Bubuka
Thank you for choosing the AEG L9WS99ÖKO Washer-Dryer. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and extend the lifespan of your washer-dryer.
Émbaran Kasalametan
Always follow basic safety precautions when using any electrical appliance. This section outlines important safety guidelines to prevent injury and damage.
- Kasalametan listrik: Pastikeun alat ieu disambungkeun ka stop kontak anu di-ground kalayan leres. Entong nganggo kabel extension atanapi adaptor. Cabut daya sateuacan pangropéa atanapi beberesih naon waé.
- Kasalametan cai: Ensure all water connections are secure to prevent leaks. Do not operate the appliance if there is visible water leakage.
- Kasalametan Anak: Jauhkeun barudak sareng piaraan tina alat salami operasi. Ulah ngantep barudak maén kalawan kadali.
- Pamasangan: The appliance must be installed on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- Bahan anu gampang kaduruk: Ulah ngumbah atanapi ngagaringkeun barang-barang anu kotor ku bahan anu gampang kaduruk (contona, minyak goreng, bénsin).
- Pangropéa: Ngan laksanakeun tugas pangropéa anu dijelaskeun dina manual ieu. Pikeun perbaikan anu rumit, hubungi petugas servis anu mumpuni.
Produk Leuwihview
The AEG L9WS99ÖKO is a versatile front-loading washer-dryer designed for efficient laundry care. It combines washing and drying functions in a single unit, offering convenience and performance.
Image 1: Control panel of the AEG L9WS99ÖKO Washer-Dryer. This image displays the main rotary selector for programs, the digital LED display showing cycle information, and various touch buttons for additional functions and settings. The AEG brand logo and 'Heatpump Technology' are visible on the left.
Fitur Panel Kontrol:
- Dial Pamilih Program: Dipaké pikeun milih program nyeuseuh atawa garing nu dipikahoyong.
- Témbong LED: Némbongkeun durasi program, waktos anu sésana, kode kasalahan, sareng pilihan anu dipilih.
- Kontrol Toél: Buttons for functions such as temperature selection, spin speed, delay start, extra rinse, and drying options.
- Dispenser detergén: Perenahna di belah kénca luhur, pikeun nambahkeun deterjen sareng pelembut lawon.
Pamasangan
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your appliance. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.
Ngabongkar bungkusan:
- Remove all packaging materials, including polystyrene blocks and protective film.
- Remove the transport bolts from the rear of the appliance. Keep them for future transport.
panempatan:
- Tempatkeun alat dina lantai anu padet.
- Ensure there is sufficient space around the appliance for ventilation. Dimensions: 600 mm (width) x 639 mm (depth) x 870 mm (height).
Leveling:
Adjust the adjustable feet at the bottom of the appliance to ensure it is perfectly level and stable. An unlevel appliance can cause excessive vibration and noise.
Sambungan cai:
- Sambungkeun selang inlet cai tiis kana keran cai tiis kalayan benang 3/4 inci.
- Ensure the hose is securely tightened to prevent leaks.
Sambungan solokan:
- Posisi selang solokan kana standpipe atawa leuwih ujung tilelep a, mastikeun eta aman dibereskeun pikeun nyegah kapindahan salila draining.
- Selang solokan kudu ditempatkeun dina jangkungna antara 60 cm jeung 100 cm ti lanté.
Sambungan listrik:
- Colokkeun alat kana stop kontak listrik grounded.
- Ensure the power supply matches the appliance's requirements: 230 V AC, 10 A, 2200 W.
- Ulah make colokan adaptor atawa kabel extension.
Parentah Operasi
1. Nyiapkeun laundry:
- Urutkeun cucian dumasar kana jinis lawon, warna, sareng tingkat kekotoran.
- Check garment care labels for washing and drying instructions.
- Kosongkeun kantong teras tutup resleting sareng pangiketna.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload. The maximum washing capacity is 9 kg, and drying capacity is 6 kg.
2. Adding Detergent and Additives:
- Buka laci dispenser detergent.
- Tambahkeun jumlah deterjen anu pas kana kompartemen cuci utama.
- Add fabric softener to the designated compartment (if desired).
- Tutup laci dispenser gently.
3. Pilih Program:
Turn the Program Selector Dial to choose the desired wash or wash&dry program. The LED display will show the default settings for the selected program.
Program anu sayogi kalebet:
- Kapas: For normally soiled cotton items.
- Sintétik: Pikeun barang lawon sintétik atanapi campuran.
- Sutra anu lemes: Pikeun barang hipu merlukeun perawatan lembut.
- Wol / Cuci Tangan: For woolens and hand-washable items.
- Gema: Program hemat énergi pikeun kapas.
- Anti alergi: For items requiring thorough rinsing to remove allergens.
- uap: For refreshing clothes and reducing wrinkles.
- Gancang garing: For fast drying of small loads.
- Cotton Dry: For drying cotton items.
- Synthetic Dry: For drying synthetic items.
4. Nyaluyukeun Setélan:
After selecting a program, you can modify settings using the touch controls:
- Suhu: Atur suhu cucian.
- Kacepetan Spin: Pilih speed spin nu dipikahoyong (nepi ka 1600 RPM).
- Rinse Plus: Adds an extra rinse cycle for better detergent removal.
- Tunda ngamimitian: Set a delayed start time for the program.
- Tingkat Pangeringan: For wash&dry programs, select the desired drying level (e.g., cupboard dry, iron dry).
5. Ngamimitian Program:
Pencét tombol Mimitian/Pause pikeun ngamimitian program anu dipilih. Panto bakal ngonci, sareng siklus bakal dimimitian.
6. Tungtung Daur:
Once the program is complete, the appliance will signal with an audible alert, and the door will unlock. Remove laundry promptly to prevent wrinkles.
Pangropéa sareng Perawatan
Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your AEG L9WS99ÖKO washer-dryer.
Ngabersihan Luar:
Ngusap permukaan luar kalayan lemes, damp lawon. Ulah make cleaners abrasive atawa pangleyur.
Ngabersihan Dispenser Deterjen:
- Tarik kaluar laci dispenser detergent lengkep.
- Cabut bagian anu tiasa dicabut sareng bilas dina cai anu ngalir.
- Bersihkeun jero wadah dispenser nganggo sikat.
- Reassemble and reinsert the dispenser drawer.
Ngabersihan Drum:
Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot cotton wash with no laundry and a descaling agent) to clean the drum and internal components.
Ngabersihkeun Saringan Solokan:
The drain filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Refer to the appliance's front panel for the filter location, typically behind a small access door at the bottom.
- Simpen wadah anu déét di handapeun saringan pikeun nampung sésa cai.
- Taliti unscrew jeung cabut saringan.
- Bersihkeun saringan dina cai anu ngalir, miceun lint atanapi lebu.
- Screw filter deui dina aman.
Seal panto:
Lap segel panto saatos unggal dikumbah pikeun miceun rereged atanapi kalembaban, nyegah kapang sareng bau.
Pamérésan masalah
If you encounter issues with your appliance, consult this section before contacting service. Many common problems can be resolved easily.
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Perkakas teu ngamimitian. | Taya catu daya; panto teu ditutup leres; program teu dipilih. | Pariksa colokan listrik sareng sekringna; pastikeun panto ditutup pageuh; pilih program teras pencét Start. |
| Leak cai. | Loose hose connections; clogged drain filter; excessive detergent. | Check and tighten water inlet/drain hoses; clean drain filter; use correct detergent dosage. |
| Geter kaleuleuwihan / noise. | Alat henteu tingkat; bolts angkutan teu dipiceun; beban henteu rata. | Saluyukeun suku pangrata; pastikeun baut transportasi parantos dicabut; sebarkeun deui cucian dina drum. |
| Hasil cuci goréng. | Overloading; incorrect program/temperature; insufficient detergent. | Reduce load size; select appropriate program/temperature; use correct detergent amount. |
| Drying not effective. | Overloading; incorrect drying program; lint filter clogged. | Kurangi ukuran beban; pilih program pangeringan anu pas; bersihan saringan lint. |
Upami masalah tetep saatos nyobian solusi ieu, mangga ngahubungi layanan palanggan AEG atanapi teknisi anu mumpuni.
spésifikasi
| Nomer modél | 914 605 922 |
| Tipe | Freestanding Front-Load Washer-Dryer |
| Kapasitas nyeuseuh | 9 kg |
| Kapasitas Pangeringan | 6 kg |
| Maksimum Spin Speed | 1600 rpm |
| Energy Efficiency Class (Washing) | A |
| Washing Performance Class | A |
| Konsumsi Énergi Taunan (Nyeuseuh) | 154 kWh |
| Konsumsi Énergi (Cuci & Garingkeun) | 3.64 kWh / siklus |
| Konsumsi Cai Taunan (Nyuci) | 15600 L |
| Water Consumption (Wash & Dry) | 80 L / siklus |
| Ukuran (W x D x H) | 600 mm x 639 mm x 870 mm |
| Beurat | 98 kg (216.05 lbs) |
| Tingkat Noise (Spin) | 75 dB |
| Sasayogian tanaga | 230 V AC, 10 A, 2200 W |
| Tipe Motor | Brushless |
Garansi sareng Rojongan
For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card provided with your appliance or visit the official AEG website. For technical support, spare parts, or service requests, please contact AEG customer service. When contacting support, please have your appliance's model number (L9WS99ÖKO) and serial number ready.
Layanan Pelanggan AEG: Refer to your local AEG contact information or the official AEG websitus pikeun detil rojongan.
