1. Bubuka
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Sauter Marapi Electric Towel Radiator. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference. This appliance is designed to provide comfortable heating and towel drying in bathrooms and similar environments.
2. Parentah Kasalametan
Salawasna perhatikeun pancegahan kaamanan di handap ieu pikeun ngirangan résiko kahuruan, kejutan listrik, atanapi tatu:
- Pastikeun catu daya voltage cocog sareng labél rating dina alat.
- Ulah ngoperasikeun radiator nganggo kabel atanapi colokan anu rusak.
- Keep the appliance away from water and do not immerse it in liquids.
- Do not cover the radiator, as this can cause overheating.
- Alat ieu henteu dimaksudkeun pikeun dianggo ku jalma (kalebet murangkalih) anu ngirangan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental, atanapi kirang pangalaman sareng pangaweruh, kecuali aranjeunna dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat ku jalma anu tanggung jawab kana kasalametanana.
- Barudak kedah diawaskeun pikeun mastikeun yén aranjeunna henteu maén sareng alatna.
- Installation must be carried out by a qualified electrician and in accordance with local wiring regulations.
3. Produk Langkungview
The Sauter Marapi Electric Towel Radiator (Model 220050) is a 500-watt heating solution featuring a modern design with round tubes, a backlit digital screen for easy control, and advanced weekly programming capabilities. It is designed to efficiently heat your bathroom and dry towels.
Gambar 1: Hareupeun view of the Sauter Marapi Electric Towel Radiator, showcasing its white finish and round heating tubes.
Gambar 2: Angled view of the Sauter Marapi Electric Towel Radiator, highlighting its slim profile and integrated control panel on the right side.
4. Setup jeung Instalasi
Installation of the Sauter Marapi Electric Towel Radiator should only be performed by a qualified professional, adhering to all national and local electrical regulations. The appliance must be permanently connected to the electrical supply.
4.1 Pamasangan
- Choose a suitable wall location, ensuring sufficient clearance from water sources (e.g., shower, bath) as per local regulations (e.g., IP rating zones).
- Cirian titik pangeboran dina témbok ngagunakeun citakan ningkatna disadiakeun.
- Bor liang jeung selapkeun colokan témbok cocog pikeun jenis témbok Anjeun.
- Pasangkeun braket pemasangan kana témbok.
- Carefully hang the radiator onto the mounting brackets.
4.2 Sambungan Listrik
- Pastikeun catu daya utama dina pemutus sirkuit dipareuman sateuacan ngadamel sambungan listrik naon waé.
- Connect the radiator's electrical cable to a suitable fused spur or junction box, following the wiring diagram provided in the full installation guide (not included in this user manual).
- Verify all connections are secure and correctly insulated.
- Once installed, switch on the main power supply.
5. Parentah Operasi
Your Sauter Marapi radiator features an intuitive control panel with a backlit screen for easy temperature and program management.
angka 3: Tutup-up view of the Sauter Marapi Electric Towel Radiator's control panel with a backlit digital display and control buttons.
5.1 Powering on / Pareum
- Pikeun ngaktipkeun, pencét tombol ON/OFF button. The screen will illuminate.
- Pikeun mareuman, pencét tombol ON/OFF button again. The screen will turn off.
5.2 Nyetél Suhu
- In manual mode, use the + jeung - buttons to adjust the desired temperature. The set temperature will be displayed on the screen.
- The radiator will automatically maintain the set temperature.
5.3 Pamilihan Mode
The radiator typically offers several operating modes:
- Modeu kanyamanan: Maintains a constant, user-defined comfort temperature.
- Modeu Eco: Ngajaga suhu anu langkung handap, hemat energi.
- Mode panyalindungan ibun: Maintains a minimum temperature (e.g., 7°C) to prevent freezing.
- Modeu Pemrograman: Follows a pre-set weekly schedule.
- Refer to the specific icons on your control panel and the full product manual for detailed mode selection instructions.
5.4 Programming mingguan
The weekly programming feature allows you to set different temperatures for various times of the day and days of the week.
- Access the programming menu (usually by pressing a dedicated PROG or MENU tombol).
- Ngagunakeun éta + jeung - buttons to navigate through days and time slots.
- Select the desired mode (Comfort, Eco, or Off) for each time slot.
- Confirm your settings to save the program.
- Activate the programming mode for the radiator to follow your schedule.
6. Pangropéa
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your towel radiator.
6.1 beberesih
- Always disconnect the radiator from the power supply before cleaning.
- Ngusap beungeut ku lemes, damp lawon. Ulah make cleaners abrasive, pangleyur, atawa bahan kimia kasar, sabab ieu bisa ngaruksak finish.
- Pastikeun euweuh cai asup kana panel kontrol atawa komponén listrik.
- Dry the radiator thoroughly after cleaning.
6.2 Perawatan Umum
- Pariksa périodik kurung dipasang pikeun mastikeun aranjeunna tetep aman.
- Inspect the power cord for any signs of damage. If damaged, it must be replaced by a qualified technician.
7. Cara ngungkulan
If you encounter issues with your radiator, consult the following table before contacting customer support.
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Radiator does not heat | No power supply; Appliance is off; Temperature setting too low. | Check circuit breaker; Press ON/OFF button; Increase temperature setting. |
| Paparanana kosong | No power supply; Appliance is off. | Check circuit breaker; Press ON/OFF button. |
| Radiator is too hot/cold | Incorrect temperature setting; Incorrect operating mode. | Adjust temperature; Select appropriate operating mode (e.g., Comfort). |
| Sora anu teu biasa | Expansion/contraction of materials (normal); Loose mounting. | If persistent or loud, check mounting screws; Contact a qualified technician if concerned. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact a qualified technician or the manufacturer's customer support.
8. Spésifikasi
- merek: Sauter
- model: Marapi
- Nomer Rujukan: 220050
- Kaluaran kakuatan: 500 Watt
- beurat: 9.3 kilogram (kira-kira 20.5 lbs)
- Fitur: Backlit screen, Weekly programming, Round tubes
- ASIN: B07HGPT4FS
- Tanggal munggaran sayogi: 19 Séptémber 2018
- Pabrikan: LEWAT
9. Garansi jeung Rojongan
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Sauter provides customer support for product inquiries and technical assistance.
Punten tahan bukti pameseran anjeun pikeun klaim garansi.