Bubuka
The Arafuna Portable CD Player CD5197 is designed for on-the-go audio playback, offering a blend of portability, durability, and sound quality. It features a built-in rechargeable battery, anti-skip protection, and compatibility with various audio formats. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your device.
- Batré anu tiasa dicas deui: Equipped with a 2000 mAh lithium battery, providing up to 16 hours of playback on a single charge.
- Sora Kasatiaan Luhur: Advanced chip technology supports lossless HiFi sound quality with five preset sound settings: BBS, Pop, Jazz, Rock, and Classic.
- Pamakéan serbaguna: Ideal for car use, travel, language learning, prenatal education, and general music listening.
- Anti-Skip/Shockproof: Designed to prevent interruptions during active use.
- Eusi pakét: 1 Portable CD Player, 1 3.5mm AUX Cable, 1 Wired Headphone, 1 USB Charging Cable, 1 User Manual, 1 Quick Start Guide.
Produk Leuwihview
Komponén jeung kontrol
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Arafuna Portable CD Player.

Gambar: Hareup, sisi, jeung luhur views of the CD player with numbered controls.
- Tombol Buka panto: Pencét pikeun muka kompartemen CD.
- Jilid Kenop: Puterkeun pikeun nyaluyukeun volume puter.
- Tombol MODE: Cycles through different play modes (e.g., repeat one, repeat all, shuffle).
- Tombol EQ: Selects equalizer sound effects (BBS, Pop, Jazz, Rock, Classic).
- Tombol AB: Activates A-B repeat function for specific section playback.
- Tombol PROG (Program): Used to program track playback order.
- Tombol salajengna: Skips to the next track or fast forwards during playback.
- Tombol Saméméhna: Skips to the previous track or fast backwards during playback.
- Tombol Eureun: Ngeureunkeun playback.
- Tombol Puter/Reureuh: Ngamimitian atanapi ngareureuhkeun playback.
- Jack Earphone: Kaluaran 3.5mm pikeun headphone.
- Tahan Saklar Hurung/Pareum: Locks buttons to prevent accidental operation.
- Saklar Hurung/Pareuman: Ngahurungkeun atanapi mareuman alat.
- Indikator muatan: Lampu LED nu nunjukkeun status ngecas.
- DC IN 5V Port: Micro USB input for charging.
Disetél
1. Ngecas Alat
Before first use, fully charge the CD player. Connect the provided USB charging cable to the DC IN 5V port on the player and to a 5V USB power adapter (not included) or a computer USB port.

Image: The CD player connected to a power adapter for charging. The charge indicator light is red when charging and turns yellow when fully charged.
- The Charge Indicator light will be beureum salila ngecas.
- The Charge Indicator light will turn koneng lamun batréna geus dicas pinuh.
- A muatan pinuh nyadiakeun kira 16 jam playback.
2. Connecting Headphones or External Speakers
Connect the provided wired headphones or an external speaker system using the 3.5mm AUX cable to the Earphone Jack.

Image: The CD player connected to a car's AUX input and an external speaker, demonstrating its versatility.
- For personal listening, plug the wired headphones into the Earphone Jack.
- To connect to car audio systems or home speakers, use the 3.5mm AUX cable to connect the player's Earphone Jack to the AUX input of your external audio system.
3. Powering on / Pareum
Locate the Power On/Off switch on the side of the device.

Image: Detail of the power switch with "OFF", "ON", and "HOLD" labels.
- Geser saklar kana "HURUP" to power on the CD player.
- Geser saklar kana "PAreuman" to power off the CD player.
- Geser saklar kana "HOLD" to lock all buttons and prevent accidental presses during playback.
Parentah Operasi
1. Nyelapkeun CD
- Pastikeun pamuter diaktipkeun.
- Pencét éta Tombol Buka Panto to open the CD compartment lid.
- Carefully place a CD (CD, MP3, HDCD, CD-R format) onto the spindle with the label side facing up.
- Close the lid firmly until it clicks into place. The player will begin reading the disc.
2. Kontrol Playback Dasar
- Play/Pause (►⏸): Press to start playback. Press again to pause.
- Eureun (■): Pencét pikeun ngeureunkeun playback.
- Salajengna (►►): Press once to skip to the next track. Press and hold to fast forward.
- Previous (◄◄): Press once to skip to the beginning of the current track. Press twice to go to the previous track. Press and hold to fast backward.
- Jilid Kenop: Puterkeun searah jarum jam pikeun ningkatkeun volume, ngalawan arah jarum jam pikeun ngirangan volume.
3. Sound Settings (EQ)
Pencét éta Tombol EQ repeatedly to cycle through the available sound equalizer presets:
- BBS (Sistem Boost Bass)
- Pop
- Jazz
- Batu
- Klasik

Image: Visual representation of compatible disc formats and available sound equalizer modes.
4. Play Modeu
Pencét éta Tombol MODE repeatedly to select different playback modes:
- Maén dina urutan: Muterkeun lagu sacara berurutan.
- Ngacak: Maén lagu dina urutan acak.
- Repeat a track: Ngulang lagu ayeuna.
- Intro: Muterkeun 10 detik mimiti unggal lagu.
- Ulang sadayana: Ngulang sadaya lagu dina piringan.
5. A-B Repeat Function
The A-B repeat function allows you to repeatedly play a specific section of a track, useful for language learning or musical practice.

Image: Demonstrates the A-B repeat function for learning and the resume function.
- Salila playback, pencét tombol Tombol AB once to set the starting point (A).
- Pencét éta Tombol AB a second time to set the ending point (B). The section between A and B will now repeat.
- Pencét éta Tombol AB a third time to cancel the A-B repeat function and resume normal playback.
6. Anti-Skip/Shockproof Feature
The Arafuna CD Player is equipped with an electronic skip protection system to ensure smooth playback even during movement. This feature helps prevent audio interruptions from minor shocks or vibrations.

Image: A person jogging with the CD player, demonstrating its anti-shock capabilities.
Pangropéa
- beberesih: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the CD player. For the lens, use a specialized CD lens cleaner. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Panyimpenan: Simpen pamuter CD di tempat anu tiis, garing, sareng jauh tina sinar panonpoé langsung sareng suhu anu ekstrim.
- Penanganan Cakram: Always handle CDs by their edges to avoid fingerprints and scratches. Store discs in their cases when not in use.
- Perawatan batré: Pikeun manjangkeun umur batre, ulah miceun batre pinuh. Ngeusi batre alat sacara rutin, sanajan henteu dianggo kanggo waktos anu lami.
Pamérésan masalah
If you encounter issues with your CD player, refer to the following common solutions:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Pamuter henteu hurung. | Battery is discharged; Power switch is OFF or in HOLD position. | Charge the battery; Slide the Power switch to ON. |
| Taya sora. | Volume is too low; Headphones/speakers not connected properly; Disc is dirty or damaged. | Increase volume; Reconnect headphones/speakers; Clean or replace the disc. |
| Disc skipping or playback interruption. | Disc is dirty or scratched; Excessive vibration. | Clean the disc; Ensure the player is on a stable surface or the anti-skip feature is active. |
| Tombol-tombol henteu ngaréspon. | Saklar HOLD geus diaktipkeun. | Slide the HOLD switch to OFF. |
| Disk teu dikenal. | Disc inserted incorrectly; Unsupported disc format; Disc is dirty or damaged. | Reinsert disc correctly; Ensure it's a supported format (CD, MP3, HDCD, CD-R); Clean or replace the disc. |
spésifikasi
- Jumlah modél: CD5197
- merek: Arafuna
- Batré: 1 x Logam Litium (kalebet)
- Kahirupan batré: Kira-kira 16 jam (rata-rata)
- Ukuran (L x W x H): 14 cm x 14 cm x 2.8 cm
- beurat: 230 gram
- Format Audio anu Dirojong: CD, MP3, HDCD, CD-R
- Konektipitas: 3.5mm AUX Jack
- Fitur husus: Portable, Anti-Skip/Shockproof, Backlight LCD Display, A-B Repeat, EQ Sound Modes
- Alat anu cocog: Headphone, Spiker Éksternal
Garansi sareng Rojongan
The Arafuna Portable CD Player CD5197 comes with a 24-bulan jaminan bébas salempang.
For any product inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact Arafuna customer service. Refer to the contact information provided in your quick start guide or on the official Arafuna websitus.