Bubuka
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Melitta 1015 Aromaboy Filter Coffee Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Parentah Kasalametan penting
- Baca sadaya parentah sateuacan nganggo alat.
- Ulah noél surfaces panas. Paké handles atanapi knobs.
- Pikeun nangtayungan tina seuneu, kejut listrik, jeung tatu ka jalma, ulah neuleumkeun ari, colokan, atawa alat dina cai atawa cairan séjén.
- Pengawasan anu ketat diperyogikeun nalika alat naon waé dianggo ku atanapi caket barudak.
- Cabut colokan tina stop kontak nalika henteu dianggo sareng sateuacan beberesih. Ngidinan pikeun niiskeun sateuacan dipasang atanapi nyabut bagian, sareng sateuacan ngabersihkeun alat.
- Entong ngoperasikeun alat naon waé nganggo kabel atanapi colokan anu rusak atanapi saatos alatna teu tiasa dianggo, atanapi parantos ruksak dina cara naon waé. Balikkeun alat ka fasilitas layanan otorisasi anu pangcaketna pikeun pamariksaan, perbaikan, atanapi pangaturan.
- Pamakéan kantétan aksésori anu henteu disarankeun ku produsén alat tiasa nyababkeun kahuruan, kejutan listrik, atanapi cilaka jalma.
- Ulah make di luar.
- Entong ngantepkeun kabel ngagantung dina ujung méja atanapi konter, atanapi nyabak permukaan anu panas.
- Ulah nempatkeun dina atawa deukeut gas panas atawa burner listrik, atawa dina oven dipanaskeun.
- Sok pasangkeun heula colokan kana alat, teras colokkeun kabel kana stop kontak témbok. Pikeun megatkeun sambungan, balikkeun sagala kadali kana "off," teras cabut colokan tina stop kontak témbok.
- Ulah make alat pikeun lian ti pamakéan dimaksudkeun.
- Teko kaca dirancang pikeun dianggo sareng alat ieu. Éta henteu kedah dianggo dina luhureun rentang.
- Ulah neundeun teko panas dina permukaan anu tiis atanapi baseuh.
- Entong nganggo teko retak atanapi teko anu gaduh gagang anu leupas atanapi lemah.
- Entong ngabersihkeun caraf nganggo beberesih, bantalan wol waja, atanapi bahan anu kasar.
Komponén produk
Familiarize yourself with the parts of your Melitta Aromaboy coffee machine:
- Water Tank with Level Markers
- Udung
- Filter Holder (removable)
- Glass Jug (Carafe)
- Piring pemanasan
- On/Off Switch with Auto-Off function

Gambar: Sisi view of the Melitta Aromaboy showing the transparent water tank with 'max' and '2' cup level indicators.
Disetél
- Ngabongkar: Cabut sadaya bahan kemasan sareng komponén tina kotak kalayan ati-ati.
- Bersihan awal: Before first use, wash the glass jug and filter holder in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp lawon.
- Siklus Brew Kahiji (tanpa kopi): Fill the water tank to the 'max' mark with fresh cold water. Place the empty filter holder and glass jug in position. Plug the machine into a suitable power outlet and switch it on. Allow the full cycle to complete. Discard the water. This cleans the internal components.
- panempatan: Place the coffee machine on a flat, stable, heat-resistant surface, away from water sources and direct heat.
Parentah Operasi
- Tangki cai ngeusian: Open the lid and fill the transparent water tank with fresh, cold water up to the desired level (e.g., '2' for two cups). The water level markers are visible on the side of the tank. Close the lid securely.
- Insert Filter and Coffee: Place a Melitta filter paper (size 100 or similar small cone filter) into the removable filter holder. Add the desired amount of ground coffee into the filter. A general guideline is one level tablespoon of coffee per cup.
- Posisi Kendi: Ensure the glass jug is correctly placed on the heating plate beneath the filter holder.
- Mimitian Brewing: Plug the machine into a power outlet. Press the "AUTO OFF" switch to the "ON" position. The indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
- Pareum Otomatis: The machine will automatically switch off approximately 40 minutes after the brewing cycle is complete to save energy. You can also manually switch it off at any time.
- ngalayanan: Once brewing is complete, carefully remove the glass jug and pour your coffee.

Gambar: Top view of the Melitta Aromaboy with the lid open, illustrating access to the water tank.

Image: A hand adding ground coffee into a filter paper placed in the filter holder.

Image: A finger activating the power switch, labeled 'AUTO OFF', on the front of the coffee machine.
beberesih sarta Pangropéa
Pembersih rutin mastikeun kinerja optimal sareng manjangkeun umur mesin kopi anjeun.
- Cabut sareng Tiiskeun: Salawasna cabut mesin tina stop kontak sareng antepkeun dugi ka tiis sadayana sateuacan dibersihkeun.
- Ngumbah Bagian Removable: The glass jug and removable filter holder are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand in warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly.
- Luar bersih: Lap permukaan luar mesin kopi ku kaén nu lemes,amp lawon. Ulah make cleaners abrasive atawa hampang scouring. Ulah pernah neuleumkeun unit utama dina cai atawa cairan séjén.
- Turun: Depending on water hardness and frequency of use, descaling may be necessary every 3-6 months. Use a commercially available descaling agent suitable for coffee machines and follow the manufacturer's instructions. Run several cycles with clear water after descaling to rinse thoroughly.
Pamérésan masalah
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Mesin henteu hurung. | Teu plugged di; kakuatan switch off; kakuatan outage. | Ensure plug is securely in outlet; press power switch to ON; check household circuit breaker. |
| Kopi henteu diseduh atanapi diseduh lalaunan. | Water tank empty; filter clogged; machine needs descaling. | Fill water tank; replace filter paper; descale the machine. |
| Kopi ngalembur tina saringan. | Too much coffee grounds; filter paper not correctly placed; fine grind coffee. | Reduce coffee amount; ensure filter paper is seated properly; use a medium grind. |
| Kopi karasa lemah. | Not enough coffee grounds; water tank overfilled. | Increase coffee amount; ensure water level matches desired cups. |
| Automatic shut-off not working (in some regions). | Voltage differences in certain regions (e.g., USA vs. Europe) can affect the auto-shutoff mechanism. | This is a known characteristic for some units in specific regions. Manually switch off the machine after brewing. |
spésifikasi
| merek | Melitta |
| Ngaran modél | AromaBoy (Model 1015) |
| Tipe | Mesin Kopi Netes |
| Warna | Hideung |
| Kapasitas | 0.31 Liter (kira-kira 2 gelas) |
| Ukuran produk (D x W x H) | 1.94" x 2.63" x 3.1" |
| Item Beurat | 1.74 pon |
| Fitur husus | Reusable filter, Automatic switch-off (40 minutes) |
| Alat cuci piring Aman | Glass jug, Filter holder |
| Voltage | 110V (Note: Performance may vary with regional voltage differences) |
Garansi sareng Rojongan
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Melitta websitus. Simpen bukti pameseran anjeun pikeun klaim garansi.
Melitta Official Websitus: www.melitta.com





