Shelly RGBW2 Smart WiFi LED Pule

Fa'amatalaga

O le RGBW 2 WiFi LED Controller Shelly® e Allterco Ro botics ua faʻamoemoe e faʻapipiʻi saʻo i se moli / moli LED ina ia mafai ai ona pulea le lanu ma le faanenefu o le malamalama Shelly e mafai ona galue o se masini tutoʻatasi poʻo se faʻaoga i se masini fale. pule

• Malosiaga: 12 poʻo 24V DC
• Malosiaga maua
  • 144W mana tu'ufa'atasi
  • 75W i le alalaupapa
• Malosiaga maua
  •  288W mana tu'ufa'atasi
  • 150W i le alalaupapa
• Faʻamalieina ma tulafono a le EU:
  •  RE Directive 2014/53/EU
  • LVD 2014/35 / EU
  • EMC 2004/108 / TATOU
  •  RoHS 2 2011/65/UE
• Galulue vevela: mai le 2020°C i le 4040°C
  • Leitio faailo
  • malosi: 1mW
• Leitio maliega faʻatino:
  • WiFi 802.11 b/g/n Talosaga: 2400 2500 MHz;
• Fa'atino galuega (fa'alagolago ile faufale ile lotoifale):
  • e oo atu i le 20 mita i fafo
  •  e oo atu i le 10 mita i totonu
• Fua (HxWxL): 43 x 38 x 14 mm
• Fa'aaogaina eletise: <1 W

Fa'amatalaga Fa'atekinisi

• Pulea e ala i le WiFi mai se telefoni fe'avea'i, PC, masini masini po'o so'o se isi masini e lagolagoina HTTP ma/po'o le UDP protocol.
• Fa'atonuga ole microprocessor.
• Elemene pulea: tele pa'epa'e ma lanu (RGB) diods LED.
• Shelly mafai ona faʻatonutonuina e se fafo faʻamau / ki.

FAATUATUA! Matautia o le eletise. O le faʻapipiʻiina o le masini i le laina eletise e tatau ona faia ma le faʻaeteete.
FAATUATUA! Aua le fa'atagaina tamaiti e ta'alo i le ki/ki fa'afeso'ota'i le Masini. Taofi Meafaigaluega mo le pulea mamao o Shelly (telefoni feaveai, tablets, PCs) ese mai tamaiti.

Folasaga i Shelly®

Shelly® o se aiga o masini fou, lea e mafai ai ona pulea mamao mea eletise e ala i telefoni feʻaveaʻi, PC poʻo masini masini fale. E fa'aoga e Shelly® le WiFi e fa'afeso'ota'i i masini e pulea ai. E mafai ona latou i ai i totonu o le WiFi network-work pe mafai foi ona latou faʻaogaina avanoa mamao (e ala i le Initaneti). E mafai e Shelly® ona galue tutoʻatasi, e aunoa ma le puleaina e se masini masini fale, i totonu o le WiFi i le lotoifale, faʻapea foʻi ma se auaunaga ao, mai soʻo se mea e maua ai e le Tagata faʻaoga Initaneti.
Shelly® ua i ai se tuʻufaʻatasia web server, lea e mafai ai e le Tagata fa'aoga ona fetuutuunai, pulea ma mata'ituina le Meafaigaluega. Shelly® e lua auala WiFi - avanoa avanoa (AP) ma le Client mode (CM). Ina ia fa'agaioi i le Client Mode, e tatau ona i ai se 'auala WiFi i totonu ole va'aiga ole masini. Shelly® masini e mafai ona fesootai tuusao ma isi masini WiFi e ala i HTTP protocol.
O se API e mafai ona tuʻuina atu e le Faumea. E mafai ona avanoa masini Shelly® mo le mata'ituina ma le pulea e tusa lava pe o lo'o i fafo atu o le tagata fa'aoga le feso'ota'iga WiFi i le lotoifale, pe afai e feso'ota'i le alalaupapa WiFi i le Initaneti. E mafai ona fa'aogaina le galuega ao, lea e fa'agaoioia e ala i le web server o le Meafaʻatino pe ala atu i tulaga i le Shelly Cloud telefoni feaveaʻi.
E mafai e le Tagata fa'aoga ona lesitala ma fa'aoga Shelly Cloud, e fa'aaoga ai le Android po'o iOS telefoni feavea'i, po'o so'o se initaneti ma le web nofoaga: https://my.Shelly.cloud/.

Fa'atonuga fa'apipi'i

FAATUATUA! Matautia o le faaeletise. O le faʻapipiʻiina / faʻapipiʻiina o le masini e tatau ona faia e se tagata agavaa (eletisi).
FAATUATUA! Matautia o le eletise. Tusa lava pe ua tape le masini, e mafai lava ona iai voltage i luga o lona clamps. Suiga uma i le sootaga o le clampe tatau ona fai pe a uma ona mautinoa ua tape uma le paoa o le lotoifale/ motusia.
FAATUATUA! Aua ne'i fa'afeso'ota'i le Meafaigaluega i masini e sili atu i le uta maualuga!
FAATUATUA! Fa'afeso'ota'i le Meafaigaluega i le auala o lo'o fa'aalia i nei fa'atonuga. So'o se isi auala e mafai ona fa'aleagaina ma/po'o manu'a.
FAATUATUA! A'o le'i amataina le fa'apipi'i fa'amolemole faitau fa'atasi ma le fa'aeteete ma le atoatoa fa'amaumauga. O le le mulimulita'i i ta'iala fautuaina e ono i'u atu ai i le fa'aletonu, lamatia lou ola po'o le soli o le tulafono. tulaga o le fa'apipi'i sese po'o le fa'agaioiga o lenei masini.
FAUTUAGA E mafai ona fa'afeso'ota'i le masini ma e mafai ona fa'atonutonu ta'avale eletise ma mea fa'aoga pe afai latou te usita'ia tulaga fa'atatau ma le saogalemu.
FAUTUAGA E mafai ona fa'afeso'ota'i le masini ma e mafai ona fa'atonutonuina ta'amilosaga eletise ma so'oga moli pe'ā latou usita'ia tulaga fa'atatau ma tulaga saogalemu.

Uluai Faaofi

A'o le'i fa'apipi'i/fa'apipi'i le Masini ia fa'amautinoa ua tape le fa'avaa (ta'u i lalo fa'amau).
Fa'afeso'ota'i le Shelly i le laina eletise pe a mulimuli i le laina uaea o lo'o i luga. ded Web feso'ota'iga
Pulea lou fale i lou leo
O masini Shelly uma e fetaui ma Amazon Echo ma
Google Fale. Fa'amolemole va'ai la matou ta'iala ta'i ta'iala ile:
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa
https://shelly.cloud/compatibility/Assistant
Shelly Cloud e tuʻuina atu ia te oe le avanoa e pulea ma fetuunai uma Shelly ® Devices mai soʻo se mea i le lalolagi. E te manaʻomia naʻo se initaneti ma la matou telefoni feaveaʻi, faʻapipiʻi i luga o lau telefoni poʻo lau laulau. Ina ia faʻapipiʻi le talosaga faʻamolemole asiasi ile Google Play (Android fig. 2) poʻo le Faleoloa (iOS fig. 3) ma faʻapipiʻi le Shelly Cloud app.

Fa'amauina

O le taimi muamua e te utaina ai le Shelly Cloud mobile app, e tatau ona e fatuina se tala e mafai ona pulea uma au masini Shelly ®.

Ua galo upu faataga

Afai e galo ia te oe pe leiloa lau upu faataga, na'o le ulufale i le tuatusi imeli na e faaaogaina i lau resitala O le ae mauaina faatonuga e sui ai lau upu faataga.
LAPATAIGA! Fa'aeteete pe a e lolomi lau tuatusi imeli i le taimi o le resitalaina, aua o le a fa'aaogaina ina ne'i galo lau fa'aupuga.
A maeʻa ona lesitala, fausia lau potu muamua (poʻo potu), lea o le a e faʻaopopoina ai ma faʻaaoga ai lau Shelly masini.

Shelly Cloud e tuʻuina atu ia te oe le avanoa e fatuina ai ni vaaiga mo le faʻaogaina o le masini matic i luga poʻo le tapeina o masini i itula faʻatulagaina poʻo faʻavae i luga o isi taʻiala e pei o le vevela, susu, malamalama ma isi. fa'aaoga se telefoni feavea'i, laulau po'o le PC

Fa'aaofia Mea

Ina ia fa'aopoopo se masini fou Shelly, fa'apipi'i i le laina eletise pe a mulimuli i Fa'atonuga Fa'apipi'i o lo'o aofia ai ma le Masini

• Step1 A maeʻa le faʻapipiʻiina o Shelly ma faʻaalia le mana o Shelly o le a faia lana
  lava WiFi Access Point (AP).
  LAPATAIGA
  I le tulaga e leʻi fatuina e le Device lana lava WiFi network ma SSID pei o shellyrgbw 2 35 FA 58 siaki pe afai na e faʻafesoʻotaʻi saʻo Shelly e ala i le polokalame i le Ata 1 Afai e te le vaʻaia se fesoʻotaʻiga WiFi malosi ma SSID pei o le shellyrgbw 2 35 FA 58 toe setiina le Device Afai ua faʻaola le masini, e tatau ona e tape ma toe faʻaola A maeʻa ona ki, e 20 sekone e te oomiina ai 5 taimi sosoo le ki e fesoʻotaʻi DC (Pe afai e te maua le avanoa faaletino i le Device, fetaomi le faamau toe setiina o le a amata ona moli le moli o le LED A uma ona amata ona emo le masini, tape le paoa ma toe ola Shelly e tatau ona toe foi i le AP Mode Afai e leai, faʻamolemole toe fai pe faʻafesoʻotaʻi le matou tagata faʻatau lagolago ile lagolago@Shelly.cloud
• Laasaga 2
  Filifili "Add Device". Ina ia faʻaopoopo nisi masini mulimuli ane, faʻaoga le lisi o mea i le tulimanu pito i luga taumatau o le mata autu ma kiliki le "Add Device" Faʻapipiʻi le igoa (ma le upega tafaʻilagi mo le WiFi network, lea e te manaʻo e faʻaopopo i ai le Device.
  
• Laasaga 3
  Afai e faʻaaogaina iOS: o le a e vaʻai i le ata lea:
  Oomi le ki o le fale o lau iPhone/iPad/iPod Tatala Seti WiFi ma fa'afeso'ota'i i le WiFi network na faia e Shelly, fa'ata'ita'iga shellyrgbw 2 35 FA 58 Afai e fa'aogaina le Android e otometi lava ona su'esu'e lau telefoni/papa ma fa'aofi uma Mea fou Shelly i le feso'otaiga WiFi. o loo e fesootai i ai
  A maeʻa le faʻaogaina o masini i le WiFi network o le a e vaʻai i le pop up lea:
  
• Laasaga 4:
  
  • Galuega
    Modes Shelly RGBW 2 e lua faiga faigaluega Lanu ma Pa'epa'e
  • Lanu
    I le lanu lanu o loʻo ia te oe se gamma lanu atoa e filifili ai le lanu e manaʻomia mai I lalo o le gamma lanu e iai sau lanu mama 4 muaʻi faʻamalamalamaina Mumu, Green, Blue Yellow I lalo ifo o lanu na muaʻi faʻamalamalamaina o loʻo ia te oe le dimmer slider e mafai ona e fesuiaʻi ai le Shelly RGBW 2 ` s susulu
  • Lanu pa'epa'e
    I le White mode e fa au auala eseese, e tofu ma le On/Off button ma le dimmer slider lea e mafai ai ona e setiina le susulu manaʻomia mo le laina tutusa o Shelly RGBW 2
    Fa'asa'o Meafaigaluega Mai iinei e mafai ona e fa'asa'o
  • Igoa Meafaigaluega
  • Potu masini
  • Ata o masini
    A mae'a, fetaomi Save Device
  • Taimi
    Ina ia pulea otometi le sapalai eletise, e mafai ona e faaaogaina: Auto OFF: A uma ona ki, o le a otometi lava ona tapunia le sapalai eletise pe a uma se taimi faatulagaina (i sekone). O le tau o le 0 o le a fa'aleaogaina ai le tapuni otometi.
    Ta'avale
    ON A uma ona tape, o le a otometi lava ona ki le sapalai eletise pe a maeʻa se taimi faʻatulagaina (i sekone) O le tau o le 0 o le a faʻaumatia ai le eletise otometi i le Faʻasologa o Vaiaso
    O lenei galuega e mana'omia se feso'ota'iga Initaneti
    Mo le fa'aogaina o le Initaneti, e tatau ona feso'ota'i se Shelly Device i se feso'otaiga WiFi fa'apitonu'u ma feso'ota'iga initaneti galue. Shelly atonu
    ki / tape otometi i se taimi ua uma. E tele fa'asologa e mafai. Su'e / goto le la
    O lenei galuega e mana'omia se feso'ota'iga Initaneti.
    E maua e Shelly faʻamatalaga moni e ala i le Initaneti e uiga i le taimi e oso aʻe ma goto ai le la i lau eria E mafai ona ki pe tape e Shelly otometi i le oso aʻe o le la, poʻo se taimi faʻapitoa aʻo leʻi oso aʻe pe a maeʻa le oso aʻe o le la / goto le la.
    Mode Client Fa'ataga le masini e fa'afeso'ota'i i se feso'otaiga WiFi avanoa A uma ona taina fa'amatalaga i vaega ta'itasi, fetaomi Feso'ota'i WiFi
    Auala Acess Point Fa'atulaga Shelly e fatu ai se Wi Fi Access point A mae'a ona taina fa'amatalaga i vaega ta'itasi, fetaomi Fausia Avanoa Avanoa.
    Ao: Fa'aaga po'o le fa'agata le feso'ota'iga i le auaunaga ao. Fa'atapula'a Login: Fa'atapula'a le web feso'ota'iga a Shely ma le Username ma le Password. A maeʻa ona taina faʻamatalaga i totonu o fanua taʻitasi, lolomi Restrict Shelly.
• Fa'atonu
  Malosi i luga o le tulaga masani
  Ua seti nei le setete faʻaletonu tulaga pe a faʻamalosia ia Shelly.
  ON: Faʻatulagaina Shelly e liliu ON, pe a i ai le mana.
  OFF: Fa'atulaga Shelly e PI, pe a maua le malosi. Toe Fa'afo'i le Fa'asologa Mulimuli: Fa'atulaga Shelly e toe fo'i i le tulaga mulimuli sa i ai, pe a iai le mana.
  Fa'afouga Firmware
  Faʻaleleia le firmware a Shelly, pe a faʻamatuʻu mai se fou fou.
  Taimi
  Sone ma Geo nofoaga Fa'agaoi pe Fa'agata le su'esu'eina otometi ole Taimi Sone ma Geo nofoaga.
  Fale Fa'atonu Toe Fa'afo'i
  Shelly i lona falegaosimea tulaga faaletonu.
  Fa'amatalaga Meafaigaluega
  Lenei oe mafai ona vaʻai i le:
  • ID Meafaitino ID Tulaga o Shelly
  • IP masini Le IP o Shelly i lau feso'otaiga Wi Fi

Le Lotoʻa Web Fa'afeso'ota'i

E tusa lava pe leai se telefoni feaveaʻi, e mafai ona seti ma pulea Shelly e ala i se suʻesuʻega ma WiFi fesoʻotaʻiga o se telefoni feʻaveaʻi, papalama poʻo le PC
FAAOPOOPOGA FA'A'OGA:
Shelly ID le igoa tulaga ese o le Meafaigaluega E aofia ai le 6 pe sili atu mataitusi E mafai ona aofia ai numera ma mataitusi, mo leample 35 FA 58
SSID le igoa o le WiFi network, na faia e le Device, mo example shellyrgbw 2 35 FA 58 Avanoa Avanoa ( o le auala lea e fausia ai e le masini lona lava laina fesoʻotaʻiga WiFi ma le igoa taʻitasi ( Client Mode ( le auala e fesoʻotaʻi ai le masini i se isi fesoʻotaʻiga WiFi

Faʻaofiaina muamua

• Laasaga 1
  Faʻapipiʻi Shelly i le laina eletise e mulimuli i polokalame o loʻo faʻamatalaina i luga ma faʻapipiʻi i luga o Shelly o le a fatuina lana lava fesoʻotaʻiga WiFi (
  LAPATAIGA: I le tulaga e leʻi faia e le Device lana lava WiFi network ma SSID pei o shellyrgbw2 35FA58 siaki pe afai na e faʻafesoʻotaʻi saʻo Shelly e ala ile polokalame ile Ata 1. Afai e te le vaʻai i se fesoʻotaʻiga WiFi malosi ma SSID e pei o shellyrgbw2 35FA58, toe setiina le Mea. Afai ua ola le masini, e tatau ona e tape ma toe faʻaauau. A uma ona ki le paoa, e 20 sekone e te oomi ai 5 taimi sosoo o le ki e fesootai DC (SW). Pe afai e te maua le avanoa faaletino i le Device, oomi le faamau toe setiina tasi.
  O le a amata ona moli le moli o le taila. A uma ona amata ona emo le masini, tape le paoa ma toe ola. E tatau ona toe fo'i Shelly ile AP
  Faiga. Afai e leai, fa'amolemole toe fai pe fa'afeso'ota'i le matou lagolago fa'atau ile: lagolago@Shelly.cloud
• Laasaga 2
  Ina ua faia e Shelly lana lava WiFi network (own AP), ma le igoa (e pei o shellyrgbw 2 35 FA 58 Fesoʻotaʻi i ai ma lau telefoni, laulau poʻo le PC.
• Laasaga 3
  Tusa 192.168.33.1 i totonu o le tuatusi tuatusi o lau su'esu'ega e uta ai le web fa'aoga a Shelly.

Itulau Aiga

O le itulau autu lea o le fa'apipi'i web feso'ota'iga. Afai ua sa'o le fa'atulagaina, o le a e va'ai fa'amatalaga e uiga i:

• Lanu po'o pa'epa'e le faiga o galuega o iai nei
•  Tulaga o iai nei (i/
•  Tulaga pupula nei
• Fa'amau mana
• So'oga i Ao
• Taimi nei
•  Fa'atonu

Тo faʻatonutonu otometi le paoa sapalai, oe ono faʻaaoga:
Auto OFF A uma ona ki, o le eletise o le a otometi lava ona tapunia pe a maeʻa se taimi atofaina (i sekone) O le tau o le 0 o le a faalēaogāina le tapuni otometi Auto ON A uma ona tape, o le a otometi lava ona ki le sapalai eletise pe a maeʻa se taimi atofaina (i sekone. ) O le tau o le 0 o le a faʻaumatia ai le eletise otometi
Faasologa o Vaiaso
O lenei galuega e mana'omia ai se feso'ota'iga Initaneti Ina ia fa'aogaina le Initaneti, e tatau ona feso'ota'i le Shelly Device i se feso'otaiga WiFi fa'apitonu'u ma feso'ota'iga initaneti galue.
E mafai e Shelly ona ki / tape otometi i se taimi ua uma ona fa'atulaga. E tele fa'asologa e mafai.
Le oso a'e / goto le la
O lenei galuega e mana'omia se feso'ota'iga Initaneti. E maua e Shelly fa'amatalaga moni e ala i le Initaneti e uiga i le taimi o le oso a'e ma le goto o le la i lou eria. E mafai e Shelly ona kilia pe tape otometi i le oso a'e o le la/ goto o le la, po'o se taimi fa'apitoa a'o le'i oso a'e ma le goto o le la E tele fa'atonuga e mafai.

Initaneti/Saogalemu

WiFi Mode Client Fa'ataga le masini e fa'afeso'ota'i i se feso'ota'iga WiFi avanoa A mae'a ona taina fa'amatalaga i vaega ta'itasi, fetaomi Feso'ota'i
O le WiFi Mode Acess Point Configure Shelly e fai ai se Wi Fi Access point A uma ona taina faʻamatalaga i totonu o fanua taʻitasi, oomi le Create Access Point
Ao Fa'aagaoi po'o Fa'agata feso'ota'iga i le 'au'aunaga Ao Fa'atapula'a le ulufale Fa'atapula'a le web feso'ota'iga a Shely ma le Igoa o le Fa'aoga ma le Fa'amatalaga A uma ona taina fa'amatalaga i vaega ta'itasi, lolomi Fa'atapula'a Shelly
FAAMATALAGA!
Afai na e tu'uina fa'amatalaga sese (sese setting, usernames, passwords etc e le mafai ona e fa'afeso'ota'i ia Shelly ma e tatau ona e toe setiina le masini.
LAPATAIGA: I le tulaga e leʻi faia e le masini lana lava WiFi
feso'ota'iga ma SSID pei o shellyrgbw 2 35 FA 58 siaki pe na e feso'ota'i sa'o Shelly e ala ile polokalame ile Ata 1 Afai e te le va'ai i se feso'otaiga WiFi malosi ma SSID pei ole shellyrgbw 2 35 FA 58 toe setiina le Meafaigaluega Afai ua fa'aola le masini, e tatau ona e tape ma toe fai pe a uma
liliu le mana i luga, e te maua 20 sekone e fetaomi 5 taimi sosoo le ki fesootai DC (Pe afai e te maua faaletino le avanoa i le Mea, fetaomi le faamau toe setiina.
O le a amata ona moli le moli o le taila. A uma ona amata ona emo le masini, tape le paoa ma toe ola. E tatau ona toe fo'i Shelly ile AP Mode. Afai e leai, fa'amolemole toe fai pe fa'afeso'ota'i la matou lagolago fa'atau ile: lagolago@Shelly.cloud
Advanced Developer Settings: O iinei e mafai ona e suia ai le faatinoga o gaioiga:

• E ala i le CoAP
• E auala i le MQTT

Firmware
Fa'afou Fa'aali le fa'aigoa fa'afou fou Afai e maua se fa'amatalaga fou, fa'alauiloa aloa'ia ma fa'asalalau e le Faumea, e mafai ona e fa'afouina lau Shelly Device Click Upload e fa'apipi'i i lau Shelly Device

Fa'atonu

Malosi i luga o le tulaga masani
Ua seti nei le setete faʻaletonu tulaga pe a faʻamalosia ia Shelly.
ON: Faʻatulagaina Shelly e liliu ON, pe a i ai le mana.
OFF: Fa'atulaga Shelly e PI, pe a maua le malosi. Toe Fa'afo'i le Fa'asologa Mulimuli: Fa'atulaga Shelly e toe fo'i i le tulaga mulimuli sa i ai, pe a iai le mana.
Taimi Sone ma Geo nofoaga Fa'aaga po'o Fa'agata le su'esu'eina otometi ole Taimi Sone ma Geo nofoaga.
Firmware Update: Faʻafou le firmware a Shelly, pe a faʻasalalau se faʻamatalaga fou.
Toe Fa'atonu: Toe fa'afo'i Shelly i lona tulaga fa'aletonu falegaosimea.
Toe Toe Toe Fa'atonu: Toe fa'afou le masini.
Fa'amatalaga Fa'amatalaga I'inei e te va'aia ai le ID tulaga ese o Shelly.

Vaega Faaopoopo

E faʻatagaina e Shelly le faʻatonutonu e ala i le HTTP mai seisi lava masini, fale otometi e pulea le fale, telefoni feʻaveaʻi poʻo le seva. Mo nisi faʻamatalaga e uiga i le REST control protocol, faʻamolemole asiasi mai: https://shelly.cloud/developers/ pe lafo se talosaga i:

Puipuiga o le Siosiomaga

O lenei makaina i luga o le masini, mea faʻaoga, poʻo faʻamaumauga o loʻo faʻaalia ai o le masini ma ana mea faʻaeletoroni ( USB cable) e tatau ona lafoaʻi naʻo nofoaga faʻapitoa faʻapitoa. afifiina e faailoa mai ai o le maa i totonu o le masini e tatau ona lafoai na'o nofoaga ua filifilia faapitoa Fa'amolemole mulimuli i faatonuga mo le puipuiga o le siosiomaga ma le lafoaia tatau o le Meafaigaluega, ona mea faʻaoga, ma lona afifiina mo le toe faʻaaogaina o mea mo le faʻaogaina atili ma tausia le mama le siosiomaga!

Tulaga Fa'amaonia

1. O le taimi fa'amaonia a le masini e 24 (luasefulufa) masina, amata mai i le aso na fa'atau mai ai e le Fa'ai'uga Fa'ai'uga E le nafa le Faumea mo isi tu'utu'uga fa'amaonia a le Fa'atau Atu.
2. O le Warranty e aoga mo le teritori o EU O le warranty e faʻaaogaina e tusa ai ma tulafono talafeagai uma ma puipuiga o aia tatau a tagata faʻaoga E agavaa le tagata faʻatauina e faʻaaoga ana aia tatau e tusa ai ma tulafono talafeagai uma ma tulafono faatonutonu.
3. O tuutuuga fa'amaonia e tu'uina mai e Allterco Robotics EOOD (fa'asino
   mulimuli ane e avea o le Gaosiga), ua tuufaatasia i lalo o le
   Tulafono a Bulgaria, ma le tuatusi o le resitalaina 109 Bulgaria Blvd,
   fogafale 8 Triaditsa Region, Sofia 1404 Bulgaria, resitalaina ma le
   Tusi Resitala Pisinisi o lo'o tausia e le Bulgarian Ministry of Justice's
   Ofisa Resitala i lalo ole Fa'ailoga Fa'asinomaga Tu'atasi (202320104
4. Talosaga e uiga i le ogatasi o le masini ma tuutuuga o le konekarate o le faʻatau atu e tatau ona tuʻuina atu i le Faʻatau, e tusa ai ma ona tuutuuga o le faʻatau
5. Fa'aleagaina e pei o le maliu po'o le manu'a o le tino, fa'aleagaina po'o le fa'aleagaina o mea e ese mai le oloa fa'aletonu, e mafua mai i se oloa fa'aletonu, e tatau ona fa'asaga i le Faumea e fa'aaoga ai fa'amatalaga fa'afeso'ota'i a le kamupani a le Faumea.
6. E mafai e le Tagata fa'aoga ona fa'afeso'ota'i le Faufale i lagolago@shelly.cloud mo faʻafitauli faʻatino e mafai ona foia mamao E fautuaina le Tagata faʻaoga faʻafesoʻotaʻi le Gaosi oloa aʻo leʻi tuʻuina atu mo le tautua.
7. O tu'utu'uga o le 'ave'esea o fa'aletonu e fa'atatau i tu'utu'uga fa'apisinisi a le Fa'atau
   E le nafa le Faumea mo le vave fa'aleleia o le masini po'o ni fa'alelei fa'aletonu na faia e le au'aunaga e le'i fa'atagaina.
8. Pe a faʻaaogaina a latou aia tatau i lalo o lenei tusi saisai, e tatau i le Tagata faʻaoga ona tuʻuina atu i le masini faʻamaumauga o loʻo i lalo ma pepa faʻamaonia aloaia ma le aso na faʻatau ai.
9. A mae'a ona fa'ataunu'uina le lipea o le warranty, e fa'aopoopo le vaitaimi o le warranty mo na'o lena vaitaimi
10. O le warranty e le aofia ai soʻo se faʻaleagaina o le masini e tupu i tulaga nei
    • Pe a fa'aogaina le masini po'o le fa'aogaina o le uaea ma le le talafeagai, e aofia ai fuse le talafeagai, sili atu le maualuga o tau o le uta ma le taimi nei, eletise eletise, pu'upu'u po'o isi fa'afitauli i le sapalai eletise, laina eletise po'o le leitio.
    •  Pe a iai se le tausisia i le va o pepa faʻamaonia ma / poʻo le leai o se lisiti faʻatau, poʻo le taumafai e faʻaseseina nei pepa, e aofia ai (ae le gata i) le pepa faʻamaonia poʻo pepa faʻamaonia le faʻatau
    • Pe a i ai se taumafaiga e toe faaleleia e le tagata lava ia, taumafai, (de) suiga, poʻo le fetuunaiga o le Meafaigaluega e le faʻatagaina e tagata taʻitoʻatasi.
    • Fa'atonuga pe fa'atamala le fa'afoeina, teuina po'o le fa'aliliuina o le Meafaigaluega, po'o le tulaga o le le usita'ia o fa'atonuga o lo'o aofia i totonu o lenei tusi saisai.
    • Pe a fa'aogaina se eletise e le masani ai, feso'ota'iga, po'o masini fa'aletonu
    • Pe a tupu faʻaleagaina lea na mafua e tusa lava po o le a le Gaosi, e aofia ai ae le gata i lologa, afa, afi, uila, faʻalavelave faʻalenatura, mafuiʻe, taua, taua a le malo, isi mea malosi, faʻalavelave faʻafuaseʻi, faomea, faʻaleagaina o vai, soʻo se mea leaga na faia e fa'aogaina o vai, tulaga o le tau, fa'avevela o le la, so'o se mea fa'aleagaina e ala i le fa'aulufaleina o le oneone, susū, maualuga pe maualalo le vevela, po'o le fa'aleagaina o le ea.
    • Pe a iai isi mafuaaga i tua atu o le faaletonu o le gaosiga, e aofia ai ae le gata i le faaleagaina o le vai, faʻaogaina o le vai i totonu o le masini, tulaga o le tau, vevela o le la, faʻafefe o le oneone, susu, maualalo pe maualuga le vevela, faʻaleagaina o le ea ..[u 1
    • Pe a iai ni fa'aletonu fa'ainisinia (fa'amalosi tatala, gau, ta'e, maosi po'o fa'aletonu) e mafua mai i se lavea, pa'u, po'o se isi mea, fa'aoga sese, po'o le le mulimulitaia o fa'atonuga mo le fa'aoga.
    • Pe a fa'aleagaina e ala i le tu'uina atu o le Masini i tulaga ogaoga i fafo e pei o le maualuga o le susū, pefu, maualalo tele po'o le maualuga tele o le vevela O aiaiga o le teuina sa'o o lo'o fa'amaoti mai ile User Manual.
    • Pe a fa'aleagaina le leai o se tausiga a le Tagata Fa'aoga, e pei ona fa'amaonia mai i le Tusi Fa'aoga
    •  Pe a fa'aleagaina na mafua mai i mea fa'aoga sese, po'o mea e le'i fautuaina e le Faumea
    • Pe a fa'aleagaina e ala i le fa'aogaina o vaega fa'apolopolo e le'o muamua po'o mea fa'aoga e le talafeagai mo le fa'ata'ita'iga o le Meafaigaluega, po'o le mae'a ona toe fa'aleleia ma suiga na faia e se tautua po'o se tagata e le'i fa'atagaina.
    • Pe a fa'aleagaina e ala i le fa'aogaina o masini ma/po'o mea fa'aoga sese
    • Pe a fa'aleagaina e ala i polokalama fa'aletonu, virus komipiuta po'o isi amioga leaga i luga o le Initaneti, po'o le leai o ni fa'afouga fa'apolokalame po'o fa'afouga le sa'o e ala i se auala e le'i saunia e le Gaosi po'o le polokalama a le Faumea.
11. O le tele o le faʻaleleia o le faʻamaonia e le aofia ai le tausiga faʻavaitaimi ma asiasiga, aemaise le faʻamamaina, fetuunaiga, siaki, faʻaleleia o pusa poʻo faʻasologa o polokalame ma isi gaioiga e tatau ona faia e le Tagata faʻaoga ( E le aofia i le warranty le ofuina o le masini, ona o ia elemene e iai se olaga faatapulaaina
12. E le nafa le Faumea mo soʻo se tausaga faʻaleagaina o mea totino e mafua ona o se faaletonu i totonu o le Meafaigaluega E le noatia le Faumea mo mea faʻaleagaina faʻapitoa (e aofia ai ae le gata i le leiloa o tupe mama, tupe teu, tupe mama leiloa, tagi a isi vaega) e fesoʻotaʻi ma soʻo se faaletonu. o le Masini, po'o so'o se mea ua fa'aleagaina po'o se manu'a a le tagata lava ia e mafua mai pe feso'ota'i ma le fa'aogaina o le Masini
13. E le nafa le Faumea mo faʻaleagaina e mafua mai i tulaga e tutoatasi mai le Gaosiga, e aofia ai ae le gata i lologa, afa, afi, uila, faʻalavelave faʻanatura, mafuiʻe, taua, vevesi lautele ma isi mea malosi, faʻalavelave faʻafuaseʻi, poʻo le gaoi.

Tufuga:
Allterco Robotics EOOD
Tuatusi: Sofia, 1407, 103 Cherni vrah blvd.
Telefoni.: +359 2 988 7435
imeli: lagolago@shelly.cloud
http://www.Shelly.cloud
O lo'o maua le Ta'utinoga o le Fa'amaoni i:
https://Shelly.cloud/
ta'utinoga o le tausisia
Suiga i faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi o loʻo faʻasalalau e le Faumea i le ofisa aloaia webnofoaga o le masini:
http://www.Shelly.cloud
E tatau i le Tagata Fa'aoga ona nofo logoina mo so'o se teuteuga o nei tuutuuga o le tusi saisai a'o le'i fa'atinoina ana aia tatau e faasaga i le Faumea.
O aia tatau uma i fa'ailoga fa'ailoga She ® ma Shelly ® ma isi aia tatau fa'ale-mafaufau e feso'ota'i ma lenei masini e a Allterco
Robotics EOOD 2019/01/v01 E mafai ona e mauaina le lomiga aupito lata mai o le Shelly RGBW2 taiala faʻaoga ile tuatusi lenei: https://shelly.cloud/downloads/ Po'o le su'esu'eina o lenei QR code:

Pepa / Punaoa

Shelly RGBW2 Smart WiFi LED Pule [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga RGBW2, Smart WiFi LED Pule, RGBW2 Smart WiFi ta'ita'i Pule, WiFi ta'ita'i Pule, ta'ita'i Pule, Pule

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala