Ndërfaqja audio e mbushur me veçori LinkFlex AD5
Manuali i Përdoruesit

Parathënie

Faleminderit për blerjen e ndërfaqes audio të mbushur me veçori Comica LinkFlex AD5

Karakteristikat kryesore

• Regjistrim audio 48 kHz/24 bit, dizajn i integruar i ndërfaqeve të dyfishta XLR/6.35 mm
• Mbështetje për ndërprerësin e modalitetit të regjistrimit/transmetimit dhe monitorit të drejtpërdrejtë
• Mbështet mikrofonin Phantom Power 48V dhe hyrjen e instrumenteve Hi-Z
• Ndërfaqe të dyfishta USB-C për lidhjen e dy kompjuterëve ose pajisjeve celulare
• Ndërfaqe të shumta hyrje/dalje për të lidhur telefona, tabletë dhe kompjuterë
• Gama e fitimit deri në 65dB për pajtueshmëri më të gjerë të mikrofonit
• Konvertimi AD/DA lider në klasë për të dhënë tingullin më të detajuar
• Para mikrofonit individualamps, kitarë Amps, Vëllimi i monitorit dhe kontrolli i fitimit të daljes
• Përpunimi dixhital i sinjalit dhe tre mënyra barazimi dhe reverb për kreativitet të pakufizuar
• I paraqitur me Loopback për Sampling, Streaming dhe Podcasting
• Mbështet Denoise dhe Hesht me një çelës, i lehtë për t'u përdorur
• Ekran LCD me definicion të lartë për funksionim fleksibël dhe intuitiv
• Bateri litiumi e rikarikueshme e integruar, Koha e funksionimit deri në 6 orë

Njoftim
Kur punoni me produkte të tjera që kanë ndjeshmëri të lartë, rekomandohet të rregulloni fitimin e AD5 në minimum përpara se ta ndizni. Përdoruesit më pas mund të rregullojnë fitimin hap pas hapi për të shmangur kulmin e zërit ose reagimet audio.
Kur lidhni mikrofon që nuk kërkojnë energji fantazmë 48 V, sigurohuni që të fikni energjinë fantazmë 48 V për të shmangur dëmtimin e mikrofonëve.
Përpara se të lidhni/shkëputni mikrofonin/instrumentin, ju lutemi fikni çelësin fantazmë 48V/Inst për të shmangur dëmtimin e pajisjeve.
Ju lutemi lexoni plotësisht këtë manual përdorimi përpara se të përdorni produktin dhe mbajeni për referencë në të ardhmen.
Ju lutemi mos e ekspozoni produktin ndaj shiut ose lagështisë dhe shmangni derdhjen e ujit ose lëngjeve të tjera mbi të.
Ju lutemi mos e përdorni ose ruani produktin pranë burimeve të nxehtësisë si radiatorë, soba ose pajisje të tjera që prodhojnë nxehtësi.
Ky produkt është një produkt me precizion të lartë, ju lutemi parandaloni rënien ose përplasjen e tij.

Kur lidheni me sistemin mac OS, ndiqni hapat e mëposhtëm për ta konfiguruar:

1. Hap "Konfigurimin e audios MIDI"
2. Klikoni butonin plus në këndin e poshtëm majtas dhe zgjidhni "Krijo pajisjen e përmbledhur"
3. Zgjidhni 2 hyrjet dhe 2 daljet e AD5 në pajisjen e re totale

Lista e paketimit

Pjesa kryesore:

Aksesorët:

Komponentët Hyrje

Paneli kryesor:

1. Ekran LCD
   Për të treguar statusin e pajisjes në mënyrë intuitive. Ju lutemi referojuni "Shfaqja e ekranit" në vijim për më shumë informacion.
2. Doreza e MIX
   Në modalitetin e regjistrimit, për të rregulluar nivelin e volumit të audios dalëse nga portat Line Output; Në modalitetin e transmetimit, për të rregulluar nivelin e volumit të audios dalëse nga portat 3.5 mm dhe USB-C; treguesit e volumit do të ndryshojnë sipas nivelit të volumit.
3. Treguesi i volumit
   Tregon nivelin e volumit të audios dalëse.
4. Butoni i ndërrimit të modalitetit të regjistrimit/transmetimit
   Shtypni shkurt për të kaluar midis modalitetit të regjistrimit dhe modalitetit të transmetimit.
   AD5 nxjerr audio stereo në modalitetin e regjistrimit, IN1 qëndron për kanalin e majtë dhe IN2 kanalin e djathtë; AD5 nxjerr audio mono në modalitetin e transmetimit.
5. Butoni i prekjes së heshtjes
   Prekni për të aktivizuar/çaktivizuar Heshtjen.
6. Butoni i prekjes së zhurmës
   Prekni për të ndezur/ndikuar/ndizur denoise. Ju lutemi, kaloni në modalitetin denoise 1 kur përdorni mikrofon dinamik; Ju lutemi, kaloni në modalitetin denoise 2 kur përdorni mikrofon me kondensator.
7. Butoni me prekje EQ/REV
   Shtypni gjatë për të kaluar në EQ ose Reverb; Shtypni shkurt për të zgjedhur modalitetet EQ/REV.

Paneli i përparmë:

1. Porta hyrëse IN1/2
   6.35 Instrumentet TRS dhe mikrofonat XLR mund të lidhen me AD5 përmes portës së hyrjes IN1/2. Në modalitetin e regjistrimit, IN1 nënkupton kanalin e majtë dhe IN2 kanalin e djathtë.
2. Doreza e kontrollit të fitimit 1/2
   Rregulloni paraamp fitimi për sinjalet hyrëse në përkatësisht IN1/2.
3. Ndërprerës i energjisë fantazmë 48V 1/2
   Aktivizoni/nga 48V Phantom Power. Kur ndizni këtë çelës, energjia fantazmë do të furnizohet me folenë XLR të lidhur me portat IN1/2. Ju lutemi, ndizeni kur përdorni një mikrofon me fuqi fantazmë.
   1. Kur lidhni/shkyçni mikrofonat me AD5, ju lutemi vendosni fitimin e AD5 në minimum përpara se të ndizni/nga 48V energjia Phantom për të shmangur dëmtimin e pajisjeve.
   2. Kur lidhni pajisje që nuk kërkojnë energji fantazmë 48V në portën IN1/2, ju lutemi sigurohuni që të aktivizoni fuqinë fantazmë 48V.
4. Ndërprerësi Inst 1/2
   Aktivizoni/fikni rezistencën e hyrjes. Ju lutemi, ndizni çelësin inst kur lidhni instrumente Hi-Z si një kitarë elektrike/bas për të arritur efekte më të mira hyrëse.
   1. Rekomandohet të vendosni fitimin e AD5 në minimum përpara se të ndizni/fikni çelësin Inst për të shmangur problemet e reagimit dhe dëmtimin e pajisjeve.
   2. Kur lidhni pajisje që nuk kërkojnë rezistencë të lartë në portën IN1/2, sigurohuni që të fikni çelësin Inst.
   3. Për të mbrojtur sistemin tuaj të altoparlantëve, lini altoparlantët e monitorit të fikur kur ndizni/fikni çelësin Inst.
5. Porta 3.5 e monitorimit 1 mm
   Lidhni kufjet TRS/TRRS 3.5 mm për të monitoruar.
6. Ndërprerësi i modalitetit të monitorimit
   Ndërro modalitetin e monitorimit. Në modalitetin mono të monitorimit të drejtpërdrejtë, audio e monitorimit është mono; Në modalitetin stereo të monitorimit të drejtpërdrejtë, audio e monitorimit është stereo (IN1 nënkupton kanalin e majtë dhe IN2 kanalin e djathtë); Në modalitetin e monitorimit të drejtpërdrejtë, AD5 do të drejtojë sinjalet audio nga IN1/2 direkt në daljet e monitorit dhe kufjet me vonesë zero. Në modalitetin e monitorimit të hyrjes, sinjalet audio nga IN1/2 do të dërgohen në softuerin DAW dhe më pas në daljet e monitorit dhe kufjet me audio të përzier, gjë që do të shkaktojë një vonesë në monitorim.
7. Ndërprerësi mbrapsht
   Loopback përdor hyrjet 'virtuale', të cilat nuk kanë lidhje fizike në vetë ndërfaqen audio, por mund të drejtojnë drejtpërdrejt rrjedhat e sinjalit dixhital në softuerin DAW, ai mund të kapë të gjitha sinjalet audio nga kompjuteri juaj (p.sh., daljen e sinjalit audio nga një web shfletuesi) për të hyrë në ndërfaqen audio.
   Shtypni shkurt për të aktivizuar/lidhur Loopback. Kur Loopback është i aktivizuar, AD5 do të nxjerrë sinjale audio nga portat IN1/2 dhe USB-C; Kur Loopback është o, AD5 do të dalë
   sinjale audio nga portat IN1/2.
   Loopback ndikon vetëm në daljen audio të portës USB-C, jo në portën 3.5 mm.
8. Çelësi i kontrollit të volumit të monitorimit
   Në modalitetin e regjistrimit, për të rregulluar nivelin e volumit të monitorit të portave 3.5 mm; Në modalitetin Streaming, për të rregulluar nivelin e volumit të monitorit të portave 3.5 mm dhe Line Output.

Kthehu Paneli:

1. Butoni i ndërrimit të energjisë/gjuhës
   Shtypni gjatë për ta ndezur/fikur; shtypni shkurt për të ndërruar gjuhën e AD5
   mes kinezishtes dhe anglishtes.
2. Porta e karikimit USB-C
   Përdoruesit mund të karikojnë AD5 përmes kabllos 2 në 1.
3. Porta USB 1/2
   Për të lidhur telefonat/kompjuterët me sinjalet audio hyrëse/dalëse nëpërmjet kabllos audio 2 në 1. Telefonat/kompjuterët mund të drejtojnë tingujt audio në AD5 dhe AD5 mund të arrijë daljen dixhitale të sinjaleve audio nga të dy telefonat/kompjuterët dhe IN1/2.
4. Porta 3.5/1 2 mm
   Për të lidhur telefonat me sinjalet audio hyrëse/dalëse nëpërmjet kabllit audio TRRS-TRRS 3.5 mm. Telefonat mund të drejtojnë sinjalet audio në AD5 dhe AD5 mund të arrijë dalje analoge të sinjaleve audio nga telefonat dhe IN1/2. Porta 3.5 mm mund të kapë të gjitha sinjalet audio nga telefoni juaj (p.sh., sinjali audio nga një mysafir në telefon) në AD5. Sinjali audio nga telefoni nuk do të kthehet prapa. Kështu, i ftuari në telefon mund të dëgjojë të gjithë përzierjen e podcast-it, por pa zërin e tij. Ky lloj përzierjeje është
   i njohur si 'përzierje-minus'.
5. Porta 3.5 e monitorimit 2 mm
   Lidhni kufjet TRS/TRRS 3.5 mm për të monitoruar.
6. Porta e daljes së linjës
   Lidhu me altoparlantët e monitorit, L nënkupton kanalin e majtë dhe R kanalin e djathtë.
7. Rivendosni vrimën
   Nëse pajisja nuk mund të karikohet ose nuk është në gjendje të funksionojë, futni kunjin e rivendosjes në vrimën e rivendosjes për ta rivendosur.

Ekrani i ekranit:

Instalimi dhe përdorimi

Lidhja e pajisjeve
Përdoruesit mund të lidhin pajisjet përkatëse me ndërfaqen audio duke iu referuar fotove të mëposhtme:

1. Lidhni mikrofonat/instrumentet
   Lidhni instrumentin TRS/mikrofonin XLR 6.35 mm me AD5 nëpërmjet portës së hyrjes IN1/2. Në modalitetin e regjistrimit, IN1 nënkupton kanalin e majtë, IN2 kanalin e djathtë; kur përdorni një mikrofon të mundësuar nga fuqia fantazmë 48 V, ju lutemi aktivizoni fuqinë fantazmë 48 V; kur lidheni me një instrument Hi-Z si një kitarë elektrike/bas, është e nevojshme të aktivizoni çelësin Inst për të arritur efekte më të mira hyrëse; rregulloni paraamp fitimi për singalet hyrëse të IN1/2 nëpërmjet kontrollit të fitimit kn b.
   1. Kur lidhni/shkyçni mikrofonat me AD5, vendosni fitimin e AD5 në minimum përpara se të ndizni/fikni ndërprerësin 48V Phantom power/inst për të shmangur dëmtimin e pajisjeve.
   2. Kur lidhni pajisje që nuk kërkojnë fuqi fantazmë 48V/inpedancë të lartë në portën IN1/2, ju lutemi sigurohuni që të fikni ndërprerësin fantazmë 48V/inst.
2. Lidhni telefonat celularë/kompjuterët
   Përdoruesit mund të lidhin telefona celularë/kompjuterë me AD5 përmes portave USB-C/3.5 mm për hyrjen/daljen e sinjaleve audio. Sinjalet audio si muzika nga kompjuterët/telefonat mund të drejtohen në AD5 dhe AD5 nxjerr sinjale audio në telefon/kompjuter.
3. Lidhni kufjet e monitorimit
   Përdoruesit mund të lidhin kufjet me portën e monitorimit 3.5 mm 1/2 të AD5, të rregullojnë nivelin e volumit të monitorimit përmes çelësit të kontrollit të volumit të monitorimit.
4. Lidhni altoparlantin e monitorit
   Altoparlantët e monitorit mund të lidhen me AD5 nëpërmjet dy portave të daljes së linjës 6.35 mm.

Cilësimi i softuerit DAW

Kur regjistroni me Digital Audio Workshop, ju lutemi ndiqni udhëzimet e mëposhtme për të konfiguruar (Merrni Cubase dhe Pro Tools si ishampmë pak.).
Kuba

1. Ju lutemi shkarkoni dhe instaloni drejtuesin ASIO4ALL paraprakisht;
2. Lidhni AD5 me kompjuterin, hapni Cubase dhe krijoni një projekt të ri;
3. Klikoni "Pajisjet - Konfigurimi i pajisjes";
4.  Zgjidhni 'VST Audio System – ASIO4ALL v2';
5. Klikoni 'ASIO4ALL v2 – Control Panel' për të aktivizuar portën hyrëse/dalëse 'Comica_AD5-USB 1' ose 'Comica_AD5-USB 2' (kliko për të ndriçuar ikonat e energjisë dhe luajtjes);
6. Shto një pjesë të re audio në Cubase, kliko ikonën 'Regjistro' për të filluar regjistrimin dhe kliko ikonën 'Monitor' për të arritur monitorimin e hyrjes.

ProTools

1. Ju lutemi shkarkoni dhe instaloni drejtuesin ASIO4ALL paraprakisht;
2. Lidhni AD5 me kompjuterin, hapni ProTools dhe krijoni një projekt të ri;
3. Klikoni 'Setup- Playback Engine' dhe zgjidhni 'ASIO4ALL v2';
4. Kliko "Konfigurimi - Hardware - ASIO4ALL v2 - Launch Setup App" për të aktivizuar portën hyrëse/dalëse "Comica_AD5-USB 1" ose "Comica_AD5-USB 2" (kliko për të ndriçuar ikonat e energjisë dhe luajtjes);
5. Shtoni një pjesë të re audio duke përdorur kombinimin e tasteve 'Ctrl+Shift+N';
6. Klikoni ikonën 'Regjistro' për të filluar regjistrimin dhe klikoni ikonën 'Monitor' për të arritur monitorin e hyrjes.
   1. Nëse "Comica_AD5-USB 1" ose "Comica_AD5-USB 2" nuk mund të gjenden në softuer, ju lutemi sigurohuni që AD5 të jetë i lidhur me kompjuterin dhe hapni cilësimet e zërit në kompjuter për të parë nëse AD5 është vendosur si pajisje dalëse e paracaktuar e kompjuterit.
   2. Kur modaliteti i monitorimit të drejtpërdrejtë është i aktivizuar, ju lutemi fikni "Monitorin" e softuerit DAW, përndryshe do të dëgjoni si sinjalin audio që po monitoroni, ashtu edhe efektin e jehonës që sinjali kthehet nga softueri DAW; kur modaliteti i monitorimit të hyrjes është i aktivizuar, aktivizoni "Monitorin" e softuerit DAW, në të cilin rast përdoruesit mund të dëgjojnë audiot e modifikuara nga softueri DAW.

Specifikimet

Ndërfaqja
Interface input	2 x XLR/6.35 mm
Ndërfaqja dixhitale	2 x USB-C
Ndërfaqja analoge	2 x 3.5 mm
Ndërfaqja e daljes së linjës	2 x 6.35 mm
Ndërfaqja e monitorimit	2 x 3.5 mm
Rezolucioni audio
Sampling Vlerësoni	48 kHz
Thellësia e bitit	24 bit
Hyrja e mikrofonit
Gama dinamike	100dB (e ponderuar sipas IEC651)
Përgjigja e frekuencës	20Hz – 20kHz, ±0.1dB
THD+N	0.003%, 1kHz, -3dBFS, 22Hz/22kHz BPF
Zhurma ekuivalente	-128 dBu (e ponderuar A, sipas IEC651)
Impedanca e hyrjes	5k0
Niveli maksimal i hyrjes së mikrofonit	-2 dBu
Paraamp Gama e fitimit	6dB – 65dB

Hyrja e instrumentit
Gama dinamike	100dB (e ponderuar sipas IEC651)
Përgjigja e frekuencës	20Hz – 20kHz, ±0.1dB
THD-FN	0.003%, 1kHz, -3dBFS, 22Hz/22kHz BPF
Zhurma ekuivalente	-128 dBu (e ponderuar A, sipas IEC651)
Impedanca e hyrjes	50k0
Niveli maksimal i hyrjes së instrumentit	4 dBu
Paraamp Gama e fitimit	0 – 60 dB
Prodhimi i linjës (i balancuar)
Gama dinamike	100dB (e ponderuar sipas IEC651)
Përgjigja e frekuencës	20Hz – 20kHz, ±1dB
Impedanca e daljes	6000
Niveli maksimal i daljes së linjës	4 dBu
Dalja e kufjeve
Gama dinamike	100dB (e ponderuar sipas IEC651)
Përgjigja e frekuencës	20Hz – 20kHz, ±1dB
Impedanca e daljes	30
Niveli maksimal i daljes së kufjeve	4 dBu

Të tjerët
Bateria	Bateri polimer litium 3000mAh 3.7V
Koha e funksionimit	6 orë
Specifikimi i Tarifimit	USB-C 5V2A
Dalja e fuqisë fantazmë	48 V
Pesha neto	470 g
Dimensioni	170 x 85 x 61 mm
Temperatura e punës	0 C - 50 C
Temperatura e ruajtjes	-20 C - 60 C

https://linktr.ee/ComicaAudioutm_source=qr_code
Webfaqe: comica-audio.com
Facebook: Cornica Audio Tech Global
Instagram: Comica Audio
YouTube: Comica Audio
LOGO COMICA është një markë tregtare e cila është e regjistruar dhe në pronësi të Commlite Technology Co., Ltd.
Email: support@comica-audio.com

Dokumentet / Burimet

Ndërfaqja audio e mbushur me veçori COMICA LinkFlex AD5 [pdf] Manuali i Përdoruesit LinkFlex AD5, Ndërfaqja audio e mbushur me veçori, Ndërfaqja audio e paketuar me veçori LinkFlex AD5, Ndërfaqja audio, Ndërfaqja

Referencat

• Manuali i Përdoruesit