Thomson WHP563 FM Wireless Headphones User Manual

1. Bubuka

Thank you for choosing the Thomson WHP563 FM Wireless Headphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new headphones. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

The Thomson WHP563 offers a wireless audio experience with FM transmission, PLL technology for stable signal, a convenient charging station, and autotuning functionality for easy setup.

2. Parentah Kasalametan

• Perlindungan dédéngéan: Hindarkeun dengekeun dina tingkat polumeu luhur pikeun période anu panjang pikeun nyegah karusakan dédéngéan.
• Lingkungan: Do not expose the headphones or charging station to rain, moisture, or extreme temperatures.
• beberesih: Anggo lawon anu lemes sareng garing pikeun ngabersihkeun. Entong nganggo pembersih cair atanapi aerosol.
• Batré: Ensure correct polarity when inserting batteries. Do not mix old and new batteries or different types of batteries. Dispose of used batteries responsibly.
• Perbaikan: Ulah nyobian ngalereskeun alat sorangan. Rujuk sadayana jasa ka tanaga anu mumpuni.
• gangguan: Keep the device away from other electronic equipment that may cause interference.

3. Eusi Paket

Punten parios yén sadaya barang aya sareng dina kaayaan anu saé:

• Thomson WHP563 Wireless Headphones
• FM Transmitter / Charging Station
• Audio Connection Cable (3.5mm jack)
• Power Adapter for Charging Station
• Batré anu tiasa dicas deui (tos dipasang atanapi misah)
• Manual pangguna (dokumén ieu)

4. Produk Langkungview

Familiarize yourself with the components of your Thomson WHP563 headphones and charging station.

Gambar 1: Thomson WHP563 FM Wireless Headphones with its charging station. The headphones are over-ear type, and the charging station serves as a base for the headphones and likely houses the FM transmitter.

Headphone:

• Tombol Daya: Pikeun ngahurungkeun atanapi mareuman headphone.
• Kontrol volume: Nyaluyukeun volume anu didangukeun.
• Tuning/Scan Button: For automatic frequency tuning.
• Ngecas Kontak: Located on the earcup or headband, for charging on the station.
• Kompartemen batré: For inserting rechargeable batteries.

Transmitter / Charging Station:

• Input kakuatan: Pikeun nyambungkeun adaptor kakuatan.
• Audio Input (3.5mm jack): For connecting to your audio source (TV, stereo, etc.).
• Ngecas Cradle: Where the headphones rest for charging.
• Power/Charging Indicator: LED light indicating power status or charging status.
• Channel Selector (if applicable): To select the FM transmission frequency.

5. Setélan

5.1. Ngecas Headphone

1. Insert the rechargeable batteries into the headphone's battery compartment, observing correct polarity.
2. Sambungkeun adaptor daya ka stasiun ngecas teras colokkeun kana stop kontak témbok.
3. Place the headphones onto the charging cradle of the transmitter. Ensure the charging contacts align. The charging indicator light on the station should illuminate.
4. Allow the headphones to charge fully before first use (typically 8-12 hours). The indicator light may change or turn off when fully charged.

5.2. Nyambungkeun pamancar

1. Pastikeun stasiun ngecas diaktipkeun.
2. Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the "Audio In" jack on the back of the transmitter.
3. Connect the other end of the audio cable to the audio output jack (e.g., headphone jack or audio out) of your audio source (TV, stereo system, MP3 player, etc.).
4. If your audio source has RCA outputs, you may need an RCA to 3.5mm adapter (not included).

6. Parentah Operasi

6.1. Powering On and Autotuning

1. Turn on your audio source and ensure it is playing audio.
2. Press and hold the Power button on the headphones until the power indicator light illuminates.
3. Press the "Auto Tune" or "Scan" button on the headphones. The headphones will automatically search for the strongest FM signal from the transmitter.
4. Once a clear signal is found, the audio from your source should be audible through the headphones.
5. If the signal is not clear, try repositioning the transmitter or pressing the "Auto Tune" button again. Some transmitters may have a channel selector; ensure it matches the headphones' tuned frequency if manual selection is available.

6.2. Nyaluyukeun Volume

Use the Volume control dial or buttons on the headphones to adjust the listening level to your preference. You may also need to adjust the volume on your audio source.

6.3. Powering Pareum

To turn off the headphones, press and hold the Power button until the indicator light turns off. Place the headphones back on the charging station to recharge them for next use.

7. Pangropéa

7.1. beberesih

• Wipe the headphones and charging station with a soft, dry, lint-free cloth.
• Ulah make cleaners abrasive, alkohol, atawa pangleyur kimiawi, sabab ieu bisa ngaruksak beungeut cai.
• Keep the charging contacts clean and free of dust.

7.2. Kaperawatan batré

• For optimal battery life, fully charge the headphones before first use.
• If the headphones will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
• Replace batteries when their performance significantly degrades. Use only recommended rechargeable battery types.

7.3. Panyimpenan

Store the headphones and transmitter in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. Cara ngungkulan

9. Spésifikasi

10. Garansi jeung Rojongan

Thomson products are manufactured with attention to quality. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Thomson websitus.

For technical support or service inquiries, please contact your local Thomson dealer or authorized service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.