1. Bubuka
Hatur nuhun pikeun meuliasing the JJRC H103 Land-Air Mini RC Drone Car. This innovative product offers dual-mode functionality, allowing it to operate as both a remote-controlled drone and a remote-controlled car. Designed for beginners and intermediate users, it features smart altitude hold, headless mode, 360° flips, and high/low-speed switching for an exciting and stable experience. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and optimal performance.
2. Pedoman Kasalametan
⚠ PERHATOSAN: Produk ieu tiasa ngalaan anjeun ka bahan kimia kalebet phthalates (DEHP), anu dipikanyaho ku Nagara California nyababkeun kanker sareng cacad kalahiran atanapi cilaka réproduktif sanés. Kanggo inpo nu leuwih lengkep buka www.P65Warnings.ca.gov.
Pancegahan Kasalametan Umum:
- Salawasna ngajalankeun drone di wewengkon kabuka, jauh ti jalma, sato, jeung halangan.
- Entong beroperasi caket vol-hightage lines, buildings, or crowded areas.
- Jauhkeun leungeun, beungeut, jeung pakean anu leupas tina baling-baling anu muter.
- Pangawasan sawawa disarankeun pikeun pangguna di handapeun umur 14 taun.
- Do not modify or disassemble the drone or remote controller.
- Avoid operating in strong winds or adverse weather conditions.
Kasalametan batré:
- Paké ngan kabel ngecas USB disadiakeun.
- Do not overcharge the battery. The charging red light flashes during charging and turns off when fully charged.
- Ensure the charging line has anti-reverse insertion, anti-overcharge, and anti-short circuit protection.
- The product battery includes anti-overcharge and anti-discharge protection.
- Ulah ngalaan accu ka suhu ekstrim atawa sinar panonpoé langsung.
- If the drone experiences low voltage, it will initiate protection measures.
- If propellers get stuck, the aircraft has stuck protection to prevent damage.
3. Eusi Paket
Pastikeun yén sadaya item anu didaptarkeun di handap kalebet kana pakét anjeun:
- 1 x JJRC H103 Quadcopter (Drone Car)
- 1 x 2.4G Transmitter (Remote Controller, Mode 2)
- 1 x 3.7V 800mAh Li-Po Battery (for drone)
- 1 x Kabel Ngecas USB
- 1 x Manual Inggris
- 1 x Sopir Supir
4. Spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Ngaran Brand | JJRC |
| Modél | H103 |
| Pilihan Warna | Beureum / Biru |
| Frékuénsi Controller | 2.4GHz (Mode 2) |
| Saluran kontrol | 4 Saluran |
| Giroskop | 6-Sumbu |
| Jarak Jauh | Kira-kira. 60m |
| Batré Drone | 3.7V 800mAh Li-Po |
| Waktu Ngecas | Kira-kira. 90 menit |
| Waktos hiber | Approx. 6-8 minutes (5-10 minutes) |
| Batré Controller | 3 x batré AAA (teu kaasup) |
| Dimensi Drone | 140 x 120 x 40mm (14 x 12 x 4 cm) |
| Beurat Drone | 70g (Takeoff Weight: 80g) |
| Bahan | palastik |
| Sumber Daya | Listrik (Batré Litium) |
| Disarankeun Umur | 14+ taun |
| Sertifikasi | CE |
| Kamampuh Anti-angin | Tingkat 2 |
5. Setélan
5.1 Ngecas Batré Drone
- Connect the 3.7V 800mAh Li-Po battery to the provided USB charging cable.
- Colokkeun kabel ngecas USB kana sumber daya USB anu cocog (contona, port USB komputer, adaptor témbok USB).
- The red light on the charging cable will flash, indicating that the battery is charging.
- Once fully charged (approximately 90 minutes), the red light will turn off.
- Pegatkeun sambungan batré tina carjer.
5.2 Masang Batré Drone
- Manggihan kompartemen batré dina drone nu.
- Carefully insert the charged Li-Po battery into the compartment, ensuring correct polarity.
- Tutup kompartemen batré anu aman.
5.3 Masang Batré Kontroler Jarak Jauh
- Open the battery cover on the back of the 2.4G Transmitter.
- Insert 3 x AAA batteries (not included) into the compartment, observing the correct polarity (+/-).
- Tutup panutup batre aman.
5.4 Ngapasangkeun Drone sareng Remote Controller
- Tempatkeun drone dina permukaan anu rata, rata.
- Turn on the drone by pressing its power button. The drone's indicator lights will flash.
- Turn on the remote controller by pressing its power switch.
- Push the left control rod (throttle) all the way up, then all the way down.
- The drone's indicator lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.
- You are now ready to operate the drone.
6. Parentah Operasi
6.1 Jauh Controller Leuwihview
- Fine-tune Clear/Enter or Exit Fine-tune: Used to adjust the drone's trim for stable flight.
- Flip Mode/Headless Mode: Activates 360° flip stunts or headless mode.
- Left Control Rod (Speed Adjustment): Controls throttle (up/down) and yaw (left/right rotation). Press to adjust speed (high/mid/low).
- Right Control Rod (Land&Air Switch): Controls forward/backward and sideward movement. Press to switch between land and air modes.
- One Key Take-off Landing/Emergency Shutdown: Initiates automatic take-off or landing. Long press for emergency shutdown.
- Pindah: Power on/off for the remote controller.
6.2 Flight Mode Operation
- Lepas landas hiji konci: After pairing, press the "One Key Take-off Landing" button to automatically launch the drone into a stable hover.
- Ketinggian Tahan: The drone will maintain its current altitude automatically, making it easier to control.
- Kontrol Penerbangan Dasar:
- Naek/Turun: Push the Left Control Rod up/down.
- Maju / Mundur: Push the Right Control Rod up/down.
- Belok ka Kénca/Katuhu (Ngaléor): Push the Left Control Rod left/right.
- Fly Sideways (Strafe): Push the Right Control Rod left/right.
- Pangaluyuan Kacepetan: Press the Left Control Rod to cycle through high, medium, and low-speed settings.
- Mode tanpa sirah: Press the "Flip Mode/Headless Mode" button to activate. In headless mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of its actual front direction. Press again to exit.
- 360 ° Balikkeun: In flight, press the "Flip Mode/Headless Mode" button, then quickly push the Right Control Rod in any direction to perform a 360° flip.
Figure 5: Performing a 360° Flip - Setélan lemes: If the drone drifts during flight, use the "Fine-tune" buttons to adjust its stability.
- Landing Hiji-Konci: Press the "One Key Take-off Landing" button to automatically land the drone.
- Pareum darurat: In an emergency, long-press the "One Key Take-off Landing" button to immediately stop the propellers.
6.3 Land Mode Operation
- Switching to Land Mode: While the drone is on the ground, press the Right Control Rod to switch to land mode. The propellers will stop, and the wheels will become active.
- Kontrol nyetir: Use the Right Control Rod to steer the drone car forward, backward, left, and right.
- Switching to Air Mode: While in land mode, press the Right Control Rod again to switch back to air mode. The propellers will activate.
7. Pangropéa
- beberesih: Anggo lawon anu lemes sareng garing pikeun ngabersihkeun drone sareng remote control. Entong nganggo cai atanapi bahan kimia pembersih.
- Inspeksi Baling-Baling: Regularly check propellers for damage. Replace any bent or broken propellers immediately using the provided screwdriver.
- Panyimpenan: When not in use, store the drone and remote controller in a cool, dry place, away from direct sunlight. Remove batteries from the remote controller if storing for extended periods.
- Perawatan batré: Do not leave batteries fully charged or fully discharged for long periods. For long-term storage, charge batteries to about 50%.
8. Cara ngungkulan
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Drone teu ngaréspon kana remot. | Not paired; low battery (drone or remote); out of range. | Re-pair the drone and remote; charge drone battery, replace remote batteries; operate within 60m range. |
| Drone drifts salila hiber. | Teu dikalibrasi; permukaan teu rata nalika lepas landas; gangguan angin. | Ensure drone is on a flat surface for pairing; use fine-tuning buttons to adjust trim; avoid flying in windy conditions. |
| Propellers not spinning or drone won't take off. | Propellers stuck; low battery; drone in land mode. | Check for obstructions and clear propellers (aircraft has stuck protection); charge drone battery; ensure drone is in air mode (press Right Control Rod). |
| waktos hiber pondok. | Batréna teu dicas pinuh; batréna geus heubeul; hiber agrésif. | Ensure battery is fully charged (90 mins); consider replacing old batteries; practice smoother flying. |
| Remote controller indicator light off. | Batteries dead or incorrectly installed. | Replace AAA batteries; check polarity. |
9. Tips pamaké
- For first-time flyers, start in low-speed mode and practice in an open, clear area.
- Master basic controls in air mode before attempting advanced maneuvers like 360° flips.
- Utilize the headless mode for easier control, especially when the drone's orientation is unclear.
- Experiment with both land and air modes to fully enjoy the dual functionality of the H103.
- Always keep an eye on the drone's battery level to avoid unexpected landings.
10. Garansi jeung Rojongan
Kanggo patarosan, dukungan téknis, atanapi patarosan garansi, mangga ngahubungi pangecér atanapi produsén anjeun sacara langsung. Simpen resi pameseran anjeun salaku bukti pameseran.
