TRANE Tracer MP.501 Controller Module User Manual
Folasaga
O le Tracer MP.501 controller o se faʻatonuga, tele-purpose controller e faʻaaogaina e tuʻuina atu ai le faʻaogaina saʻo-numera mo mea faʻamafanafana, ea, ma le ea (HVAC).
E mafai e le pule ona fa'agaoioia o se masini tuto'atasi po'o se vaega o le fa'aogaina o fale (BAS). Feso'ota'iga i le va o le pule ma le BAS e tupu ile feso'ota'iga feso'ota'iga LonTalk Comm5.
O le Tracer MP.501 o lo'o tu'uina atu ai se matasele fa'atonutonu e tasi fa'atasi ai ma ituaiga galuega fa'atino nei: 2-stage, tolu-setete modulating, ma 0-10 Vdc analog. E mafai ona fa'atulagaina le pule i ni auala se lua: Space Comfort Controller (SCC) po'o le generic.
I le SCC mode, o le Tracer MP.501 e ogatasi ma le LonMark SCC profile ma pulea le vevela o le vateatea i se seti gaogao.
E lagolagoina e le SCC ia talosaga nei:
- Fa'asao fa'amalo fa'atonutonu
- Ma'alili fa'atonu matasele
- Lua paipa vevela/malili otometi
fesuia'i e fa'aaoga ai le vevela fa'afeso'ota'i vai
I le tulaga lautele, o le Tracer MP.501 e maua ai le fetuunaiga o le pulea i le tele o talosaga e le mulimulitaia se LonMark pro.file. O le matasele fa'atonutonu e talia mea fa'aoga o ituaiga nei: vevela, mamafa, tafe, pasene, po'o vaega ile miliona (ppm).
Ole auala lautele e lagolagoina le tele o talosaga e aofia ai:
- Fa'atonu le saosaoa o le ili e fa'avae i luga o le mamafa o le alavai
- Fa'atonu le saosaoa o le pamu e fa'atatau i le mamafa o le vai po'o le tafe
- Pulea le fa'amama e fa'atatau i le vateatea po'o le alavai e fa'atatau ile susu
Ulufale ma galuega faatino
Tracer MP.501 fa'aoga ma galuega fa'atino e aofia ai:
- mea fa'aoga tutusa:
Faiga SCC: vevela sone, seti vevela sone Faiga lautele: 4–20 mA fa'aoga - Fa'aoga fa'alua:
Faiga SCC: nofoia Faiga lautele: mafai/fa'amalo - Galuega Fa'atino: 2-stage, tri-state modulation, poʻo le 0-10 Vdc analog
SCC mode: ili i luga/fa'ave'ese Faiga lautele: feso'ota'i masini ki/ta'i (mulimuli i le mafai/fa'ave'esea fa'aoga binary) - Fa'ailoga lautele mo le fa'aogaina ma le Tracer Summit faufale masini: fa'aoga fa'alua (fa'asoa ma nofoia/fa'aaga)
O mea fa'akomepiuta lautele e pasi fa'amatalaga ile faiga faufale. Latou te le afaina tuusaʻo le faʻaogaina o le Tracer MP.501 ou
Vaega
Fa'apipi'i faigofie
O le Tracer MP.501 e fetaui lelei mo le faʻapipiʻiina i totonu i le tele o nofoaga. O fa'amau fa'ailoga fa'ailoga manino ia mautinoa e feso'ota'i vave ma sa'o uaea. O se fa'ata'ita'iga fa'apipi'i fa'apitoa e fa'afaigofieina le fa'apipi'iina i se avanoa itiiti.
Pulea fetuutuunai
I le fa'aaogaina o se fa'asologa e tasi, fa'atasi, ma fa'atupuina (PID) fa'atonutonu matasele, o le Tracer MP.501 pule e fa'atonuina se galuega fa'avae e fa'atatau i le fua fa'atatau o le fa'aoga ma se seti fa'atulagaina. O le gaioiga e mafai ona faʻatulagaina o se 2-stagu, se tolu-setete modulating, po o se 0-10 Vdc faailoilo analog e pulea i le setpoint galue.
E mafai ona fetuutuunai le matasele PID
O le Tracer MP.501 o loʻo tuʻuina atu ai se matasele e tasi faʻatasi ma faʻatonuga faʻatonutonu PID, lea e mafai ai ona faʻatulagaina le faʻatonuga mo le tele o talosaga.
Felagolagomai
I le SCC mode, o le Tracer MP.501 e ogatasi ma le LonMark SCC profile. I le tulaga lautele, e le ogatusa le pule i se LonMark pro faapitoafile, ae lagolagoina tulaga masani o feso'otaiga fesuia'i ituaiga (SNVTs). O auala uma e lua e fesoʻotaʻi e ala i le LonTalk protocol. Ole mea lea e mafai ai ona fa'aoga le Tracer MP.501 ile Trane Tracer Summit system fa'apea fo'i ma isi faiga faufale e lagolagoina ai le LonTalk.
Ua nofoia ma le nofoia
fa'agaioiga
E maua i le SCC mode na'o, o le mea e nofo ai e galue i se gaio'i (nofoia) sensor po'o se uati taimi. E mafai fo'i ona fa'aogaina se tau fa'asoa mai se masini faufale. O le mea e fa'aoga e mafai ai e le pule ona fa'aogaina tulaga o le vevela e le'i nofoia (setback).
Pulea so'o
E maua i na'o le tulaga lautele, o le feso'ota'iga feso'ota'iga e galue ma se uati taimi po'o isi masini fesuia'i binary e mafai ai pe fa'agata ai le fa'atonuga. A fa'aletonu, o le fa'atonuga e fa'atonuina i se tulaga fa'aletonu (0-100%).
Fa'aauau po'o le ili uila vilivae
E maua i le SCC mode na'o, e mafai ona fa'atulagaina le ili e tamo'e fa'aauau pe ta'amilomilo i luga ma tape otometi i le taimi o lo'o galue. O le ili o le a taamilo i taimi uma i le tulaga le nofoia.
Fa'atonu taimi
E maua i le SCC mode na'o, o le taimi e fa'amalo ai galuega mo le fa'agaioiga i tua o itula e mafai ai e tagata fa'aoga ona talosagaina le fa'aogaina o le iunite e ala i le pa'i atu i le ki o le sone temperature sensor. E mafai ona fetuutuuna'i le timer override i le va o le 0–240 minute. E le gata i lea, e mafai e tagata fa'aoga ona oomi le Fa'aleaogaina fa'amau i so'o se taimi e toe tu'u ai le iunite i le tulaga le'o nofoia.
Su'ega fa'atino tusilima
O le kilikiina o le ki o le Su'ega i luga o le pule e fa'atino ai galuega uma i le fa'asologa. O lenei vaega o se meafaigaluega faʻafitauli faʻafitauli e le manaʻomia se mea faigaluega faʻavae PC.
Fesootaiga a tupulaga i le tupulaga
E mafai e le Tracer MP.501 ona fa'asoa fa'amaumauga ma isi fa'atonu fa'avae LonTalk. E mafai ona fusifusia nisi e pulea o ni aumea e fa'asoa fa'amaumauga e pei o le seti, sone vevela, ma le fa'avevela/malili. O talosaga mo le pulea o le vevela o le avanoa e sili atu ma le tasi le iunite o lo'o tautuaina se avanoa tele e tasi e mafai ona fa'amanuiaina mai lenei vaega, lea e taofia ai le tele o iunite mai le fa'amafanafanaina ma le mālūlū i le taimi e tasi.
Fua
Ole fua ole Tracer MP.501 o lo'o fa'aalia ile Ata 1.
Ata 1: Tracer MP.501 fua
Feso'ota'iga fausaga
O le Tracer MP.501 e mafai ona fa'agaoioia i luga o le Tracer Summit faufale masini (silasila i le Ata 2), i luga o se feso'ota'iga a tupulaga (silasila i le Ata 3), po'o se masini tuto'atasi.
O le Tracer MP.501 e mafai ona fa'atulagaina e fa'aoga ai le meafaigaluega tautua a le Rover mo le fa'atonutonuina o le Tracer po'o so'o se isi mea faigaluega fa'avae PC e fa'atatau i le
EIA/CEA-860 tulaga. O lenei mea faigaluega e mafai ona fa'afeso'ota'i i se so'oga feso'ota'iga i luga o le sone vevela sensor po'o so'o se nofoaga e mafai ona maua i luga ole feso'ota'iga feso'ota'iga LonTalk Comm5.
Ata 2: Tracer MP.501 controllers o se vaega o se faiga faufale
Ata 3: Tracer MP.501 fa'atonu i luga o se feso'otaiga a tupulaga-i-peer
Ata uaea
Ata 4 o lo'o fa'aalia ai se fa'ata'ita'iga lautele mo le pule o le Tracer MP.501 i le SCC mode.
Ata 5 o lo'o fa'aalia ai se fa'ata'ita'iga lautele mo le pule o le Tracer MP.501 i le tulaga lautele.
Ata 5: Tracer MP.501 fa'atonutonu fa'asologa o uaea (tulaga lautele)
Fa'amatalaga
Malosiaga
Sapalai: 21–27 Vac (24 Vac nominal) ile 50/60 Hz Fa'aaogāina: 10 VA (70 VA ile fa'aoga maualuga)
Fua
6 7/8 ini. L × 5 3/8 ini. W × 2 ini. H (175 mm × 137 mm × 51 mm)
Siosiomaga galue
Vevela: 32 i le 122°F (0 i le 50°C) Susū fete'ena'i: 10–90% e le fa'afefeteina.
Siosiomaga teuina
Vevela: -4 i le 160°F (-20 i le 70°C) Susū fa'atusatusa: 10–90% e le fa'asa'o
Lisi o ofisa/tausi
CE—Immunity: EN 50082-1:1997 CE—Emisi: EN 50081-1:1992 (CISPR 11) Vasega B EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
UL ma C-UL lisiina: Faiga fa'afoega o le malosi
UL 94-5V (UL fua fa'atatau mo le fa'aogaina lautele) FCC Vaega 15, Vasega A
| Numera o Poloaiga Tusia | BAS-PRC008-EN |
| File Numera | PL-ES-BAS-000-PRC008-0601 |
| Sui | Fou |
| Nofoaga e teu ai | La Crosse |
Le Kamupani Trane
O se Kamupani American Standard www.trane.com
Mo nisi fa'amatalaga fa'afeso'ota'i
lou ofisa faaitumalo poo
imeli i matou i comfort@trane.com
Talu ai o le Kamupani Trane o loʻo i ai se faiga faʻavae o le faʻaauauina o oloa ma faʻamaumauga o oloa, o loʻo i ai le aia tatau e sui ai le mamanu ma faʻamatalaga e aunoa ma se faʻaaliga.
Pepa / Punaoa
 |
TRANE Tracer MP.501 Pule Fa'atonu [pdf] Tusi Taiala Tracer MP.501 Pule Fa'atonu, Tracer MP.501, Pule Fa'atonu, Module |
