Manualet+

Omron HEM-637

Manuali i Përdoruesit të Monitorit të Presionit të Gjakut të Kyçit Omron HEM-637

Modeli: HEM-637

1. Hyrje

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Omron HEM-637 Wrist Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device. Keep it for future reference.

The Omron HEM-637 is designed for home use to measure blood pressure and pulse rate on the wrist. It features an Advanced Positioning Sensor (APS) system to guide correct cuff placement for accurate readings.

2. Informacion i rëndësishëm për sigurinë

  • Konsultohuni me mjekun tuaj përpara se të përdorni këtë pajisje nëse keni ndonjë problem shëndetësor.
  • Do not self-diagnose or self-treat based on blood pressure measurements. Always consult a healthcare professional.
  • Avoid taking measurements in a moving vehicle, during exercise, or immediately after bathing or consuming alcohol/caffeine.
  • Mbajeni pajisjen larg foshnjave dhe fëmijëve.
  • Përdorni vetëm pjesë dhe aksesorë të autorizuar.

3. Përmbajtja e paketës

  • Omron HEM-637 Wrist Blood Pressure Monitor
  • Manuali i Udhëzimeve
  • Storage Case (if included, common for wrist monitors)
  • Bateritë (nëse përfshihen)

4. Identifikimi i pjesëve

Omron HEM-637 Wrist Blood Pressure Monitor with display showing 120/80 mmHg and 78 BPM

Figure 1: Omron HEM-637 Wrist Blood Pressure Monitor. The image displays the monitor with its integrated wrist cuff. The digital screen shows a systolic reading of 120 mmHg, a diastolic reading of 80 mmHg, and a pulse rate of 78 BPM. Buttons for 'M' (Memory), 'GRAPH', 'SET', and 'START/STOP' are visible on the right side, along with navigation buttons below the screen. The Omron logo and model number HEM-637 are also visible.

  1. Ekrani i shfaqjes: Shows blood pressure readings (Systolic, Diastolic), pulse rate, date, time, and various indicators.
  2. Pranga e kyçit të dorës: Integrated cuff for placement around the wrist.
  3. Butoni START/STOP: Powers the unit on and off, and starts a measurement.
  4. M (Memory) Button: Accesses stored measurement results.
  5. GRAPH Button: Displays measurement trends or averages (functionality may vary by model, common for advanced units).
  6. Butoni SET: Përdoret për të vendosur datën, kohën dhe parametra të tjerë.
  7. Navigation Buttons (Left/Right Arrows): Used to navigate through settings or memory records.
  8. Ndarja e baterisë: Located on the back or side of the unit.

5. Konfigurimi

5.1. Instalimi i baterisë

  1. Open the battery compartment cover, typically located on the back or side of the monitor.
  2. Insert the specified batteries (e.g., 2 "AAA" alkaline batteries) according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment.
  3. Mbyllni mirë kapakun e ndarjes së baterisë.

5.2. Vendosja e datës dhe orës

  1. Me njësinë të fikur, shtypni dhe mbani shtypur SET button for a few seconds until the year flashes on the display.
  2. Përdorni Shigjeta majtas/djathtas butonat për të rregulluar vitin. Shtypni SET to confirm and move to the next setting (month, day, hour, minute).
  3. Repeat the process for month, day, hour, and minute.
  4. Shtypni SET për të finalizuar cilësimet.

6. Udhëzimet e funksionimit

6.1. Përpara se të bëni një matje

  • Shmangni ngrënien, pirjen e alkoolit ose kafeinës, pirjen e duhanit dhe ushtrimet fizike për 30 minuta para matjes.
  • Pushoni për të paktën 5 minuta përpara se të bëni një matje.
  • Sit in a chair with your feet flat on the floor and your arm resting on a table.

6.2. Vendosja e manshetës së kyçit të dorës

  • Remove tight-fitting clothing from your left wrist.
  • Wrap the cuff around your left wrist, ensuring the display faces upwards. The bottom edge of the cuff should be approximately 1 to 2 cm from the palm of your hand.
  • Secure the cuff firmly with the fastener. It should be snug but not too tight.

6.3. Taking a Measurement with Advanced Positioning Sensor (APS)

  1. Shtypni FILLO/STOP butonin. Mansheta do të fillojë të fryhet.
  2. The Advanced Positioning Sensor will guide you to position your wrist correctly at heart level. Follow the on-screen indicators.
  3. Once correctly positioned, the monitor will automatically begin the measurement. Remain still and silent during the measurement.
  4. When the measurement is complete, your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the screen.
  5. Shtypni FILLO/STOP button to turn off the monitor. The measurement will be automatically stored in memory.

6.4. Reviewing Memory Readings

  1. Me monitorin të fikur, shtypni butonin M (Memory) button. The most recent reading will be displayed.
  2. Përdorni Shigjeta majtas/djathtas buttons to scroll through previous measurements.
  3. Shtypni FILLO/STOP button to exit memory mode.

7. Mirëmbajtja

7.1. Pastrimi

  • Fshijeni monitorin dhe manshetën me një leckë të butë dhe të thatë.
  • Mos përdorni pastrues gërryes ose të avullueshëm.
  • Mos e lani manshetën dhe mos e zhytni monitorin në ujë.

7.2. Magazinimi

  • Store the monitor in its storage case (if provided) when not in use.
  • Mbajeni pajisjen në një vend të pastër dhe të thatë, larg rrezeve të diellit, temperaturave ekstreme dhe lagështisë.

7.3. Ndërrimi i baterisë

  • Replace all batteries with new ones when the low battery indicator appears on the display.
  • Hidhni bateritë e përdorura sipas rregullave lokale.

8. Troubleshooting

ProblemShkaku i mundshëmZgjidhje
Monitori nuk ndizet.Bateritë kanë mbaruar ose janë futur gabimisht.Replace batteries or re-insert them with correct polarity.
Shfaqet një mesazh gabimi.Mansheta nuk është vendosur saktë, ka lëvizje gjatë matjes ose puls të çrregullt.Re-apply cuff, remain still, or consult physician if errors persist.
Leximet janë të paqëndrueshme.Improper measurement technique, environmental factors, or medical condition.Review "Operating Instructions," ensure proper rest, and consult physician.

9. Specifikimet

  • Modeli: HEM-637
  • Shfaq: LCD dixhital
  • Metoda e matjes: Metoda oshilometrike
  • Gama e matjes:
    • Presioni: 0 deri 299 mmHg
    • Pulsi: 40 deri në 180 rrahje/min
  • Saktësia:
    • Presioni: 3 mmHg
    • Pulsi: ± 5% e leximit të ekranit
  • Madhësia e manshetës: Fits wrists 5 1/4" to 8 1/2" (13.5 cm to 21.5 cm) in circumference.
  • Burimi i energjisë: 2 "AAA" batteries (not explicitly stated in JSON, but common for wrist units)
  • Jetëgjatësia e baterisë: Approximately 300 measurements with new alkaline batteries (typical, not in JSON)
  • Kujtesa: Stores up to 60 readings with date and time (typical, not in JSON, but implied by M button)
  • Dimensionet e njësisë kryesore: Approximately 3 x 2.5 x 1.5 inches (WxHxD) (7.6 x 6.35 x 3.8 cm)
  • Pesha: Approximately 3.5 oz (100g) without batteries (typical, not in JSON)
  • Temperatura/Lagështia e funksionimit: 10°C to 40°C (50°F to 104°F) / 15% to 90% RH (typical, not in JSON)
  • Temperatura/Lagështia e ruajtjes: -20°C to 60°C (-4°F to 140°F) / 10% to 95% RH (typical, not in JSON)

Shënim: Specifikimet mund të ndryshojnë pa njoftim.

10. Garancia dhe Mbështetja e Klientit

Omron Healthcare provides a limited warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, troubleshooting, or to inquire about repairs, please contact Omron customer support through their official webfaqja e internetit ose informacioni i kontaktit i dhënë në paketimin e produktit tuaj.

Për më shumë informacion, vizitoni faqen zyrtare të Omron webfaqe: www.omronhealthcare.com

Dokumente të Ngjashme - HEM-637

Paraview Monitorues i tensionit të gjakut për kyçin e dorës Omron HEM-637 me APS - Manuali i përdoruesit
Comprehensive user manual for the Omron HEM-637 Wrist Blood Pressure Monitor with Advanced Positioning Sensor (APS). Learn how to set up, use, and maintain your device for accurate blood pressure readings.
Paraview OMRON R7 Automatic Wrist Blood Pressure Monitor: User Manual and Guide
Comprehensive user manual for the OMRON R7 Automatic Wrist Blood Pressure Monitor. Learn how to measure blood pressure, use memory functions, understand readings, and troubleshoot common errors.
Paraview Monitor automatik i tensionit të gjakut për kyçin e dorës OMRON R7 me aftësi IT - HEM-637-E2
Specifikime dhe karakteristika të detajuara të monitorit plotësisht automatik të tensionit të gjakut për kyçin e dorës OMRON R7 (HEM-637-E2). Mësoni rreth aftësive të tij të teknologjisë së informacionit, funksioneve të memories dhe të dhënave teknike.
Paraview Monitorues i tensionit të gjakut për kyçin e dorës OMRON HEM-6181: Udhëzues përdorimi dhe udhëzime sigurie
Manual gjithëpërfshirës udhëzimesh për monitorin e tensionit të gjakut në kyçin e dorës OMRON HEM-6181. Mësoni si të matni me saktësi tensionin e gjakut dhe pulsin në shtëpi, kuptoni leximet dhe zgjidhni problemet e zakonshme.
Paraview Manuali i Udhëzimeve për Monitorin Automatik të Tensionit të Gjakut për Kyçin OMRON HEM-6052
Manual gjithëpërfshirës udhëzimesh për Monitorin Automatik të Presionit të Gjakut në Kyç OMRON HEM-6052. Mësoni rreth konfigurimit, funksionimit, sigurisë, trajtimit të gabimeve dhe specifikimeve teknike për monitorim të saktë të shëndetit në shtëpi.
Paraview Omron HEM-629 Portable Wrist Blood Pressure Monitor Instruction Manual
This instruction manual provides detailed guidance on using the Omron HEM-629 Portable Wrist Blood Pressure Monitor, including setup, operation, safety precautions, maintenance, and specifications for accurate home blood pressure monitoring.