Kontrollues TECH EU-R-12s

Specifikimet
- Modeli: EU-R-12
- Furnizimi me energji elektrike: AC
- Maks. Konsumi i energjisë: Nuk specifikohet
- Temperatura e funksionimit: Nuk specifikohet
Udhëzimet e përdorimit të produktit
Si të përdorni Rregullatorin
Rregullatori i dhomës EU-R-12s është krijuar për të punuar me kontrollorët EU-L-12, EU-ML-12 dhe EU-LX WiFi. Ndiqni këto hapa për të përdorur rregullatorin:
- Modaliteti manual: Shtypni butonat për të kaluar ndërmjet ekraneve që shfaqin temperaturën aktuale, lagështinë e ajrit dhe temperaturën e dyshemesë (pas lidhjes së sensorit të dyshemesë). Mbani butonin EXIT për të çaktivizuar modalitetin manual.
- Temperatura e paracaktuar: Përdorni butonin Meny për të konfiguruar temperaturën e paracaktuar të zonës.
- Ngrohja: Rregullatori kontrollon valvulat termostatike bazuar në leximet e temperaturës.
- Kyçja e butonave: Shtypni dhe mbani njëkohësisht butonat për t'i zhbllokuar.
Instalimi
Për të lidhur sensorin e dyshemesë ose telat, ndiqni këto hapa:
- Hiqni kapakun e pasmë të komanduesit duke e përdredhur pak.
- Kontrolloni pajisjen duke përdorur butonat me prekje: EXIT dhe Menu.
Lidhja e rregullatorit me kontrolluesin e jashtëm
Referojuni diagramit më poshtë për lidhjen e rregullatorit me kontrolluesin e jashtëm:

Regjistrimi i Rregullatorit
Për të regjistruar çdo rregullator dhomë në një zonë:
- Hyni në menynë e kontrolluesit të jashtëm.
- Zgjidhni: Meny > Menyja e regjistrimit të montuesit > Moduli kryesor/Modulet shtesë > Zonat > Zona… > Sensori i dhomës > Zgjedhja e sensorit > RS me tela.
- Shtypni butonin e regjistrimit në rregullator.
Pyetjet e bëra më shpesh
Pyetje: A mund ta përdor rregullatorin EU-R-12s me ndonjë kontrollues tjetër?
Përgjigje: Rregullatori EU-R-12s është krijuar posaçërisht për të punuar me kontrollorët EU-L-12, EU-ML-12 dhe EU-LX WiFi. Përputhshmëria me kontrollorët e tjerë nuk është e garantuar.
Pyetje: Si mund ta rivendos rregullatorin në cilësimet e tij të fabrikës?
Përgjigje: Për të rivendosur rregullatorin në cilësimet e fabrikës, gjeni butonin e rivendosjes në pajisje dhe shtypni atë për 10 sekonda derisa të shihni konfirmimin e rivendosjes në ekran.
SI TË PËRDORNI RREGULLATORIN

Pajisja kontrollohet me përdorimin e butonave me prekje: EXIT,
dhe Menuja.
| EXIT | MENU |
| shtyp -kaloni midis ekraneve: temperatura aktuale, lagështia e ajrit dhe temperatura e dyshemesë (pas regjistrimit të sensorit të dyshemesë)
– dilni nga Menyja |
shtyp - konfiguroni kyçjen e butonit
funksionin – kaloni midis funksioneve të veçanta – konfirmoni cilësimet |
| mbaj – çaktivizoni modalitetin manual | mbaj – hyni në menynë e kontrolluesit |
Butonat
përdoren për të ndryshuar cilësimet dhe, kur mbahen njëkohësisht - për të zhbllokuar butonat.
INSTALIMI
Për të lidhur sensorin e dyshemesë ose telat, hiqni kapakun e pasmë të komanduesit duke e përdredhur pak.

Diagrami më poshtë tregon se si të lidhni rregullatorin me kontrolluesin e jashtëm:

Sistemi përdor një lidhje përfundimtare. Në varësi të rendit në të cilin rregullatorët janë të lidhur me kontrolluesin e jashtëm (si i pari ose ai në mes të linjës së transmetimit të rregullatorit me kontrolluesin e jashtëm), vendoseni rezistencën përfundimtare në rregullator në pozicionin e duhur. ON aktivizon rezistencën dhe 1 është pozicioni neutral. Informacioni i detajuar mbi lidhjen përfundimtare të kontrolluesit të jashtëm me rregullatorët përshkruhet në manualet EU-L-12, EU-ML-12 dhe EU-LX WiFi.

REGJISTRIMI I RREGULLATORIT
Çdo rregullator i dhomës duhet të regjistrohet në një zonë. Për t'u regjistruar, shkoni te menyja e kontrolluesit të jashtëm dhe zgjidhni: (Menu > Menuja e montuesit > Moduli kryesor/Modulet shtesë > Zonat > Zona… > Sensori i dhomës > Zgjedhja e sensorit > Wired RS) dhe shtypni butonin e regjistrimit në rregullator.
Nëse procesi i regjistrimit ka përfunduar me sukses, ekrani i kontrolluesit të jashtëm do të shfaqë një mesazh për të konfirmuar, ndërsa ekrani i sensorit të dhomës do të shfaqë Scs. Nëse sensori i dhomës shfaq Err, ka ndodhur një gabim gjatë procesit të regjistrimit.

SHËNIM
- Për secilën zonë mund të caktohet vetëm një rregullator i dhomës.
- Rregullatori mund të shërbejë si një sensor dyshemeje. Për ta bërë këtë, lidhni sensorin NTC me rregullatorin dhe aktivizoni atë duke klikuar dy herë butonin e regjistrimit. Pas aktivizimit të suksesshëm, mesazhi Scs do të shfaqet në ekranin e kontrolluesit. Mesazhi Err i shfaqur në ekranin e rregullatorit të dhomës tregon një gabim në procesin e aktivizimit. Sensori i aktivizuar duhet të regjistrohet në kontrolluesin e jashtëm WiFi EU-L-12, EU-ML-12 ose EU-LX. (Menyja > Menyja e montuesit > Moduli kryesor/Modulet shtesë > Zonat > Zona… > Ngrohja me dysheme > Sensori i dyshemesë > Zgjedhja e sensorit > Sensori shtesë > AKTIV.
Mos harroni rregullat e mëposhtme:
- Një rregullator i regjistruar mund të fshihet (Menu > Menuja e montuesit > Moduli kryesor / moduli shtesë > Zonat > Zona ... > Sensori i dhomës > Zgjedhja e sensorit > RS me tel) ose çaktivizohet duke përdorur kontrolluesin e jashtëm (duke çzgjedhur ON në nënmenynë e një të caktuar zonë).
- Nëse përdoruesi përpiqet të caktojë një rregullator në zonën në të cilën rregullatori tjetër tashmë është caktuar, rregullatori i parë çregjistrohet dhe ai zëvendësohet nga tjetri.
- Nëse përdoruesi përpiqet të caktojë një sensor që tashmë është caktuar në një zonë tjetër, sensori çregjistrohet nga zona e parë dhe regjistrohet në atë të re.
- Është e mundur të vendosni vlerën individuale të temperaturës së paracaktuar dhe orarin javor për secilin rregullator të dhomës të caktuar në një zonë të caktuar. Cilësimet mund të konfigurohen si në menynë e kontrolluesit të jashtëm ashtu edhe nëpërmjet www.emodul.eu (përdorni modulin).
- Temperatura e paracaktuar gjithashtu mund të rregullohet drejtpërdrejt nga sensori i dhomës duke përdorur butonat
(modaliteti manual). Në modalitetin manual, mbani butonin EXIT për të dalë nga kjo modalitet.
TEMPERATURA E PARAPAKTUARA
- Temperatura e paracaktuar e zonës mund të rregullohet drejtpërdrejt nga rregullatori i dhomës EU-R-12s duke përdorur butonat
.
- Gjatë mungesës së aktivitetit, temperatura aktuale e zonës shfaqet në ekranin e komanduesit. Përdorni butonat për të ndryshuar vlerën e caktuar. Kur të jetë përcaktuar temperatura e paracaktuar, do të shfaqet ekrani i cilësimeve.
- Cilësimet e kohës mund të ndryshohen duke përdorur butonat
: - për një numër të caktuar orësh – klikoni butonin FIG derisa të shfaqet numri i dëshiruar i orëve, p.sh. 1 orë (temperatura e paracaktuar do të zbatohet për 1 orë, dhe më pas do të zbatohet cilësimi i mëparshëm: orari ose temperatura konstante Con). Për ta konfirmuar, shtypni butonin Meny.
- përgjithmonë - shtypni butonin
derisa të shfaqet Con (temperatura e paracaktuar do të jetë e vlefshme për një periudhë të pacaktuar kohe, pavarësisht nga cilësimet e orarit). Për ta konfirmuar, shtypni butonin Meny. - nëse dëshironi që temperatura e paracaktuar që rezulton nga cilësimet e orarit javor të zbatohet, shtypni butonin
derisa në ekran të shfaqet OFF. Për ta konfirmuar, shtypni butonin Meny. - kthehuni në cilësimin e mëparshëm (orari ose temperatura konstante Con) shtypni butonin
derisa të shfaqet 0. Konfirmoni duke shtypur butonin Meny.
Kyçja automatike e butonit – pas shtypjes së butonit Meny, do të shfaqet funksioni i kyçjes automatike Loc. Duke përdorur një nga butonat
për të zgjedhur Po ose Jo (ndizni/fikni kyçin). Për ta konfirmuar, prisni rreth 5 sekonda ose shtypni Menu. Për të zhbllokuar butonat, mbani të shtypur butonat
njëkohësisht derisa ikona e kyçjes të zhduket.
Për të çaktivizuar kyçjen automatike të butonit, shtypni sërish butonin Meny dhe përdorni butonat
për të zgjedhur Nr.
- CAL - ky funksion ju lejon të kalibroni sensorin e dhomës dhe më pas sensorin e dyshemesë (nëse aktivizohet). Pasi të keni hyrë në funksionin Cal, përdorni butonat
për të vendosur vlerën e kalibrimit. - VER – versioni aktual i softuerit – numri i versionit të softuerit është i nevojshëm kur kontaktoni personelin e shërbimit.
- FAB - ky funksion ju lejon të rivendosni cilësimet e fabrikës. Pas hyrjes në këtë funksion, pyeteni nëse dëshironi të rivendosni cilësimet e fabrikës (po/jo). Zgjidhni një opsion duke përdorur butonat
. Konfirmojeni duke shtypur butonin Meny.
Pas rivendosjes së cilësimeve të fabrikës, do të jetë e nevojshme të ri-regjistroni rregullatorin në kontrolluesin e jashtëm.
KARTELA E GARANCISE
- TECH STEROWNIKI II Sp. Kompania z oo i siguron Blerësit funksionimin e duhur të pajisjes për periudhën 24 mujore nga data e shitjes. Garantuesi merr përsipër të riparojë pajisjen pa pagesë nëse defektet kanë ndodhur nga prodhuesi
faji. Pajisja duhet t'i dorëzohet prodhuesit të saj. Parimet e sjelljes në rastin e një ankese përcaktohen nga Ligji mbi termat dhe kushtet specifike të shitjes konsumatore dhe ndryshimet e Kodit Civil (Revista e Ligjeve e 5 shtatorit 2002). - KUJDES! SENSORI I TEMPERATURËS NUK MUND TË zhytet në asnjë lëng (VAJ ETJ.). KJO MUND TË rezultojë në dëmtimin e
- KONTROLLUESI DHE HUMBJA E GARANCISË! LAGËSHTIA RELATIVE E PRANUESHME E MJEDISIT TË KONTROLLIT ËSHTË 5÷85% REL.H. PA EFEKT TË KONDESIMIT TË AVULLIT.
- PAJISJA NUK ËSHTË E PARAQITUR PËR TË OPERUAR NGA FËMIJËT.
- Aktivitetet që lidhen me vendosjen dhe rregullimin e parametrave të kontrolluesit të përshkruara në manualin e udhëzimeve dhe pjesët që konsumohen gjatë funksionimit normal, si siguresat, nuk mbulohen nga riparimet e garancisë. Garancia nuk mbulon dëmet që lindin si rezultat i funksionimit të pahijshëm ose për fajin e përdoruesit, dëmtimet mekanike ose dëmtimet e krijuara si rezultat i zjarrit, përmbytjeve, shkarkimeve atmosferike, mbivolitjes.tage ose qark i shkurtër. Ndërhyrja e një shërbimi të paautorizuar, riparimet e qëllimshme, modifikimet dhe ndryshimet e ndërtimit shkaktojnë humbjen e Garancisë. Kontrollorët TECH kanë vula mbrojtëse. Heqja e një vule rezulton në humbjen e Garancisë.
- Kostot e shërbimit të pajustifikueshëm për shkak të defektit do të përballohen ekskluzivisht nga blerësi. Thirrja e pajustifikueshme e shërbimit përkufizohet si një thirrje për të hequr dëmet që nuk vijnë nga faji i Garantuesit, si dhe një telefonatë që konsiderohet e pajustifikueshme nga shërbimi pas diagnostikimit të pajisjes (p.sh. dëmtimi i pajisjes për fajin e klientit ose që nuk i nënshtrohet Garancisë) , ose nëse defekti i pajisjes ka ndodhur për arsye që shtrihen përtej pajisjes.
- Për të ekzekutuar të drejtat që rrjedhin nga kjo Garanci, përdoruesi është i detyruar, me shpenzimet dhe rrezikun e tij, t'ia dorëzojë pajisjen Garantuesit së bashku me një kartë garancie të plotësuar saktë (që përmban veçanërisht datën e shitjes, nënshkrimin e shitësit dhe një përshkrim të defektit) dhe dëshminë e shitjes (faturën, faturën e TVSH-së, etj.). Karta e garancisë është e vetmja bazë për riparim pa pagesë. Koha e riparimit të ankesës është 14 ditë.
- Kur Karta e Garancisë humbet ose dëmtohet, prodhuesi nuk lëshon një kopje.
SIGURIA
Përpara përdorimit të pajisjes për herë të parë, përdoruesi duhet të lexojë me kujdes rregullat e mëposhtme. Mosrespektimi i rregullave të përfshira në këtë manual mund të çojë në lëndime personale ose dëmtime të kontrolluesit. Manuali i përdoruesit duhet të ruhet në një vend të sigurt për referencë të mëtejshme. Për të shmangur aksidentet dhe gabimet, duhet të sigurohet që çdo person që përdor pajisjen të jetë familjarizuar me parimin e funksionimit si dhe me funksionet e sigurisë së komanduesit. Nëse pajisja do të shitet ose do të vendoset në një vend të ndryshëm, sigurohuni që manuali i përdorimit të jetë aty me pajisjen, në mënyrë që çdo përdorues i mundshëm të ketë akses në informacionin thelbësor për pajisjen.
Prodhuesi nuk pranon përgjegjësi për dëmtimet ose dëmtimet që vijnë nga pakujdesia; prandaj, përdoruesit janë të detyruar të marrin masat e nevojshme të sigurisë të renditura në këtë manual për të mbrojtur jetën dhe pronën e tyre.
PARALAJMËRIM
- Rregullatori nuk është menduar të përdoret nga fëmijët.
- Ndalohet çdo përdorim i ndryshëm nga ai i specifikuar nga prodhuesi.
- Pajisja duhet të instalohet nga një person i kualifikuar.
- Sigurohuni që pajisja të jetë shkëputur nga rrjeti elektrik përpara se të kryeni ndonjë aktivitet që përfshin furnizimin me energji elektrike (kyçja e kabllove, instalimi i pajisjes etj.).
UE DEKLARATA E KONFORMITETIT
Nëpërmjet kësaj, ne deklarojmë nën përgjegjësinë tonë të vetme se EU-R-12 të prodhuara nga TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, me seli në Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, është në përputhje me Direktivën 2014/35/BE të Parlamentit Evropian dhe të Këshillit të datës 26 shkurt 2014 për harmonizimin e ligjeve të Shteteve Anëtare në lidhje me vënien e disponueshme në treg të pajisjeve elektrike të projektuara për përdorim brenda vëllimeve të caktuaratage limitet (EU OJ L 96, e datës 29.03.2014, f. 357), Direktiva 2014/30/BE e Parlamentit Evropian dhe e Këshillit e datës 26 shkurt 2014 mbi harmonizimin e ligjeve të Shteteve Anëtare në lidhje me përputhshmërinë elektromagnetike ( EU OJ L 96, datë 29.03.2014, f.79), Direktiva 2009/125/EC për vendosjen e një kuadri për vendosjen e kërkesave të projektimit ekologjik për produktet e lidhura me energjinë, si dhe rregulloren nga MINISTRIA E SIPËRMARRJES DHE TEKNOLOGJISË e datës 24 qershor 2019 që ndryshon rregulloren në lidhje me kërkesat thelbësore në lidhje me kufizimin e përdorimit të disa substanca të rrezikshme në pajisjet elektrike dhe elektronike, në zbatim të dispozitave të Direktivës (BE) 2017/2102 e Parlamentit Evropian dhe e Këshillit e datës 15 nëntor 2017 që ndryshon Direktivën 2011/65/BE mbi kufizimin e përdorimit të substancave të caktuara të rrezikshme në pajisjet elektrike dhe elektronike (OJ L 305, 21.11.2017, f. 8).
Për vlerësimin e përputhshmërisë, janë përdorur standardet e harmonizuara: PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, EN IEC 63000:2018 RoHS.
Ne jemi të përkushtuar për të mbrojtur mjedisin. Prodhimi i pajisjeve elektronike imponon detyrimin e sigurimit të asgjësimit të sigurt për mjedisin e komponentëve dhe pajisjeve elektronike të përdorura. Pra, ne jemi regjistruar në një regjistër të mbajtur nga Inspeksioni për Mbrojtjen e Mjedisit. Simboli i koshit të kryqëzuar në një produkt do të thotë që produkti nuk mund të hidhet në kontejnerët e mbeturinave shtëpiake. Riciklimi i mbetjeve ndihmon në mbrojtjen e mjedisit. Përdoruesi është i detyruar të transferojë pajisjet e tij të përdorura në një pikë grumbullimi ku të gjithë komponentët elektrikë dhe elektronikë.
TË DHËNAT TEKNIKE
- Furnizimi me energji elektrike: 5 V DC
- Maks. konsumi i energjisë: 0,1 W
- Temperatura e funksionimit: 5÷500C
Fotografitë dhe diagramet janë vetëm për qëllime ilustrimi. Prodhuesi rezervon të drejtën të prezantojë disa varëse.
PËRSHKRIMI
Rregullatori i dhomës EU-R-12s është krijuar për të bashkëpunuar me kontrollorët EU-L-12, EU-ML-12 dhe EU-LX WiFi. Duhet të instalohet në zonën e ngrohjes. Rregullatori dërgon leximet aktuale të temperaturës dhe lagështisë së dhomës te kontrolluesi i jashtëm, i cili përdor të dhënat për të kontrolluar valvulat termostatike (duke i hapur ato kur temperatura është shumë e ulët dhe duke i mbyllur kur të arrihet temperatura e dhomës). Temperatura aktuale shfaqet në ekran. Butoni EXIT i mundëson përdoruesit të ndryshojë parametrin e shfaqur nga temperatura aktuale në lagështinë aktuale ose temperaturën e dyshemesë. Rregullatori i mundëson përdoruesit të ndryshojë temperaturën e zonës së paracaktuar përgjithmonë ose për një periudhë kohe.
Pajisjet e kontrollit:
- sensori i integruar i temperaturës
- sensori i lagështisë së ajrit
- sensori i dyshemesë (opsionale)
- paneli i përparmë i bërë prej xhami
Selia qendrore:
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Shërbimi:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefoni: +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl
Dokumentet / Burimet
![]() |
Kontrollues TECH EU-R-12s [pdf] Manuali i Përdoruesit Kontrollues EU-R-12s, EU-R-12s, Kontrollues |

