1. Bubuka
Hatur nuhun pikeun milih Cecotec Bolero Wash & Dryer 10700 Inverter Washer Dryer. Perkakas ieu dirarancang pikeun nyayogikeun perawatan cucian anu efisien sareng merenah sareng fitur-fitur canggih pikeun nyeuseuh sareng ngagaringkeun. Punten baca manual ieu sacara saksama sateuacan nganggo alat pikeun mastikeun operasi anu aman sareng optimal.
Fitur konci alat anjeun kalebet:
- Kapasitas luhur: Kapasitas cuci 10 kg sareng kapasitas pengeringan 7 kg.
- Inverter Ditambah Motor: Mastikeun kinerja kualitas luhur, durability maksimum, hemat energi, sarta ngurangan geter jeung noise.
- 15 Program anu Disesuaikeun: Rupa-rupa program pikeun lawon sareng fungsi anu béda, kalebet nyeuseuh gancang (15' sareng 45'), intensif, eco, wol, ranjang, jeans, bilas, spin, cuci & garing, ngan ukur garing, BabySafe, dicampur, sareng katun, kalayan suhu anu tiasa diatur.
- Panel Kontrol Intuitif: Fitur tampilan LED sareng tombol toél pikeun operasi anu gampang.
- Fungsi Stop & Go: Ngidinan ngareureuhkeun siklus pikeun nambahkeun garments poho.
- DelayStart: Program ngamimitian siklus nepi ka 24 jam sateuacanna.
- Sistem HygienePro: Mastikeun sanitasi total dina tungtung unggal siklus nyeuseuh ngaliwatan AutoClean (pembersih kendang), EasySpray (pembersih gasket panto), sareng SafeGasket (gasket antibakteri).
- Drum DiamondCare: Desain kendang bertekstur inten khusus pikeun beberesih anu lembut sareng efektif, ngajagi baju anjeun.
- KidLock: Konci kaamanan anak pikeun nyegah parobahan program teu kahaja.
2. Émbaran Kasalametan
Salawasna turutan pancegahan kaamanan dasar nalika nganggo alat listrik pikeun ngirangan résiko kahuruan, kejutan listrik, atanapi tatu.
- Pastikeun alatna dibumikeun leres.
- Entong beroperasi alatna nganggo kabel listrik atanapi colokan.
- Jauhkeun barudak sareng piaraan tina alat salami operasi.
- Entong nyeuseuh atanapi ngagaringkeun barang-barang anu parantos dibersihkeun, dikumbah, direndam, atanapi kasawang ku bahan anu tiasa kaduruk atanapi ngabeledug sapertos lilin, minyak, cét, béngsin, degreaser, pangleyur garing, minyak tanah, jsb.
- Ulah ngahontal kana alat lamun kendang keur obah.
- Cabut colokan alat sateuacan beberesih atanapi ngalakukeun perawatan naon waé.
- Perkakas dimaksudkeun pikeun pamakéan rumah tangga wungkul.
- Entong masang atanapi nyimpen alat dimana éta bakal kakeunaan cuaca atanapi hawa beku.
2.1 Kasalametan Anak (KidLock)
Fitur KidLock nyegah barudak tina ngahaja ngarobah setelan atawa muka panto salila operasi. Pikeun ngaktipkeun / nganonaktipkeun, tingal bagian "Control Panel".

Gambar: Awéwé sareng budak leutik aya di tempat cucian. Anak keur maén di lantai bari awéwé tilepan laundry gigireun dryer washer Cecotec bodas. Ieu ngagambarkeun integrasi alat kana lingkungan bumi kulawarga.
3. Setup jeung Instalasi
3.1 Ngabongkar bungkusan
Sacara saksama piceun alat tina bungkusanna. Pastikeun sadaya komponén aya: 1 x Washer Dryer, 4 x Transport Feet, 1 x Water Supply Hose, 1 x User Manual. Cabut sadaya bungkusan angkutan sareng baut ti tukangeun mesin sateuacan dianggo. Gagal pikeun ngalakukeunana tiasa nyababkeun karusakan anu ageung.
3.2 Nempatkeun
Teundeun pengering washer dina permukaan anu rata. Ukuran alat kira-kira 87.5 x 69.5 x 68 cm (Jangkungna x Lebar x Jero). Pastikeun ventilasi nyukupan di sabudeureun unit. Perkakas dirancang pikeun pamasangan handapeun counter.
3.3 Cai jeung Sambungan Listrik
- Sambungkeun selang suplai cai ka keran cai tiis.
- Pastikeun selang solokan dipasang leres kana pipa solokan atanapi tilelep.
- Colokkeun alat kana stop kontak listrik grounded. Alatna beroperasi dina 230V sareng gaduh wattage tina 1900w.
3.4 Naratas
Saluyukeun suku angkutan di handapeun alat pikeun mastikeun tingkat sampurna. Ieu bakal ngaminimalkeun geter sareng bising salami operasi.

Gambar: hareup jelas view of the white Cecotec Bolero Wash&Dry 10700 Inverter Washer Dryer, showcasing its modern design with a large black door and a control panel at the top.
4. Parentah Operasi
4.1 Control Panel Leuwihview
Panel kontrol gaduh tampilan LED sareng tombol touch pikeun gampang milih program sareng fungsi. Pintonan nunjukkeun waktos sésana sareng pilihan anu dipilih.

Gambar: A close-up view tina panel kontrol washer dryer urang, panyorot dial Rotary pikeun pilihan program jeung tampilan LED kalawan tombol touch. Ngaran program sapertos Cotton, Mix, Baby Care, Express, Garing Only, Wash and Dry, Rinse & Spin, Intensive, Eco, Wool, Bulky Bedding, sareng Jeans katingali di sabudeureun dial.
4.2 Ngamuat laundry
Beban laundry kana kendang, mastikeun teu ngaleuwihan kapasitas maksimum 10 kg keur cuci jeung 7 kg pikeun drying. Pikeun hasil nu optimal, ulah overfilling drum.

Gambar: Hiji awéwé keur tuur jeung nempatkeun baju kana kendang kabuka tina mesin cuci Cecotec dryer, demonstrating desain hareup-loading.
4.3 Pamilihan Program
Hurungkeun kenop program pikeun milih salah sahiji tina 15 program nu sadia. Unggal program dioptimalkeun pikeun jinis lawon khusus sareng kabutuhan cuci. Anjeun tiasa nyaluyukeun suhu sareng kagancangan spin (dugi ka 1500 rpm) pikeun kalolobaan program.
| Ngaran Program | Katerangan / Pamakéan |
|---|---|
| Kapas | Pikeun barang katun. |
| Nyampur | Pikeun beban lawon dicampur. |
| Ngurus orok | Ngaronjatkeun asupan cai salila siklus bilas pikeun ngurangan résidu deterjen, idéal pikeun baju orok. |
| Express 15'/45' | Siklus nyeuseuh gancang pikeun barang anu hampang. |
| Garing Ngan | Pikeun drying baju tanpa siklus nyeuseuh saméméhna. |
| Nyeuseuh jeung garing | Ngagabungkeun cuci jeung drying dina siklus kontinyu tunggal. |
| Bilas & Spin | Nambahkeun hiji bilas tambahan sarta siklus spin. |
| Spin | Pikeun draining cai jeung baju spinning. |
| 20ºC | Cuci suhu rendah pikeun barang-barang hipu. |
| Intensif | Pikeun barang anu kotor pisan anu peryogi nyeuseuh sacara saksama. |
| ECO 40-60 | Program hémat énergi pikeun katun sareng barang campuran tiasa dikumbah dina suhu 40 ° C atanapi 60 ° C. |
| Wol | Program hipu pikeun garments wol. |
| Kasur gede | Dirancang pikeun barang ageung sapertos duvets sareng simbut. |
| Jeans | Program husus pikeun item denim. |
4.4 Fungsi Husus
- Stop & Go: Pencét tombol Mimitian / Reureuh pikeun ngeureunkeun samentawis siklus sareng nambihan baju anu hilap. Panto bakal muka konci upami kaayaan ngamungkinkeun.
- DelayStart: Anggo pungsi ieu pikeun ngaprogram pengering cuci pikeun ngamimitian siklus antara 0 sareng 24 jam saatos.
- Garing otomatis: Pilih pungsi ieu pikeun ngeringkeun baju sacara otomatis saatos siklus nyeuseuh.
- Pangeringan tambahan: Nyadiakeun waktos garing tambahan pikeun baju pikeun mastikeun aranjeunna siap dianggo langsung.
- Fungsi tiiseun: Ngajempékeun béwara tungtung siklus sareng sora operasional.
Video: Official product video for the Cecotec Bolero Wash&Dry 10700 Inverter Washer Dryer, showcasing its features such as the Inverter Plus motor, DiamondCare drum, KidLock, Stop&Go function, and HygienePro system. The video highlights the appliance's efficiency, quiet operation, and user-friendly design.
5. Pangropéa
5.1 Sistim HygienePro
Sistem HygienePro mastikeun kabersihan alat sareng cucian anjeun ngalangkungan tilu sistem terpadu:
- Ngabersihan Otomatis: Otomatis ngabersihkeun jero sareng luar kendang.
- EasySpray: Ngaleungitkeun detergent sésa tina gasket panto sareng baju.
- SafeGasket: Gasket antibakteri anu ngabantosan ngajaga lingkungan bersih pikeun cucian anjeun.
5.2 beberesih umum
- Ngusap bagian luar alat ku lemes, damp lawon.
- Ngabersihan laci dispenser deterjen rutin pikeun nyegah akumulasi résidu.
- Pariksa périodik sareng ngabersihan saringan pompa solokan (tingali manual pangguna lengkep pikeun petunjuk anu lengkep).

Gambar: Hiji internal view of the washer dryer's drum, showcasing the unique DiamondCare texture designed to protect fabrics during washing and drying.
6. Cara ngungkulan
Upami anjeun mendakan masalah naon waé sareng alat anjeun, mangga tingal tip ngungkulan umum ieu sateuacan ngahubungi palayanan palanggan:
- Alat henteu ngamimitian: Pariksa lamun ari kakuatan geus aman plugged dina, panto ditutup leres tur suplai cai dihurungkeun.
- Noise atawa geter kaleuleuwihan: Pastikeun alatna rata sareng sadaya baut angkutan parantos dicabut. Pariksa naha beban saimbang di jero kendang.
- bocor cai: Pariksa yén inlet cai sareng selang solokan disambungkeun kalayan aman sareng henteu ruksak.
- Kodeu kasalahan dina tampilan: Taroskeun manual pangguna lengkep pikeun daptar kode kasalahan khusus sareng solusina.
Pikeun masalah pengkuh atawa bantuan teknis, mangga ngahubungan rojongan customer Cecotec.
7. Spésifikasi
| Fitur | Spésifikasi |
|---|---|
| Nomer modél | 02339 |
| Kapasitas nyeuseuh | 10 kg |
| Kapasitas Pangeringan | 7 kg |
| Maksimum Spin Speed | 1500 rpm |
| Konsumsi Daya | 1900 W |
| Ukuran (H x W x D) | 87.5 x 69.5 x 68 cm |
| Beurat produk | 72 kg |
| Tingkat Noise | 80 dB |
| Bahan Drum | Beusi sténless |
| Konsumsi Énergi (Pengeringan/Nyeuseuh per 100 siklus) | 343 kWh / 59 kWh |
| Konsumsi Cai (Pengeringan/Nyeuseuh per siklus) | 100 L / 52 L |
| Komponén Kaasup | 1 x Washer; 4 x Angkutan suku; 1 x selang suplai cai; 1 x Manual pamaké |

Gambar: Labél efisiensi énergi pikeun pengering mesin cuci Cecotec, nunjukkeun rating énergina (D kanggo nyeuseuh sareng ngagaringkeun, B kanggo nyeuseuh wungkul), kapasitas, konsumsi cai, sareng tingkat bising. Langkung rinci tiasa dipendakan di eprel.ec.europa.eu/qr/356793.
8. Garansi jeung Rojongan
Cecotec nawiskeun periode kasadiaan 10 taun kanggo suku cadang di EU, mastikeun dukungan jangka panjang pikeun alat anjeun.
Kanggo klaim garansi, dukungan téknis, atanapi patarosan naon waé ngeunaan Cecotec Bolero Wash&Dry 10700 Inverter Washer Dryer anjeun, mangga ngahubungi palayanan pelanggan Cecotec ngalangkungan saluran resmina. Simpen resi pameseran anjeun salaku bukti pameseran.