1. Bubuka
Manual ieu nyayogikeun inpormasi penting pikeun operasi anu aman sareng efisien tina Proyektor DLP Portabel InFocus IN114 anjeun. IN114 dirancang pikeun versatility, nawiskeun résolusi asli XGA, téknologi BrilliantColor, sareng l anu awét.amp kanggo panggunaan anu langkung lami. Desainna anu ringkes sareng hampang ngajantenkeun cocog pikeun rupa-rupa lingkungan, ti kelas dugi ka rohangan konferensi.
2. Émbaran Kasalametan
- Ulah meungpeuk bukaan ventilasi. Pastikeun aliran hawa nyukupan sabudeureun projector pikeun nyegah overheating.
- Ulah nempo langsung kana lensa projector lamun lamp dihurungkeun. Cahya caang tiasa ngaruksak panon anjeun.
- Ulah neundeun proyéktor di tempat anu teu stabil atanapi dina permukaan anu henteu rata.
- Ulah ngalaan proyektor ka hujan, beueus, atawa suhu ekstrim.
- Ngan nganggo kabel daya sareng asesoris anu ditangtukeun ku InFocus.
- Rujukkeun sadaya jasa ka petugas jasa anu mumpuni. Ulah nyobian muka atanapi ngalereskeun proyéktor nyalira.
3. Eusi Paket
Pastikeun yén sadaya item aya dina bungkusan:
- Proyéktor InFocus IN114
- Kabel listrik
- Kabel RGB (VGA)
- Kabel A / V
- parentah kaamanan
- Manual pamaké (dokumén ieu)
- Kadali jauh
4. Produk Langkungview
Biasakeun diri anjeun sareng komponén-komponén proyéktor InFocus IN114 anjeun.
4.1 Hareup jeung Luhur View

Gambar 1: Hareup jeung luhur view tina proyéktor InFocus IN114. Gambar ieu nunjukkeun lénsa proyéktor, kisi-kisi ventilasi, sareng panel kontrol anu aya dina permukaan luhur.
- Lensa: Proyék gambar kana layar.
- Ring Fokus: Saluyukeun seukeutna gambar.
- Zoom Ring: Saluyukeun ukuran gambar.
- Panél kontrol: Tombol pikeun daya, navigasi menu, pilihan sumber, sareng koreksi keystone.
- Grilles ventilasi: Penting pikeun niiskeun proyéktor. Ulah ngahalangan.
4.2 Panel Tukang (Port Input/Output)

Gambar 2: Panel tukang proyéktor InFocus IN114, nampilkeun rupa-rupa port input sareng output pikeun konéktivitas.
- Input kakuatan: Nyambungkeun kana kabel listrik AC.
- KOMPUTER DI 1 & 2 (VGA): Nyambungkeun ka komputer atanapi alat sanés nganggo kaluaran VGA.
- KALUAR KOMPUTER (VGA): Nyambungkeun ka monitor éksternal pikeun tampilan sakaligus.
- VIDEO (Komposit): Nyambung ka alat-alat anu nganggo kaluaran vidéo komposit (contona, pamuter DVD).
- S-VIDEO: Nyambung ka alat-alat anu nganggo kaluaran S-Video.
- AUDIO ASUP (3.5mm): Nyambungkeun kana kaluaran audio ti komputer atanapi sumber anu sanés.
- AUDIO OUT (3.5mm): Nyambung ka speaker éksternal.
- RS-232: Port serial pikeun kontrol proyéktor via komputer.
- MINI USB: Pikeun apdet firmware sareng kontrol proyéktor.
5. Setélan
5.1 Nempatkeun
Tempatkeun proyéktor dina tempat anu datar sareng stabil atanapi pasangkeun kana lalangit kalayan pageuh. Pastikeun aya rohangan anu cekap di sakitar proyéktor pikeun ventilasi anu leres. Posisikeun proyéktor tegak lurus kana layar pikeun géométri gambar anu optimal.
5.2 Nyambungkeun Daya
- Sambungkeun kabel listrik kana input kakuatan proyektor.
- Colokkeun tungtung kabel listrik anu sanés kana stop kontak listrik anu dibumikeun.
5.3 Nyambungkeun Sumber Video
Anggo kabel anu merenah pikeun nyambungkeun sumber vidéo anjeun (komputer, pamuter DVD, jsb.) kana port input proyéktor.
- Pikeun komputer: Anggo kabel VGA pikeun nyambungkeun ka salah sahiji KOMPUTER DINA 1 or KOMPUTER DINA 2.
- Pikeun pamuter vidéo: Anggo kabel A/V kanggo VIDEO (komposit) atanapi kabel S-Video kanggo S-VIDEO.
- Pikeun audio: Sambungkeun kabel audio 3.5mm tina sumber anjeun ka AUDIO DI upami anjeun hoyong nganggo spiker internal proyéktor atanapi ngalirkeun audio ka spiker éksternal ngalangkungan AUDIO OUT.
6. Ngoperasikeun Projector
6.1 Powering on / Pareum
- Pikeun Ngahurungkeun: Pencét tombol daya dina panel kontrol atanapi remot kontrol. Lampu indikator daya bakal robah jadi héjo.
- Pikeun mareuman: Pencét tombol daya dua kali. Proyéktor bakal asup kana siklus pendinginan, sareng indikator daya bakal kedip-kedip. Entong nyabut colokan proyéktor dugi ka siklus pendinginan réngsé sareng lampu indikator daya pareum.
6.2 Nyaluyukeun Gambar
- fokus: Puterkeun ring pokus dina lensa nepi ka gambarna seukeut.
- Zum: Puterkeun cincin zum dina lensa pikeun nyaluyukeun ukuran gambar.
- Koreksi Keystone: Upami gambar katingalina trapesium, anggo tombol keystone dina panel kontrol atanapi remot pikeun ngoréksi éta.
6.3 Pamilihan Sumber
Pencét tombol "Sumber" dina panel kontrol atanapi remot kontrol pikeun ningali sumber input anu sayogi (Komputer 1, Komputer 2, Video, S-Video).
6.4 Eco Mode
Proyektor ieu ngagaduhan Modeu Eco pikeun manjangkeun lamp hirup sareng ngirangan konsumsi daya. Aktipkeun Modeu Eco ngalangkungan menu dina layar proyéktor. Dina Modeu Eco, lamp umur hirupna bisa manjang nepi ka kira-kira 6,000 jam, dibandingkeun jeung 5,000 jam dina modeu normal.
6.5 Fungsi Siap 3D
InFocus IN114 siap dianggo dina 3D. Pikeun proyéksi eusi 3D, anjeun peryogi bahan sumber 3D anu cocog, kartu grafis anu tiasa dianggo dina 3D, sareng kacamata 3D rana aktif (dijual misah). Tingali manual alat sumber 3D anjeun pikeun pitunjuk setelan khusus.
7. Pangropéa
7.1 Ngabersihan Projector
- Luar: Make lawon anu lemes, teu aya serat dampdibersihkeun ku larutan pembersih anu hampang. Ulah nganggo pembersih atanapi pelarut anu abrasif.
- Lensa: Anggo lawon pembersih lensa atanapi kertas lensa anu khusus dirancang pikeun permukaan optik. Ulah noel lensa ku ramo anjeun.
- Teu Aya Filter: IN114 dirancang tanpa filter, sahingga teu kedah beberesih atanapi ngaganti filter.
7.2 Lamp Panggantian
Anu lamp umurna sakitar 5,000 jam dina modeu normal sareng 6,000 jam dina Modeu Eco. Nalika lamp nepi ka ahir umurna, pesen peringatan bakal muncul, sareng lamp Indikatorna bakal hurung.amp Panto ieu ayana di luhur proyéktor supados gampang diakses, bahkan nalika dipasang dina lalangit.
- Pastikeun proyektor dipareuman sareng tiis pisan sateuacan nyobianamp ngagantian.
- Cabut kabel listrik.
- Panggihan sareng buka lamp panutup dina luhureun projector.
- Taliti nyabut l heubeulamp modul.
- Pasang pangganti InFocus anu énggalamp modulna, mastikeun dipasangna aman.
- Tutup lamp panutup sarta nyolok dina kabel kakuatan.
- Ngareset lamp timer ngaliwatan menu OSD proyéktor.
8. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Henteu aya gambar dina layar |
|
|
| Gambar kabur |
|
|
| Projector overheats tur pareum |
|
|
9. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Resolusi pribumi | XGA (1024 x 768) |
| Resolusi maksimum | 1920 x 1200 |
| Caang | 2700 ANSI Lumens (2200 lumens Modeu Éko) |
| Babandingan Kontras | 3000:1 |
| Téknologi tampilan | DLP nganggo InFocus BrilliantColor |
| Lamp Hirup | 5,000 jam (Modeu Normal), 6,000 jam (Modeu Eco) |
| Konektipitas | 2x VGA Asup, 1x VGA Kaluar, Video Komposit, S-Video, Audio Asup 3.5mm, Audio Kaluar 3.5mm, RS-232, Mini USB |
| Fitur husus | Siap dianggo dina 3D, desain tanpa filter, operasi 24/7 |
| Dimensi produk | 16 x 9 x 15 inci |
| Item Beurat | 4.78 pon (2.2 kg) |
10. Garansi jeung Rojongan
10.1 Garansi kawates
Proyektor InFocus IN114 didukung ku garansi terbatas anu komprehensif:
- 5-taun jaminan kawates dina rangka proyéktor.
- Garansi pinuh 2 taun ngawengku bagian sareng padamelan.
- 6-garansi sasih dina proyéktor lamp.
Kanggo syarat sareng katangtuan anu lengkep, mangga tingal pernyataan garansi InFocus resmi atanapi hubungi dukungan palanggan.
10.2 Rojongan Palanggan
Kanggo bantosan téknis, ngungkulan masalah, atanapi klaim garansi, mangga ngahubungi dukungan palanggan InFocus. Kunjungi layanan resmi InFocus websitus pikeun inpormasi kontak sareng sumber dukungan.