Bubuka
Hatur nuhun pikeun meuliasing the Andoer AD-980II E-TTL Flash Speedlite. This powerful flash unit is designed for Canon EOS DSLR cameras, offering advanced features such as High-Speed Sync (HSS) up to 1/8000s, a Guide Number of 58 (ISO 100, 180mm), and versatile Master/Slave capabilities. This manual provides detailed instructions for proper setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
Precautions Kasalametan
- Ulah ngabongkar atanapi ngarobih unit lampu kilat. Voltase luhurtagkomponén e aya.
- Jaga unit lampu kilat tetep garing. Ulah kakeunaan hujan atanapi kalembaban.
- Ulah nepi ka kakeunaan lampu kilat sacara langsung, utamana dina jarak nu deukeut, sabab bisa ngabalukarkeun gangguan paningal samentara.
- Use only specified batteries (AA alkaline or Ni-MH). Do not mix old and new batteries or different types.
- Turn off the flash and camera before attaching or detaching the flash unit.
- Store the flash in a cool, dry place away from direct sunlight.
Produk Leuwihview
Familiarize yourself with the various components of your Andoer AD-980II flash unit.

This image illustrates the key components of the Andoer AD-980II flash. It highlights the built-in diffuser and reflector, the PC port and external power interface for additional connectivity, the battery compartment for power, and the fast transmission contacts on the hot shoe for reliable camera communication.
- Kepala Flash: Contains the flash tube, diffuser, and reflector. Can be rotated and tilted.
- Diffuser & Reflector: Integrated pull-out diffuser and reflector panel for light modification.
- Palabuhan PC: For connecting to cameras or triggers via a PC sync cable.
- External Power Interface: For connecting an external power pack to reduce recycle times.
- Kompartemen batré: Bisa nampung 4 batré AA.
- Kontak Sepatu Panas: For mounting the flash onto a camera's hot shoe and communicating with the camera.
- Panél kontrol: LCD screen and buttons for mode selection and settings adjustment.
Disetél
1. Pamasangan batré
- Buka panutup kompartemen batré anu aya di sisi unit lampu kilat.
- Pasangkeun opat (4) batré AA, pastikeun polaritasna (+/-) leres sapertos anu dituduhkeun di jero kompartemen.
- Tutup panutup kompartemen batré aman.
2. Pemasangan dina Kaméra
- Ensure both the camera and flash are powered off.
- Slide the flash's hot shoe foot into the camera's hot shoe mount.
- Kencengkeun ring konci atawa tuas dina unit lampu kilat pikeun ngamankeunana pageuh kana kaméra.
Modeu Operasi
The Andoer AD-980II offers multiple flash modes to suit various photographic needs. Use the MODÉ button on the control panel to cycle through the available modes.

This image displays the Andoer AD-980II flash unit alongside a graphic illustrating its various operational modes and features, including its Guide Number (GN58), E-TTL, Manual, Multi (Stroboscopic), High-Speed Sync (HSS), Rear-Curtain Sync, S1/S2 optical slave modes, Master and Slave wireless functions, fine control, and zoom capabilities.
1. E-TTL Mode (Automatic Flash)
In E-TTL (Evaluative Through-The-Lens) mode, the flash automatically determines the optimal flash output based on the camera's metering system. This mode is ideal for quick and accurate exposures in various lighting conditions.

This image shows the Andoer AD-980II flash in use, highlighting its E-TTL functionality for automatic and balanced flash exposure when photographing subjects like a model.
2. Modeu Manual (M)
Manual mode allows you to set the flash output power manually from 1/1 (full power) to 1/128 in 1/3 stop increments. This provides precise control over lighting for creative effects.
3. Multi Mode (Kilat Stroboskopik)
Multi mode fires a series of rapid flashes during a single exposure, creating a stroboscopic effect that captures multiple movements of a subject in one frame. You can adjust the flash frequency (Hz), number of flashes, and flash output.
4. Modeu Budak S1/S2 (Pemicu Optik)
- Modeu S1: The flash will fire in response to the first flash from a master flash. Suitable for manual flash units.
- Modeu S2: The flash will ignore the pre-flash from a master flash (e.g., TTL flash) and fire on the main flash.
5. Master and Slave Functionality
The AD-980II can function as both a master unit to control other slave flashes or as a slave unit triggered by a master flash. It supports 4 channels in 3 groups for flexible wireless setups.
6. High-Speed Sync (HSS) - Max 1/8000s
HSS allows the flash to synchronize with shutter speeds faster than the camera's native sync speed (e.g., 1/250s), up to 1/8000s. This is useful for freezing fast motion or using wide apertures in bright conditions.
7. Rear-Curtain Sync
In Rear-Curtain Sync mode, the flash fires just before the second curtain closes. This creates a natural-looking trail of light behind moving subjects, especially effective with slower shutter speeds.

This image demonstrates the photographic effects achievable with the Andoer AD-980II, including freezing fast motion with 1/8000s HSS, capturing multiple exposures with Multi Mode, and creating motion trails with Rear-Curtain Sync.
8. Fitur séjén
- Sora Ajakan: Audible alerts for flash readiness and other functions.
- Modeu Hemat Daya: Automatically enters sleep mode after a period of inactivity to conserve battery life.
- Perlindungan Over-Panas: Automatically reduces flash output or temporarily disables the flash to prevent overheating during rapid firing.
- Zoom Coverage: 18-180mm. Features fixed zoom, auto zoom, and manual zoom capabilities.
- Sudut Rotasi: Vertical rotation from -7 to 90 degrees; Horizontal rotation from 0 to 360 degrees.
- Waktu Daur Ulang: Approximately 2.9 seconds at full power.
Pangropéa
- beberesih: Anggo lawon anu lemes sareng garing pikeun ngabersihkeun awak lampu kilat. Pikeun kokotor anu bandel, radaamp lawon bisa dipaké, dituturkeun ku lawon garing. Ulah maké pangleyur atawa pembersih abrasif.
- Perawatan batré: Cabut batréna upami lampu kilat moal dianggo salami waktos anu lami pikeun nyegah bocor.
- Panyimpenan: Store the flash unit in its protective pouch (if included) in a cool, dry, and dust-free environment.
- Kontak Sepatu Panas: Jaga kontak hot shoe tetep bersih sareng bébas tina kokotor pikeun mastikeun komunikasi anu leres sareng kaméra.
Pamérésan masalah
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Flash teu seuneu. |
|
|
| Kaluaran lampu kilat teuing lemah/kuat. |
|
|
| Waktu daur ulang anu laun. |
|
|
| Lampu kilat kaleuleuwihi panas. |
|
|
spésifikasi
| Nomer modél | AD-980II |
| Nomer Panungtun | GN58 (ISO 100, 180mm) |
| Sinyalna Flash | 18-180mm (Fixed, Auto, Manual Zoom) |
| Modeu Flash | E-TTL, M, Multi, S1, S2, Master, Slave |
| Sinkronisasi Gancang-Luhur (HSS) | Nepi ka 1/8000s |
| Sinkronisasi Gordén Tukang | Dirojong |
| Komunikasi Nirkabel | Optical Pulse (4 Channels, 3 Groups) |
| Sudut Rotasi nangtung | -7 nepi ka 90 derajat |
| Sudut Rotasi Horizontal | 0 nepi ka 360 derajat |
| Daur ulang Waktos | Kira-kira 2.9 detik (kakuatan pinuh) |
| Sumber Daya | 4 x batré AA (Alkali atanapi Ni-MH) |
| Diménsi | 19.56 x 5.08 x 7.62 cm |
| Beurat | 594.21 g (tanpa batré) |
| Mounts cocog | Canon, Canon EOS |
Garansi sareng Rojongan
Kanggo inpormasi garansi sareng dukungan téknis, mangga tingal dokuméntasi anu disayogikeun sareng pameseran anjeun atanapi ngahubungi pangecér anjeun. Simpen bukti pameseran anjeun pikeun klaim garansi.