OER-SR Fa'asologa Avanoa Pule
“
Fa'amatalaga
- Product Name: Access Controller
- Fa'ata'ita'iga: V2.02
- Supported Models: Single-door, two-door, and four-door
fa'atonu
Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea
1. Lisi Fa'apipi'i
Fa'afeso'ota'i lau fa'atau fa'apitonu'u pe a leaga le afifi pe
incomplete. The package contents may vary with device model.
| Leai. | Igoa | Qty | Vaega |
|---|---|---|---|
| 1 | Access controller (also referred to as controller) | 1 | PCS |
2. Faatonuga
This manual applies to single-door controllers, two-door
controllers, and four-door controllers.
2.1 Fua
The dimensions may vary with device model.
2.2 Structure and Wiring
The structure may vary with device model. The internal wiring
diagram is provided in the manual.
3. Sauniuniga Fa'apipi'i
Nofoaga fa'apipi'i: Faatu le pule
in a secure and discreet location with easy maintenance access.
Device wiring: Plan wiring before installation,
including power cable, network cable, and Wiegand cable.
4. Mount Your Device
Mauga Mauga:
- Drill holes on the wall according to the holes on the back of
le pule.
5. Amataina
After proper installation, connect power to start the device. It
is ready for use when the power indicator turns solid red.
6. Web Ulufale
Le tuatusi IP tuatusi: 192.168.1.150
igoa ole igoa ole igoa/password: admin / FFFFFFFF
Fa'aaliga: Set a strong password for security and
change it regularly to ensure authorized access only.
FAQ
Q: What should I do if the power indicator does not turn solid
red during startup?
A: Check the power connection and ensure proper installation.
Fa'afeso'ota'i le lagolago a tagata fa'atau pe a fa'aauau pea le fa'afitauli.
“`
Pule Avanoa
Faʻavave Taiala
V2.02
1 Lisi afifi
Fa'afeso'ota'i lau fa'atau fa'apitonu'u pe a fa'aleagaina pe le'i atoatoa le afifi. O mea o lo'o i totonu o le afifi e ono fesuisuia'i ma fa'ata'ita'iga o masini.
Leai.
Igoa
1
Access controller (also referred to as “controller”)
Qty
Vaega
1
PCS
2*
Uaea eletise
3
Vaega siu
4
Key (inside the controller)
5
pepa o oloa
Fa'amatalaga: * o lona uiga e filifili ma tu'uina atu i na'o fa'ata'ita'iga.
1
PCS
1
Seti
2
PCS
1
Seti
2 Faatonuga
This manual applies to single-door controllers, two-door controllers, and four-door controllers.
· Single-door controller: supports single-door two-way access control. · Two-door controller: supports two-door two-way access control. · Four-door controller: supports four-door two-way access control.
FAAMANATU!
· The dimensions and structure may vary with device model. · The following takes four-door controller as an example.
2.1 Fua
The dimensions may vary with device model.
1
2.2 Structure and Wiring
The structure may vary with device model. The internal wiring diagram is shown as follows.
2
The corresponding status of indicators are illustrated as follows.
Fa'ailoga
Tulaga
Fa'amatalaga
Fa'ailoga mana
mumu tumau
The controller is connected to power.
Fa'ailoga o galuega
Emo lanu meamata
The controller system runs normally.
Card reading indicator
Emo samasama
The controller is reading card.
Faailoga loka
lanu meamata tumau
The controller is unlocking.
3 Sauniuniga Faʻapipiʻi
Installation location: It is recommended to install the controller in a secure and discreet location with easy access for maintenance.
Device wiring: Plan wiring before installation, including power cable, network cable, Wiegand cable, etc. The number of cables depends on the actual networking conditions.
Cable protection: Protect all the cables with PVC or galvanized conduits. Cable grounding: Make sure the controller is properly grounded. Tools: Prepare ESD wrist strap or gloves, Phillips screwdriver, electric drill, and tape
fua.
4 Mount Your Device
NOTE! The following takes wall mount as an example.
1. Drill holes on the wall according to the holes on the back of the controller, and knock expansion screws into the holes.
2. Open the controller cover with the key, and punch through the cable holes on the side. 3. Fix the controller to the wall. 4. Connect the power cable and other cables (refer to Structure and Wiring for details).
CAUTION! Be sure to disconnect power before connecting cables, otherwise the controller may be damaged. 5. Lock the controller cover with the key, and keep the key properly.
5 Amata
After the controller is installed properly, connect power to start it up. The device is ready for use after the power indicator turns solid red.
6 Web Ulufale
Default IP address: 192.168.1.150 Default username/password: admin / FFFFFFFF
Fa'aaliga:
Mo le saogalemu, faamolemole seti se upu faataga malosi ia le itiiti ifo ma le iva mataitusi e aofia ai mataitusi tetele ma mataitusi laiti, numera, ma mataitusi faapitoa. E matua fautuaina oe e sui soo le upu upu masini ma ia malupuipuia ina ia mautinoa e na o tagata faʻatagaina e mafai ona ulufale i totonu.
3
Fa'asalaga ma Lapataiga Saogalemu
Fa'amatalaga o Puletaofia
©2024-2025 Zhejiang Uniview Technologies Co., Ltd. Ua taofia aia tatau uma. E leai se vaega o lenei tusi lesona e mafai ona kopiina, toe gaosia, faaliliuina pe tufatufaina i soo se ituaiga po o soʻo se auala e aunoa ma se faʻatagaga tusitusia muamua mai le Zhejiang Uniview Technologies Co., Ltd (fa'aigoaina o Uniview po o tatou mulimuli ane). O le oloa o lo'o fa'amatalaina i totonu o lenei tusi lesona e ono aofia ai polokalama fa'apitoa a le Uniview ma ona laisene e mafai. Vagana ua faatagaina e le Uniview ma ana laisene, e leai se tasi e fa'atagaina e kopi, tufatufaina, fa'anofoa, fa'avasega, fa'apipi'i, fa'a'ese'ese, fa'ailoga, toe fa'ainisinia, totogi, fa'aliliu, pe fa'atulafonoina le polokalama i so'o se faiga po'o so'o se auala.
Fa'ailoga Fa'ailoga
o fa'ailoga fa'ailoga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Uniview. O isi fa'ailoga uma, oloa, auaunaga ma kamupani o lo'o i totonu o lenei tusi lesona po'o le oloa o lo'o fa'amatalaina i totonu o lenei tusi lesona o mea ia a latou lava tagata. Fa'amatalaga Tausi Atu i fafoview o lo'o mulimulita'i i tulafono fa'atatau mo le fa'atauina atu i fafo ma fa'atonuga i le lalolagi atoa, e aofia ai ma le Malo o Saina ma le Iunaite Setete, ma usita'ia tulafono fa'atatau e fa'atatau i le auina atu i fafo, toe auina atu i fafo ma le fesiitaiga o meafaigaluega, polokalame ma tekonolosi. E tusa ai ma le oloa o loʻo faʻamatalaina i lenei tusi lesona, Uniview asks you to fully understand and strictly abide by the applicable export laws and regulations worldwide. EU Authorised Representative UNV Technology EUROPE B.V. Treubstraa 1, 2288 EG, Rijswijk, Netherlands. If you have any feedback, please contact us at service@uniview.com. Privacy Protection Reminder Uniview e tausisia tulafono talafeagai mo le puipuiga o le tagata lava ia ma ua tuuto atu i le puipuia o tagata e faaaogāina. Atonu e te mana'o e faitau la matou tulafono fa'alilolilo atoa i la matou web'upega tafaʻilagi ma iloa auala matou te faʻaogaina ai au faʻamatalaga patino. Fa'amolemole ia nofouta, o le fa'aaogaina o le oloa o lo'o fa'amatalaina i lenei tusi lesona e ono aofia ai le aoina o fa'amatalaga patino e pei o foliga, tamatamai lima, numera o laisene, imeli, numera telefoni, GPS. Fa'amolemole ia usita'ia tulafono ma tulafono fa'alotoifale a'o fa'aogaina le oloa. E uiga i Lenei Tusi Lesona O lenei tusi lesona ua fa'amoemoe mo le tele o fa'ata'ita'iga o oloa, ma ata, fa'ata'ita'iga, fa'amatalaga, ma isi,
i lenei tusi lesona atonu e ese mai foliga moni, galuega, foliga, ma isi, o le oloa. O lenei tusi lesona ua fa'amoemoeina mo le tele o fa'aliliuga polokalame, ma fa'ata'ita'iga ma fa'amatalaga i lenei
tusi lesona atonu e ese mai le GUI moni ma galuega a le polokalama. E ui lava i a tatou taumafaiga sili, e mafai ona i ai ni mea sese i totonu o lenei tusi lesona. Iuniview e le mafai
e nafa ma soʻo se mea sese ma faʻaagaga le aia tatau e sui ai le tusi lesona e aunoa ma se faʻaaliga muamua. O tagata fa'aoga e nafa atoatoa mo mea fa'aleagaina ma gau e tula'i mai ona o le fa'agaioiga le talafeagai. Iuniview o lo'o i ai le aia tatau e sui ai so'o se fa'amatalaga i totonu o lenei tusi lesona e aunoa ma se fa'aaliga muamua po'o se fa'ailoga. Ona o mafua'aga e pei o le fa'aleleia o le lomiga o oloa po'o mana'oga fa'atulafonoina o itulagi talafeagai, o lenei tusi lesona o le a fa'afouina i lea taimi ma lea taimi. Fa'ate'aina o Noataga O le oloa o lo'o fa'amatalaina i totonu o lenei tusi lesona o lo'o tu'uina atu i luga o se fa'avae "pei o iai". Se'i vagana ua manaomia e le tulafono talafeagai, o lenei tusi lesona ua na'o le faamoemoega o faamatalaga, ma o faamatalaga uma, faamatalaga, ma fautuaga i totonu o lenei tusi lesona e tuuina atu e aunoa ma se faamaoniga o soo se ituaiga, faaalia pe faauigaina, e aofia ai, ae le faatapulaaina i, fefaʻatauaʻiga, faamalieina i uiga lelei, talafeagai mo se faʻamoemoega faapitoa, ma le le solia.
4
I le tulaga e faatagaina e le tulafono talafeagai, e leai se mea e tatau ona faia e UniviewO le noataga atoa a oe mo mea leaga uma mo le oloa o loʻo faʻamatalaina i totonu o lenei tusi lesona (e ese mai le mea e manaʻomia e le tulafono faʻatatau i mataupu e aʻafia ai manuʻa) e sili atu i le aofaʻi o tupe na e totogiina mo le oloa.
E tatau i tagata fa'aoga ona fa'ataunu'uina le tiute atoa ma fa'alavelave uma mo le fa'afeso'ota'i o le oloa i luga ole Initaneti, e aofia ai, ae le gata i, osofa'iga i feso'otaiga, hacking, ma le siama. Iuniview fa'amalosia malosi e fa'aoga e tagata fa'aoga uma faiga talafeagai e fa'aleleia ai le puipuiga o feso'otaiga, masini, fa'amaumauga ma fa'amatalaga patino. Iuniview fa'ate'aina so'o se noataga e feso'ota'i i ai ae o le a tu'uina atu fesoasoani talafeagai mo le puipuiga.
I le tulaga e le o faʻasaina e le tulafono talafeagai, e leai se mea o le a faia e Uniview ma ana tagata faigaluega, laiseneina, lala, paaga e noatia mo iʻuga e afua mai i le faʻaaogaina poʻo le le mafai ona faʻaogaina le oloa poʻo le tautua, e aofia ai, e le gata i, leiloa o tupe mama ma soʻo se isi faʻaleagaina poʻo tupe gau, leiloa o faʻamaumauga, faʻatauga o mea e suitulaga oloa po'o tautua; fa'aleagaina o meatotino, manu'a a le tagata lava ia, fa'alavelave fa'apisinisi, leiloa o fa'amatalaga pisinisi, po'o so'o se mea fa'apitoa, tuusa'o, le tu'usa'o, fa'alavelave, fa'atupu, fa'aletupe, inisiua, fa'ata'ita'iga, tupe gau, po'o le a lava le mafua'aga ma i luga o so'o se talitonuga o noataga, pe i konekarate, noataga mamafa. po'o le tort (e aofia ai le fa'atamala po'o se isi mea) i so'o se auala mai le fa'aogaina o le oloa, tusa lava pe Uniview ua logoina e uiga i le ono tulai mai o ia mea ua faaleagaina (e ese mai i le mea e mana'omia e le tulafono talafeagai i mataupu e aafia ai manu'a o le tagata lava ia, fa'alavelave fa'afuase'i po'o le fa'aleagaina o lala).
Saogalemu Fesootaiga
Fa'amolemole fai mea uma e mana'omia e fa'aleleia atili ai le saogalemu o feso'otaiga mo lau masini. O faiga nei e mana'omia mo le saogalemu o feso'otaiga o lau masini: Suia le upu fa'amalo ma seti upu fa'amalosi malosi: E matua fautuaina oe e sui le
password faaletonu pe a uma lau saini muamua ma seti se upu faataga malosi e le itiiti ifo ma le iva mataitusi e aofia ai elemene uma e tolu: numera, mataitusi ma mataitusi faapitoa. Taofi le firmware i aso nei: E fautuaina le faʻaleleia o lau masini i le faʻamatalaga lata mai mo galuega sili ona lata mai ma sili atu le saogalemu. Asiasi i le Uniview's aloa'ia webnofoaga pe fa'afeso'ota'i lau fa'atau fa'apitonu'u mo le firmware fou. O fautuaga nei mo le fa'aleleia atili o le saogalemu o feso'ota'iga o lau masini: Suia le upu fa'aupuga i taimi uma: Suia lau fa'aupuga o lau masini i taimi uma ma tausia le fa'aupuga saogalemu. Ia mautinoa e na'o le tagata fa'atagaina e mafai ona ulufale i totonu i le masini. Fa'aagaoi le HTTPS/SSL: Fa'aoga le tusi faamaonia SSL e fa'ailogaina ai feso'ota'iga HTTP ma fa'amautinoa le saogalemu o fa'amaumauga. Fa'ataga le fa'amama tuatusi IP: Fa'ataga na'o tuatusi IP fa'apitoa. Fa'afanua pito maualalo o taulaga: Fa'atulaga lau alalaupapa po'o le pa puipui e tatala ai se seti pito maualalo o ports i le WAN ma fa'atumauina na'o fa'afanua uafu talafeagai. Aua ne'i fa'atulaga le masini e fai ma 'au'aunaga DMZ pe fa'apipi'i se cone atoa NAT. Fa'agata le saini otometi ma fa'apolopolo uiga fa'apolokalame: Afai e to'atele tagata fa'aoga e mafai ona maua lau komepiuta, e fautuaina e te tapeina nei foliga e puipuia ai le avanoa e le fa'atagaina. Filifili fa'apitoa le igoa ole igoa ma le uputatala: Aloese mai le fa'aogaina ole igoa ole igoa ma le upu fa'aigoa o lau fa'asalalauga fa'aagafesootai, faletupe, fa'amatalaga imeli, ma isi, e pei o le igoa ole igoa ma le fa'aupuga o lau masini, ne'i lia'i lau fa'amatalaga fa'asalalau, faletupe ma imeli. Fa'atapula'a fa'atagaga a tagata fa'aoga: Afai e sili atu ma le tasi tagata fa'aoga e mana'omia le avanoa i lau polokalama, ia mautinoa e tu'uina atu i tagata ta'itasi uma fa'atagaga talafeagai. Fa'agata le UPnP: A fa'aagaina le UPnP, o le a otometi lava ona fa'afanua e le router ports i totonu, ma o le a otometi lava ona tu'uina atu e le faiga fa'amatalaga o le taulaga, lea e i'u ai i tulaga lamatia o fa'amaumauga. O le mea lea, e fautuaina e faʻamalo le UPnP pe a fai o HTTP ma TCP port mapping ua mafai ma le lima i luga o lau router. Telecast: Telecast ua faʻamoemoe e faʻasalalau vitio i masini e tele. Afai e te le fa'aogaina lenei galuega, e fautuaina e te tape le telecast i lau feso'otaiga. Siaki ogalaau: Siaki lau masini ogalaau i taimi uma e iloa ai le avanoa e le faʻatagaina poʻo gaioiga faʻalavelave. Tu'u'ese'ese feso'ota'iga mata'itū ata: O le fa'amavaeina o lau feso'ota'iga mata'ituina ata ma isi feso'ota'iga 'au'aunaga e fesoasoani e taofia ai le fa'aogaina e le'i fa'atagaina i masini i totonu o lau fa'aoga puipuiga mai isi feso'ota'iga tautua.
5
Puipuiga Fa'aletino: Taofi le masini i totonu o se potu loka po'o se kapoti e puipuia ai le fa'aogaina fa'aletino.
SNMP: Faʻagata SNMP pe a e le faʻaaogaina. Afai e te faʻaaogaina, ona fautuaina lea o le SNMPv3.
Aoao atili
E mafai fo'i ona e mauaina fa'amatalaga tau puipuiga i lalo o le Nofoaga Autu Puipuiga ile Uniview's aloa'ia webnofoaga.
Lapataiga o le Saogalemu
O le masini e tatau ona faʻapipiʻi, tautua ma tausia e se tagata tomai faʻapolofesa ma le poto ma tomai talafeagai mo le saogalemu. Ae e te leʻi amata faʻaogaina le masini, faʻamolemole faitau ma le faʻaeteete lenei taʻiala ma ia mautinoa o loʻo faʻamalieina manaʻoga talafeagai uma e aloese ai mai lamatiaga ma le leiloa o mea totino.
Teuina, Felauaiga, ma le Faʻaaogaina
Teu pe fa'aoga le masini i se si'osi'omaga talafeagai e fetaui ma mana'oga o le si'osi'omaga, e aofia ai ma le fa'atapula'aina i, vevela, susū, pefu, kasa pala, fa'avevela eletise, ma isi.
Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi lelei le masini pe tuʻu i luga o se mea mafolafola e puipuia ai le pa'ū. Se'i vagana ua fa'ailoa mai, aua le fa'aputu masini. Ia mautinoa lelei le ea i totonu o le siosiomaga galue. Aua le ufiufi le savili o le masini. Fa'ataga
ia lava le avanoa mo le fa'avevela. Puipui le masini mai le suavai o soo se ituaiga. Ia mautinoa o le sapalai eletise e maua ai se vol maututage fa'amalieina mana'oga mana'omia o le
masini. Ia mautinoa e sili atu le malosi o le sapalai o le paoa i le aofa'i maualuga o le mana o masini feso'ota'i uma. Fa'amautinoa ua fa'apipi'i lelei le masini a'o le'i fa'afeso'ota'i i le eletise. Aua le aveese le faʻamaufaʻailoga mai le tino o le masini e aunoa ma le faʻatalanoaina o le Uniview tulaga tasi. Aua le taumafai e tautua le oloa e oe lava ia. Fa'afeso'ota'i se tagata tomai fa'apitoa mo le tausiga. Aveese i taimi uma le masini mai le eletise aʻo leʻi taumafai e faʻanofo le masini. Fai ni faiga e le susu e tusa ai ma manaoga a'o le'i fa'aogaina le masini i fafo.
Malosiaga Manaomia
Fa'apipi'i ma fa'aoga le masini e tusa ai ma tulafono fa'ale-eletise mo le saogalemu. Fa'aaogā se sapalai eletise fa'amaonia UL e fetaui ma mana'oga LPS pe a fa'aoga se mea fa'apipi'i. Fa'aoga le uaea fautuaina (uaea eletise) e tusa ai ma fua fa'atatau. Fa'aaoga na'o le fa'aoga eletise o lo'o tu'uina atu ma lau masini. Fa'aaogā le so'o fa'aulu fa'atasi ma se feso'ota'iga fa'aleeleele puipui. Fa'a'ele'ele lelei lau masini pe a fa'amoemoe le masini e fa'a'ele'elea.
Fa'aaogā Fa'aeteete maa
A fa'aoga le maa, 'alo'ese: Fa'amata'u maualuga pe maualalo le vevela ma le mamafa o le ea a'o fa'aoga, teuina ma felauaiga. Suiga maa.
Fa'aoga tatau le maa. O le fa'aogaina le sa'o o le ma'a e pei o mea nei e ono tula'i mai ai ni lamatiaga o le mu, pa po'o le tafe o le vai e mu po'o le kesi.
Sui maa i se ituaiga sese; Lafoa'i se maa i totonu o le afi po'o se ogaumu vevela, po'o le tu'imomomoina po'o le tipiina o se maa; Lafoa'i le ma'a fa'aaoga e tusa ai ma tulafono fa'alotoifale po'o le fale gaosi ma'a
faatonuga. Avertissement de l'utilization of batterie Lorsque utiliser la batterie, evitez: Temperature and pression d'air extrêmement elevées or bass pendant l'utilization, le stockage
ma le felauaiga. Suiga o le ma'a. Fa'aoga le fa'asa'oga o ma'a. Mauvaise le fa'aogaina o le ma'a e fa'atatau i le ta'ua o mea,
peut entraîner des risques d'incendie, d'explosion ou de fuite liquide de gaz inflammables. E le sa'o le ituaiga o mea e sui ai le ma'a; Disposer d'une batterie dans le feu ou un four chaud, écraser mécaniquement ou couper la
ma'a;
6
Tu'u le ma'a fa'aaoga le fa'atonuga i le fa'atonuga o le ma'a.
Lapataiga mo le saogalemu o le tagata lava ia: Vailaau Matautia Mu. O lenei oloa o lo'o i ai se maa sela tupe. AUA LE taumafaina le maa. E mafai ona mafua ai mu tuga i totonu ma oo atu ai i le oti. Taofi ma'a fou ma ma'a fa'aaoga mai tamaiti. Afai e le tapunia lelei le vaega o le maa, taofi le faʻaaogaina o le oloa ae faʻamama ese mai tamaiti. Afai e te manatu atonu na foloina maa pe tuu i totonu o soo se vaega o le tino, saili vave togafitiga faafomai.
Avertissements de sécurité personnelle: Risque de brûlure chimique. Ce produit contient une batterie de cellules. N’ingérer pas la batterie. Si la batterie de cellule est avalée, elle peut causer de graves brûlures internes en seulement 2 heures et peut entraîner la mort. Gardez les batteries nouvelles ou utilisées à l’écart des enfants. Si le compartiment de la batterie ne se ferme pas en toute sécurité, cessez d’utiliser le produit et gardez-le à l’écart des enfants. Si vous pensez que des piles ont pu être avalées ou placées à l’intérieur d’une partie du corps, consultez immédiatement un médecin. Regulatory Compliance FCC Statements This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Visit https://global.uniview.com/Support/Download_Center/Product_Installation/Declaration/ mo SDoC. Lapata'iga: Ua lapata'ia le tagata fa'aoga o suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e ono fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini. FAAMANATU: O mea faigaluega nei ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua e fa'amalieina tapula'a mo se Vasega A masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O tapula'a nei ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave pe a fa'agaoioia masini i totonu o se siosiomaga fa'apisinisi. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma le tusi fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. O le fa'aogaina o nei mea faigaluega i totonu o se nofoaga e nofo ai e ono mafua ai le fa'alavelave fa'aleagaina lea e mana'omia ai le tagata fa'aoga e fa'asa'o le fa'alavelave i lana lava tupe fa'aalu.
LVD/EMC Directive O lenei oloa e ogatasi ma le European Low Voltage Fa'atonuga 2014/35/EU ma EMC Fa'atonuga 2014/30/EU.
WEEE Directive2012/19/EU
O le oloa o lo'o fa'atatau i ai lenei tusi lesona o lo'o ufiufi e le Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Directive ma e tatau ona lafoa'i i se faiga talafeagai.
Tulafono Fa'atonu- (EU) 2023/1542 Ma'a i totonu o le oloa e fa'amalieina le Tulafono Fa'atonu a Europa (EU) 2023/1542. Mo le toe fa'aogaina lelei, toe fa'afo'i le ma'a i lau fa'atau oloa po'o se nofoaga e aoina ai.
7
Pepa / Punaoa
 |
Iuniview OER-SR Fa'asologa Avanoa Pule [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga OER-SR42, OER-SR22, OER-SR12, OER-SR Series Access Controller, OER-SR Series, Access Controller, Controller |