1. Bubuka
Thank you for choosing the FITAGE FITAGE-01 Smart Personal Scale. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new scale. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The FITAGE-01 Smart Personal Scale is designed to measure body weight and, when connected to the FITAGE app, provides comprehensive body composition analysis including BMI, body fat, muscle mass, and more.
2. Émbaran Kasalametan
- Ulah nganggo alat ieu upami anjeun gaduh alat pacu jantung atanapi alat médis internal anu sanés.
- Entong nganggo alat ieu upami anjeun hamil.
- The scale surface can be slippery when wet. Ensure the surface is dry before stepping on.
- Ulah luncat kana timbangan atawa make eta pikeun tujuan séjén iwal ti nimbang beurat.
- Jauhkeun timbangan tina medan éléktromagnétik anu kuat.
- Timbangan ieu ngan ukur kanggo panggunaan rumah tangga.
- Kapasitas beurat maksimum nyaéta 180 kg.
3. Eusi Paket
- FITAGE FITAGE-01 Smart Personal Scale
- 2x Batré AA (kalebet)
- Manual pangguna (dokumén ieu)
4. Produk Langkungview
The FITAGE-01 Smart Personal Scale features a sleek black design with a clear LCD display and four high-precision G-sensors for accurate measurements. It utilizes Bio-Impedance Analysis (BIA) technology to provide detailed body composition data.

Image: The FITAGE FITAGE-01 Smart Personal Scale, black in color, displaying "67.00 kg" on its red LED screen. A smartphone showing the FITAGE app and a smartwatch are positioned next to it, illustrating connectivity.
Fitur konci:
- Akurasi luhur: Equipped with 4 G-sensors for precise measurements (accuracy of 50 grams).
- Analisis Komposisi Awak: Measures 17 essential metrics including weight, BMI, body fat, muscle mass, water balance, bone mass, BMR, protein, skeletal muscle, metabolic age, and more.
- Konektipitas Smart: Connects via Bluetooth to the FITAGE app (available on App Store and Google Play).
- Rojongan Multi-Pamaké: Supports an unlimited number of users, ideal for families.
- Integrasi: Syncs data with Apple Health, Health Connect, and Fitbit.
- Desain awét: Made with tempered durable glass and ABS material.
5. Setélan
5.1. Pamasangan batré
- Buka kompartemen batré dina handapeun skala.
- Selapkeun 2 batré AA, mastikeun polaritasna bener (+/-).
- Tutup kompartemen batré anu aman.

Image: The underside of the FITAGE scale, highlighting the battery compartment where 2x AAA batteries are inserted. Dimensions of 28 cm by 28 cm and a height of 2.4 cm are also shown.
5.2. App Ngundeur tur Instalasi
To unlock the full features of your smart scale, download the FITAGE app on your smartphone.
- Scan the QR code (if provided on packaging) or search for "FITAGE" in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- Unduh sareng pasang aplikasina.
- Create an account and set up your personal profile (gender, age, height, etc.). This information is crucial for accurate body composition analysis.

Image: A graphic illustrating how to download the FITAGE app from the App Store or Google Play. It also shows three smartphone screens displaying the app's interface for saving, measuring, and tracking health data.
5.3. Pairing with the App (Bluetooth)
- Pastikeun Bluetooth diaktipkeun dina smartphone Anjeun.
- Open the FITAGE app.
- Lengkah kana timbangan pikeun ngaktipkeunana. Layarna bakal hurung.
- The app should automatically detect the scale and prompt you to pair. Follow the on-screen instructions to complete the pairing process.
- Once paired, your measurements will automatically sync to the app.
6. Parentah Operasi
6.1. Nyandak Pangukuran
- Tempatkeun timbangan dina permukaan anu teuas sareng datar. Hindarkeun karpét atanapi lanté anu henteu rata pikeun hasil anu akurat.
- Step onto the scale barefoot. Ensure your feet are in contact with the four metal electrodes on the scale surface.
- Stand still until your weight is displayed and stabilized on the scale's LCD screen.
- If the app is open and connected via Bluetooth, your weight and other body composition data will automatically sync to your profile dina aplikasi.

Image: A person's bare feet are shown on the FITAGE scale, which displays "85.88 kg". Below, two smartphone screens illustrate the FITAGE app tracking weight progress over weeks, months, and years.
6.2. Ngartos Pangukuran Anjeun
The FITAGE app provides detailed insights into 17 key body composition metrics. Refer to the app for explanations and personalized recommendations based on your data.

Image: A visual list of 17 body composition measurements provided by the FITAGE scale, including Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, Water Balance, Bone Mass, BMR, Fat-Free Body Weight, Subcutaneous Fat, Visceral Fat, Muscle Storage, Skeletal Muscle, Protein, Metabolic Age, Body Type, Length, and Circumference. A hand holding a smartphone with the FITAGE app is also visible.
6.3. Multi-User Functionality
The FITAGE app supports an unlimited number of users. Each user can create their own profile within the app, and the scale will automatically recognize the user based on their weight and body composition data, or you can manually select your profile in the app before weighing.

Image: Two individuals, Marit and Dennis, are shown with their respective BMI and weight displayed. Below them, two smartphone screens illustrate the FITAGE app's multi-user interface, allowing selection and addition of family members.
6.4. Syncing with Other Health Apps
The FITAGE app can integrate with popular health platforms to centralize your health data.
- Open the FITAGE app and navigate to the settings or profile bagian.
- Look for options to connect with "Apple Health," "Health Connect," or "Fitbit."
- Follow the in-app instructions to authorize the connection.

Image: A graphic showing the FITAGE app's compatibility with Apple Health, Health Connect, and Fitbit, indicated by their respective logos.
7. Pangropéa
7.1. Cleaning the Scale
- Ngusap beungeut skala ku lemes, damp lawon.
- Ulah make cleaners abrasive atawa neuleumkeun skala dina cai.
- Pastikeun timbangan garing sateuacan disimpen atanapi dianggo salajengna.
7.2. Ngagantian batré
When the battery indicator appears on the display or in the app, replace the batteries. Follow the instructions in section 5.1 for battery installation.
7.3. Panyimpenan
Simpen timbangan di tempat anu tiis sareng garing, jauh tina sinar panonpoé langsung sareng suhu anu ekstrim.
8. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Skala teu hurung. | Batré pareum atawa salah dipasang. | Pariksa polaritas batréna atanapi gentos ku batré anu énggal. |
| Bacaan teu akurat. | Scale on uneven surface; not standing still; scale needs calibration. | Place on a hard, flat surface. Stand still. Step on and off quickly to calibrate to zero before weighing. |
| Aplikasi teu nyambung ka skala. | Bluetooth is off; app not open; scale not activated. | Ensure Bluetooth is on. Open the FITAGE app. Step on the scale to activate it. Restart phone/app if necessary. |
| Data komposisi awak teu némbongan. | Not standing barefoot; profile incomplete in app. | Ensure bare feet are in full contact with electrodes. Complete all profile information in the FITAGE app. |
9. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Nomer modél | FITAGE-01 |
| merek | FITAGE |
| Warna | Hideung |
| Batesan Beurat | 180 kg |
| Akurasi | 50 gram |
| Tipe tampilan | LCD |
| Bahan | ABS, Kaca |
| Sumber Daya | 2 batré AA (kaasup) |
| Item Beurat | 1.2 kg |
| Dimensi produk | Kira-kira 28 cm x 28 cm x 2.4 cm |
| Fitur husus | Body mass index, Body weight, Body fat, Muscle mass, and 13 other metrics via app. |
| Konektipitas | Bluetooth (for app synchronization) |
10. Garansi jeung Rojongan
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official FITAGE website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact FITAGE customer service for assistance.
Pabrikan: FITAGE





