1. Bubuka
Thank you for choosing the Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher. This manual provides important information on the installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before using the dishwasher to ensure safe and efficient operation.
This dishwasher is designed for household use and can accommodate up to 14 place settings, offering a variety of programs and features to meet your dishwashing needs.
2. Parentah Kasalametan
Salawasna turutan pancegahan kaamanan dasar nalika nganggo alat-alat listrik pikeun ngirangan résiko kahuruan, kejutan listrik, sareng tatu.
- Baca sagala parentah saméméh ngagunakeun dishwasher nu.
- Pastikeun alatna dibumikeun leres.
- Ulah ngajalankeun mesin pencuci piring upami kabel listrik atanapi colokan rusak.
- Jauhkeun barudak tina mesin pencuci piring, khususna nalika operasi.
- Paké ngan detergents jeung bilas AIDS husus dirancang pikeun dishwashers.
- Ulah noél unsur pemanasan salila atawa langsung saatos pamakéan.
- Sharp items should be loaded with handles up to reduce the risk of injury.
- Ulah overload dishwasher nu.
- In case of malfunction, disconnect the appliance from the power supply and contact qualified service personnel.
3. Produk Langkungview
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher.

Gambar 3.1: Hareupeun view of the Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher, showing the control panel and stainless steel finish.

Gambar 3.2: Interior view of the dishwasher, showing the upper and lower racks, and the cutlery basket. The interior is designed for efficient loading of up to 14 place settings.
4. Instalasi jeung Setup
Pamasangan anu leres penting pisan pikeun pagelaran sareng umur panjang mesin pencuci piring anjeun. Disarankeun masang alat ku teknisi anu mumpuni.
4.1 Ukuran
Ensure adequate space for installation. The dimensions of the dishwasher are:
- rubak: 60 cm
- Jerona: 60 cm
- Jangkungna: 85 cm

Gambar 4.1: Samping view illustrating the dimensions of the dishwasher: 60 cm width, 60 cm depth, and 85 cm height.
4.2 Sambungan Listrik
The dishwasher requires a 220V electrical supply. Ensure the power outlet is easily accessible and properly grounded.
4.3 Sambungan cai
Connect the water inlet hose to a cold water supply. Ensure the drain hose is properly connected to a drain pipe or sink trap, preventing kinks or blockages.
5. Parentah Operasi
Turutan léngkah-léngkah ieu pikeun hasil ngumbah piring anu optimal.
5.1 Ngamuat dishwasher nu
Proper loading ensures effective cleaning and drying. Scrape off large food particles before loading.

Gambar 5.1: Demonstrates how to load cutlery into the designated basket, ensuring items are separated for thorough cleaning.

Gambar 5.2: Shows the proper arrangement of plates in the lower rack, allowing water to reach all surfaces.
5.2 Nambahkeun deterjen jeung bilas bantuan
Use only automatic dishwasher detergent. Fill the detergent dispenser according to the program selected and the soil level of the dishes. Add rinse aid to the dispenser for improved drying and to prevent spots.

Gambar 5.3: A user placing a detergent tablet into the dishwasher's dispenser compartment, located inside the door.
5.3 Milih hiji Program
The dishwasher features a touch panel for easy program selection.

Gambar 5.4: Close-up of the intuitive touch control panel, showing various program indicators and the digital display for cycle time.
Press the power button, then select your desired program using the touch controls. Close the door to start the cycle.
6. Programs and Functions
Your Bolero Aguazero 6200 Inox dishwasher offers 6 programs and several advanced functions for versatile cleaning.
6.1 Program Ngumbah
Choose the program that best suits your needs, adapting to time and temperature requirements for different types of dishes, from pots to delicate glassware.
- Intensif: Pikeun piring beurat sareng pot.
- Normal: Pikeun pamakéan sapopoé jeung piring normal soiled.
- Gema: Program hémat énergi pikeun piring anu biasana kotor.
- Kaca: For delicate glassware and lightly soiled items.
- 90-minute: Pikeun piring anu rada kotor anu peryogi dikumbah langkung gancang.
- Gancang: A quick wash for lightly soiled dishes without drying.
6.2 Fungsi Husus
- Dual Zone Wash: Adjusts water pressure differently in each basket, allowing you to wash robust pots and delicate cups simultaneously without separation.
- Satengah Beban: Allows you to run the dishwasher with a partial load, consuming fewer resources than a full cycle.
- Tunda ngamimitian: Program the dishwasher to start between 0 and 24 hours later, offering flexibility for off-peak energy times.
- Garing +: Extends the drying process by 10 to 15 minutes to enhance drying performance, especially for plastics.
- Turbo Dry+: This function eliminates hot steam and removes all moisture before cooling, preventing new water spots on clean dishes.
- Electronic AquaStop: In case of a leak or overflow, this system redirects water back into the compartment, preventing any water leakage and protecting your home.
7. Pangropéa jeung beberesih
Pangropéa rutin ngajamin kinerja optimal sareng manjangkeun umur mesin pencuci piring anjeun.
7.1 Ngabersihan Saringan
The filter system prevents larger food particles from entering the pump. Clean the filters regularly to ensure efficient washing.
- Pareuman teras cabut cuci piring.
- Angkat panangan semprot handap.
- Puter teras angkat kaluar rakitan saringan.
- Bilas saringan dina cai ngocor pikeun miceun kokotor. Anggo sikat lemes upami diperyogikeun.
- Pasang deui saringan sareng tempatkeun deui kana mesin pencuci piring, pastikeun aranjeunna dikonci aman.
7.2 Ngabersihan Interior
Wipe the interior of the dishwasher, including the door seal, with a damp cloth periodically to remove any residue or stains.
7.3 Perawatan Luar
Clean the exterior stainless steel surface with a soft, damp lawon sareng deterjen anu hampang. Hindarkeun pembersih abrasif anu tiasa ngagores permukaan.
8. Cara ngungkulan
Sateuacan ngahubungi palayanan palanggan, tingali tabel di handap ieu pikeun masalah umum sareng solusina.
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Mesin pencuci piring henteu ngamimitian | Masalah catu daya, panto henteu ditutup leres, program henteu dipilih. | Pariksa sambungan kakuatan, pastikeun panto geus latched, pilih program tur pencét ngamimitian. |
| Piring henteu beresih | Muatan anu teu leres, deterjen teu cekap, panangan semprotan mampet, saringan kotor. | Reload dishes correctly, add more detergent, clean spray arm nozzles, clean filters. |
| Cai tetep aya dina bak mandi | Selang atawa saringan solokan mampet, pompa solokan teu jalan. | Saringan bersih, pariksa selang solokan pikeun kinks atanapi blockages. |
| Sora kaleuleuwihi | Piring rattling, objék asing di pompa, masalah motor. | Susun deui piring, pariksa barang asing, hubungi jasa upami aya noise. |
9. Spésifikasi
Detailed technical specifications for the Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher.
| Fitur | Nilai |
|---|---|
| Ngaran modél | Bolero Aguazero 6200 Inox D |
| Nomer modél | 02776 |
| Kapasitas | 14 Setélan Tempat |
| Ukuran (W x D x H) | 60 x 60 x 85 cm |
| Beurat | 34 kg |
| Kelas Énergi Énergi | D |
| Konsumsi Énergi Taunan | 84 kWh per taun |
| Konsumsi Cai (Program Eco) | 10.0 Liter per siklus |
| Tingkat Noise | 46 dB |
| Jumlah Program | 6 |
| Tipe Kontrol | Toél Panel |
| Bahan interior | Beusi sténless |
| Fitur husus | Dual Zone Wash, Dry+, Turbo Dry+, Half Load, Delay Start, Electronic AquaStop |

Gambar 9.1: The energy efficiency label, indicating a Class D rating, 84 kWh annual energy consumption, 14 place settings, 10.0 L water consumption per cycle, and 46 dB noise level.
For more detailed product information, please refer to the official EPREL database: Lambaran Inpormasi Produk EPREL
10. Garansi jeung Rojongan
Cecotec offers a minimum warranty period of 36 bulan for this product, as per the product information sheet. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Cecotec customer support through their official websitus atanapi pangecér dimana anjeun mésér produk.
For more information about Cecotec products and support, visit the official Cecotec store: Toko Cecotec di Amazon





