Casio MO1106-EA Clock

Ho Tlwaelana

Re u lebohela khethong ea hau ea oache ena ea CASIO. Ho fumana molemo o moholo oa theko ea hau, etsa bonnete ba hore u bala bukana ena ka hloko.

Boloka oache e pepesehetse leseli le khanyang

Leseli le Khanyang

Motlakase o hlahisoang ke sele ea letsatsi ea oache o bolokoa ke beteri e hahiloeng ka hare. Ho tloha kapa ho sebelisa oache moo e sa pepesehang ho baka hore betri e theohe. Etsa bonnete ba hore oache e pepesehetse khanya ka hohle kamoo ho ka khonehang.

• Oache e tsoela pele ho sebetsa, leha e sa pepesehetse khanya. Ho siea oache lefifing ho ka etsa hore betri e theohe, e leng ho tla fella ka hore lits'ebetso tse ling tsa oache li holofatsoe. Haeba betri e felile, u tla tlameha ho lokisa li-setting tsa oache ka mor'a ho tjhaja bocha. Ho netefatsa ts'ebetso e tloaelehileng ea oache, etsa bonnete ba hore o e boloka e pepesehile ka hohle kamoo ho ka khonehang.
• Boemo ba 'nete boo mesebetsi e meng e holofalitsoeng ho bona bo ipapisitse le mofuta oa oache.
• Etsa bonnete ba hore u bala “Power Supply” (leqephe la E-33) bakeng sa lintlha tsa bohlokoa tseo u hlokang ho li tseba ha u beha oache leseling le khanyang.

Haeba pontšo ea oache e se na letho…
Haeba ponts'o ea oache e se na letho, ho bolela hore ts'ebetso ea ho boloka Matla ea oache e timme ponts'o ho baballa matla.

• Sheba “Mosebetsi oa ho Boloka Matla” (leqephe la E-46) bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng.

Mabapi le Bukana ena

• Ho ipapisitsoe le mofuta oa oache ea hau, mongolo o hlaha e le litšoantšo tse lefifi bokapeleng bo bobebe, kapa lipalo tse bobebe bokaholimong bo lefifi. Tsohle sampLipontšo tse bukeng ena li bonts'oa ho sebelisoa litšoantšo tse lefifi bokamoraong bo bobebe.
• Liketso tsa likonopo li bontšoa ho sebelisoa litlhaku tse bontšitsoeng papisong.
• Karolo e 'ngoe le e' ngoe ea bukana ena e u fa lintlha tseo u li hlokang ho etsa ts'ebetso ka mokhoa o mong le o mong. Lintlha tse ling le tlhaiso-leseling ea tekheniki li ka fumanoa karolong ea "Reference".

Tsamaiso ea ho Batla
Lethathamo le latelang ke lethathamo la litšupiso tse sebetsang tsa mekhoa eohle ea ts'ebetso e fumanehang bukeng ena.

Kakaretso Guide

• TobetsaC ho fetoha ho tloha ho mokhoa ho ea ho mokhoa.
• Ka mokhoa o fe kapa o fe (ntle le ha skrineng sa ho seta se le teng), tobetsa B ho bonesa sefahleho sa nako.

Ho boloka nako

Sebelisa Mokhoa oa ho Boloka Nako ho seta le view nako le letsatsi la hajoale.

• Ha u seta nako, u ka boela ua hlophisa litlhophiso tsa fomate ea lihora tse 12/24.
• Mochine o mong le o mong oa khatiso oa D o potoloha ponts'o ea dijithale ka tatellano e bontšitsoeng ka tlase.
• Lits'ebetso tsohle tse karolong ena li etsoa ho Mokhoa oa ho Boloka Nako, oo u ka o kenyang ka ho tobetsa C (leqephe la E-8).

Ho beha Nako le Letsatsi la Dijithale
Etsa bonnete ba hore o khetha khoutu ea hau ea Lehae la Lehae pele o fetola li-setting tsa nako le letsatsi. Linako tsa World Time Mode kaofela li bontšoa ho latela maemo a Mokhoa oa ho boloka nako. Ka lebaka lena, Linako tsa World Time Mode li ke ke tsa nepahala haeba u sa khethe khoutu e nepahetseng ea Home City pele u beha nako le letsatsi ka mokhoa oa ho boloka nako.

Ho seta nako le letsatsi la dijithale tsa hajoale

1. Mokhoeng oa ho boloka nako, tšoara A ka metsotsoana e ka bang peli, ho fihlela "ADJ" e hlaha skrineng.
   • Khoutu ea hau ea hajoale ea Home City e tla benya skrineng.
2. Tobetsa C ho tsamaisa ho benya ka tatellano e bontšitsoeng ka tlase ho khetha litlhophiso tse ling.
3. Le hoja boemo boo u batlang ho bo fetola bo ntse bo khanya, sebelisa D le B ho e fetola joalokaha ho hlalositsoe ka tlase.
   • Sheba "City Code Table" ka morao ho bukana ena bakeng sa lethathamo le felletseng la likhoutu tsa toropo.
4. Tobetsa A ho tsoa skrineng sa li-setting.
   • Letsatsi la beke le hlahisoa ka bo eona ho latela litlhophiso tsa letsatsi (selemo, khoeli le letsatsi).

Ho boloka nako ea lihora tse 12 le lihora tse 24

• Ka sebopeho sa lihora tse 12, letšoao la P (PM) le hlaha ka letsohong le letšehali la linomoro tsa hora bakeng sa linako tsa mots'ehare ho isa ho 11:59 bosiu 'me ha ho lets'oao le hlahang bakeng sa linako tse pakeng tsa khitla ho isa ho 11:59 hoseng.
• Ka sebopeho sa lihora tse 24, linako li hlahisoa ho tloha ho 0:00 ho isa ho 23:59, ntle le sesupo.
• Foromo ea ho boloka nako ea lihora tse 12/24 eo u e khethang ho Mokhoa oa ho Boloka Nako e sebelisoa ka mekhoa e meng kaofela.

Nako ya ho Boloka Motshehare (DST)

Nako ea ho Boloka Nako ea Motšehare (nako ea lehlabula) e ntšetsa pele tlhophiso ea nako ka hora ho tloha ka Nako e Tloaelehileng. Hopola hore ha se linaha tsohle kapa libaka tsa lehae tse sebelisang Nako ea Saving Day.

Ho fetola mokhoa oa ho boloka Nako ea Motšehare (nako ea lehlabula).

1. Mokhoeng oa ho boloka nako, tšoara A ka metsotsoana e ka bang peli, ho fihlela "ADJ" e hlaha skrineng.
   • Khoutu ea hau ea hajoale ea Home City e tla benya skrineng.
2. Tobetsa C hang ho bonts'a skrini sa DST.
3. Tobetsa D ho fetola pakeng tsa Nako ea ho Boloka Mots'eare (HO BONAHALA) le Nako e Tloaelehileng (HO TSOHLE e bontšitsoe).
4. Ha tlhophiso eo u e batlang e khethiloe, tobetsa A ho tsoa skrineng sa li-setting.
   • Letšoao la DST le hlaha skrineng ho bontša hore Nako ea Saving Day e buletsoe.

Ho boloka nako ka analoge
Nako ea analoge ea oache ena e hokahantsoe le nako ea dijithale. Setting ea nako ea analoge e lokisoa ka bo eona nako le nako ha u fetola nako ea dijithale.
Hlokomela

• Matsoho a oache ea analoge a tsamaea ho ikamahanya le maemo a macha neng kapa neng ha e 'ngoe ea tse latelang e etsahala.
  • Ha o fetola tlhophiso ya nako ya dijithale
  • Ha o fetola khoutu ea Home City le / kapa boemo ba DST
• Haeba nako ea analoge e sa tsamaellane le nako ea dijithale ka lebaka lefe kapa lefe, sebelisa mokhoa o hlalositsoeng tlas'a "Ho lokisa maemo a lapeng" (leqephe la E-42) ho tsamaisana le maemo a analoge le a dijithale.
• Neng kapa neng ha u hloka ho lokisa li-setting tsa nako ea dijithale le tsa analoge, etsa bonnete ba hore u lokisa maemo a dijithale pele.
• Ho itšetlehile ka hore na matsoho a lokela ho tsamaea hakae e le hore a lumellane le nako ea digital, ho ka 'na ha nka nako pele a khaotsa ho falla.

Nako ea Lefatše

The World Time Mode e bonts'a nako ea hajoale metseng e 48 (libaka tse 31 tsa nako) lefatšeng ka bophara.

• Haeba nako ea hajoale e bontšitsoeng bakeng sa toropo e fosahetse, sheba litlhophiso tsa nako ea Toropo ea Lehae 'me u etse liphetoho tse hlokahalang (leqephe la E-11).
• Ka mor'a hore u tobetse C ho kenya Mokhoa oa Nako ea Lefatše, khoutu eo u e khethileng hajoale ea World Time City e tla hlaha ponts'ong ea dijithale metsotsoana e ka bang peli. Ka mor'a moo, nako ea hona joale motseng oo e tla hlaha.
• Lits'ebetso tsohle tse karolong ena li etsoa ho Mokhoa oa Nako oa Lefatše, oo u o kenyang ka ho tobetsa C (leqephe la E-9).

Ho view nako motseng o mong
Haeba o tobetsa D o ntse o le Mokgweng wa Nako wa Lefatshe, khoutu ya hao e kgethilweng ha jwale ya World Time City e tla hlaha pontshong ya dijithale metsotsoana e ka bang pedi. Ka mor'a moo, nako ea hona joale motseng oo e tla hlaha. Ho tobetsa D hape ha khoutu ea World Time City e ntse e hlahisoa ho tla tsamaisetsa khoutong e latelang ea toropo.

• Bakeng sa tlhaiso-leseling e felletseng mabapi le likhoutu tsa litoropo, sheba “Lethathamo la Khoutu ea Motse” ka morao ho bukana ena.

Ho fetola nako ea khoutu ea toropo lipakeng tsa Nako e Tloaelehileng le Nako ea ho Boloka Motšehare

1. Boemong ba Nako ea Lefatše, sebelisa D ho hlahisa khoutu ea toropo (sebaka sa nako) eo Setting ea Nako e Tloaelehileng ea Nako/Motšehare o batlang ho e fetola.
2. Tšoara A ho fetola Nako ea ho Boloka Motšehare (Letšoao la DST le bontšitsoe) le Nako e Tloaelehileng (sesupo sa DST ha sea hlahisoa).
   • Letšoao la DST le tla hlaha skrineng neng kapa neng ha u bonts'a khoutu ea toropo eo Nako ea ho Boloka Motšehare e buletsoe.
   • Hlokomela hore boemo ba DST/Standard Time bo ama feela khoutu ea toropo e bonts'itsoeng hajoale. Likhoutu tse ling tsa litoropo ha li amehe.

Ho fetola Toropo ea Hau ea Lehae le Toropo ea Nako ea Lefatše
U ka sebelisa mokhoa o ka tlase ho fapanyetsana Motse oa Lehae oa Hao le Motse oa Nako ea Lefatše. Sena se fetola Toropo ea Hau ea Lehae hore e be Toropo ea Nako ea Lefatše ea Lefatše, le Toropo ea hau ea Nako ea Lefatše hore e be Toropo ea Hau ea Lehae. Bokhoni bona bo ka ba molemo ha u tsamaea khafetsa lipakeng tsa litoropo tse peli libakeng tse fapaneng tsa nako.

Ho fapanyetsana Motse oa Hau oa Lehae le Motse oa Nako ea Lefatše

1. Boemong ba Nako ea Lefatše, sebelisa D ho khetha Toropo ea Nako ea Lefatše eo u e batlang.
2. Tšoara A le B ho fihlela oache e lla.
   • Sena se tla etsa hore Toropo ea Nako ea Lefatše eo u e khethileng mohatong oa 1 e be Toropo ea Hau ea Lehae, 'me e etse hore matsoho a hora le motsotso a fetele nakong ea hajoale toropong eo. Ka nako e ts'oanang, e tla fetola Toropo ea Lehae eo u neng u e khethile pele ho mohato oa 2 Motse oa hau oa Nako ea Lefatše.
   • Kamora ho fapanyetsana Motse oa Lehae le Motse oa Nako ea Lefatše, oache e lula e le Boemong ba Nako ea Lefatše le toropo e neng e khethiloe e le Toropo ea Lehae pele ho mohato oa 2 o seng o bonts'itsoe e le Motse oa Nako ea Lefatše.

Dialamo

Alarm Mode e o lumella ho hlophisa lialamo tse hlano tsa letsatsi le letsatsi. Wena
hape e ka e sebelisa ho fetola Hourly Letshwao la nako le butswe kapa le tima.

• Oache e lla ka metsotsoana e ka bang 10 ha nako ea alamo e fihla.
• Ho bulela Hourly Letshwao la Nako le etsa hore wache e lle hora hora e nngwe le e nngwe.
• Lits'ebetso tsohle tse karolong ena li etsoa ho Alarm Mode, eo u e kenyang ka ho tobetsa C (leqephe la E-9).

Ho seta nako ya alamo

1. Mokhoeng oa Alamo, sebelisa D ho tsamaea ka har'a li-skrini tsa alamo ho fihlela eo u batlang ho seta nako ea eona e hlaha.
   • Li-skrini tsa alamo ke AL1, AL2, AL3, AL4, le AL5.
2. Ka mor'a hore u khethe alamo, tšoara A bakeng sa metsotsoana e 'meli ho fihlela setting ea hora ea nako ea alamo e qala ho benya. Ena ke mokhoa oa ho seta.
   • Ts'ebetso ena e bulela alamo ka bo eona.
3. Tobetsa C ho tsamaisa ho benya lipakeng tsa li-setting tsa hora le motsotso.
4. Ha se-setting e ntse e benya, sebelisa D (+) le B (–) ho e fetola.
5. Tobetsa A ho tsoa maemong a ho seta.

Ts'ebetso ea Alamo

Molumo oa alamo o lla ka nako e behiloeng esale pele bakeng sa metsotsoana e 10, ho sa tsotelehe hore na oache e boemong bofe.

• Alamo le Hourly Ts'ebetso ea Matšoao a Nako e etsoa ho latela nako ea Mokhoa oa ho boloka nako.
• Ho emisa modumo wa alamo kamora hore e qale ho lla, tobetsa konopo efe kapa efe.

Ho bulela le ho tima alamo

1. Mokhoeng oa Alamo, sebelisa D ho khetha alamo.
2. Tobetsa A ho e bulela le ho e tima.

Ho fetola Hourly Letshwao la nako le butswe le ho tima

1. Mokhoeng oa Alamo, sebelisa D ho khetha Hourly Letšoao la Nako (SIG) (leqephe la E-21).
2. Tobetsa A ho e bulela le ho e tima.

Nako ea ho bala

Linako tse peli li ka hlophisoa ka linako tse peli tse fapaneng tsa ho qala. Oache e ka hlophisoa e le hore li-timers tse peli li fapanyetsane, kahoo ha e 'ngoe e fihla qetellong ea nako ea eona ea ho theoha, nako e 'ngoe ea qala. O ka hlakisa boleng ba "palo ea ho pheta-pheta" ho tloha ho 1 (hang) ho isa ho 10 (makhetlo a leshome), e laolang hore na ts'ebetso ea ho bala nako e 'meli e etsoa ka makhetlo a makae. Nako ea ho qala ea sebali se seng le se seng e ka hlophisoa ka mehato ea metsotsoana e mehlano ho fihla ho metsotso e 99, metsotsoana e 55. Oache e ntša molumo o mokhuts'oane ha sebali-nako se fihla qetellong ea nako eo se e balang ka eona nakong ea ts'ebetso e tsoelang pele ea nako. Oache e ntša beep ea metsotsoana e 5 ha qetellong ea ts'ebetso ea ho qetela ea nako (e boletsoeng ke palo ea ho pheta-pheta) e fihlile.

• Lits'ebetso tsohle tse karolong ena li etsoa Mokhoeng oa ho Bala Nako, oo u o kenyang ka ho tobetsa C (leqephe la E-9).

Ho bala ha Beeper Beeper
The Countdown end beeper e u tsebisa ha countdown e fihla ho zero. Beeper e ema kamora metsotsoana e ka bang 5 kapa ha o tobetsa konopo efe kapa efe.

Ho hlophisa nako ea ho bala

1. Ha nako e qalang ea ho bala e le ponts'ong ea Mokhoa oa ho bala nako, tšoara A ho fihlela nako ea hona joale ea ho qala ho bala e qala ho benya, e bonts'ang skrine ea ho seta.
   • Haeba nako ea ho qala ho bala nako e sa bontšoe, sebelisa mokhoa o tlas'a “Ho sebelisa sebala nako” (leqephe la E-27) ho e hlahisa.
2. Tobetsa C ho tsamaisa ho benya ka tatellano e bontšitsoeng ka tlase ho khetha litlhophiso tse ling.
3. Ha tlhophiso eo u batlang ho e fetola e benya, sebelisa D le B ho e fetola joalo ka ha ho hlalositsoe ka tlase.
   • Ho tima nako efe kapa efe, beha 00'00” joalo ka nako ea ho qala ho bala.
4. Tobetsa A ho tsoa skrineng sa li-setting.
   • Le ha o ka tsoa ho Mokhoa oa ho Bala Nako, ts'ebetso ea nako ea ho bala e ntse e tsoela pele 'me oache e lla ha ho hlokahala.
   • Ho emisa ts'ebetso ea ho bala ho theoha ka botlalo, emisa pele (ka ho tobetsa D), ebe o tobetsa A. Sena se khutlisetsa nako ea ho bala boleng ba eona ba ho qala.

Ho seta nako ya alamo

1. Mokhoeng oa Alamo, sebelisa D ho tsamaisetsa skrineng sa alamo ho fihlela eo
   nako eo o batlang ho e seta e tla hlaha.
   • AL1 AL2 AL3
   • SEKA AL5 AL4
2. Li-skrini tsa alamo ke AL1, AL2, AL3, AL4, le AL5.

Ho bulela le ho tima alamo

1. Mokhoeng oa Alamo, sebelisa D ho khetha alamo.
2. Tobetsa A ho e bulela le ho e tima.
3. Ho fetola Hourly Letshwao la nako le butswe le ho tima
   1. Mokhoeng oa Alamo, sebelisa D ho khetha Hourly Letšoao la Nako (SIG) (leqephe la E-21).
   2. Tobetsa A ho e bulela le ho e tima.

Oache e ntša molumo o mokhuts'oane ha sebali-nako se fihla qetellong ea nako eo se e balang ka eona nakong ea ts'ebetso e tsoelang pele ea nako. Oache e ntša beep ea metsotsoana e 5 ha qetellong ea ts'ebetso ea ho qetela ea nako (e boletsoeng ke palo ea ho pheta-pheta) e fihlile.

• Lits'ebetso tsohle tse karolong ena li etsoa Mokhoeng oa ho Bala Nako, oo u o kenyang ka ho tobetsa C (leqephe la E-9).

Ho bala ha Beeper Beeper
The Countdown end beeper e u tsebisa ha countdown e fihla ho zero. Beeper e ema kamora metsotsoana e ka bang 5 kapa ha o tobetsa konopo efe kapa efe.

Ho hlophisa nako ea ho bala

1. Ha nako e qalang ea ho bala e le ponts'ong ea Mokhoa oa ho bala nako, tšoara A ho fihlela nako ea hona joale ea ho qala ho bala e qala ho benya, e bonts'ang skrine ea ho seta.
   • Haeba nako ea ho qala ho bala nako e sa bontšoe, sebelisa mokhoa o tlas'a “Ho sebelisa sebala nako” (leqephe la E-27) ho e hlahisa.

Ho sebedisa sebala nako
TobetsaD ha o ntse o le Mokgweng wa ho Bala Nako ho qala sebala nako.

• Ho tobetsa A, ha nako ea ho bala e ntse e tsoela pele, e tla bonts'a palo e pheta-phetoang (palo ea hona joale ea ho pheta-pheta/nomoro e behiloeng esale pele ea ho pheta-pheta). Nako ea ho bala e tsoelang pele e tla itlhahisa hape ka mor'a metsotsoana e ka bang peli.
• Nako ea ho bala e etsoa ka ho fapanyetsana pakeng tsa Nako ea 1 le Nako ea 2. Beep e khuts'oane e hlahisoa ho bontša phetoho ho tloha ho sebali se seng ho ea ho se seng.
• Ho tobetsaAha sebala nako se ntse se emisitsoe seta nako eo hore e be nako ea ho qala e boletsoeng ke uena.
• TobetsaD ho emisa nako ea ho bala. Tobetsa D hape ho qala hape.
• Oache e ntša beep ea metsotsoana e 5 ha qetellong ea ts'ebetso ea ho qetela ea nako (e boletsoeng ke palo ea ho pheta-pheta) e fihlile.

Stopwatch

Stopwatch se u lumella ho lekanya nako e fetileng, linako tse arohaneng, le liphetho tse peli.

• Sebaka sa pontšo sa stopwatch ke metsotso e 59, metsotsoana e 59.99.
• Stopwatch se ntse se sebetsa ho fihlela o se emisa. Haeba e fihla moeling oa eona, e qala hape ho tloha ho zero.
• Ho tsoa ho Stopwatch Mode ha nako ea ho arola e ntse e hatselitsoe skrineng ho hlakola nako ea ho arohana ebe ho khutlela methalong ea nako e fetileng.
• Ts'ebetso ea ho lekanya li-stopwatch e ntse e tsoela pele le ha o tsoa ho Stopwatch Mode.
• Tshebetso yohle e etswang karolong ena e etswa ka Stopwatch Mode, eo o e kenyang ka ho tobetsa C (leqephe la E-9).

Ho metha linako ka stopwatch

• Skrine ea nako e arohaneng e fapanyetsana pakeng tsa letšoao la ho arohana (SPL) le nako ea ho arohana ka nako ea metsotsoana e 'meli.

Qetella habeli

Khanya

LED (light-emitting diode) e khantša ponts'o bakeng sa ho bala habonolo lefifing. Ho khantša ponts'o Mokhoeng ofe kapa ofe (ntle le ha skrine ea ho seta e le skrineng), tobetsa B ho bulela khanya.

• U ka sebelisa ts'ebetso e ka tlase ho khetha metsotsoana e 1.5 kapa metsotsoana e 3 e le nako ea khanya. Ha o tobetsa B, lebone le tla lula le le teng metsotsoana e 1.5 kapa metsotsoana e meraro, ho latela maemo a nako ea khanya.

Ho hlakisa nako ea ho bonesa

1. Mokhoeng oa ho Boloka Nako, tšoara A ho fihlela likahare tsa pontšo li qala ho benya. Sena ke skrine ea litlhophiso.
2. Tobetsa C makgetlo a 10 ho fihlela ho hlaha maemo a nako ya lebone la hajoale (LT1 kapa LT3).
3. Tobetsa D ho fetola litlhophiso lipakeng tsa LT1 (hoo e ka bang metsotsoana e 1.5) le LT3 (hoo e ka bang metsotsoana e 3).
4. Tobetsa A ho tsoa skrineng sa li-setting.

Phepelo ea motlakase

Oache ena e na le sele ea letsatsi le beteri e nchafatsoang e lefisoang ke matla a motlakase a hlahisoang ke sele ea letsatsi. Setšoantšo se bontšitsoeng ka tlase se bontša kamoo u lokelang ho beha oache hore e tjhaje.

ExampLe: Tsamaisa oache hore sefahleho sa eona se shebe mohloli oa leseli.

• Setšoantšo se bontša mokhoa oa ho beha oache ka lehare la resin.
• Hlokomela hore ts'ebetso ea ho tjhaja e theoha ha karolo leha e le efe ea sele ea letsatsi e koetsoe ke liaparo, joalo-joalo.
• U lokela ho leka ho boloka oache ka ntle ho letsoho la hau ka hohle kamoo u ka khonang. Ho tjhaja ho fokotsehile haholo haeba sefahleho se koahetse karolo e itseng feela.

Bohlokoa!

• Ho boloka oache nako e telele sebakeng seo ho se nang khanya kapa ho e apara ka tsela eo e thibetsoeng hore e se ke ea pepeseha khanya ho ka etsa hore matla a betri a tjhajoang a fokotsehe. Etsa bonnete ba hore oache e pepesehetse leseli le khanyang neng le neng ha ho khoneha.
• Oache ena e sebelisa beteri e ka nchafatsoang hape ho boloka matla a hlahisoang ke seleng ea letsatsi, ka hona ha ho hlokahale hore ho betere e ncha kamehla. Leha ho le joalo, ka mor'a tšebeliso e telele haholo, betri e ka tjhajoang e ka lahleheloa ke bokhoni ba eona ba ho fumana tefiso e felletseng. Haeba u na le mathata a hore betri e tjhajeng e tjhaje ka botlalo, ikopanye le morekisi wa hao kapa mophatlalatsi wa CASIO mabapi le ho e nkela sebaka.
• Le ka mohla u se ke ua leka ho tlosa kapa ho tlosa beteri ea oache e ka nchafatsoang hape. Tšebeliso ea mofuta o fosahetseng oa betri e ka senya oache.
• Nako ea hajoale le litlhophiso tse ling kaofela li khutlela mekhoeng ea tsona ea pele ea feme ha matla a betri a theohela ho Level 5 (leqephe la E-36 le E-37) le ha betri e nchafalitsoe.
• Bulela tšebetso ea oache e bitsoang Power Saving (leqephe la E-46) 'me u e boloke sebakeng seo hangata e pepeselitsoeng khanya e khanyang ha e e boloka nako e telele. Sena se thusa ho thibela betri e nchafalitsoeng hore e se ke ea shoa.

Ho lekola boemo ba betri ea hajoale
Ha boemo ba betri bo le ho Level 1 (HI) kapa Level 2 (MID), sesupa se tsamaisanang sa boemo ba betri (HI kapa MID, leqephe E-8) se tla hlaha ha feela o tobetsa C Mokgweng wa ho Boloka Nako. Bakeng sa maemo a mang a betri, sesupo se sebetsang se itlhahisa ka ho iketsa

• Letšoao la boemo ba betri le bonts'a boemo ba hona joale ba matla a betri e ka tjhajoang hape.
• The LO indicator ho Level 3 e o bolella hore matla a betri a tlase haholo, mme kgahlamelo ya mabone a kganyang bakeng sa ho tjhaja e a hlokahala kapele kamoo ho ka kgonehang.
• Boemong ba 5, lits'ebetso tsohle lia tingoa, 'me litlhophiso li khutlela mekhoeng ea tsona ea pele ea feme. Hang ha betri e fihla ho Level 2 ka mor'a ho oela ho Level 5, tsosolosa nako ea hona joale, letsatsi le litlhophiso tse ling.
• Matshwao a pontsho a hlaha hape hang ha betri e tjhajwa ho tloha ho Level 5 ho ya ho Level 2.
• Ho siea oache e pepesehetse mahlaseli a letsatsi kapa mohloling o mong o matla haholo ho ka etsa hore sesupo sa matla a betri se bonts'e 'malo oa nakoana o fetang boemo ba betri ea nnete. Boemo ba betri bo nepahetseng bo lokela ho bonts'oa kamora metsotso e seng mekae.
• Ho etsa khanya, kapa ts'ebetso ea beeper ka nako e khuts'oane ho ka baka R (hlaphoheloa) ho hlaha pontshong. Kamora nako e itseng, matla a betri a tla hlaphoheloa hape R (hlaphoheloa) e tla nyamela, e bontšang hore mesebetsi e ka holimo e buletsoe hape.
• If R (hlaphoheloa) e hlaha khafetsa, mohlomong ho bolela hore matla a setseng a betri a tlase. Tlohela oache e le leseli le khanyang ho e lumella ho tjhaja.

Litlhokomelo tsa ho lefisa

Maemo a mang a ho tjhaja a ka etsa hore oache e chese haholo. Qoba ho siea oache libakeng tse hlalositsoeng ka tlase nako le nako ha e tjhaja betri ea eona e ka tjhajoang hape. Hape hlokomela hore ho lumella oache hore e chese haholo ho ka etsa hore ponts'o ea eona ea kristale ea mokelikeli e ntšoe. Ponahalo ea LCD e lokela ho ba e tloaelehileng hape ha oache e khutlela mocheso o tlase.

Tlhokomeliso!
Ho siea oache e khanyeng e khanyang ho tjhaja betri ea eona e ka tjhajoang ho ka etsa hore e chese haholo. Hlokomela ha u tšoara oache ho qoba kotsi ea ho cha. Oache e ka chesa haholo ha e pepesehetse maemo a latelang nako e telele.

• Holima desheboto ea koloi e emeng khanyeng ea letsatsi
• Haufi haholo le lebone lamp
• Tlas'a khanya ea letsatsi

Tataiso ea ho tjhaja

Tafole e latelang e bonts'a nako eo oache e lokelang ho pepesetsoa ka eona letsatsi le leng le le leng e le hore e hlahise matla a lekaneng bakeng sa ts'ebetso e tloaelehileng ea letsatsi le letsatsi.

Boemo ba Ponahalo (Khanya)	Khakanyo Kgahlamelo Nako
Khanya ea Kantle ea Letsatsi (50,000 lux)	metsotso e 8
Khanya ea Letsatsi ka Fesetere (10,000 lux)	metsotso e 30
Khanya ea Motšehare ka Fesetere ka Letsatsi la Leru (5,000 lux)	metsotso e 48
Leseli la ka tlung la fluorescent (500 lux)	Lihora tse 8

• Bakeng sa lintlha tse mabapi le nako ea ts'ebetso ea betri le maemo a ts'ebetso ea letsatsi le letsatsi, sheba karolo ea "Phepelo ea Matla" ea Lintlha (leqephe la E-52).
• Ts'ebetso e tsitsitseng e khothaletsoa ke ho pepesehela khanya khafetsa.

Linako tsa ho Pholosa
Tafole e ka tlase e bonts'a khanya ea chelete e hlokahalang ho tlosa betri ho tloha boemong bo bong ho ea ho bo bong.

Kgahlamelo Boemo (Khanya)	Khakanyo Kgahlamelo Nako
	Mohato 5	Mohato 4	Mohato 3		Mohato 2		Mohato 1	▲
Khanya ea Kantle ea Letsatsi (50,000 lux)	Lihora tse 3				Lihora tse 35		Lihora tse 10
Khanya ea Letsatsi ka Fesetere (10,000 lux)	Lihora tse 10				Lihora tse 133		Lihora tse 36
Khanya ea Motšehare ka Fesetere ka Letsatsi la Leru (5,000 lux)	Lihora tse 16				Lihora tse 216		Lihora tse 58
Leseli la ka tlung la fluorescent (500 lux)	Lihora tse 194				---------		---------

• Lintlha tse ka holimo tsa nako ea ho pepeseha ke tsa litšupiso feela. Linako tse hlokahalang tsa ho pepeseha li ipapisitse le maemo a mabone.

Ho Fetola Maemo a Lapeng

Matla a magnetism kapa tšusumetso e ka etsa hore matsoho a oache a tima. Haeba sena se etsahala, etsa mekhoa e sebetsang ea ho lokisa boemo ba lehae karolong ena.

• Tokiso ya boemo ba lapeng ha e hlokehe haeba nako ya analoge le nako ya dijithale di tshwana Mokgweng wa ho Boloka Nako.

Ho lokisa maemo a lapeng

1. Mokhoeng oa ho boloka nako, tšoara A ka metsotsoana e mehlano. U ka lokolla konopo ka mor'a hore "H.SET" e hlahe skrineng.
   • Leha "ADJ" e tla hlaha skrineng kamora metsotsoana e ka bang peli, u se ke oa lokolla konopo hajoale. E boloke e tepeletse maikutlo ho fihlela "H.SET" e hlaha.
     Libaka tse nepahetseng tsa hora le motsotso
   • Matsoho a hora le metsotso a lokela ho fallela hora ea 12 (boemo ba bona ba lehae), 'me "0:00" e tla benya holim'a pontšo.
   • Haeba matsoho a hora le motsotso a se ka hora ea 12, sebelisaD (+) le B (–) ho li suthisetsa moo.
   • Ho tšoara konopo efe kapa efe ho tla etsa hore matsoho a tsamaee ka lebelo le phahameng. Hang ha e se e qalile, ho sisinyeha ha letsoho ka lebelo le phahameng ho tla tsoela pele le haeba u lokolla konopo. Ho emisa ho sisinyeha ha letsoho ka lebelo le phahameng, tobetsa konopo efe kapa efe. Ho tsamaisa letsoho ka lebelo le phahameng ho qalileng ka konopo ea D (+) ho tla ema ka bo eona ka mor'a liphetoho tse 12 tsa letsoho la motsotso. Haeba e qadile ka konopo ya B (–), e tla ema ka mora phetolo e le nngwe ya letsoho la motsotso.
2. Ka mor'a hore ntho e 'ngoe le e' ngoe e be ka tsela eo ue batlang, tobetsa A ho khutlela ho Mokhoa oa ho Boloka Nako.
   • Kamora ho etsa phetoho ea boemo ba lapeng, kenya Mokhoa oa ho Boloka Nako 'me u hlahlobe ho netefatsa hore matsoho a analoge le ponts'o ea dijithale li bontša nako e le 'ngoe. Haeba ba sa etse joalo, etsa phetoho ea boemo ba lapeng hape.

Referense

Karolo ena e na le lintlha tse qaqileng le tsa tekheniki mabapi le ts'ebetso ea oache. E boetse e na le litemoso le lintlha tsa bohlokoa mabapi le likarolo le mesebetsi e fapaneng ea oache ena.

Konopo Operation Tone
Molumo oa ts'ebetso ea likonopo o utloahala neng kapa neng ha u tobetsa e 'ngoe ea likonopo tsa oache. O ka bulela kapa wa tima modumo wa tshebetso ya konopo kamoo o ratang kateng.

• Leha o ka tima molumo oa ts'ebetso ea konopo, lialamo, Hourly Nako Signal, le li-beeper tse ling kaofela li sebetsa ka mokhoa o tloaelehileng.

Ho bulela le ho tima modumo wa tshebetso ya konopo

1. Mokhoeng oa ho boloka nako, tšoara A ka metsotsoana e ka bang peli, ho fihlela "ADJ" e hlaha skrineng.
   • Khoutu ea hau ea hajoale ea Home City e tla benya skrineng.
2. Tobetsa C ka makhetlo a robong ho fihlela ho seta ea molumo oa hona joale oa konopo (SEHLOOHO or THOLA ) e hlaha.
3. Tobetsa D ho fetola maemo pakeng tsa SEHLOOHO (molumo) le THOLA (thomo ya modumo).
4. Tobetsa A ho tsoa skrineng sa li-setting.

Nako e Fetileng Lefifing	Pontšo	Tshebetso
Metsotso e 60 ho isa ho e 70	Ha ho letho	Mesebetsi eohle e lumelletsoe, ntle le skrineng
Matsatsi a 6 kapa a 7		· Molumo oa li-Beeper, khanya, le ponts'o li koaletsoe · Ho boloka nako ea analoge ho emisitse ka hora ea 12

Mosebetsi oa ho Boloka Matla
Tshebetso ya Poloko ya Matla e kena boemong ba ho robala ka bo yona nako le nako ha watjhe e siilwe sebakeng ka nako e itseng moo ho leng lefifi (ntle le haeba tshupanako e le ho Stopwatch kapa Mode wa Nako). Tafole e ka tlase e bonts'a hore na mesebetsi ea oache e angoa joang ke ts'ebetso ea ho Boloka Matla.

• Ho apara oache ka har'a letsoho la seaparo ho ka etsa hore e kene boemong ba ho robala.
• Oache e ke ke ea kena boemong ba ho robala pakeng tsa 6:00 AM le 9:59 PM. Haeba oache e se e ntse e le boemong ba ho robala ha 6:00 AM e fihla, leha ho le joalo, e tla lula e le boemong ba ho robala.

Ho hlaphoheloa boemong ba ho robala
Etsa ts'ebetso efe kapa efe ea tse latelang.

• Tsamaisa oache sebakeng se khantšitsoeng hantle.
• Tobetsa konopo efe kapa efe.

Likarolo tsa Auto Return

• Haeba u siea oache Mokhoeng oa Alamo, kapa letšoao la boemo ba betri le bonts'itsoe metsotso e 'meli kapa e meraro ntle le ho etsa ts'ebetso, e khutlela Mokhoeng oa ho Boloka Nako.
• Haeba o siea oache e e-na le li-setting tse benyang skrineng ka metsotso e 'meli kapa e meraro ntle le ho etsa tšebetso leha e le efe, oache e tla tsoa skrineng ka bo eona.

Ho tsamaisetsa
Likonopo tsa TheB le D li sebelisoa ka mekhoa e fapaneng le ho seta li-skrini ho tsamaisa data ho ponts'o. Maemong a mangata, ho ts'oara likonopo tsena nakong ea ts'ebetso ea moqolo ho tsamaisetsa data ka lebelo le phahameng.

Lits'oants'o tsa pele
Ha o kenya Boemo ba Nako ea Lefatše kapa Mokhoa oa Alamo, data eo u neng u le eona viewha u qeta ho tsoa, ​​mokhoa o hlaha pele.

Ho boloka nako

• Ho tsosolosa metsotsoana ho ea ho 00 ha palo ea hona joale e le pakeng tsa 30 ho isa ho 59 ho etsa hore metsotso e eketsehe ka 1. Boemong ba 00 ho isa ho 29, metsotsoana e tsosolosoa ho 00 ntle le ho fetola metsotso.
• Selemo se ka beoa ho tloha 2000 ho isa ho 2099.
• Almanaka ea othomathike e felletseng ea oache e fana ka tumello bakeng sa bolelele ba khoeli le lilemo tse fapaneng. Hang ha u seta letsatsi, ha hoa lokela ho ba le lebaka la ho le fetola ntle le ka mor'a hore u kenye betri ea oache kapa ha matla a betri a theohela ho Level 5.
• Nako ea hajoale ea likhoutu tsohle tsa toropo ho Mokhoa oa ho Boloka Nako le Boemo ba Nako ea Lefatše e baloa ho latela Nako ea Coordinated Universal (UTC) bakeng sa toropo e 'ngoe le e 'ngoe, ho ipapisitsoe le tlhophiso ea nako ea Toropo ea Lehae.

Tlhokomelo ea ho Khantša

• Ho khanya ho ka ba thata ho bona neng viewed tlasa letsatsi le otlolohileng.
• Lebone le tla fifala ka boyona ha le hoteditswe mme alamo kapa alamo ya nako e llang e lla.
• Tšebeliso ea khafetsa ea khanya e theola betri.

Litlhaloso

• Ho nepahala ha mocheso o tloaelehileng: ± metsotsoana e 30 ka khoeli
• Ho boloka nako ka dijithale: Hora, metsotso, metsotsoana, thapama (P), khoeli, letsatsi, letsatsi la beke
• Sistimi ea nako: E ka fetoleloa lipakeng tsa lihora tse 12 ho isa ho tse 24
• Sistimi ea khalendara: Khalendara e felletseng e hlophisitsoeng esale pele ho tloha ka selemo sa 2000 ho isa ho 2099
• Tse ling: Khoutu ea toropo ea lehae (e ka abeloa e 'ngoe ea likhoutu tse 48 tsa toropo); Nako ya ho boloka Motshehare (nako ya lehlabula)/ Nako e Tloaelehileng
• Ho boloka nako ka analoge: Hora, metsotso (letsoho le tsamaea metsotsoana e meng le e meng e 20)
• Nako ea Lefatše: Litoropo tse 48 (libaka tse 31 tsa nako)
• Tse ling: Nako e Tloaelehileng / Nako ea ho Boloka Motšehare (nako ea lehlabula)
• Dialamo: lialamo tse 5 tsa letsatsi le letsatsi; Hourly Pontšo ea nako

Nako ea Countdown:

• Nomoro ea li-timers: 2 (sete e le 'ngoe)
• Seta yuniti: 5 metsotsoana
• Sebaka: Metsotso e 99 metsotsoana e 55 nako ka 'ngoe
• Nako ea ho bala: 1 motsotsoana
• Nomoro ea ho pheta-pheta: 1 ho ea ho 10
• Tse ling: 5-metsotsoana ho fihlela beeper

Stopwatch:

• Tekanyo: 1/100 motsotsoana
• Bokhoni ba ho lekanya: 59′ 59.99”
• Mekhoa ea ho metha: Nako e fetileng, nako e arohaneng, liphetho tse peli
• Leseli: LED (khanya-emitting diode); Nako e khethiloeng ea ho bonesa
• Tse ling: Letšoao la boemo ba betri; Ho Boloka Matla; Molumo oa ts'ebetso ea likonopo ho / tima; Lipuo tse 6 tsa letsatsi la beke

Phepelo ea motlakase: Solar cell le betri e ka tjhajwang Nako e Kakaretso ya Battery 10 months (ho tloha ha o tjhaja ka botlalo ho ya ho Level 4 ha tshupanako e sa boneswa) tlasa maemo a latelang:

• E bonts'a lihora tse 18 ka letsatsi, boemo ba ho robala lihora tse 6 ka letsatsi
• 1 ts'ebetso ea ho bonesa (metsotsoana e 1.5) ka letsatsi
• Metsotsoana e 10 ea ts'ebetso ea alamo ka letsatsi

Ho khantša khafetsa ho ka khutsufatsa nako ea ts'ebetso ea betri.

Lethathamo la Khoutu ea Motse

Motse Khoutu	Motse	UTC Offset/ Phapang ea GMT
PPG	Pago Pago	–11
HNL	Honolulu	–10
ANC	Anchorage	–9
YVR	Vancouver	–8
LAXE	Los Angeles
EE	Edmonton	–7
DEN	Denver
MEX	Mexico City	–6
CHI	Chicago
NYC	New york	–5
SCL	Santiago	–4
YHZ	Halifax
YYT	St. Johns	–3.5

Motse Khoutu	Motse	UTC Offset/ Phapang ea GMT
RIO	Rio De Janeiro	–3
FEN	Fernando de Noronha	–2
RAI	Praia	–1
UTC		0
LIS	Lisbon
LONA	London
HLANYA	Madrid	+1
PAR	Paris
ROM	Roma
BER	Berlin
STO	Stockholm
ATH	Athene	+2
CAI	Cairo
JRS	Jerusalema

Motse Khoutu	Motse	UTC Offset/ Phapang ea GMT
TSOA	Moscow	+3
JED	Jeddah
THR	Tehran	+3.5
DXB	Dubai	+4
KBL	Kabul	+4.5
KHI	Karachi	+5
DEL	Delhi	+5.5
KTM	Kathmandu	+5.75
DAC	Dhaka	+6
RGN	Yangon	+6.5
BKK	Bangkok	+7

Motse Khoutu	Motse	UTC Offset/ Phapang ea GMT
SEBE	Singapore	+8
HKG	Hong Kong
BJS	Beijing
TPE	Taipei
SEL	Seoul	+9
TYO	Tokyo
ADL	Adelaide	+9.5
GUM	Guam	+10
SYD	Sydney
NOU	Noumea	+11
WLG	Wellington	+12

• E ipapisitse le data ho tloha ka Tšitoe 2010.
• Melao e laolang linako tsa lefats'e (UTC offset le GMT phapang) le nako ea lehlabula e khethoa ke naha ka 'ngoe.

Casio MO1106-EA Clock User Manual

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi