Bubuka
Thank you for choosing the Gembird AURICULAR SEATLE Bluetooth TWS CRIS Headphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.
Émbaran Kasalametan
- Do not expose the headphones or charging case to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
- Hindarkeun ngaragragkeun, mangaruhan, atanapi ngabongkar alat.
- Jauhkeun alat ti barudak jeung piaraan.
- Anggo ukur kabel ngecas anu disayogikeun atanapi anu disertipikasi.
- Paparan kana volume anu luhur dina jangka waktu anu lila tiasa nyababkeun karusakan dédéngéan. Atur volume ka tingkat anu aman.
Eusi pakét
Mangga parios pakét kanggo barang-barang ieu:
- Gembird AURICULAR SEATLE TWS CRIS Earbuds (Left and Right)
- Ngecas Case
- Kabel Ngecas USB
- Manual pamaké
Produk Leuwihview
Familiarize yourself with the components of your Gembird AURICULAR SEATLE headphones.

Gambar 1: Hareupeun view of the grey Gembird TWS CRIS charging case. This image displays the smooth, matte finish of the case with a subtle Gembird logo centered on the front surface. The case is closed, indicating the earbuds are stored inside.

Gambar 2: Tukangeun view of the grey Gembird TWS CRIS charging case. This image highlights the metallic hinge mechanism at the top and a small circular button located on the back, likely for pairing or status checks.

Gambar 3: Handapeun view of the grey Gembird TWS CRIS charging case. This image clearly shows the USB-C charging port located at the center of the bottom edge, used for recharging the case's internal battery.

Gambar 4: Close-up of two grey Gembird TWS CRIS earbuds. This image provides a detailed look at the earbud design, including the speaker grilles and the stem, indicating an in-ear style with an extended microphone or antenna.
Disetél
1. Ngecas Case Ngecas
- Connect the USB charging cable to the USB-C port on the bottom of the charging case.
- Sambungkeun tungtung kabel anu sanés ka adaptor kakuatan USB (teu kalebet) atanapi port USB komputer.
- The indicator light on the case will show charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.
2. Ngecas Earbuds
- Simpen earbud kana wadah ngecas, pastikeun dipasangna kalayan leres dina slotna masing-masing.
- The earbuds will automatically begin charging from the case's internal battery.
- Indicator lights on the earbuds (if present) will show their charging status.
3. Papasangan awal
- Pastikeun yén earbuds dicas pinuh.
- Buka wadah ngecas. Earbuds bakal otomatis hurung tur asup kana mode papasangan.
- Dina smartphone Anjeun atawa alat Bluetooth-diaktipkeun, buka setélan Bluetooth.
- Milarian pikeun available devices and select "Gembird TWS-SEA-GW" (or similar name).
- Sakali disambungkeun, anjeun bakal ngadangu sora konfirmasi, sarta lampu indikator earbuds 'bakal robah.
Ngoperasikeun
Daya Hurung/Pareuman
- Daya Hurung: Buka wadah pangisi daya, atanapi pencét lami area kontrol toél dina dua earbud salami 3 detik.
- Pareum listrik: Lebetkeun deui earbud kana wadah ngecas teras tutup tutupna, atanapi pencét lami area kontrol toél dina kadua earbud salami 5 detik.
Sambungan Bluetooth
- After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the case and the device's Bluetooth is active.
- If connection fails, ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. You may need to re-pair them manually through your device's Bluetooth settings.
Touch Controls (Assumed Standard Functionality)
Headphone ieu dilengkepan kontrol sénsitip toél pikeun rupa-rupa fungsi:
- Puter / Reureuh: Ketok tunggal dina boh earbud.
- Lagu salajengna: Ketok dua kali dina earbud katuhu.
- Lagu Sateuacanna: Ketok dua kali dina earbud kénca.
- Ngajawab / mungkas Telepon: Ketok tunggal dina boh earbud.
- Nolak Telepon: Pencét lila dina salah sahiji earbud salami 2 detik.
- Aktipkeun Asisten Sora: Ketok tilu kali dina boh earbud.
Guna Earbud Tunggal
Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be powered off.
Pangropéa
beberesih
- Ngusap earbuds sareng wadah ngecas ku lawon anu lemes, garing, teu aya serat.
- Ulah make bahan kimia kasar, pangleyur beberesih, atawa detergents kuat.
- Ulah meunang Uap kana sagala bukaan.
Panyimpenan
- Nalika henteu dianggo, simpen earbuds dina wadah ngecasna pikeun ngajagi sareng tetep dicas.
- Simpen alat dina tempat anu tiis, garing, jauh tina sinar panonpoé langsung sareng suhu anu ekstrim.
Perawatan batré
- To prolong battery life, charge the device regularly, even if not used frequently.
- Hindarkeun pinuh discharging batré pikeun période nambahan.
Pamérésan masalah
- Henteu aya sora: Ensure earbuds are charged, connected to your device, and volume is turned up. Check if the audio output on your device is set to the earbuds.
- Teu Bisa Dipasangkeun: Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device, or restart your device. Try forgetting the device in Bluetooth settings and re-pairing.
- Hiji Earbud Teu Gawé: Lebetkeun deui dua earbud kana wadah ngecas, tutup, antosan sababaraha detik, teras cabut deui. Pastikeun duanana tos dicas.
- Masalah ngecas: Check the charging cable and power source. Ensure the earbuds are correctly seated in the case. Clean charging contacts if necessary.
spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Ngaran modél | TWS-SEA-GW |
| Téhnologi konektipitas | Bluetooth |
| Item Beurat | 0.05 kg |
| Alat nu cocog | Smartphone |
| Produsén | GEMBIRD |
| Nomer modél | GMB_ETR_TWS-SEA-GW_EU |
| Nomer Idéntifikasi Perdagangan Global (GTIN) | 08716309122184 |
Émbaran jaminan
Gembird products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Gembird websitus pikeun istilah jaminan lengkep jeung kaayaan husus pikeun wewengkon Anjeun.
Ngarojong
If you encounter any issues or have questions regarding your Gembird AURICULAR SEATLE Bluetooth TWS CRIS Headphones that are not covered in this manual, please contact Gembird customer support. You can find contact information on the official Gembird websitus atawa ngaliwatan pangecér Anjeun.
Websitus: www.gembird.com (Punten parios kontak dukungan régional)





