Geberit 115.882.JQ.1

Buku Panduan Pelat Aktuator Ganda Geberit Sigma20

Model: 115.882.JQ.1

1. Bubuka

This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your Geberit Sigma20 Dual Flush Actuator Plate. The Geberit Sigma20 actuator plate is designed for use with Geberit Sigma flush boxes, enabling a two-volume flushing system. It features front operation and sound-insulated push rods for quiet and efficient use.

Geberit Sigma20 Dual Flush Actuator Plate

Figure 1: Geberit Sigma20 Dual Flush Actuator Plate, showing the two circular buttons for dual flush functionality and a matt chrome finish with bright chrome-plated design strips.

2. Fitur Produk

  • Designed for flush release with Geberit Sigma cisterns.
  • Supports two-volume flushing for water conservation.
  • Features sound-insulated push rods for quiet operation.
  • Tool-free quick adjustment mechanism for simplified installation.
  • Matt chrome-coated plate with easy-to-clean surface.
  • Bright chrome-plated design strips for aesthetic appeal.

3. Eusi Paket

Punten parios yén sadaya komponén aya sateuacan ngamimitian pamasangan:

  • Geberit Sigma20 Actuator Plate
  • Pamasangan Bingkai
  • 2 Spacer Bolts
  • 2 Push Rods

4. Spésifikasi

AtributRincian
Nomer modél115.882.JQ.1
merekGeberit
Bahanpalastik
WarnaMatt Chrome-coated (Plate), Bright Chrome-plated (Strips)
Diménsi Produk (W x H x D)24.6 x 16.4 x 1.5 cm (9.69 x 6.46 x 0.59 inci)
Item Beurat392 Gram (13.8 ons)
Angkatan Aktuasi<20 N
Item Paket Kuantitas1
Nomer Idéntifikasi Perdagangan Global (GTIN)04025416352440
Geberit Sigma20 Actuator Plate Dimensions

Figure 2: Dimensional drawing of the Geberit Sigma20 Actuator Plate, indicating a width of 24.6 cm and a height of 16.4 cm.

5. Setup jeung Instalasi

The Geberit Sigma20 Actuator Plate is designed for straightforward installation with Geberit Sigma flush boxes. It operates from the front, allowing for easy access and adjustment.

5.1 General Installation Principles

  1. Ensure the Geberit Sigma flush box is correctly installed and accessible.
  2. Attach the provided mounting frame to the flush box according to the flush box's specific instructions.
  3. Insert the spacer bolts into the designated positions on the mounting frame.
  4. Connect the push rods to the flush mechanism within the cistern. The push rods are sound-insulated and feature tool-free quick adjustment.
  5. Carefully align and attach the Sigma20 actuator plate to the mounting frame, ensuring the push rods engage correctly with the plate's buttons.
  6. Secure the actuator plate in place.

penting: For detailed, step-by-step installation instructions, always refer to the specific installation guide provided with your Geberit Sigma flush box. If you are unsure about any part of the installation process, it is recommended to consult a qualified professional.

Geberit Sigma20 Actuator Plate installed in a modern bathroom

Figure 3: The Geberit Sigma20 Actuator Plate shown installed on a dark marble-patterned wall in a contemporary bathroom setting, demonstrating its integrated appearance.

6. Parentah Operasi

The Geberit Sigma20 Actuator Plate features a dual flush mechanism, allowing you to choose between a full flush and a reduced flush volume for water efficiency.

6.1 Dual Flush Functionality

  • Flush pinuh: Press the larger of the two circular buttons on the actuator plate. This activates the full flush volume from the cistern.
  • Ngurangan Flush: Press the smaller of the two circular buttons on the actuator plate. This activates the reduced flush volume from the cistern, conserving water.

Ensure the buttons are pressed firmly and released to allow the flush mechanism to complete its cycle.

7. Pangropéa

The Geberit Sigma20 Actuator Plate is designed with an easy-to-clean coating to simplify maintenance.

7.1 Parentah beberesih

  • Ngagunakeun lemes, damp lawon sareng agén beberesih anu hampang sareng henteu abrasif.
  • Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, scouring pads, or solvents, as these can damage the surface finish and coating.
  • Wipe the surface gently to remove dirt and water spots.
  • Dry the plate with a clean, soft cloth to prevent water marks.

Regular cleaning will help maintain the aesthetic appearance and longevity of your actuator plate.

8. Cara ngungkulan

If you encounter issues with your Geberit Sigma20 Actuator Plate, consider the following common points:

  • Flush Not Activating: Ensure the push rods are correctly engaged with both the actuator plate buttons and the cistern's flush mechanism. Check for any obstructions preventing the buttons from being fully depressed.
  • Siram Lemah: This is typically related to the cistern's internal mechanism or water supply, not the actuator plate itself. Consult the manual for your Geberit Sigma flush box or contact a plumber.
  • Tombol nyepetkeun: Clean around the buttons to remove any debris. If the issue persists, the internal mechanism may require inspection.

For persistent problems or issues not covered here, it is advisable to contact Geberit customer support or a qualified plumbing professional.

9. Garansi jeung Rojongan

For information regarding the product warranty, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Geberit website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Geberit customer service directly through their official channels.

Dokumén Patali - 115.882.JQ.1

Praview Manual Pamasangan Geberit Sigma 12 CM
Manual pamasangan lengkep pikeun sistem cistern Geberit Sigma 12 CM anu disumputkeun, ngajéntrékeun léngkah-léngkah perakitan, pamasangan pigura, pamasangan klep, sareng pamasangan pelat siram pikeun para ahli pipa ledeng.
Praview Geberit Sigma8 Mechanical Concealed Cistern kalawan pigura: spésifikasi na Guide Instalasi
Pitunjuk téknis lengkep pikeun Geberit Sigma8 Mechanical Concealed Cistern sareng Frame. Ngawengku spésifikasi produk, pilihan tombol, ratings efisiensi cai, sarta parentah instalasi hambalan-demi-hambalan komprehensif pikeun sagala rupa tipe témbok. Penting pikeun tukang ledeng sareng installer.
Praview Geberit Kappa21 Dual Flush Plate Installation Guide
Step-by-step installation instructions for the Geberit Kappa21 Dual Flush Plate, detailing the process for proper setup and mounting.
Praview Geberit Sigma01 Dual Flush Plate Installation Manual
Step-by-step installation guide for the Geberit Sigma01 Dual Flush Plate, providing clear instructions and diagrams for proper mounting and assembly.
Praview Geberit Rotary Actuator Installation Manual (Model 972.121.00.0)
Detailed installation manual for Geberit rotary actuators with cable pull (e.g., model 245900201, 972.121.00.0), providing step-by-step instructions, diagrams, and part information for proper assembly and mounting. Available in English, German, French, and Italian.
Praview Manual Pemasangan Tangki Toilet Geberit AP117
Pituduh pamasangan lengkep pikeun cistern jamban Geberit AP117, anu ngawengku pitunjuk léngkah-léngkah, diménsi, sareng detil téknis. Ngawengku dukungan multibasa.