Udhëzuesi i përdorimit të DDR Aligners

The moment you’ve been waiting for is here. It’s time to unlock your smile’s potential and boost your confidence. Your new Dr. Direct aligners are right here in this package. Read on to start your smile transformation.

Mbajeni këtë udhëzues gjatë dhe pas trajtimit. Ai përmban informacione të rëndësishme në lidhje me përdorimin, veshjen dhe kujdesin e aligners tuaj.
Ai mbulon gjithashtu rreshtuesit e kontaktit, duke filluar në faqen 11, në rast se keni nevojë për një rregullim të planit tuaj të trajtimit gjatë rrugës.

Gjithçka që ju nevojitet për një buzëqeshje që doni

Kutia juaj e rreshtimit përfshin gjithçka që ju nevojitet për të pasur një buzëqeshje që ju pëlqen - dhe disa shtesë që do t'ju bëjnë të buzëqeshni.

Dr. Aligners drejtpërdrejtë
These are the keys to your new smile. Sets of custom-made, BPA free aligners that will comfortably and safely straighten your teeth.
Rasti rreshtues
Rrëshqet lehtësisht në një xhep ose çantë dhe përfshin një pasqyrë të integruar, e përkryer për të kontrolluar buzëqeshjen tuaj. Më e rëndësishmja, ai i mban rreshtuesit ose mbajtësit tuaj të pastër, të sigurt dhe të thatë.

Përtypëse
Mënyrë e sigurt dhe e lehtë për të vendosur rreshtuesit tuaj në vend.
Mjet për heqjen e rreshtuesit
This will help you remove your aligners without any hassle. You’ll find instructions on how to use it.

Le të kontrollojmë përshtatshmërinë tuaj

It’s time to put in your aligners. Grab your first set from the box.
Give your aligners a quick rinse, then gently push them over your front teeth. Next, be sure to apply equal pressure by using your fingertips to fit them to your back teeth. Doing this will help secure them in place.

E bukur dhe e rehatshme? Mirë.

Aligner ideal duhet të përshtatet fort pas dhëmbëve tuaj, të mbulojë pak nga mishi i dhëmbëve dhe të prekë dhëmballët e shpinës.

Është në rregull nëse ato janë të ngushta. Ata supozohet të jenë. Ndërsa dhëmbët tuaj lëvizin në pozicionet e tyre të reja, rreshtuesit tuaj do të lirohen dhe do të jetë koha për të kaluar në grupin tuaj të ardhshëm.

Çfarë duhet të bëni nëse rreshtuesit tuaj nuk përshtaten.

Së pari, mbani mend se ato supozohet të jenë paksa të shtrënguara në fillim. Por nëse ato dhembin ose skajet fërkohen me anën e gojës, është mirë të bëni disa rregullime. Ju mund të përdorni një dërrasë zmerile për të zbutur disa nga skajet e përafërt.

Aligners ende nuk ndihen mirë?

Ekipi ynë i kujdesit dentar është i disponueshëm MF dhe madje mund të bisedojë me video për të ndihmuar në zgjidhjen e problemeve në vend. Na telefononi në çdo kohë në 1-855-604-7052.

Bazat për përdorimin e aligners tuaj

Gjithçka që duhet të dini rreth përgatitjes, përdorimit dhe pastrimit të rreshtuesve tuaj është në faqet në vijim. Ndiqni këtë rutinë për higjienën më të mirë të rreshtuesit.

Filloni të vishni çdo set gjatë natës.

Për të reduktuar çdo shqetësim të veshjes së rreshtuesve të rinj, ne sugjerojmë të filloni çdo set gjatë natës përpara se të shkoni në shtrat.

Pastroni para se të filloni.

First, rinse your aligners with cold water. Then, wash your hands, brush your teeth, and floss prior to putting your aligners in.

Tërhiqni vetëm 1 grup rreshtuesish në të njëjtën kohë.

Mbani rreshtuesit e tjerë të mbyllur në çantat e tyre.

Përdorni mjetin e heqjes së rreshtuesit për të nxjerrë rreshtuesit tuaj.

Pulling from your back teeth, use one hook to pull your lower aligners up and off your teeth. For your upper aligners, pull down to remove. Never pull outward from the front area of your teeth, as this could damage your aligners.

Orari i veshjeve.

Vishni çdo rreshtues për saktësisht 2 javë.

Sigurohuni që të vishni aligners tuaj gjatë gjithë ditës dhe natës.

Përafërsisht 22 orë në ditë, edhe kur flini. Hiqini ato vetëm kur jeni duke ngrënë ose duke pirë.

Mos i hidhni aligners tuaj të vjetër.

Keep all of your previously worn aligners in a safe, sanitary place (we suggest the bag they came in) just incase you misplace one and need a quick replacement. At the end of treatment, dispose of your previously used aligners according to local waste disposal regulations and recommendations.

Mos u shqetësoni nëse humbni ose plasni një rreshtues.

Call our Customer Care team at 1-855-604-7052 to find out if you should move on to your next set or go back to your previous one, or whether we’ll need to send you a replacement.

Gjërat që mund të përjetoni

Çfarë është me lisp?

Mos u shqetësoni. Është e zakonshme që të kesh një zhurmë të lehtë për ditët e para pas fillimit të veshjes së aligners. Kjo do të largohet ndërsa ndjeheni më të qetë me ndjenjën e aligners në gojën tuaj.

Po presioni i vogël?

Është krejtësisht normale të përjetoni disa shqetësime gjatë trajtimit tuaj. Mundohuni të filloni çdo grup të ri natën para se të shkoni në shtrat.
Së shpejti, goja juaj do të mësohet me futjen e rreshtuesve.

Po sikur rreshtuesit e mi të ndjehen të lirshëm?

First, double-check that you have the right set on. Because your teeth are shifting, it’s natural for aligners to feel a bit looser the longer you wear them. This is normal and usually a good sign you’ll be switching to a new set soon.

Pse dhëmbët apo kafshimi im ndjehen ndryshe?

As you complete your treatment plan, your teeth are gently being moved by each set of aligners you wear and might feel loose or different. This is all normal. But we’re here for you, so give us a call at +1 855 604 7052 if you’re worried about how your teeth are moving

Po sikur të ketë vetëm një rreshtues në çantë?

This likely means you’ve finished treatment for one row of teeth. It’s common for one row to take longer than the other. Keep wearing the final aligner for that row as prescribed. When you’re in the final two weeks of your treatment, contact Dr. Direct Support to discuss getting your retainers.

Çfarë ndodh nëse dhëmbët e mi nuk lëvizin siç është planifikuar?

Sometimes teeth can be stubborn and don’t move like they’re supposed to. If it’s ever determined that you need a touch-up, your doctor may prescribe an aligner touch-up to help get your treatment back on track. For more information about touch-ups, go to page 11 in this guide.

Aligner do's

Mbroni rreshtuesit tuaj nga rrezet e diellit, makinat e nxehta dhe burimet e tjera të nxehtësisë së tepërt.
Kur nuk i vishni rreshtuesit tuaj, ruajini në kutinë tuaj në një vend të freskët dhe të thatë. Gjithashtu, mbajini ato në mënyrë të sigurtë larg kafshëve shtëpiake dhe fëmijëve.

Bëni kontrolle dhe pastrime të rregullta dentare në mënyrë që dhëmbët dhe mishrat e dhëmbëve të qëndrojnë të shëndetshëm. Në fund të fundit, ju kujdeseni mjaftueshëm për buzëqeshjen tuaj për ta bërë atë të drejtë dhe të ndritshme, prandaj sigurohuni që ajo të jetë gjithashtu e shëndetshme.
Gjithmonë shpëlani rreshtuesit tuaj me ujë të ftohtë përpara se t'i vendosni në gojë.
Lani dhe pastroni dhëmbët përpara se të vendosni rreshtuesit.

Ruani grupin tuaj të fundit të rreshtuesve në çantën ku ata erdhën, për çdo rast.
Pini shumë ujë, pasi mund të keni tharje të gojës.
Mbani rreshtuesit larg lëngjeve të nxehta, të ëmbla ose me ngjyrë.

Aligner jo

Don’t use sharp objects to remove your aligners.
That’s what your aligner removal tool is for.
Mos i mbështillni rreshtuesit tuaj me një pecetë ose peshqir letre. Ruani ato në kutinë tuaj për t'i ruajtur.
Mos përdorni ujë të nxehtë për të pastruar rreshtuesit tuaj dhe mos i vendosni në pjatalarëse. Temperaturat e larta do t'i kthejnë ato në skulptura të vogla plastike të padobishme.

Mos përdorni pastrues të protezave në rreshtuesit tuaj ose mos i lagni ato në gargarë, pasi kjo mund t'i dëmtojë dhe çngjyrosë ato.
Mos i lani rreshtuesit tuaj me furçën e dhëmbëve, pasi qimet mund të dëmtojnë plastikën.
Mos vishni aligners ndërsa hani ose pini asgjë tjetër përveç ujit të ftohtë.

Mos i kafshoni rreshtuesit tuaj në pozicion. Kjo mund të dëmtojë aligners tuaj dhe dhëmbët tuaj.
Mos pini duhan dhe mos përtypni çamçakëz ndërsa vishni aligners tuaj.

Mbroni buzëqeshjen tuaj të re me mbajtëse

As you near the end of treatment, your Smile Journey will shift to maintaining the new alignment of your teeth. We do this with retainers – an easy, convenient way of preventing your teeth from moving back to their original positions.

Shijoni përfitimet e buzëqeshjes tuaj më të drejtë përgjithmonë.

Wearing our retainers maintains your Smile Protection Plan.
Projektuar posaçërisht bazuar në planin tuaj të trajtimit.

E lehtë, e qëndrueshme dhe e rehatshme.
I pastër kristal dhe mezi i dukshëm.
Ju i vishni ato vetëm kur flini.

Çdo grup zgjat 6 muaj përpara se të ketë nevojë të zëvendësohet.

Mbajtësit e porosisë

You can order your retainers at the following lidhje: https://drdirectretainers.com/products/clear-retainers

We offer a 6 month subscription option where you can save 15% on future orders, or you can place orders for individuals retainers at $149.

Informacion rreth rreshtuesve të kontaktit

In-treatment touch-ups are necessary when teeth don’t move as planned during treatment. Touch-up aligners are specially designed to guide teeth into their correct position to achieve your best smile.

Marrja e një kontrolli është krejtësisht normale për disa pacientë, por ekziston mundësia që ju të mos keni nevojë kurrë për një.

In the case you do qualify, your doctor prescribes touchup aligners and they’re sent to you, free of charge (on the 1st touch up), to wear in place of your regular aligners until you’re back on track.

Touch-ups are part of our Smile Protection Plan that protects your smile during and after treatment.

E rëndësishme: Mbajeni këtë udhëzues për referencë në rast se keni nevojë ndonjëherë për rreshtues kontaktues.

Udhëzime për fillimin e rreshtuesve të kontaktit

Në fillim të një trajtimi kontaktues, do të kaloni një proces shumë të ngjashëm me atë të detajuar më parë në këtë udhëzues. Megjithatë, ka disa dallime kryesore, kështu që referojuni këtyre hapave nëse keni nevojë ndonjëherë për rreshtues kontaktues.

Mos hidhni ende asnjë rreshtues të vjetër, veçanërisht palën që keni veshur tani. (Ne do t'ju tregojmë kur të jetë në rregull për ta bërë këtë.)
Konfirmoni përshtatjen e rreshtuesve tuaj të kontaktit. Nxirreni grupin e parë, shpëlajini dhe provoni. A janë të këndshëm dhe të rehatshëm? A mbulojnë ato pak nga mishi i dhëmbëve dhe a prekin dhëmballët e shpinës?
- If yes, check them in by visiting portal.drdirectretainers.com
- Nëse jo, vazhdoni të vishni rreshtuesit tuaj aktualë dhe telefononi ekipi ynë i kujdesit dentar do t'ju trajnojë duke bërë rregullime derisa rreshtuesit tuaj të rinj të përshtaten siç duhet.
Pasi rreshtuesit tuaj të jenë kontrolluar zyrtarisht, hidhni rreshtuesit tuaj të përdorur më parë sipas rregulloreve dhe rekomandimeve lokale të hedhjes së mbeturinave.
Mbani të sigurt rreshtuesit tuaj të kontaktit në kutinë tuaj Dr. Direct. Dhe mbahuni tek aligners tuaj të përdorur ndërsa trajtimi përparon, për çdo rast.

Keni pyetje?

We’ve got answers

Si ndryshojnë rreshtuesit kontaktues nga rreshtuesit e zakonshëm?

They aren’t. Same great aligners, new movement plan.
Your custom touch-up aligners are designed specifically to address and correct the movement of specific teeth.

A është normale që anëtarët e Klubit të marrin rreshtues kontaktues?

Touch-ups aren’t necessary for every Smile Journey, but they are a completely normal part of treatment for some Club members. They’re also a great benefit of our Smile Protection Plan.

A do të dëmtojnë më shumë këto rreshtues të rinj sesa rreshtuesit e mi origjinal?

Ashtu si rreshtuesit tuaj origjinalë, mund të prisni që rreshtuesit e kontaktit të ndihen të ngushtë në fillim.
Përshtatja e rehatshme është krijuar për të ushtruar presion mbi dhëmbët kokëfortë për t'i lëvizur në pozicionin e duhur. Mos u shqetësoni – ngushtësia do të lehtësohet ndërsa i vishni. Mos harroni të filloni grupe të reja para gjumit. Kjo do të zvogëlojë çdo shqetësim.

A do të vazhdojë të përfshihet një mjek në trajtimin tim?

Yes, all touch-up aligner treatments are overseen by your state-licensed dentist or orthodontist. If you ever have questions, call us at 1-855-604-7052.

PËRDORIMI I SENDUAR: Dr. Direct Retainer’s aligners are indicated for the treatment of tooth malocclusion in patients with permanent dentition (i.e., all second molars). Dr. Direct Retainers aligners position teeth by way of continuous gentle force.

IMPORTANT ALIGNER INFORMATION: If you experience any serious adverse effects using this product, immediately seek medical assistance. This device has been custom-made for a particular individual and is intended for use only by that individual. Before using each new aligner set, visually inspect them to be sure there are no cracks or defects in the aligner material. As always, we’ll be here for you the entire time. Call us at 1-855-604-7052. This product is not to be used by patients with the following conditions: patients with mixed dentition, patients with permanent end osseous implants, patients with active periodontal disease, patients who are allergic to plastics, patients who have craniomandibular dysfunction (CMD), patients who have temporomandibular joint (TMJ), and patients who have temporomandibular disorder (TMD).

PARALAJMËRIME: Në raste të rralla, disa njerëz mund të jenë alergjikë ndaj materialit plastik të shtrirjes ose ndonjë materiali tjetër të përfshirë.

Nëse ju ndodh kjo, ndërprisni përdorimin dhe konsultohuni menjëherë me një profesionist të kujdesit shëndetësor
Pajisjet ortodontike ose pjesë të aparateve mund të gëlltiten ose aspirohen aksidentalisht dhe mund të jenë të dëmshme
Product may cause soft tissue irritation

Mos vishni aligners jashtë sekuencës, por vetëm sipas planit të përshkruar të trajtimit, pasi kjo mund të vonojë trajtimin ose të shkaktojë shqetësim
Ndjeshmëria dhe ndjeshmëria ndaj dhëmbëve mund të shfaqen gjatë trajtimit, veçanërisht kur kaloni nga një hap rreshtues në tjetrin.