1. Bubuka
Thank you for choosing the comiso M20S Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your speaker.
2. Eusi Paket
- comiso M20S Portable Bluetooth Speaker
- Kabel Ngecas USB
- Kabel Audio AUX
- Manual pamaké
3. Produk Langkungview

3.1. Tombol kontrol
- Tombol Bluetooth: Mimitian mode papasangan Bluetooth.
- Volume Turunkeun / Tombol Lagu Saméméhna: Press briefly for previous track, press and hold to decrease volume.
- Tombol Maénkeun / Pareum / Telepon: Press briefly to play/pause music or answer/end calls. Press and hold to reject calls or activate voice assistant (Siri/Google Now).
- Volume Kaluhur / Tombol Lagu Salajengna: Press briefly for next track, press and hold to increase volume.
- Tombol Daya: Pencét terus tahan pikeun ngahurungkeun/mareuman speaker.
3.2. Palabuhan jeung Indikator

- Port AUX-in: For wired audio connection using the provided 3.5mm AUX cable.
- Port ngecas DC 5V: Connect the USB charging cable here to charge the speaker.
- Slot Kartu TF: Lebetkeun kartu TF (MicroSD) kanggo muterkeun musik langsung.
- Indikator LED: Némbongkeun status ngecas sareng status sambungan Bluetooth.
4. Setélan
4.1. Ngecas Speaker
Before first use, fully charge the speaker. A full charge typically takes approximately 5 hours.
- Sambungkeun kabel ngecas USB kana port DC 5V dina speaker.
- Sambungkeun tungtung kabel USB anu sanés ka adaptor kakuatan USB (teu kalebet) atanapi port USB komputer.
- Indikator LED bakal hurung nalika ngecas sareng pareum saatos dicas pinuh.

4.2. Daya Hurung / Pareum
- Pikeun Ngahurungkeun: Pencét jeung tahan Tombol Daya (U) for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes.
- Pikeun mareuman: Pencét jeung tahan Tombol Daya (U) salami 2-3 detik dugi ka anjeun ngadangu aya bewara sareng indikator LED pareum.
5. Parentah Operasi
5.1. Papasangan Bluetooth
Spéker bakal otomatis asup kana mode papasangan Bluetooth lamun dihurungkeun pikeun kahiji kalina atawa lamun euweuh alat disambungkeun.
- Ensure the speaker is powered on and the LED indicator is flashing blue, indicating it's in pairing mode.
- Dina alat anjeun (smartphone, tablet, komputer), aktipkeun Bluetooth sareng milarian alat anu sayogi.
- Select "comiso M20S" from the list of devices.
- Once connected, the LED indicator will turn solid blue, and you will hear a confirmation tone.
- Spiker bakal otomatis nyambung deui ka alat anu dipasangkeun terakhir nalika diaktipkeun, upami aya dina jangkauan.

5.2. Playback Musik Dasar
- Puter / Reureuh: Press the Play/Pause/Call button briefly.
- Volume Up: Pencét terus tahan tombol Volume Naék / Trek Salajengna.
- Volume Turun: Pencét terus tahan tombol Volume Turun / Trek Saméméhna.
- Lagu salajengna: Press the Volume Up / Next Track button briefly.
- Lagu Sateuacanna: Press the Volume Down / Previous Track button briefly.
5.3. Modeu AUX-in
Use the AUX-in port for a wired connection to devices without Bluetooth capability.
- Connect one end of the 3.5mm AUX audio cable to the AUX-in port on the speaker.
- Sambungkeun tungtung kabel AUX anu sanésna kana colokan kaluaran audio alat anjeun.
- The speaker will automatically switch to AUX-in mode.
- Kadalikeun putereun sareng volume langsung tina alat anjeun anu nyambung.
5.4. TF Card Playback
Lebetkeun kartu TF (MicroSD) nganggo audio MP3 files pikeun playback langsung.
- Selapkeun kartu TF kana slot kartu TF dina spiker.
- The speaker will automatically detect the card and begin playing music.
- Anggo tombol Puter/Pause, Volume Naék/Trek Salajengna, sareng Volume Turun/Trek Saméméhna pikeun ngontrol putereun.
6. Leres Wireless Stereo (TWS) papasangan
Pair two comiso M20S speakers together for a true wireless stereo sound experience (40W total output).

- Pastikeun duanana speaker dipareuman.
- Power on both speakers. They will automatically enter Bluetooth pairing mode.
- On one of the speakers (this will be your primary speaker), press the Bluetooth button twice. The speaker will search for the other speaker.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation tone, and the LED indicators on both speakers will turn solid blue.
- Ayeuna, sambungkeun alat Anjeun ka speaker primér via Bluetooth sakumaha dijelaskeun dina bagian 5.1.
- Audio will now play in sync through both speakers, providing a stereo soundstage.
7. Nelepon Hands-Free
Upami disambungkeun ka smartphone anjeun via Bluetooth, speaker ieu tiasa dianggo pikeun nelepon tanpa nganggo handsfree.
- Ngajawab / mungkas Telepon: Press the Play/Pause/Call button briefly.
- Nolak Telepon: Pencét terus tahan tombol Puter/Pause/Telepon salami 2 detik.
- Aktipkeun Asisten Sora (Siri/Google Now): Press and hold the Play/Pause/Call button for 2 seconds when not on a call.
8. Pangropéa
- Ngabersihan spéker nganggo kaén anu lemes sareng garing. Ulah make cleaners abrasive atawa pangleyur.
- Hindarkeun ngalaan spéker ka suhu anu ekstrim, sinar panonpoé langsung, atanapi kalembaban anu luhur.
- Do not immerse the speaker in water. While durable, it is not waterproof.
- Simpen spéker dina tempat anu tiis sareng garing upami henteu dianggo kanggo waktos anu lami.
9. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Speaker teu hurung | batré lemah | Ngecas spéker pinuh. |
| Teu tiasa dipasangkeun sareng alat Bluetooth | Speaker not in pairing mode / Device Bluetooth off / Too far from speaker | Ensure speaker is flashing blue. Turn on device Bluetooth. Move device closer to speaker (within 100ft). Forget previous connections on device. |
| Taya sora | Volume too low / Incorrect input mode / Device not playing audio | Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, TF card). Check if audio is playing on the connected device. |
| Distorsi sora | Volume teuing luhur / Sinyal Bluetooth lemah | Decrease volume. Move device closer to speaker. |
| Papasangan TWS gagal | Incorrect pairing steps / Speakers too far apart | Ensure both speakers are powered off before starting TWS pairing. Follow TWS pairing steps carefully. Keep speakers close during pairing. |
10. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Ngaran modél | M20S |
| merek | comiso |
| Téhnologi konektipitas | Bluetooth, USB |
| Téknologi Komunikasi Nirkabel | Bluetooth 5.0 |
| Tipe Speaker | Sakuliling Sora |
| Mode Kaluaran Audio | Stereo |
| Speaker Maksimum Kaluaran Power | 20 Watts (40W total with TWS pairing) |
| Rentang Bluetooth | 100 suku / 100 Méter |
| Sumber Daya | Batré Powered |
| Kahirupan batré | Nepi ka 24 jam |
| Métode kontrol | Toél |
| Bahan | Kai |
| Warna | Pink |
| Item Beurat | 1.6 pon |
| Dimensi produk | 7 x 2.7 x 3 inci |
| Pamakéan jero rohangan / outdoor | Jero rohangan, Luar |
| Fitur husus | Display, Multi Room Audio, Portable |
11. Garansi jeung Rojongan
The comiso M20S Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. For detailed warranty information, product support, or technical assistance, please refer to the warranty card included in your package or visit the official comiso websitus.
- Dukungan Online: Visit the comiso official websitus pikeun FAQs jeung sumber rojongan.
- Rojongan Email: Contact customer service via email for assistance.