langkungview
The Panasonic EW-DL39-W is a sonic vibration electric toothbrush designed for effective oral hygiene. It features linear sonic vibration technology, an anti-push sensor to protect teeth and gums, and a total care brush for comprehensive cleaning. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your toothbrush.

Image: The Panasonic EW-DL39-W electric toothbrush, showing the main unit, brush head, and charging base.
2. Setup jeung Pamakéan Awal
2.1 Ngagantelkeun Sikat Kepala
- Align the brush head with the metal shaft on the main unit.
- Push the brush head firmly onto the shaft until it clicks into place. Ensure it is securely attached.

Gambar: A close-up view of the Panasonic EW-DL39-W electric toothbrush, illustrating how the brush head connects to the main body.
2.2 Ngecas sikat huntu
- Pasangkeun unit utama kana dasar ngecas.
- Connect the charger to a power outlet (100-240V AC compatible).
- Indikator ngecas bakal hurung. Ngeusi batre pinuh butuh kurang leuwih 17 jam.
- A full charge provides approximately 90 minutes of usage (about 22 days when used twice daily for 2 minutes each time).
- For a quick single use, a 4-minute charge provides enough power for one 2-minute brushing session.
- penting: Jaga carjer jauh tina cai.
3. Parentah Operasi
3.1 Téhnik Brushing
- Oleskeun saeutik odol kana sirah sikat.
- Place the brush head between your teeth and gums at a 45-degree angle, using the recommended 'Bath and Scrubbing Method'.
- Turn on the toothbrush. The linear sonic vibrations (approx. 31,000 brush strokes/minute) will clean your teeth.
- Gently move the brush across all surfaces of your teeth, allowing the vibrations to do the work. Do not scrub vigorously.
- Brush for 2 minutes, twice a day, for optimal results.

Image: A diagram illustrating the approximately 1mm fine amplitude of the linear sonic vibration, demonstrating how it effectively cleans teeth and gums.
3.2 Modeu Brushing
Your toothbrush offers two brushing modes:
- Modeu Normal: For daily comprehensive cleaning.
- Mode lemes: For sensitive teeth and gums, providing a gentler cleaning experience.

Image: An illustration highlighting the Normal and Soft brushing modes available on the Panasonic EW-DL39-W toothbrush.
3.3 Anti-Push Sensor
The toothbrush is equipped with an anti-push sensor. This feature helps to reduce the burden on your teeth and gums by alerting you if you apply too much pressure during brushing. Adjust your pressure if the sensor activates.
4. Pangropéa sarta perawatan
4.1 Ngabersihan sikat huntu
- The main unit of the Panasonic EW-DL39-W is IPX7 waterproof, meaning it can be safely washed under running water.
- After each use, rinse the brush head and the main unit thoroughly under water to remove any toothpaste residue.
- Wipe the main unit dry with a soft cloth.
4.2 Ngaganti Sikat Kepala
For optimal cleaning performance and hygiene, replace the brush head every 3 months, or sooner if the bristles become frayed or worn. Replacement brush heads are available from authorized Panasonic retailers.

Image: A close-up of the Panasonic Total Care Brush head (EW0810), highlighting its design for comprehensive cleaning, including gum care, plaque removal, and stain care.
5. Cara ngungkulan
If you experience issues with your Panasonic EW-DL39-W electric toothbrush, please consider the following common solutions:
- Sikat huntu teu hurung: Ensure the unit is fully charged. Connect it to the charger for at least 4 minutes for a quick charge, or 17 hours for a full charge.
- Reduced vibration strength: This may indicate a low battery. Recharge the toothbrush. If the issue persists after a full charge, the brush head might be worn and needs replacement.
- Brush head feels loose: Ensure the brush head is pushed firmly onto the metal shaft until it clicks into place.
- Excessive pressure warning (if applicable): If the anti-push sensor activates frequently, adjust your brushing technique to apply less pressure.
If these steps do not resolve the issue, please contact Panasonic customer support for further assistance.
6. Spésifikasi Téknis
| Nomer modél | EW-DL39-W |
| Métode Geter | Linear Sonic Vibration |
| Jumlah Geter | Approx. 31,000 brush strokes/minute (horizontal polishing) |
| Polishing Modes | Normal, Soft (2 modes) |
| Usage Time (Full Charge) | Approx. 90 minutes (approx. 22 days with 2 min x 2 daily use) |
| Ngecas Gancang | 4 minutes for one 2-minute brushing session |
| Waktu Ngecas | Kira-kira. 17 jam |
| Voltage | 100-240 V AC (automatic voltage switching) |
| Konsumsi Daya | Kira-kira. 1W |
| Jenis Batré | Batré Li-ion Rechargeable |
| Performance waterproof | IPX7 grade (main unit only) |
| Dimensions (including brush) | Kira-kira. 21.6 x 2.7 x 3.0 cm (8.5 x 1.06 x 1.18 inci) |
| Weight (without charger, including brush) | Kira-kira. 95 g (3.35 ons) |
| Komponén Kaasup | Total Care Brush, Charger |
| Produsén | Panasonic |
| Negara asal | Body/Japan, Brush/Thailand, Charger/China |
7. Garansi jeung Rojongan
For warranty information, please refer to the documentation included with your product at the time of purchase. If you require technical support, replacement parts, or have questions not covered in this manual, please contact Panasonic customer service. You can find contact details on the official Panasonic websitus atawa ngaliwatan pangecér lokal Anjeun.
Sumberdaya Online: Kanggo inpormasi tambahan sareng dukungan, kunjungan resmi Toko Panasonic dina Amazon.





