EA-1402-DSD
Kahare e futhumetseng e hahelletsoeng

Bukana ea mosebelisi

TS'ELISITSOE
Moreki ea ratehang,
Rea leboha ka ho reka raka ea ho futhumatsa ea Electrolux U khethile sehlahisoa se tlisang le boiphihlelo ba boiphihlelo le boiphihlelo ba mashome a lilemo. E bohlale ebile e setaele, e entsoe le uena ka kelello. Kahoo neng kapa neng ha o e sebelisa, o ka bolokeha tsebong ea hore o tla fumana litholoana tse ntle nako le nako. Rea u amohela ho Electrolux.

PELE U SEBELISA SESEBETSI SA HAO

Lekola tšenyo leha e le efe kapa matšoao. Haeba o ka fumana sesebediswa se senyehile kapa se tshwailwe o tlameha ho se tlaleha matsatsing a 7 ho etsa kopo ya ditshenyehelo tlasa waranti ya moetsi.
Pele o sebedisa sesebediswa, re kgothaletsa hore o bale buka kaofela ya mosebedisi e fanang ka tlhaloso ya sehlahiswa le mesebetsi ya sona. Ho qoba likotsi tse lulang li le teng ha u sebelisa sesebelisoa sa khase, ho bohlokoa hore sehlahisoa se kengoe ka nepo le hore u bale litaelo tsa polokeho ka hloko ho qoba tšebeliso e mpe le likotsi.
Bakeng sa ts'ebeliso ea nako e tlang, ka kopo boloka bukana ena sebakeng se sireletsehileng.
Sesebelisoa sena se latela litlhoko tsa Australia Standard AS / NZS 60335.2.6.

PELE U ETSA PITSO

Ka kopo netefatsa hore o bala bukana ea litaelo ka botlalo pele o letsetsa tšebeletso, kapa ho ka ba le tefo ea ts'ebeletso e felletseng.

MAEMO TŠEBELETSO

Sesebelisoa sena se reretsoe hore se sebelisoe malapeng le lits'ebetsong tse ts'oanang joalo ka

• Libaka tsa kichine ea basebetsi mabenkeleng, liofising le libakeng tse ling tse sebetsang
• Ke bareki ba lihotele, li-motels le libakeng tse ling tsa bolulo
• Libaka tsa mofuta oa bethe le lijo tsa hoseng
• Likopo tse nyane le likopo tse nyane tse sa rekiseng Rekota mohlala le nomoro ea serial mona:
Nomoro ea mohlala: ____________________________________
Nomoro ea letoto: _____________________________________

 LITŠOANTŠISO
Matshwao ao o tla a bona bukaneng ena a na le meelelo e latelang:
TLHOKOMELO
Letšoao lena le supa tlhahisoleseling mabapi le polokeho ea hau.
TLHOKOMELO
Letšoao lena le bonts'a tlhaiso-leseling ea ho qoba ho senya seapehi kapa kabinete.
BOHLOKOA
Letšoao lena le bonts'a malebela le tlhaiso-leseling ka ts'ebeliso ea seapehi.
TIKOLOHO
Letšoao lena le supa malebela le tlhaiso-leseling ka ts'ebeliso ea moruo le tikoloho ea seapehi.

HLOKOMELA: Likhoutu tsa mehlala tse bontšitsoeng bukeng ena ke likhoutu tse tloaelehileng. Sehlahisoa sa hau se tla kenyelletsa sekhechana sa litlhaku tse peli se bontšang 'mala le tatellano ea tatellano.

BOHLOKOA LITS'ELISO

Tlhahisoleseling ea Bohlokoa e ka amang Warranty ea Moetsi oa hau
Ho latela litaelo tsa ts'ebeliso bukaneng ena ho bohlokoa haholo bakeng sa bophelo bo botle le polokeho. Ho hloleha ho latela ka tieo litlhokahalo bukeng ena ho ka baka likotsi tsa botho, tšenyo ea thepa le ho ama bokhoni ba hau ba ho etsa kopo tlasa waranti ea moetsi oa Electrolux e fanoeng ka sehlahisoa sa hau. Lihlahisoa li tlameha ho sebelisoa, ho kengoa, le ho sebetsoa ho latela bukana ena. O kanna oa se khone ho tseka waranti ea moetsi oa Electrolux haeba phoso ea sehlahisoa sa hau e ka bakoa ke
ho hloleha ho latela tataiso ena.

HLOKOMELA TIKOLO

LIHLOOHO TSA HO PAKA
Ho paka le ho paka ka mokhoa o sireletsang ho khethiloe ho thepa e bolokang tikoloho hore e ka lahloa ebile e lokela ho sebelisoa bocha. Etsa bonnete ba hore masela a polasetiki, mekotla, jj.

Ho lahla sesebelisoa sa hau sa khale
Lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki hangata li na le lisebelisoa tseo, haeba li ka sebetsoa kapa tsa lahloa ka mokhoa o fosahetseng, li ka bang kotsi bophelong ba batho le tikolohong. Leha ho le joalo, li bohlokoa bakeng sa tšebetso e nepahetseng ea sesebelisoa sa hau.

Ka kopo se ke oa lahla lisebelisoa tsa khale ka litšila tsa ntlo ea hau. Ka kopo li lahle sebakeng sa heno sa pokello / litšila sa sechaba sa heno kapa ikopanye le morekisi oa hau bakeng sa likeletso. Ka kopo netefatsa hore ha e na kotsi ho bana ha e ntse e bolokiloe hore e ka lahloa.

HO HLOEKISA LE HO HESA NAKONG EA PELE

1. Tlosa filimi efe kapa efe e sireletsang le mabitso a khomarelang.
2. Tlosa moseme le seponche se loantšang metsi a futhumetseng le mokelikeli o monyane oa ho hlatsoa. Omella ka lesela le bonolo.
3 Hlakola sesebelisoa kahare le kantle ka papatsoamp lesela feela ebe le omella ka lesela le bonolo.
4 Pheta moseme o thibelang litepisi ka laeng.
5 Futhumatsa raka e se nang letho bonyane lihora tse peli, u sebelisa mokhoa o latelang:
- Bulela sesebelisoa ka ho thetsa kutlo.
- Thetsa sensor khafetsa ho fihlela leseli la LED le fihla.
- Tšoara sensor ka makhetlo a mangata ho fihlela LED e le lehlakoreng le letona le letona
- Thetsa sensor hangata ho fihlela 2h e bonesa 6 Koala raka
BOHLOKOA
Lirowa tsa ho futhumala li kentsoe mokhoa o bonolo oa ho ikoalla. E boetse e na le switch switch, e netefatsang hore sesebelisoa sa ho futhumatsa le fan ka sesebelisoa se sebetsa feela ha raka e koetsoe.
BOHLOKOA
Lisebelisoa tsa tšepe li na le seaparo se sireletsang se ka fanang ka monko o fokolang ha o futhumetse ka lekhetlo la pele. Monko le mouoane ofe kapa ofe o tla qhalana kamora nako e khuts'oane mme ha o bontše khokahano kapa sesebelisoa se fosahetseng. Netefatsa hore kichine e na le moea o kenang moea hantle ha sesebelisoa se futhumetse pele.

TŠIRELETSO LITS'ELISO

TLHOKOMELO
Litemoso tsena li fanoe molemong oa polokeho. O TSHWANETSE ho di bala ka hloko pele o kenya kapa o sebedisa sesebediswa.

Tšebeliso e nepahetseng

•  Sesebelisoa ha sea etsetsoa tšebeliso ea khoebo. E etselitsoe ts'ebeliso ea lapeng feela libakeng tsa bolulo.
• Sesebelisoa ha se reretsoe ho sebelisoa kantle.
• Ts'ebeliso efe kapa efe ha e tšehetsoe ke Electrolux mme e ka ba kotsi.
• Sesebelisoa sena ha sea rereloa ho sebelisoa ke batho (ho kenyeletsoa le bana) ba nang le matla a fokolang a 'mele, a kutlo kapa a kelello, kapa ba hlokang boiphihlelo le tsebo ntle le haeba ba filoe tlhokomelo kapa taelo mabapi le tšebeliso ea sesebelisoa ke motho ea ikarabellang bakeng sa polokeho ea bona. Bana ba lokela ho behoa leihlo ho netefatsa hore ha ba bapale ka sesebelisoa.
• Sesebelisoa sena ha se papali! Ho qoba kotsi ea kotsi, se ke oa lumella bana ho bapala ka sesebelisoa kapa litsamaiso tsa sona.
• Sesebelisoa se chesa ha se sebelisoa 'me se lula se chesa nako e teletsana ka mor'a ho tima. Boloka bana ba le hole le sesebelisoa ho fihlela se pholile 'me ho se kotsi ea ho cha.
• Ho paka, mohlala. filimi ea lijo, polasetiki le masela a polasetiki a tlameha ho bolokoa moo masea le bana ba ke keng ba a fihlela ho qoba kotsi ea ho bipetsana. Lahla kapa u phete mabokose ohle ka polokeho kapele kamoo ho ka khonehang.

Tšebeliso e nepahetseng
Laeng e futhumatsang e etselitsoe ho boloka lijo tse chesang li futhumetse. Ha e etselitsoe ho futhumatsa lijo ho tloha mohatsela oa kamore kapa firiji. Netefatsa hore lijo li se li ntse li chesa haholo ha u li kenya ka raka.

• U ka chesa ka laeng le chesang kapa lijaneng. Sireletsa matsoho a hau ka lipitsa tse sa keneleng mocheso kapa liatlana ha u sebelisa sesebelisoa.
  U se ke ua li lumella ho koloba kapa damp, kaha sena se etsa hore mocheso o fetisetsoe ka thepa ka potlako, ka kotsi ea ho chesa kapa ho chesa.
• Se ke oa boloka lijana tsa polasetiki kapa lintho tse ka chesoang ka raka ea ho futhumala. Ba ne ba ka qhibiliha kapa ba chesa ha sesebelisoa se buloa.
• Ka lebaka la mocheso o phahameng o phatsimang, lintho tse siiloeng pela sesebelisoa ha li sebelisoa li ka cha. Se ke oa sebelisa sesebelisoa ho futhumatsa kamore.
• Le ka mohla u se ke ua nkela sebaka sa anti-slip thepa e fanoeng ka sesebelisoa ka thaole ea kichine ea pampiri kapa e tšoanang.
• Haeba u tlatsa tekesi, kapa u lula kapa u itšetleha ka eona, limathi tsa telescopic li tla senyeha. Limathi tsa telescopic li ka ts'ehetsa mojaro o phahameng oa 25kg.
• Se ke oa kenya sesebelisoa sena kamora lemati la kh'habote, se hloka moea o lekaneng ho sebetsa ka polokeho.
• Se ke oa futhumatsa lithini tse sa buloang kapa linkho tsa lijo ka laeng, hobane khatello e tla eketseha ka thini kapa nkho e etsang hore e phatlohe. Sena se ka baka kotsi kapa scalding, hammoho le tšenyo e ka bang teng ho sesebelisoa.
• Bokatlase ba raka boa chesa ha bo bonesitsoe. E-ba hlokolosi hore u se ke ua e ama ha raka e butsoe.
• Se ke oa sebelisa lisebelisoa tsa polasetiki kapa tsa aluminium. Tsena li qhibiliha maemong a phahameng a mocheso 'me li ka tšoasa mollo. Sebelisa feela lijana tse sa keneleng mocheso tse entsoeng ka khalase, letsopa, jj.
• Hlokomela ha o bula le ho koala raka e laetsoeng, e le hore maro a se ke a tšoloha le ho feta ka har'a maqhubu. Sena se ka etsa hore sesebelisoa se sebetse hakhutšoanyane.
• Baktheria e ka hlaha lijong haeba mocheso o le tlase haholo. Etsa bonnete ba hore o ipehela mocheso o lekaneng ho boloka lijo li futhumetse.

Tšireletseho ea tekheniki

KHOKANO MOTLATSI
Sesebelisoa se kentsoe polaka mme se tlameha ho hokelloa feela ho socket e kentsoeng hantle. Ke setsebi sa motlakase se tšoanelehang feela se nahanang ka melaoana e loketseng se ka kenyang socket kapa sa kenya thapo e hokelang. Haeba polaka e se e sa fumanehe kamora ho kenya, switch switch ea pole-pole e tlameha ho ba teng lehlakoreng la ho kenya ka lekhalo la khokahano la bonyane 3mm. Ts'ireletso ea lebitso e tlameha ho netefatsoa ke ho kenya.

• Ho kenya, ho hlokomela le ho lokisa ho ka etsoa feela ke motho ea nang le boiphihlelo bo nepahetseng ebile a na le boiphihlelo ho latela ka tieo melaoana ea naha le ea lehae ea polokeho. Ho hlongoa, ho hlokomeloa le ho lokisoa ke batho ba sa tšoaneleheng ho ka ba kotsi.
• Sesebelisoa se senyehileng se ka ba kotsi. Pele o kenya lisebelisoa o hlahloba matšoao a bonahalang a tšenyo. Se ke oa sebelisa sesebelisoa se senyehileng.
• Polokeho ea motlakase ea sesebelisoa sena e ka tiisetsoa feela ha e kengoe ka nepo le ha e buloa ka nepo. Ho bohlokoa haholo hore tlhoko ena ea mantlha ea polokeho e hlokomeloe.
• Ho qoba kotsi ea tšenyo ea sesebelisoa, etsa bonnete ba hore data ea khokahano (khafetsa le voltage) ka poleiti ea data e tsamaellana le phepelo ea malapa pele o hokahanya sesebelisoa le phepelo e kholo. Ikopanye le ramotlakase ea tšoanelehang haeba ho na le pelaelo leha e le efe.
• Se ke oa hokela sesebelisoa le motlakase oa motlakase ka adapter e ngata kapa ka lead. Tsena ha li fane ka tiiso ea polokeho e hlokahalang ea sesebelisoa (mohlala. Kotsi ea ho chesa haholo).
• Bakeng sa mabaka a polokeho, sesebelisoa sena se ka sebelisoa feela ha se hahiloe.
• Se ke oa bula casing ea sesebelisoa. Tampering e nang le likhokahanyo tsa motlakase kapa likarolo le likarolo tsa mochini li kotsi haholo ho mosebelisi mme li ka baka liphoso tsa ts'ebetso. Warranty le eona e tla hlakoloa.
• Ha sesebelisoa se le tlasa netefatso, litokiso li lokela ho etsoa feela ke setsebi sa lits'ebeletso se tšoanelehang. Ho seng joalo, waranti e koetsoe.
• Lisebelisoa tse fosahetseng li tlameha ho nkeloa sebaka ke likarolo tsa 'nete tsa Electrolux tsa pele.
• Sesebelisoa se tlameha ho hokeloa phepelong ea motlakase o moholo nakong ea ho kenya, ho hlokomela le ho lokisa. Netefatsa hore matla ha a fuoe sesebelisoa ho fihlela se kengoe kapa ho fihlela ha ho etsoa mosebetsi oa tlhokomelo kapa oa ho lokisa.
• Libakeng tse ka hlaseloang ke maphele kapa likokoanyana tse ling, ela hloko ho boloka sesebelisoa le tikoloho ea sona li hloekile ka linako tsohle. Tšenyo efe kapa efe e ka bakoang ke maphele kapa likokoanyana tse ling e ke ke ea koaheloa ke waranti eo.
• Haeba thapo ea phepelo ea motlakase e senyehile, e tlameha ho nkeloa sebaka ke Electrolux, moemeli oa eona oa litšebeletso, kapa batho ba tšoanelehang ka tsela e tšoanang ho qoba ho baka kotsi ea motlakase.

BOHLOKOA

Thapo ea motlakase e ka ba roTs'ebetsong ka lesoba le katlase ea raka ho qoba ho ama khetla e ka morao ea sesebelisoa.

TLHOKOMELO
Bakeng sa ho qoba kotsi ka lebaka la ho seta bocha mochini o futhumetseng ka phoso, sesebelisoa sena ha sea lokela ho fanoa ka sesebelisoa se kantle se ts'oanang, joalo ka sebala nako, kapa
e hokahantsoe le potoloho e sebelisang le ho tima khafetsa ke sesebelisoa.

HLOEKISO LE HLOKOMELA

KOTSI KOTSI.
Se ke oa sebelisa sesebelisoa sa ho hloekisa mouoane ho hloekisa sesebelisoa sena. Mouoane o ne o ka fihlela likarolo tsa motlakase ebe o baka potoloho e khuts'oane. Se ke oa qoelisa sesebelisoa ka metsing kapa mokelikeli o mong ha u hloekisa.
KOTSI TSenyo.
Lisebelisoa tse sa lokang tsa ho hloekisa li ka senya bokaholimo ba sesebelisoa. Sebelisa feela metsi a hlatsoang malapeng ho hloekisa sesebelisoa. Ho qoba ho senya bokaholimo ba sesebelisoa sa hau, se ke oa sebelisa:

• lintho tse hloekisang tse nang le soda, ammonia, liasiti kapa li-chloride
• lisebelisoa tsa ho hloekisa tse nang le lisebelisoa tse theohelang
• mahlahana a hlatsoang a hlabang, mohlala. lintho tse hloekisang phofo le lihloeki tsa tranelate
• lisebelisoa tse hloekisang tse qhibilihang
• lisebelisoa tse hloekisang tšepe
• mochini o hlatsoang lijana
• ho fafatsa ka ontong
• lisebelisoa tsa ho hloekisa khalase
• liponche tse thata, tse khorisang le lipalesa, mohlala. Litlhapi tsa lipitsa
• lisebelisoa tsa tšepe tse bohale
  Hloekisa le ho omella sesebelisoa kaofela ka mor'a hore se sebelisoe.
  Lumella sesebelisoa hore se pholile ho fihlela mocheso o bolokehile pele o hloekisa.

Sesebelisoa sa pele le tlhoekiso ea kahare
Tlosa mobu leha e le ofe hang-hang. Haeba sena se sa etsoa, ​​ho ka ba thata kapa ha khoneha ho tlosa mme ho ka baka hore bokaholimo bo fetole kapa bo phatlohe.
Hloekisa libaka tsohle ka seponche se hloekileng le tharollo ea metsi a chesang le mokelikeli oa ho hlatsoa. Ebe o omella ka lesela le bonolo. E hloekileng, damp microfibre E-cloth ntle le sesebelisoa sa ho hloekisa le eona e ka sebelisoa. Likarolo tsohle li kotsing ea ho ngoauoa. Mengwapo e holim'a likhalase e ka ba ea baka ho robeha. Ho kopana le lisebelisoa tse sa lokelang ho hloekisa ho ka fetola kapa ho senya bokaholimo.

Anti-slip mat
Tlosa moseme o thibelang litepisi ka laeng pele oe hloekisa.
Hloekisa moseme o thibelang litlolo ka letsoho feela, u sebelise tharollo ea metsi a chesang le mokelikeli o monyane oa ho hlatsoa, ​​ebe o omella ka lesela.
Se ke oa khutlisetsa moseme o thibelang ho thellela ka rakaoeng ho fihlela o omme ka botlalo.

HLOKOMELA: Se ke oa hlatsoa moseme o hlatsoang lijana. Le ka mohla u se ke ua beha moseme oa anti-slip ka ontong hore o ome.

TATAISO HO SEBELISO

LIEKETSENG

1. Lekhotla la taolo
2. Anti-slip mat
   (bakeng sa ho boloka lijana li sireletsehile)

Tobetsa bohareng ba laeng hore u e bule kapa u e koale ka tieo. Ha e bula, raka e tsoa hanyane. Joale o ka e hulela ho uena.

LEKHOTLA LA TAOLO

1. Bakeng sa ho futhumatsa linoelo le likhalase	5. Bakeng sa ho beha nako
2. Bakeng sa lipoleiti le lijana tse futhumatsang	6. Bakeng sa ho lokisa mocheso le nako
3. Bakeng sa ho boloka lijo li futhumetse	7. Hlakola konopo
4. Bakeng sa ho beha mocheso	8. Konopo ea ho qala

Sesebelisoa se ka sebelisoa ho boloka lijo li futhumetse ka nako e ts'oanang le lipoleiti le lijana tse futhumatsang, empa ka kopo netefatsa hore lijo li koahetsoe hantle ho thibela ho qhalana.

TS'EBETSO

LIEKETSO MESEBETSI

1. Ha o emetse mmuso, tobetsa ho qala ts'ebetso ea ho futhumatsa linoelo le likhalase ho 40 ° C.
2. 40 ° C e tla bontša.
3. Tšoara kapa ho - fetola thempereichara. ho tloaela
4. Tšoara ebe o ama kapa - nako ya ho futhumala.
5. Tšoara ho beha mocheso le nako.
6. Ha u koala lemati, ho tla ba le beep, ebe sesebelisoa se tla qala ho sebetsa.
HLOKOMELA:

• Ka nako ya ho beha di-parameter, o ka tobetsa dikonopo tse ding tsa tshebetso ho fetola tshebetso pakeng tsa (Tlaase), (Med), le (Boloka Mofuthu).
• Pele o koala lemati, o ka ama ho hlakola maemo mme sesebelisoa se tla khutlela ho emetse mmuso.
• Nakong ea ts'ebetso, bula lemati ho kenya mochini o fetolang mochini, ebe o tobetsa kapa - fetola mocheso.
• U ka tobetsa e 'ngoe ea tsona or ho khetha paramethara eo u hlokang ho e fetola, ebe u tobetsa ho seta mocheso kapa nako.
• Kamora ho boloka maemo a le kaholimo, o ka tobetsa ho kena boemong ba ho leta kapa ho koala lemati ho qala ho sebetsa.

Sesebelisoa se tla lla ho fa mosebelisi maikutlo ha likonopo li angoa. Sesebelisoa se tla tima kamora hora e le 'ngoe haeba Nako ea Nako e sa hlongoa.

Nako ea Timer

Nako ea nako e sa sebetseng ke hora e le 'ngoe. Linako tse telele li ka beoa ka ho ama sensor. Ho ama hanngoe ka hora e le 'ngoe (1h), ho ama habeli ka lihora tse 1 (1h), jj, ho isa ho lihora tse 2. Sesebelisoa se tla lla makhetlo a 2 ha nako ea nako e felile.

LIEKETSENG MOCHECHE

Mosebetsi ka mong o na le mocheso oa ona. Fektheri e beha lithemparetjha tse khothalletsoang li hatisoa ka mongolo o motenya. Mocheso o ka fetoloa ka mehato ea 5 ° ka ho thetsa kutlo. Mocheso oa ho qetela o khethiloeng o tla kenella ka kotloloho nakong e tlang ha raka e buloa, 'me sena se bonts'oa ponts'ong.

	Tlase	Med	U futhumale
Min.	40°C	60°C	60°C
Max.	60°C	80°C	80°C

MAKHONO

Palo e ka jarisoang e tla ipapisa le boholo le boima ba lijana tsa hau. U se ke ua imetsa raka e ngata haholo. Boima bo phahameng ba ho jara mojaro oa raka ke 25 kg. Tlas'a boima bo boholo ba ho jara mojaro, raka e lokela ho buloa kapa ho koaloa ka hloko.
Li-ex tse khothalelitsoeng ke tsenaampMelemo ea ho kenya letsoho:
• Lipoleiti tsa lijo tsa mantsiboea tse 6 Ø 26cm
• lipoleiti tsa sopho e 6 Ø 23cm
• Lijana tse 6 tsa lijo tse tsoekere Ø 19cm
• Plate ea oval e 1 Ø 32cm
• Sekotlolo se le seng sa ho sebeletsa se mahareng Ø 1cm
• sekotlolo se le seng sa tšepe sa Ø 1cm

KEKETSO

POLOKO

Pele o hokela sesebelisoa ho phepelo ea motlakase ea mantlha, etsa bonnete ba hore data ea khokahano e holim'a poleiti ea data (voltage le frequency) li tsamaisana le phepelo ea motlakase ea mantlha, ho seng joalo, sesebelisoa se ka senyeha. Ikopanye le ramotlakase ea tšoanelehang haeba ho na le pelaelo leha e le efe.
Etsa bonnete ba hore thapo ea motlakase ha e kopane le bokaholimo bofe kapa bofe bo chesang, ha ho hlokahala ho sireletsa thapo ea motlakase ka mokoallo kapa sleeve se sireletsang.
Sesepa le konopo e tima e lokela ho fumaneha habonolo kamora hore sesebelisoa se hahuoe.

Laeng e futhumatsang e ka hahuoa feela hammoho le lisebelisoa tse qotsitsoeng ke Electrolux e le tse loketseng. Electrolux e ke ke ea fana ka tiiso ea ts'ebetso e se nang mathata haeba sesebelisoa se sebetsoa hammoho le lisebelisoa tse ling ntle le tse qotsitsoeng ke Electrolux e le tse loketseng.
Ha u haha ​​ka raka ea ho futhumala hammoho le sesebelisoa se seng se loketseng, raka ea ho futhumatsa lijo e tlameha ho ts'oaroa kaholimo ho sethalafo sa nakoana mohahong oa matlo. Ka kopo netefatsa hore yuniti ea matlo e ka ts'ehetsa boima ba eona le ba sesebelisoa se seng. Ha sesebelisoa sa kopanyo se beoa ka kotloloho holim'a lao e futhumatsang hang ha e hahiloe, shelefo ea nakoana ha e hlokahale lipakeng tsa lisebelisoa tse peli. Sesebelisoa se tlameha ho hahuoa kahare hore lintho tse ka har'a raka li bonoe. Sena ke ho qoba ho chesoa ke lijo tse chesang. Ho tlameha hore ho be le sebaka se lekaneng hore raka e ka huloa ka botlalo. Sebelisa lisurufu tse 4x tse loketseng ho lokisa raka ea ho futhumala ho khabinete. Bula raka ea ho futhumala 'me u phunye likhutlong tse ka pele.
Ha o haha ​​ka sesebelisoa se kopaneng, ho bohlokoa ho latela litaelo tse fanoeng litaelong tsa ts'ebetso le tsa ho kenya tse fanoeng ka sesebelisoa se kopaneng. Litekanyo tsohle bukaneng ena ea litaelo li fanoe ka limilimithara.

TS'IRELETSO TIKOLO

Tlola sesebelisoa ebe u lahla sephutheloana ka tsela e nang le boikarabello tikolohong.
Sesebelisoa sena se ngotsoe ho latela European Directive 2012/19 / EC mabapi le lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki tse sebelisitsoeng (WEEE - litšila lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki). Tataiso e beha moralo oa ho khutlisa le ho nchafatsa lisebelisoa tse sebelisitsoeng ha ho hlokahala.

LIEKETSENG MOTS'OANE

Phepelo ea motlakase: 220 -240 V. 50 / 60Hz
Kakaretso ea mojaro o hokahaneng: 1000 W

LIEKETSENG LIHLAHISO

LITLHAKISO TSA HO KENYA LE COMPACT OVEN EVEM645DSD

HO BATLE PHOSO

Ka thuso ea tataiso e latelang, liphoso tse nyane ts'ebetsong ea sesebelisoa, tse ling tsa tsona li ka bakoang ke ts'ebetso e fosahetseng, li ka lokisoa ntle le ho ikopanya le Lefapha la Ts'ebeletso.

TLHOKOMELO
Mosebetsi oa ho kenya le ho lokisa lisebelisoa tsa motlakase o tlameha ho etsoa feela ke motho ea tšoanelehang hantle ho latela melaoana ea hajoale ea polokeho ea lehae le ea naha. Ho lokisa le ho etsa mesebetsi e meng ea batho ba sa tšoaneleheng ho ka ba kotsi.

Bothata	Seo e ka bang sesosa	Pheko
Sesebelisoa ha se futhumale.	Sesebelisoa ha sea kenngoa ka nepo ebe sea buloa ho socket ea mantlha.	Kenya polaka ebe u bulela socket.
	Fuse ea bohlokoa e khopiloe.	Khutlisetsa sesebelisoa sa leeto ka lebokoseng la fuse feme (bonyane fuse rating - bona poleiti ea data). Kamora ho seta sesebelisoa sa marang-rang ka lebokoseng la fuse le ho se kenya hape, sesebelisoa se ntse se sa futhumale, ikopanye le setsebi sa motlakase se tšoanelehang.
Lijo ha li chese haholo.	Boemo ba mocheso bo tlase haholo.	Khetha mocheso o phahameng.
	Li-vent li koahetsoe.	Netefatsa hore moea o ka potoloha ka bolokolohi.
Lijo li chesa haholo.	Boemo ba mocheso bo holimo haholo.	Khetha mocheso o tlase.
Lijana ha li futhumale ka ho lekana.	Boemo ba mocheso bo tlase haholo.	Khetha mocheso o phahameng.
	Li-vent li koahetsoe.	Netefatsa hore moea o ka potoloha ka bolokolohi.
	Lijana ha lia lumelloa ho chesa nako e telele ka ho lekaneng.	Mabaka a fapaneng a tla ama hore na lijana li tla nka nako e kae ho futhumala (sheba “Lijana tse futhumatsang ').
Lijana li chesa haholo.	Boemo ba mocheso bo holimo haholo.	Khetha mocheso o tlase.
A lerata le ka utluoa ha ho sebelisoa lao.	Lerata le bakoa ke fan e tsamaisang mocheso ka ho lekana ka raka. Fene e sebetsa nako le nako ha ho sebelisoa ho boloka lijo li futhumetse le ho pheha ka mocheso o tlase.	Sena ha se phoso.

Tiisetso
BAKENG SA LITHEKISO AUSTRALIA LE NEW ZEALAND
SEBELISA: MOTSOALLE OA SEBELETSO SA ELECTROLUX
LE MOTSOALLE O AHETSENG O futhumatsang

Tokomane ena e hlahisa lipehelo le lipehelo tsa waranti ea sehlahisoa bakeng sa Lisebelisoa tsa Electrolux. Ke tokomane ea bohlokoa. Ka kopo e boloke le bopaki ba hau ba litokomane sebakeng se sireletsehileng bakeng sa ts'ebeliso ea nako e tlang ha ho ka ba le sekoli sa tlhahiso ho Sesebelisoa sa hau. Tiisetso ena e tlatselletsa litokelo tse ling tseo u ka bang le tsona tlasa Molao oa Bareki oa Australia.

1. Ka tiisetso ena:
   (a) 'ACL' kapa 'Molao oa Bareki oa Australia' e bolela Shejule 2 ho Molao oa Competition and Consumer Act 2010;
   (b) 'Sesebelisoa' ho bolela sehlahisoa sefe kapa sefe sa Electrolux se rekiloeng ke uena 'me se tsamaea le tokomane ena;
   (c) 'ASC' e bolela litsi tse ngolisitsoeng ka molao tsa Electrolux;
   (d) 'Westinghouse' ke lebitso le laoloang ke Electrolux Home Products Pty Ltd ea 163 O'Riordan Street, Mascot NSW 2020, ABN 51 004 762 341 mabapi le Lisebelisoa tse rekiloeng Australia le Electrolux (NZ) Limited (ka kakaretso "Electrolux" ) ea 3-5 Niall Burgess Road, Mount Wellington, mabapi le Lisebelisoa tse rekiloeng New Zealand;
   (e) 'Nako ea Tiisetso' e bolela nako e boletsoeng polelong ea 3 ea tiisetso ena;
   (f) 'uena' ho bolela moreki oa Sesebediswa ha a so reka Sesebediswa hore se rekisoe hape, mme 'hao' e na le moelelo o tshwanang.
2.  Kopo: Tiisetso ena e sebetsa feela ho Lisebelisoa tse ncha, tse rekiloeng le tse sebelisoang Australia kapa New Zealand 'me e phaella ho ('me ha e qhelele ka thoko, ha e thibele, kapa e fetola ka tsela efe kapa efe) litokelo le litokiso tse ling tlas'a molao oo Lisebelisoa kapa litšebeletso li amanang le ona, ho kenyelletsa le litiisetso life kapa life tse sa kenyelletsoeng tsa molao Australia le New Zealand.
3. Nako ea Warranty: Ho latela lipehelo le lipehelo tsena, waranti ena e ntse e tsoela pele bakeng sa Australia nako ea likhoeli tse 24 le New Zealand nako ea likhoeli tse 24, ho latela letsatsi la theko ea pele ea Sesebelisoa.
4. Lokisa kapa u nke sebaka sa tiisetso: Lokisa kapa ho nkela lengolo la waranti sebaka sekoli. Electrolux kapa ASC ea eona e ka sebelisa likarolo tse ntlafalitsoeng ho lokisa Sesebelisoa sa hau. Ua lumela hore Lisebelisoa kapa likarolo tse nkeloang sebaka li fetoha thepa ea Electrolux
5. Litšenyehelo tsa maeto le lipalangoang: Ho latela polelo ea 7, Electrolux e tla jara litšenyehelo tse loketseng tsa lipalangoang, maeto le phano ea Sesebelisoa ho tloha le ho tloha Electrolux kapa ASC ea sona. Leeto le lipalangoang li tla hlophisoa ke Electrolux e le karolo ea kopo efe kapa efe e netefalitsoeng ea waranti. 6. Bopaki ba theko bo a hlokeha pele o ka etsa tleleime tlasa tiisetso ena.
6. Mekhelo: O kanna oa se kope tlasa waranti ena ntle le haeba phoso e boletsoeng e bakoa ke likarolo tse fosahetseng kapa tse fosahetseng kapa boqapi.
   Tiisetso ena ha e kenyelle:
   (a) li-globe tse bobebe, libeteri, li-filter, kapa likarolo tse tšoanang tse senyehang;
   (b) likarolo le Lisebelisoa tse sa fanoeng ke Electrolux;
   (c) tshenyo ya setlolo e sa ameng tshebetso ya Sesebediswa;
   (d) tshenyo ya Sesebediswa e bakilweng ke:
   (i) bohlasoa kapa kotsi;
   (ii) tšebeliso e mpe kapa tlhekefetso, ho kenyeletsoa ho hloleha ho hlokomela kapa ho fana ka litšebeletso hantle;
   (iii) mesebetsi e sa lokang, e sa tsotelleng kapa e fosahetseng ea litšebeletso kapa tokiso e entsoeng ke mang kapa mang ntle le mohlahlobi ea lumelloang ke Electrolux kapa ASC;
   (iv) ho taboha ho tloaelehileng;
   (v) ho phahama ha motlakase, tšenyo ea sefefo sa motlakase, kapa phepelo e fosahetseng ea motlakase;
   (vi) tlhomamiso e e sa felelang kgotsa e e sa siamang;
   (vii) tshebetso e fosahetseng, e sa lokang kapa e sa lokelang;
   (viii) tlhaselo ea likokoanyana kapa likokoanyana tse lomang;
   (ix) ho hloleha ho ikamahanya le litaelo life kapa life tse ling tse fanoeng le Sesebediswa;

Ntle le moo, Electrolux ha e ikarabelle tlasa waranti ena haeba:
-
(b) Sesebelisoa se fetotsoe ntle le matla a tsoang ho Electrolux ka ho ngola;
(c) nomoro ea serial ea Sesebediswa kapa tiisetso ya tiiso e tlositswe kapa e sentswe.
8. Tsela ea ho etsa kopo tlasa waranti ena: Ho botsa ka ho etsa kopo tlasa waranti ena, ka kopo latela mehato ena:
(a) hlahloba ka hloko litaelo tsa ts'ebetso, buka ea mosebelisi, le lipehelo tsa tiisetso ena;
(b) ho ba le mohlala le nomoro ea serial ea Sesebelisuoa tse teng;
(c) ho ba le bopaki ba theko (mohlala, invoice) bo fumanehang;
(d) thelefono linomoro li bontšitsoe ka tlase.
9. Australia: Bakeng sa Lisebelisoa le lits'ebeletso tse fanoang ke Electrolux ho la Australia: Thepa ea Electrolux e tla le li-guaranteed tse ke keng tsa qheleloa ka thoko tlasa Molao oa Bareki oa Australia. U na le tokelo ea ho nkeloa sebaka kapa ho buseletsoa chelete bakeng sa ho hloleha ho hoholo le matšeliso bakeng sa tahlehelo kapa tšenyo e ka hlahang esale pele. O boetse o na le tokelo ea hore Sesebelisoa se lokisoe kapa se kenngoe sebaka haeba Sesebelisoa se hloleha ho ba sa boleng bo amohelehang mme ho hloleha ho sa fetohe ho hloleha ho hoholo. 'Boleng bo amohelehang' le 'ho hloleha ho hoholo' li na le moelelo o tšoanang le o boletsoeng ho ACL.
10. New Zealand: Bakeng sa Lisebelisoa le lits'ebeletso tse fanoang ke Electrolux naheng ea New Zealand, Lisebelisoa li tla le netefatso ke Electrolux ho latela lipehelo tsa Molao oa Dits'ireletso tsa Bareki, Molao oa Theko ea Thepa le Molao oa Khoebo o Ntle. Moo Sesebelisoa se rekiloeng New Zealand molemong oa khoebo Molao oa Tiiso ea Bareki ha o sebetse.
11. Lekunutu: O amohela hore haeba o etsa kopo ea waranti, Electrolux le baemeli ba eona ho kenyeletsoa ASC ba ka fapanyetsana tlhahisoleseling mabapi le uena ho thusa Electrolux ho fihlela boitlamo ba eona tlasa waranti ena. O amohela hore haeba o etsa kopo ea waranti, Electrolux le baemeli ba eona ho kenyeletsoa ASC ba ka fapanyetsana tlhahisoleseling mabapi le uena ho thusa Electrolux ho fihlela boitlamo ba eona tlasa waranti ena. Ho fumana leseli le fetang lena mabapi le hore na re sebetsana joang le tlhaiso-leseling ea hau, bona leano la rona la lekunutu ho  www.electrolux.com.au/other/privacy/ le www.electrolux.co.nz/other/privacy/

Tsebiso ea Bohlokoa
Pele o letsetsa tšebeletso, ka kopo etsa bonnete ba hore mehato e thathamisitsoeng ho temana ea 8 ka holimo e latetsoe.

TŠEBELETSO kapa ho fumana aterese ea haufi le uena setsi sa ts'ebeletso se lumelletsoeng Australia KE KOPO LETSA 13 13 49 Bakeng sa litjeo tsa mohala oa lehae (Australia feela)	AUSTRALIA ELECTROLUX LITŠOANTŠISO TSA HAE 163 O'Riordan Street, Mascot NSW 2020 electrolux.com.au	BAKENG SA LIKAROLO kapa ho fumana aterese ea haufi le uena likarolo tse katileng maemo Australia KE KOPO LETSA 13 13 50 Bakeng sa litjeo tsa mohala oa lehae (Australia feela)
TŠEBELETSO kapa ho fumana aterese ea haufi le uena setsi sa ts'ebeletso se lumelletsoeng New Zealand KA KOPO LE LETSA 0800 10 66 10 (New Zealand feela)	NEW ZEALAND ELECTROLUX (NZ) Limited 3-5 Niall Burgess Road, Thabeng ea Wellington elektronik.co.nz	BAKENG SA LIKAROLO kapa ho fumana aterese ea haufi le uena setsi sa likarolo tse ling New Zealand KA KOPO LE LETSA 0800 10 66 20 (New Zealand feela)

Lihlahisoa tsa Lehae tsa Electrolux Australia
mohala: 1300 363 640
fekse: 1800 350 067
lengolo-tsoibila: customercare@electrolux.com.au
webTlhaloso: electrolux.com.au

Lihlahisoa tsa Electrolux Home New Zealand
mohala: 0800 436 245
fekse: 0800 225 088
lengolo-tsoibila: customercare@electrolux.co.nz
webTlhaloso: electrolux.co.nz

Ho kenya ts'usumetso ea setsebi lapeng la hau, etela electrolux.com.au or elektronik.co.nz

electrolux.com.au

or elektronik.co.nz

ANC A13110601
Moruti EC EC 99373
© 2018 Electrolux Lisebelisoa tsa Lehae Pty Ltd.
ABN 51 004 762 341
EMAN_Ho futhumatsaDrawer_EWD1402DSD_Dec18

Litokomane / Lisebelisoa

Drawer ea Tlhokomeliso e Hahelletsoeng ka Buka ea Mosebelisi [pdf] Bukana ea Mosebelisi Raka e hahelletsoeng ea temoso, EWD1402DSD

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi