1. Bubuka
Thank you for choosing the Ausounds AU-Stream Hybrid True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hybrid Active Noise Cancellation, Bluetooth 5.0 connectivity, and a convenient wireless charging case. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. Naon dina Box
- Ausounds AU-Stream Hybrid True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Kasus Ngecas Nirkabel
- Kabel Ngecas USB-C
- Bantalan Ceuli Sababaraha Ukuran
- Manual pamaké

Image: Ausounds AU-Stream Hybrid Earbuds resting in their open charging case, showing the compact design and charging indicators.
Video: An official unboxing video for the AU-Stream Hybrid earbuds, demonstrating the contents of the package including the earbuds, charging case, and accessories.
3. Setélan
3.1 Ngecas Awal
Before first use, fully charge your earbuds and charging case. The case supports rapid wireless charging and can also be charged via the included USB-C cable.
- Teundeun earbuds kana wadah ngecas.
- Connect the USB-C cable to the charging port on the case and to a power source, or place the case on a compatible wireless charging pad.
- The LED indicators on the case will show the charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours.

Image: The Ausounds AU-Stream Hybrid charging case placed on a wireless charging pad, illustrating the wireless charging capability.
3.2 Nyapasangkeun sareng Alat Anjeun
The earbuds utilize Bluetooth 5.0 for a stable wireless connection up to 32 feet.
- Buka wadah ngecas. Earbuds bakal otomatis asup kana mode papasangan.
- Dina alat Anjeun (smartphone, tablet, jsb), buka setélan Bluetooth.
- Select "AU-Stream Hybrid" from the list of available devices.
- Sakali disambungkeun, anjeun bakal ngadéngé konfirmasi karungu.
4. Parentah Operasi
4.1 Daya Hurung/Pareuman
- Daya Hurung: Open the charging case, or press and hold the touch control area on both earbuds for 3 seconds.
- Pareum listrik: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the touch control area on both earbuds for 5 seconds.
4.2 Kontrol Toél
The AU-Stream Hybrid earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.
- Puter / Reureuh: Ketok tunggal dina boh earbud.
- Lagu salajengna: Ketok dua kali dina earbud katuhu.
- Lagu Sateuacanna: Ketok dua kali dina earbud kénca.
- Volume Up: Ketok tilu kali dina earbud katuhu.
- Volume Turun: Ketok tilu kali dina earbud kénca.
- Ngajawab / mungkas Telepon: Ketok tunggal dina boh earbud.
- Nolak Telepon: Pencét jeung tahan boh earbud salila 2 detik.
- Aktipkeun Asisten Sora (Siri / Asisten Google): Pencét jeung tahan boh earbud salila 2 detik (lamun teu nelepon).
4.3 Active Noise Cancellation (ANC) & Ambient Sound Mode
The earbuds offer Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) to reduce ambient noise and an Ambient Sound function to allow you to hear your surroundings.
- Modeu Togél: Press and hold the touch control area on the ditinggalkeun earbud for 3 seconds to cycle through ANC On, Ambient Sound, and ANC Off.
Video: An official product video highlighting the Active Noise Cancellation feature of the AU-Stream Hybrid earbuds, demonstrating how they reduce external noise for an immersive listening experience.
5. Pangropéa
- beberesih: Rutin ngabersihkeun earbuds sareng wadah ngecas ku kaén anu lembut sareng garing. Ulah make bahan kimia kasar atawa bahan abrasive.
- Tahan cai: The earbuds have an IPX5 waterproof rating, meaning they can resist a sustained, low-pressure water jet spray and sweat. They are not designed for submersion. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.
- Panyimpenan: Simpen earbuds dina wadah ngecas nalika henteu dianggo pikeun ngajagi sareng ngajaga umur batre.
6. Cara ngungkulan
- Earbuds teu dipasangkeun: Ensure both earbuds are charged and out of the case. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again. If issues persist, try resetting the earbuds (refer to manufacturer's websitus pikeun parentah reset husus).
- Taya sora tina hiji earbud: Lebetkeun deui dua earbud kana wadahna, tutup tutupna, antosan sababaraha detik, teras buka sareng cobian deui. Pastikeun dua earbud parantos dicas.
- Masalah ngecas: Check the USB-C cable and power source. If using wireless charging, ensure the case is properly aligned on the charging pad.
- Kualitas telepon goréng: Ensure the microphones are not obstructed. Check your device's signal strength.
- ANC henteu jalan sacara efektif: Ensure the earbuds are properly seated in your ears with a good seal. Try different sized ear cushions for a better fit.
7. Spésifikasi
| Fitur | Katerangan |
|---|---|
| Ngaran modél | AU-Stream Hybrid |
| Téhnologi konektipitas | Nirkabel (Bluetooth 5.0) |
| Rentang Bluetooth | Nepi ka 10 méter (32 suku) |
| Kontrol bising | Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) |
| Tipe Supir Audio | 9.2mm AU Titanium Dynamic Driver |
| Réspon Frékuénsi | 20Hz - 20KHz |
| Kahirupan batré | Up to 25 hours total (9 hours earbuds + 16 hours with charging case) |
| Ngecas | Rapid Wireless Charging, USB-C |
| Tingkat Résistansi Cai | IPX5 (Tahan cai) |
| Mikropon | Dual Microphones for clear calls |
| Tipe Kontrol | Touch Control, Voice Control (AI Voice Assistant) |
| Item Beurat | 0.1 Kilogram (3.52 ons) |
| Dimensi produk | 4 x 4 x 2.1 inci |
8. Garansi jeung Rojongan
For warranty information, technical support, or customer service, please visit the official Ausounds websitus atanapi ngahubungi tim dukungan palangganna sacara langsung. Simpen bukti pameseran anjeun kanggo klaim garansi.
Resmi Websitus: www.ausounds.com



