Bubuka
Thank you for choosing the SOGO SS-10060 Electric Paella Pan. This versatile appliance is designed for a wide range of cooking tasks, including paella, pizza, pancakes, wok dishes, and grilling. Its even heating and non-stick surface ensure efficient and enjoyable cooking. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.
Parentah Kasalametan penting
Nalika nganggo alat-alat listrik, tindakan pencegahan kaamanan dasar kedah teras diturutan pikeun ngirangan résiko kahuruan, sengatan listrik, sareng cilaka ka jalma. Baca sadaya pitunjuk kalayan saksama.
- Ulah noél surfaces panas. Paké handles atanapi knobs.
- To protect against electrical shock, do not immerse the cord, plugs, or the appliance itself in water or other liquid.
- Pengawasan anu ketat diperyogikeun nalika alat naon waé dianggo ku atanapi caket barudak.
- Cabut colokan tina stop kontak nalika henteu dianggo sareng sateuacan beberesih. Ngidinan pikeun niiskeun sateuacan dipasang atanapi nyabut bagian.
- Entong ngoperasikeun alat naon waé nganggo kabel atanapi colokan anu ruksak, atanapi saatos alatna teu tiasa dianggo atanapi parantos ruksak dina cara naon waé.
- Pamakéan kantétan aksésori anu henteu disarankeun ku produsén alat tiasa nyababkeun tatu.
- Ulah make di luar.
- Entong ngantepkeun kabel ngagantung dina ujung méja atanapi konter, atanapi nyabak permukaan anu panas.
- Ulah nempatkeun dina atawa deukeut gas panas atawa burner listrik, atawa dina oven dipanaskeun.
- Awas pisan kedah dianggo nalika mindahkeun alat anu ngandung minyak panas atanapi cairan panas sanés.
- Sok pasangkeun heula colokan kana alat, teras colokkeun kabel kana stop kontak témbok. Pikeun megatkeun sambungan, balikkeun sagala kadali kana 'off', teras cabut colokan tina stop kontak témbok.
- Ulah make alat keur kaperluan rumah tangga lian ti dimaksudkeun.
- Ensure the thermostat is correctly inserted before connecting to power.
Komponén produk
The SOGO SS-10060 Electric Paella Pan consists of the following main parts:

Image: The SOGO SS-10060 Electric Paella Pan, featuring its main body, handles, and a clear glass lid. The removable thermostat is visible attached to the side.
- Electric Paella Pan Base: The main cooking unit with a non-stick surface and integrated heating element.
- Reinforced Glass Lid: Features a safety valve to release steam, allowing you to monitor cooking progress.
- Removable Thermostat with Temperature Control: Used to adjust and maintain the desired cooking temperature.
- Non-slip Kaki: Nyadiakeun stabilitas salila pamakéan.
Disetél
- Ngabongkar: Carefully remove all packaging materials and inspect the pan for any damage.
- Bersihan awal: Before first use, wash the pan interior and glass lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Do not immerse the electrical base or thermostat in water.
- panempatan: Place the electric paella pan on a stable, heat-resistant, and dry surface, away from walls or other appliances to ensure proper ventilation.
- Pasang Thermostat: Insert the removable thermostat firmly into the receptacle on the side of the pan. Ensure it is fully seated before plugging into a power outlet.
Parentah Operasi
Kontrol Suhu
- After attaching the thermostat, plug the power cord into a suitable electrical outlet (230V).
- Turn the temperature control dial on the thermostat to your desired setting. The pan can reach temperatures up to 240°C.
- An indicator light on the thermostat will illuminate when the pan is heating and will turn off once the set temperature is reached. It will cycle on and off during cooking to maintain the temperature.
Pituduh masak
The SOGO SS-10060 provides even heat distribution, making it suitable for various dishes:
- Paella: Use the large cooking surface (40 cm diameter) to prepare paella for up to 6 people.
- Pizza: Ideal for cooking or reheating pizzas up to 40 cm in diameter.
- Panggangan: The non-stick surface allows for grilling meats, vegetables, and fish.
- Wok Dishes: The pan's depth and even heat are suitable for stir-frying.
- Pancakes: Achieve consistent results with the uniform heating.
Always use heat-resistant, non-metallic utensils to protect the non-stick coating.
beberesih sarta Pangropéa
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your electric paella pan.
- Sok cabut alatna ti stop kontak listrik sarta ngidinan pikeun niiskeun sagemblengna saméméh beberesih.
- Leupaskeun thermostat before cleaning the pan. The thermostat and power cord should never be immersed in water or other liquids. Wipe them with a damp lawon lamun perlu.
- beberesih panci: The pan features a high-quality Teflon Du Pont non-stick coating, which is PFOA-free. Wash the interior with warm, soapy water and a soft sponge or cloth. Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils, as these can damage the non-stick surface.
- Glass Lid Cleaning: The reinforced glass lid can be washed with warm, soapy water.
- Kasalametan dishwasher: Perkakas ieu NOT dishwasher aman. Wawasuh panangan hungkul.
- Pangeringan: Pastikeun yén sadaya bagian parantos garing sateuacan disimpen atanapi dianggo salajengna.
- Panyimpenan: Store the pan in a dry place.
Pamérésan masalah
If you encounter any issues with your SOGO SS-10060 Electric Paella Pan, please refer to the following table:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Pan does not heat up. | Not plugged in; Thermostat not properly inserted; Power outlet malfunction. | Ensure power cord is securely plugged in; Re-insert thermostat firmly; Test outlet with another appliance. |
| Kadaharan nempel kana beungeut cai. | Insufficient oil/fat; Temperature too high; Damaged non-stick coating. | Add a small amount of cooking oil/fat; Reduce cooking temperature; Avoid using metal utensils to prevent damage. |
| Masak teu rata. | Pan not preheated sufficiently; Too much food in the pan. | Allow pan to fully preheat before adding food; Cook in smaller batches if necessary. |
| Thermostat indicator light not working. | Thermostat malfunction; Power issue. | Check power connection; If pan heats but light doesn't work, contact customer support. |
Lamun masalah persists sanggeus nyobian solusi ieu, mangga ngahubungan rojongan customer.
spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| merek | SOGO |
| Nomer modél | SS-10060 |
| Kakuatan | 1500 W |
| Voltage | 230 V |
| diaméterna | 42 cm |
| Diaméter Beungeut Masak | 40 cm |
| Kapasitas | Kurang leuwih 6.9 Liter |
| Bahan | logam |
| Non-iteuk palapis | Teflon Du Pont (PFOA-free) |
| Kontrol Suhu | Bisa diatur nepi ka 240°C |
| Fitur husus | Reinforced glass lid with safety valve, Non-slip feet |
| Item Beurat | 3.5 kg |
| Dishwasher Aman | No |
Émbaran jaminan
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Rojongan Palanggan
For further assistance, technical support, or spare parts, please contact your retailer or the SOGO customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the official SOGO websitus.





