Manual Pangguna Timbangan Parsél MAUL MAULglobal Modél 1715090

1. Bubuka

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your MAUL MAULglobal Parcel Scales, Model 1715090. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference. This scale is designed for accurate weighing of parcels and other items up to 50 kg.

2. Parentah Kasalametan

• Ensure the scale is placed on a stable, level surface to guarantee accurate measurements.
• Ulah overload timbangan ngaleuwihan kapasitas maksimum na 50 kg.
• Hindarkeun paparan skala ka suhu ekstrim, sinar panonpoé langsung, atanapi kalembaban anu luhur.
• Ulah neuleumkeun skala dina cai atawa cairan séjén. Bersih sareng iklanamp lawon wungkul.
• Keep the scale away from strong electromagnetic fields, which may affect accuracy.
• Use only the specified battery type (2 AAA micro batteries). Ensure correct polarity when inserting batteries.
• Upami timbangan moal dianggo kanggo waktos anu lami, cabut batréna pikeun nyegah bocor.

3. Eusi Paket

Pastikeun yén sadaya item aya dina bungkusan:

• MAUL MAULglobal Parcel Scales (Model 1715090)
• 2 x AAA Micro Batteries
• Manual pangguna (dokumén ieu)

4. Setélan

1. Ngabongkar bungkusan: Taliti piceun skala tina bungkusan na.
2. Pamasangan batré: Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the compartment cover and insert the two AAA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment cover securely.
3. panempatan: Place the scale on a firm, flat, and stable surface. Ensure there are no objects touching the weighing platform that could interfere with measurements.

Gambar 1: Top view of the MAUL MAULglobal Parcel Scales, showing the stainless steel weighing surface and the digital display.

5. Parentah Operasi

5.1 Daya Hurung/Pareuman

Pencét éta ON / OFF / TARE button located on the side of the scale to turn it on. The display will show "0.00" or "0.0" when ready for use. The scale features an automatic power-off function to conserve battery life if left inactive for a period.

Gambar 2: Sisi view of the scale, highlighting the TARE ON/OFF button for operation.

5.2 Timbangan

1. Turn on the scale. Wait for the display to show "0.00".
2. Sacara ati-ati tempatkeun barang anu badé ditimbang dina tengah-tengah papan timbangan.
3. Read the weight displayed on the large LCD screen.

Figure 3: The MAUL MAULglobal Parcel Scales in use, displaying a package being weighed on its platform.

5.3 Fungsi Tare

The tare function allows you to subtract the weight of a container or packaging, so only the net weight of the contents is measured.

1. Place an empty container onto the weighing platform. The display will show its weight.
2. Pencét éta ON / OFF / TARE kancing. Pintonan bakal ngareset ka "0.00".
3. Add the items to be weighed into the container. The display will now show only the weight of the items.

5.4 Unit Conversion (kg/lb)

To switch between kilograms (kg) and pounds (lb), locate the unit conversion button. This may be a dedicated button or a function integrated with the ON / OFF / TARE button (e.g., a long press). Press this button to toggle between the available units.

5.5 Kalibrasi

The scale allows for user calibration to maintain accuracy over time. Refer to the specific calibration procedure outlined in the full manufacturer's manual for detailed steps. Typically, this involves a specific sequence of button presses and the use of a known calibration weight (not included).

6. Pangropéa

• beberesih: Usap beungeut sisik ku kapas lemes,amp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water. The weighing surface is stainless steel, which is easy to clean.
• Panyimpenan: Store the scale in a dry, cool place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Ngagantian batré: When the battery indicator appears on the display, replace the two AAA batteries promptly to ensure continued accurate operation.

7. Cara ngungkulan

8. Spésifikasi

• model: MAULglobal (1715090)
• merek: MAUL
• Beuratna Range: 60 g - 50 kg
• Weight Resolution: 50 g
• Weighing Plate Dimensions: 32 x 32 cm
• Ukuran (L x W x H): 32 x 32 x 3 cm (12.6 x 12.6 x 1.14 inci)
• Bahan: Stainless steel weighing surface, break-proof plastic housing
• warna: Hideung
• Sasayogian tanaga: 2 x AAA Micro Batteries (included)
• Fitur: Automatic power-off, automatic zero reset, one-button operation (On-Off tare), user calibration possible, kg/lb unit conversion.

9. Garansi jeung Rojongan

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact MAUL customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.