1. Setélan
1.1 Unboxing jeung Eusi Paket
Before first use, please ensure all components are present in the package:
- Bosch EasyPump Air Pump
- Panyimpenan Case
- Ngojay Ring Nozzle
- Ball Nozzle
- French Type Nozzle Adapter
- USB Tipe-C Charge Cable
- Manual Pitunjuk (dokumén ieu)
Image: Visual representation of the Bosch EasyPump packing list, including the pump, nozzles, storage case, and charging cable.
1.2 Ngecas Alat
The Bosch EasyPump is equipped with a 3.6V/3Ah battery and charges via a universal USB Type-C port. For optimal performance, fully charge the device before its first use.
- Locate the USB Type-C charge port on the device.
- Connect the provided USB Type-C charge cable to the pump.
- Connect the other end of the cable to a suitable USB power source (e.g., wall adapter, car charger, laptop USB port).
- The LED screen will indicate the charging status. A full charge allows for approximately 20 minutes of continuous inflation.
Image: The Bosch EasyPump connected to a laptop via its USB Type-C charging cable.
Image: Illustrations showing the Bosch EasyPump being charged from a wall socket and a car cigarette lighter port.
1.3 Attaching Inflation Nozzles
The EasyPump features an integrated storage case for its three inflation nozzles. Select the appropriate nozzle for your item:
- Swim Ring Nozzle: For inflatable toys and swim rings.
- Ball Nozzle: For sports balls (e.g., footballs, basketballs).
- French Type Nozzle Adapter: For bicycle tires with Presta valves.
To attach a nozzle, simply insert it firmly into the end of the inflation pipe.
Gambar: Deukeut view of the swim ring nozzle, ball nozzle, and French type nozzle adapter.
Image: Diagram highlighting the LED screen, tire pressure adjust buttons, inflation nozzles storage case, and 360° rotatable inflation pipe.
2. Parentah Operasi
2.1 Powering On/Off and LED Light
- To turn on the device, press and hold the power button (red button) for 3 seconds.
- To turn off the device, press and hold the power button for 3 seconds. The device will also automatically turn off after a long period of inactivity.
- The integrated LED light provides high brightness for emergency lighting in dark conditions. To activate the LED light, press and hold the light button for 3 seconds. Repeat to turn off.
Image: The Bosch EasyPump's LED light illuminating a car tire in a dark setting.
Image: Visual instructions for turning the LED light on and off by pressing and holding the light button for 3 seconds.
2.2 Setting and Monitoring Pressure
The EasyPump features an intuitive LED screen display that is visible even in sunlight, showing both preset and real-time pressure values.
- Pilih Unit: Press the 'UNIT' button to cycle through pressure units (BAR, PSI, kPa).
- Setel Tekanan Target: Use the '+' and '-' buttons to adjust the desired target pressure. The preset value will be displayed at the top of the screen.
- Monitor Real-time Pressure: The larger number on the screen shows the current real-time pressure of the item being inflated.
Image: The auto display of the Bosch EasyPump, showing the preset pressure (top) and real-time pressure (bottom).
Image: Close-up of the '+' and '-' buttons for adjusting the preset inflation volume.
Image: The Bosch EasyPump's LED display clearly visible in bright sunlight.
2.3 Inflation Process (Auto-Stop Function)
The EasyPump features an auto-stop function, ensuring precise inflation to your desired pressure.
- Attach the correct nozzle to the inflation pipe and connect it securely to the item you wish to inflate.
- Turn on the pump and set your desired target pressure using the '+' and '-' buttons.
- Press the 'START/STOP' button to begin inflation.
- Pompa bakal eureun sacara otomatis nalika tekanan anu tos disetel parantos kahontal.
- Disconnect the nozzle from the item and store the pump and accessories in the provided storage case.
Image: The display showing a preset pressure of 2.50 BAR and a real-time pressure of 2.15 BAR during inflation.
Image: The Bosch EasyPump display indicating that inflation will stop automatically once the preset tire pressure is reached.
2.4 Multi-Scene Application
The Bosch EasyPump is versatile and suitable for various inflation needs:
- Ban mobil: Inflate up to 5 car tires (205/55R16) on a single charge (approx. 2:43 min/tire for 2.0-2.5 Bar).
- Ban sapédah: Inflate up to 8 bicycle tires (28 × 15700 × 38C) on a single charge (approx. 2:08 min/tire for 0-4.5 Bar).
- Bola Olahraga: Inflate up to 38 balls on a single charge (approx. 55s/ball for 0-0.8 Bar).
- Swim Rings: Easily inflate various swim rings and inflatable toys.
Image: Infographic showing the inflation capacity for car tires, bicycle tires, and balls on a single charge.
Gambar: Visual examples of the Bosch EasyPump being used to inflate car tires, motorcycle tires, bike tires, swim rings, and sports balls.
3. Pangropéa
3.1 Kamanusaan sarta Studi Umum
- Ngusap alat ku lemes, damp lawon pikeun ngaleungitkeun lebu sareng kokotor. Ulah make bahan kimia kasar atawa cleaners abrasive.
- Ensure the inflation pipe and nozzles are clean and free from debris before and after each use.
- Store the pump and all accessories in the provided storage case to protect them from damage and dust.
Image: The Bosch EasyPump stored in its handy storage bag for protection.
3.2 Perawatan Batré
- To prolong battery life, avoid completely discharging the battery regularly.
- Charge the device at least once every three months if not in frequent use.
- Simpen alat dina tempat anu tiis sareng garing jauh tina sinar panonpoé langsung sareng suhu anu ekstrim.
4. Cara ngungkulan
4.1 Isu umum jeung Solusi
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana | Solusi |
|---|---|---|
| Alat teu hurung | Batré low atanapi béak | Cas alat nganggo kabel USB Tipe-C. |
| No inflation or slow inflation | Nozzle not properly attached or wrong nozzle used; Low battery; Leak in the item being inflated. | Ensure nozzle is securely attached and correct for the item; Charge the device; Check item for punctures. |
| Auto-stop teu jalan | Incorrect pressure setting; Device malfunction. | Verify the preset pressure is correct; Contact customer support if issue persists. |
| LED screen not visible | Extreme glare (unlikely due to high brightness feature); Device malfunction. | Try adjusting viewing angle; Contact customer support if issue persists. |
5. Spésifikasi
| Fitur | Spésifikasi |
|---|---|
| Ngaran Brand | Bosch |
| Modél Item | Bosch EasyPump |
| Tipe | Pompa hawa dikomprés tanpa kabel |
| Sumber Daya | DC |
| Batré Kaasup | Yes (3.6V/3Ah) |
| Max tekanan hawa | 10.3 Bar / 150 PSI / 1050 kPa |
| Max Air Flow Volume | 10 L/min |
| Inflation Pipe Length | 24 cm (360° rotatable) |
| Kahirupan batré | 20 min continuous inflation (fully charged) |
| Port muatan | USB Tipe-C |
| Fungsi | Auto-stop inflation, LED screen display, LED light |
| Fitur | Cordless, USB Type-C charge port, 360 degree rotatable inflation pipe |
| Cocog jeung | Tires, balls and swim ring inflation |
| Inflasi Nozzles | Swim ring nozzle, Ball nozzle, French type nozzle adapter |
| Ukuran produk (L x W x H) | 265 x 123 x 87 mm (approx. 20cm long, 5cm wide) |
| Beurat | 0.4 kg |
Image: Table of product parameters including battery, max air pressure, air flow volume, and physical dimensions.
Image: Detailed product parameters for the Bosch EasyPump Cordless Compressed Air Inflator.
6. Garansi jeung Rojongan
Bosch products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, service, or support, please refer to the official Bosch websitus atanapi ngahubungan puseur layanan Bosch lokal Anjeun. Simpen bukti pameseran anjeun pikeun klaim garansi.
7. Tips pamaké
- Pra-set pikeun Kanyamanan: Always pre-set your desired pressure before starting inflation to take full advantage of the auto-stop feature.
- Check Tire Sidewall: For vehicle and bicycle tires, always check the recommended pressure on the tire's sidewall or in your vehicle's manual.
- Secure Nozzle Connection: Ensure the nozzle is firmly attached to prevent air leakage during inflation, which can affect accuracy and efficiency.
- Portability: The compact size makes it easy to carry in a car trunk, bike bag, or travel bag for on-the-go inflation needs.
Image: The Bosch EasyPump stored compactly in a car's side pocket, demonstrating its portability.
Gambar: Examples of storing the Bosch EasyPump in a car trunk, bike bag, and travel bag.
