RGBlink RGB-RD-UM-D8 E003 Fa'ata'ita'iga Fa'aliga ma Su'e Fa'atonuga Fa'atino Vitio Fa'aaogā Tusi Lesona

RGB-RD-UM-D8 E003 Fa'ata'ita'iga Scaler ma Switcher LED Video Processor

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga

  • Numera Numera: RGB-RD-UM-D8
  • Toe Iloiloga Numera: V1.4
  • Punavai Malosi: E oo atu i le 230 volts rms

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Aufaigaluega Saogalemu Aotelega

O fa'amatalaga lautele o le saogalemu i lenei aotelega e mo le fa'agaioia
tagata faigaluega.

  • Aua le Aveese Ipu po'o Panela: E leai
    vaega e mafai ona fa'aaogaina i totonu ole iunite. Aveese o le faavaa pito i luga
    o le a fa'aalia voltages. Ina ia aloese mai le afaina o le tagata lava ia, aua
    aveese le faavaa pito i luga. Aua le faagaoioia le iunite e aunoa ma le ufiufi
    fa'apipi'i.
  • Punavai Malosi: O lenei oloa ua faamoemoe e
    galue mai se puna eletise o le a le sili atu i le 230 volts
    rms i le va o ta'avale sapalai po'o le va o ta'avale sapalai uma e lua
    ma eleele. Se feso'ota'iga o le eleele puipuia e ala i le fa'avaeina
    ta'avale i totonu o le uaea eletise e taua mo le fa'agaioiga saogalemu.
  • Fa'alaloina o le oloa: O le oloa lenei
    fa'amauina e ala i le fa'amalo o le uaea eletise. I
    aloese mai le te'i eletise, fa'apipi'i le uaea eletise i se uaea lelei
    pusa a'o le'i fa'afeso'ota'i i le mea e tu'uina atu po'o le mea e gaosia
    pito. Se feso'ota'iga puipui-ele'ele e ala i le fa'avaeina
    ta'avale i totonu o le uaea eletise e taua mo le fa'agaioiga saogalemu.

FAQ

Q: O le a se mea e tatau ona ou faia pe afai e le o ola le oloa?

A: Ia mautinoa o loʻo tuʻuina atu e le puna eletise le vol saʻotage
ma o lo'o fa'apipi'i lelei le uaea eletise i se fa'aeleele
tanoa. Afai e fa'aauau pea le fa'afitauli, fa'afeso'ota'i la matou 'au lagolago mo
fesoasoani.

Q: E mafai ona ou faʻaogaina le iunite e aunoa ma le faʻapipiʻiina o le ufiufi?

A: Leai, e le saogalemu le faʻaogaina o le iunite e aunoa ma le ufiufi
fa'apipi'i ona e ono fa'aalia ai voltages. Ia mautinoa i taimi uma le
fa'amau lelei le ufiufi a'o le'i fa'aogaina le oloa.

D8
Tusi Taiala
Numera Numera: RGB-RD-UM-D8 E003 Numera Toe Iloilo: V1.4

ISI
FAATONU ……………………………………………………………………………………………………………………….1 Ta'utinoga ……………………………………………………………………………………………………………………..1
FCC/Saogalemu …………………………………………………………………………………………………………….. 1 Aotelega o le Saogalemu o Tagata Faagaioiina ………………………………………………………………………………………………………….. 2 Fa'apipi'i Aotelega o le Saogalemu ………………………………………………………………………………………………….2
Mataupu 1 O Au Oloa …………………………………………………………………………………………………………….4 1.1 Fa'apipi'i Fa'apipi'i ……………………………………………………………………………………………………………. 4 1.2 Oloa Ovaview …………………………………………………………………………………………………………….. 5 1.2.1 Laupapa Luma ………………………………………………………………………………………………….. 5 1.2.2 Laupapa i Tua ………………………………………………………………………………………………6 1.2.3 Fua ……………………………………………………………………………………………….7 1.3 Vaega Autu …………………………………………………………………………………….
Mataupu 2 Fa'apipi'i Lau Oloa …………………………………………………………………………………………………. 9 2.1 Polokalama Malosi ………………………………………………………………………………………………………… 9 2.2 Feso'ota'i le Punavai Fa'ailoga ma le Komepiuta Pulea …………………………………………………………………. 9 2.3 Ki Lau Oloa …………………………………………………………………………………………………………….. 9
Mataupu 3 Fa'aaogā Lau Oloa ………………………………………………………………………………………………… 10 3.1 Menu Autu ………………………………………………………………………………………………………….. 10 3.1.1 Meafaigaluega ……………………………………………………………………………………………………………..10 3.1.2 Fa'atonu ………………………………………………………………………………………………………………………10 3.1.3. 21 Gagana ……………………………………………………………………………………………………………3.1.4 22 Faiga …………………………………………………………………………………………………………….3.1.5 23 Fautuaga ………………………………………………………………………………………………..3.1.6 23 XPOSE 3.2 Fa'apipi'i ………………………………………………………………………………………………. 2.0 24 XPOSE 3.3 Faagaioiga ………………………………………………………………………………………………….. 2.0 27 Ulufale i totonu XPOSE …………………………………………………………………………………………………. 3.3.1 27 Fa'atonuga o le System …………………………………………………………………………………………………………… 3.3.2 28 Galuega Fa'atino |view ……………………………………………………………………………………… 32 3.3.4 Pulega o Fa'aaliga ………………………………………………………………………………………………….. 35 3.3.5 Pulea Layer ……………………………………………………………………………………… 37 3.3.6 Pulea Fa'atonu ……………………………………………………………………………………….40
Mataupu 4 Tulafono Laititi o Poloaiga …………………………………………………………………………………………………………42 4.1 Laititi o Oloa ……………………………………………………………………………………………………………. 42
Mataupu 5 Lagolago …………………………………………………………………………………………………..43 5.1 Faafesoota'i matou ………………………………………………………………………………………………………… 43
Mataupu 6 Fa'aopoopo …………………………………………………………………………………………………………… 44 6.1 Fa'amatalaga ………………………………………………………………………………………………44
© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd. Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com
1

6.2
© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd. Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com
2

Faafetai mo le filifilia o matou oloa! O lenei Tusi Taiala ua mamanuina e faʻaali atu ia te oe le faʻaogaina vave o lenei oloa ma faʻaoga uma foliga. Fa'amolemole faitau fa'atonuga uma ma fa'atonuga ma le fa'aeteete a'o le'i fa'aogaina lenei oloa.
Ta'utinoga
FCC/Fa'amaonia
Fa'amatalaga a le Federal Communications Commission (FCC).
O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se masini numera vasega A, e tusa ai ma le Vaega 15 o tulafono a le FCC. O tapula'a nei ua fuafuaina e maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave pe a fa'agaoioia masini i se siosiomaga fa'apisinisi. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'avelaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma le tusi fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. O le fa'aogaina o nei mea faigaluega i totonu o se nofoaga e nonofo ai e mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma o le a nafa le tagata fa'aoga mo le fa'asa'oina o so'o se fa'alavelave.
Fa'amautinoa ma Taui
RGBlink e maua ai se fa'amaoniga e feso'ota'i ma le gaosiga atoatoa o se vaega o tu'utu'uga fa'atulafonoina o fa'amaoniga. I luga o le lisiti, e tatau i le tagata faʻatau ona siaki vave oloa uma na tuʻuina atu mo mea leaga na faʻaleagaina i le taimi o felauaiga, faʻapea foʻi ma mea faʻaletonu ma gaosiga. RGBlink e tatau ona logo vave i se tusi o soʻo se faitioga. Ole vaitaimi ole fa'amaoniga e amata ile aso ole fesiitaiga o tulaga lamatia, ile tulaga o faiga fa'apitoa ma polokalama fa'apitoa ile aso ole fa'atonuina, ile 30 aso talu ona mae'a le fa'aliliuina o tulaga lamatia. I le tulaga o se faʻaaliga faʻamaonia o le tausisia, RGBlink e mafai ona toe faʻaleleia le faʻaletonu pe tuʻuina atu se sui i lana lava pule faitalia i totonu o se vaitaimi talafeagai. Afai o lenei faiga e faamaonia e le mafai pe le manuia, e mafai e le tagata faʻatau ona talosagaina se faʻaitiitiga o le tau faʻatau poʻo le faalēaogāina o le konekarate. O isi tagi uma, aemaise lava i latou e fesoʻotaʻi ma taui mo le faʻaleagaina tuusaʻo pe le tuusao, ma faʻaleagaina e mafua mai i le faʻaogaina o polokalama faʻapea foʻi ma isi auaunaga na tuʻuina atu e le RGBlink, o se vaega o le faiga poʻo le auaunaga tutoʻatasi, o le a faʻaogaina e le aoga. o le faʻaleagaina e leʻo faʻamaonia e mafua mai i le leai o ni meatotino faʻamaonia i se tusitusiga pe ona o le faʻamoemoe poʻo le faʻatamala tele poʻo se vaega o le RGBlink. Afai e faia e le tagata faʻatau poʻo se isi vaega ni suiga poʻo le toe faʻaleleia o oloa na tuʻuina atu e le RGBlink, pe afai e le saʻo le taulimaina o oloa, aemaise lava pe a fai e le saʻo le faʻatonuina o faiga pe afai, pe a maeʻa le fesiitaiga o lamatiaga, o oloa e noatia i aʻafiaga. e le'i malilie i ai i totonu o le konekarate, o tagi fa'amautinoa uma a le tagata fa'atau o le a fa'aleaogaina. E le o aofia i totonu o le fa'amaoniga fa'amaonia o faiga fa'aletonu e mafua mai i polokalame po'o feso'ota'iga fa'aeletoroni fa'apitoa na saunia e le fa'atau, fa'ata'ita'iga feso'ota'iga. O laei masani faʻapea foʻi ma le tausiga masani e le o noatia i le faʻamaoniga e tuʻuina atu e le RGBlink. O tulaga tau le siosiomaga faʻapea foʻi ma taʻiala o le tausiga ma le tausiga o loʻo faʻamaonia i lenei tusi lesona e tatau ona tausisia e le tagata faʻatau.
© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd. Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com
1

Aufaigaluega Saogalemu Aotelega
O fa'amatalaga lautele mo le saogalemu i lenei aotelega e mo tagata faigaluega fa'agaioia.
Aua le Ave'esea Ipu po'o Panela
E leai ni vaega e mafai ona fa'aaogaina i totonu ole iunite. O le aveeseina o le faavaa pito i luga o le a fa'aalia ai voltages. Ina ia aloese mai manu'a a le tagata lava ia, aua nei aveese le ufiufi pito i luga. Aua le faagaoioia le iunite e aunoa ma le faapipiiina o le ufiufi.
Punavai Malosi
O lenei oloa e fa'amoemoe e fa'agaoioia mai se puna eletise e le fa'aogaina le sili atu i le 230 volts rms i le va o fa'aulu sapalai po'o le va o le fa'aulu sapalai ma le eleele. Ose feso'ota'iga o le eleele puipuia e ala i le fa'amauina o le ta'avale i totonu o le uaea eletise e mana'omia mo le saogalemu.
Fa'alaloina o le Oloa
O lenei oloa e fa'amauina e ala ile ta'avale fa'avae ole uaea eletise. Ina ia aloese mai le faate'ia o le eletise, fa'apipi'i le uaea eletise i totonu o se pusa uaea lelei a'o le'i fa'afeso'ota'i i mea e fa'aoga ai oloa po'o fa'amau fa'aulu. O se feso'ota'iga puipui-ele'ele e ala i le ta'avale fa'avae i le uaea eletise e mana'omia mo le fa'agaioiga saogalemu.
Fa'aaogā le Uea Lelei
Fa'aaoga na'o le uaea eletise ma feso'ota'iga ua fa'amaonia mo lau oloa. Fa'aaoga na'o se uaea eletise o lo'o lelei. Fa'asino suiga ole uaea ma feso'ota'iga i tagata faigaluega agava'a.
Fa'aaoga le Fuse Talafeagai
Ina ia aloese mai lamatiaga mu, fa'aaoga na'o le fuse e tutusa le ituaiga, voltagu fa'ailoga, ma uiga fa'atatau o lo'o iai nei. Fa'asino le sui o fuse i tagata faigaluega agavaa.
Aua le Gaoioi i Atemosifia Pa
Ina ia aloese mai le pa, aua le faʻaaogaina lenei oloa i se siosiomaga pa.
Fa'apipi'i Aotelega Saogalemu
Puipuiga o le Saogalemu
Mo fa'asologa uma o le fa'apipi'iina o masini, fa'amolemole mata'ituina tulafono taua nei mo le saogalemu ma le tagofiaina e 'alofia ai le fa'aleagaina o oe ma masini. Ina ia puipuia tagata fa'aoga mai le te'i eletise, ia mautinoa o lo'o feso'ota'i le ta'avale i le eleele e ala i le uaea o le eleele o lo'o tu'uina atu i le uaea eletise AC. O le AC Socket-outlet e tatau ona fa'apipi'i i tafatafa o masini ma ia faigofie ona maua.
© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd. Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com
2

Tatalaina ma Asiasiga
A'o le'i tatalaina le pusa fela'ua'i masini, siaki pe fa'aleagaina. Afai e te maua se mea ua faaleagaina, logo vave le kamupani va'a mo suiga uma o tagi. A'o e tatalaina le atigipusa, fa'atusatusa mea o lo'o i totonu ma le fa'ailoga fa'apipi'i. Afai e te mauaina se mea puupuutage, fa'afeso'ota'i lou sui fa'atau. A mae'a ona e aveese uma vaega mai le afifiina ma siaki o lo'o i ai vaega uma o lo'o lisiina, va'ai va'ai le faiga ina ia mautinoa e leai se fa'aleagaina i le taimi o felauaiga. Afai e iai se fa'aletonu, logo vave le kamupani va'a mo suiga uma o tagi.
Sauniuniga o Nofoaga
O le si'osi'omaga e te fa'apipi'i ai lau masini e tatau ona mama, fa'amalamalama lelei, e leai se mea fa'atete, ma ia lava le malosi, fa'avevela, ma le avanoa mo vaega uma.
© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd. Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com
3

Mataupu 1 Lau Oloa
1.1 Fa'apipi'i Fa'atonu
D8

1 x Uaea Malosiaga AC

1 x Fesootaiga uaea

1 x DB9 i le USB Cable

1 x DB9 i le RJ11 Uaea

1 x 8K HDMI Uaea

D8 PLUS
1 x Uaea Malosiaga AC

1 x Fesootaiga uaea

1 x DB9 i le USB Cable

1 x DB9 i le RJ11 Uaea

1 x 8K HDMI Uaea

1 x 8K DP Uaea

Fa'aaliga: AC Power Cable e tu'uina atu e pei o fa'ata'ita'iga e tusa ai ma maketi o lo'o i ai.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

4

1.2 Oloa Ovaview
O le faasologa D e masani lava ona manatu o le ta'ita'i ile fa'aaliga-tulaga lelei fa'agaioiga ata ile fa'aaliga eseesetagi totonu o le alamanuia. O loʻo faʻaauau pea ona taʻitaʻia e le D8 le tekonolosi faʻaaliga e avea ma 8K@60-level video processor i le alamanuia. Fausia se aafiaga vaaia. O le D8 o loʻo faʻatasi ma le tasi HDMI 2.1 faʻaoga faʻaoga ma le D8 PLUS o loʻo faʻatasi ma le tasi HDMI 2.1 faʻaoga faʻaoga ma le tasi DP 1.4 faʻaoga faʻaoga, lea e mafai ona ausia manaʻoga o le 8K faʻasalalauga faʻailoga. O le D fa'asologa o lo'o fa'apipi'iina i le 4-inisi LCD mata pa'i, lea e fa'amalieina ai le fa'ata'ita'iga matagofie o le laulau pito i luma.

1.2.1 Luma Vaega
Fata Mauga taliga

D8 Fa'aoga ata
Pa'i Mata

Fata Mauga taliga

Uu

Uu

Igoa
Pa'i Fa'amau Fa'amau Fa'amau taliga

Fa'amatalaga
4-inisi LCD mata pa'i fa'atagaina oe e pulea sa'o le D8, lea e fa'asilisiliina ai le poto masani a le tagata. Fa'aoga fa'atasi ma fa'amau fa'amau e fa'amau ai masini i luga o le fata. Mo le aveina o masini.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

5

1.2.2 Laufanua Tua
D8 Fa'afeso'ota'i Puipuiga Malosiaga Suiga

Puipuiga Fesootaiga

Fa'asagaga ole Malosi ole Siu ile eleele D8 (DP 1.4)

Fa'asinomaga Fa'aulufale Fa'aulufale Feso'ota'iga Feso'ota'iga

Fa'afeso'ota'i Puipuiga Suiga Malosi'i Fesootaiga

Puipuiga Fesootaiga

Eleva faovilivili

Faʻamatalaga Faʻamatalaga

Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i

Igoa

Fa'amatalaga

O le D8 o lo'o fa'ata'atia ma le tasi HDMI 2.1 Input Interface

Faʻamatalaga Faʻamatalaga

O le D8 PLUS o lo'o fa'ata'ita'iina ma le tasi HDMI 2.1 Input Interface ma le Single DP 1.4

Faʻamatalaga Faʻamatalaga

Fa'amatalaga Fa'atino

Tulaga fa'atasi ma Quad HDMI 2.0 Output Ports

Feso'ota'iga Feso'ota'iga

Tulaga fa'atasi ma 1xRS 232 Taulaga Serial1xLAN Taulaga Feso'otaiga 1xIN-GENLOCK-LOOP Taulaga

Mana Ofisa

Fa'afeso'ota'i uaea eletise masani i le masini ma fa'apipi'i i le puipui puipui

Malosiaga Suiga Fa'afeso'ota'i Puipui eleele Screw

Malosi pe tape le masini
Fa'aoga e toso ese ai masini, fa'apipi'i uaea ma puipui feso'ota'iga mai fa'alavelave Fa'ateleina le saogalemu ma le fa'amaoni, ma aloese mai fa'alavelave fa'afuase'i e pei o le afi ma le pa e mafua mai i le eletise.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

6

1.2.3 Fua
O loʻo mulimuli mai le fua mo lau faʻamatalaga: Fua: 484mm × 378mm × 88.9mm
D8
D8 PLUS

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

7

1.3 Vaega Autu
8K@60 fa'aoga Lagolago fa'ailo fa'afeso'ota'i i le va o lua 8K@60 mea fa'aoga Fausia i totonu 4” LCD pa'i lau mata pulea 8K EDID pulega Fa'amaopoopo Genlock fa'atasi le tutusa, tele fa'apipi'i fa'atulagaina avanoa Fa'apipi'i fa'alava ma fa'alava Fa'aulu Genlock fa'aulu ma matasele e ala atu i XPOSE 2.0 fa'atonu Lagolago fa'atonuga fa'ai'uga ma fa'avasega le fa'aogaina o le fa'ai'uga o le API.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

8

Mataupu 2 Fa'apipi'i Lau Oloa
Manatua: D8 ma D8 PLUS e tutusa i le faʻapipiʻiina. O lenei mataupu e ave le D8 e pei o le example.
2.1 Polokalama Malosiaga
Fa'afeso'ota'i le mana ma le D8 fa'atasi ma le uaea eletise masani. Fa'afeso'ota'i le tasi pito o le uaea eletise i le D8's power interface. O le isi pito e feso'ota'i i le socket socket.
2.2 Feso'ota'i Punavai Fa'ailoga ma Pulea komepiuta
D8 lagolagoina le HDMI 2.1DP 1.4 fa'aoga ma le HDMI 2.0 gaioiga. Faʻafesoʻotaʻi le D8 ma le meapueata, PC, komepiuta feaveaʻi e fai ma faʻailoga, faʻafesoʻotaʻi le D8 ma siaki, e pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo. A'o le'i fa'afeso'ota'i fa'ailo i le D8, fa'amautinoa ua pe uma uma masini, ona fa'amau lea fa'amau fa'amau/loka pe a tu'uina atu.

D8 lagolago XPOSE 2.0 pulea, o lea e tatau ai ona faʻafesoʻotaʻi masini ma komepiuta pulea. Fai feso'ota'iga tuusa'o e ala ile Serial Connection. Fa'afeso'ota'i le RS232 uafu o masini ma komepiuta i le uaea fa'asologa.
2.3 Fa'aola lau oloa

Oomi le ki o le eletise i le pito i tua ma amata ona galue le faiga.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

9

Mataupu 3 Fa'aaogā Lau Oloa
3.1 Menu Autu
Fa'aola le ki o le eletise i le pito i tua ma le pa'i pa'i o le a fa'aalia le Menu ma le SN numera serial. E pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo, MENU e aofia ai Meafaigaluega, Faʻatonu, Uta, Gagana (Igilisi / FaʻaSaina Faʻafaigofie), Faiga ma Faʻamatalaga.

3.1.1 Meafaigaluega
Kiliki e ulu atu i le fa'aoga lea. I totonu o le atinaʻe, e mafai e tagata faʻaoga ona siaki le Tulaga Faʻapipiʻi ma le Faʻasologa ma le Faʻaiuga.

E pei ona faʻaalia i faʻataʻitaʻiga o loʻo i luga, o le iugafono o le DP 1.4 faʻapipiʻi port o le 7680 × 4320@60, ma le faʻaiuga o le 3840 × 2160@60.
3.1.2 tulaga
Afai o le atinaʻe o loʻo iai nei , kiliki , o lona uiga, o le filifiliga menu muamua e toe foʻi i le atinaʻe muamua, e pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

10

Fa'aaliga:
E tutusa ma gaioiga o loʻo i luga, pe a fai o le faʻaoga o loʻo i ai nei <Settings>, <Lod>, , < Version > po'o < Input >, na'o le kiliki i le filifiliga muamua e toe fo'i ai i le fa'aoga muamua i lea laasaga ma lea laasaga seia toe fo'i i le Menu Autu.
Kiliki e ulu atu i le fa'aoga lea. I totonu o le atinaʻe, e mafai e tagata faʻapipiʻi ona seti Faʻamatalaga Faʻatonu, filifili Split Layout, faʻatino le EDID Management, seti Layer Cropping ma Scaling parameter ma faʻatino Factory Reset.

3.1.2.1 I'uga o Galuega
Kiliki i totonu e seti ai iuga o galuega faatino. E mafai ona e filifilia Fa'amaumauga Fa'apitoa po'o Fa'amaumauga Fa'apitoa.

I'uga Fa'atonu
Kiliki e filifili fa'amaumauga masani mai le pusa.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

11

Kiliki le "Enter" e teu ai ma toe foʻi le lau paʻi i le faʻaoga muamua mo oe e faʻalua siaki.
Fa'asinomaga Iugafono
Kiliki e ulu atu i le fa'aoga lea.
D8 lagolago e fa'avasega fa'ai'uga o galuega. Afai e te setiina le iugafono i le 3840 × 2160@50, faʻapipiʻi i le Width, Height and Frequency taʻitasi ma kiliki "Enter" e teu ai. Ona siaki lea o le seti iugafono i totonu fa'aoga.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

12

3.1.2.2 Vaevae
Afai o le atinaʻe o loʻo iai nei , kiliki , o lona uiga, o le filifiliga menu muamua e toe foʻi i le atinaʻe muamua, e pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo.

Kiliki e filifili le fa'apipi'i fa'apipi'i ma fa'atulaga fa'asologa.

E 3 vaeluaga o lo'o avanoa, e aofia ai le Koluse, H 1/4 ma V 1/4.

Vaeluaina Faiga

Fa'amatalaga

Koluse

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

13

H 1/4
V 1/4
Manatua: D8 ua seti i le Koluse ona o le faaletonu. Kolosi Kiliki ma o le mata pa'i e fa'aalia e fa'apea:

Set H Aofa'i, V Aofa'i, Lautele 1 ma le Maualuluga 1 o le lau e tusa ai ma mana'oga moni. Mo example: Set H Aofa'i i le 7680, V Aofa'i i le 4320, Lautele 1 i le 3840, Maualuluga 1 e o'o i le 2160, sosoo ai ma le Lautele 2 o le 3840, tutusa ma le Lautele 1, Maualuluga 2 o le 2169, tutusa ma le Maualuluga 1.
H Aofaʻi: 7680 V Aofaʻi: 4320 Lautele 1: 3840 Maualuluga 1: 2160 Faʻaoga le numera keyboard e faʻapipiʻi ai faʻamaufaʻailoga, ona kiliki lea o le "Save Settings"> "Confirm" e faʻasaoina i luga tulaga.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

14

H 1/4 Kiliki ma o le mata pa'i e fa'aalia e fa'apea:
Set H Aofa'i, V Aofa'i, Lautele 1, Laulau 2 ma Laulau 3 o le lau e tusa ai ma mana'oga moni. Mo example: Set H Aofa'i i le 12000, V Aofa'i i le 2160, Maualuluga 1 o le 2160, tutusa ma V atoa. Seti le 1 i le 3500, le lautele 2 i le 3840, le lautele 3 i le 2160, ma le lautele 4 o le a 2500 (H atoa <12000> – Lautele 1 <3500> – Lautele 2 <3840> – Lautele 3 <2160> = 4> ).
H Aofa'i: 12000 V Aofa'i: 2160 Lautele 1: 3500 Lautele 2: 3840 Lautele 3: 2160 Fa'aoga le keyboard numera e fa'aulu ai fa'amaufa'ailoga, ona kiliki lea o le "Save Settings"> "Confirm" e fa'apolopolo i luga o fa'atulagaga.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

15

V 1/4 Kiliki ma o le mata pa'i e fa'aalia e fa'apea:

Set H Aofa'i, V Aofa'i, Maualuluga 1, Maualuluga 2 ma Maualuluga 3 o le lau e tusa ai ma mana'oga moni. Mo example: Set H Aofa'i i le 3840, V Aofa'i i le 6480, Lautele 1 o le 3840, tutusa ma le H atoa. Seti le Maualuluga 1 i le 2160, Maualuluga 2 i le 1080, Maualuluga 3 i le 1920, ma le Maualuluga 4 o le a 1320 (V atoa <6480> – Maualuluga 1 <2160> – Maualuluga 2 <1080> – Maualuluga 3 <1920> = Maualuluga 4 < 1320> ).
H Aofa'i 3840 V Aofa'i 6480 Maualuluga 12160 Maualuluga 21080 Maualuluga 31920 Fa'aoga le keyboard numera e fa'aulu ai fa'amaufa'ailoga, ona kiliki lea o le "Save Settings" > "Confirm" e fa'apolopolo i luga o fa'atulagaga.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

16

3.1.2.3 EDID
Toe fo'i i , ona kiliki lea mo le pulega EDID.
Fa'asinomaga EDID Filifili ma o le mata pa'i e fa'aalia e fa'apea:
Afai e te setiina le Resolution i le 7000 × 4000@60, faʻaaoga le keyboard numera e ulufale ai i le Lautele, Maualuluga ma Faʻasologa taʻitasi ona kiliki lea "Ulufale" e faʻamaonia.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

17

Siaki tulaga taua, ona kiliki "Talosaga"> "Faʻamaonia".
Fa'auma fa'atonuga EDID ile D8, ona seti lea ole fa'ai'uga ile puna fa'ailo (e pei ole komepiuta) ia tutusa ma le D8. Afai e te setiina le EDID i le D8 i le 7000 × 4000@60, o laasaga e seti ai le iugafono i luga o se komepiuta e faʻapea:
Laasaga 1: Seti le iugafono i luga o kata faʻailoga. Avea le NVIDIA o se faʻataʻitaʻigaample: Kiliki taumatau i luga o le desktop, ona filifili lea o le "NVIDIA Control Panel".

Laasaga 2: Kiliki "Fa'aali"> "Suiga I'uga".
- Muamua, siaki pe mafai ona maua 7000 × 4000@60 i le lisi pa'ū. Filifili sa'o lenei iugafono pe afai e iai le 7000×4000@60 e aunoa ma le mana'omia e mulimuli i le Laasaga 3 i le Laasaga 5 e fa'avasega ai fa'aiuga.

- Afai e le mafai ona maua 7000 × 4000@60, faʻamolemole kiliki le "Customize" ona mulimuli lea i le Laasaga 3 i le Laasaga 5 mo

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

18

fa'atulagaina o iugafono.
Laasaga 3: Kiliki "Fausia Faʻamaumauga Faʻapitoa".
Laasaga 4: Fa'asinomaga resolutionEnter 7000 i le "Horizontal pixels", 4000 i le "Vertical lines" ma le 60 i le "Refresh rate". Ulufale i faʻamaumauga faʻapitoa, ona kiliki "Suʻega". Filifili "Ioe" i le pop-up e faʻaoga ai le faʻatonuga masani.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

19

Laasaga 5: Ona faʻaalia lea o le seti seti i le "Custom". Kiliki "OK" ma siaki le iugafono i le "Change Resolution" interface.

Toe seti EDID Kiliki " Toe seti EDID"> "Faʻamaonia" e faʻamalo ai tulaga muamua.
3.1.2.4 Laupapa
Toe fo'i i , ona kiliki lea e ulufale i le fa'aoga fa'atatau.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

20

E mafai e tagata fa'aoga ona fai Layer Scaling ma Cropping.
Tu'aiga tulaga fa'ata'atia, Tu'u sa'o, Lautele ma le Maualuluga pe a mana'omia. Ona kiliki lea o le "Save Settings"> "Confirm" e faʻasaoina i luga faʻamaufaʻailoga.

3.1.2.5 Toe Seti Falegaosimea
Toe fo'i i , ona kiliki lea e ulufale i le fa'aoga fa'atatau.

O le faia o se toe setiina falegaosimea o le a tape uma ai faʻamatalaga tagata faʻaoga ma tulaga faʻapitoa i luga o le masini ma toe faʻafoʻi i lona tulaga muamua.
Faʻaaliga: O faʻamaufaʻailoga uma o le a toe faʻafoʻisia i faʻamaufaʻailoga le lelei, lea e aofia ai ae le gata i le IP masini, EDID, faʻasologa o vaaiga, ma isi.
3.1.3 Faʻasologa o uta
Toe fo'i i le fa'aoga autu, ona kiliki lea e uta presets.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

21

D8 e maua ai avanoa e 16 mo ​​faletupe teu, lea e faʻatagaina e utaina.
Manatua
lanu samasama: faletupe o iai nei; Tua lanumeamata: fa'atasi ai ma parakalafa fa'asaoina; Tua efuefu: faletupe gaogao.
Kiliki le faletupe manaʻomia, ma o le a faʻaalia le faʻaoga "E te manaʻo e utaina le Faletupe X", faʻaalia i lalo. Kiliki e fai le filifiliga.

Manatua
Fa'amolemole fai le Scene Setting i le XPOSE 2.0 muamua ona mafai lea ona e utaina le faletupe.
3.1.4 Gagana
Toe fo'i i le fa'aoga autu, ona kiliki lea mo le fesuiaiga o le gagana.

Filifili le Igilisi poʻo le Saina Faʻafaigofie, ma o le faʻaoga faʻaoga o le a fesuiaʻi e tusa ai.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

22

3.1.5 Fa'aliliuga
Toe fo'i i le fa'aoga autu, ona kiliki lea mo le mae'aview o le Fa'aliliuga a le Laulau ma le Fa'atonu Autu.

3.1.6 sao
Toe fo'i i le fa'aoga autu, ona kiliki lea mo ki fa'ailoga fa'aoga.

E mafai e le tagata fa'aoga ona siaki fa'ai'uga fa'aoga iinei. Ina ia fesuia'i le fa'ailoga fa'aoga, e mafai lava ona e kiliki le mea e mana'omia e tu'u mai ai, ma o le fa'aaliga o le a fa'amaopoopo lona fesuia'i e tusa ai ma le fa'ailoga ua filifilia.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

23

3.2 XPOSE 2.0 Fa'apipi'i
Siosiomaga Manaoga: Faʻamalama Faʻasologa: 1 GHz poʻo luga ole 32 bit poʻo le 64 bit processor Manatu: 4 GB pe sili atu Ata: Lagolago DirectX 9 128M poʻo luga (tatala AERO aafiaga) Avanoa tisiki malo: I luga aʻe o le 16G (vaega muamua, NTFS format) Mataʻituina: Ole iuga e tatau ona 1920×1080 pixel po’o luga (e le mafai ona fa’aalia masani pe afai e la’ititi ifo le fa’ai’uga nai lo le 1920×1080) Faiga fa’agaoioiga: Pupuni 7 po’o luga atu (fa’ato’aga atoa, e le o le Ghost version po’o le fa’atusatusaga) CPU:i5 ma luga atu Mac Monitor : O le iugafono e tatau ona 1680 × 1050 pixel poʻo luga (e le mafai ona faʻaalia masani pe afai o le iuga e maualalo ifo i le 1680 × 1050) CPU:i5 ma luga

1. Kiliki faalua

, o le a oso i luga le installer

pusa gagana, filifili le gagana, mo fa'ata'ita'igaample, filifili "Igilisi", ma kiliki "OK" e faʻamaonia.

2. Kiliki "Next"e fa'apipi'i.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

24

3. Kiliki "Su'esu'e ..." e filifili ai le nofoaga fa'apipi'i polokalama XPOSE. Kiliki "Install".
4. I le taimi o le faʻapipiʻiina, o le a oso aʻe le faamalama o le Install Shield Wizard mo Virtual Com port.
5. Kiliki "Next".

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

25

6. Ona kiliki lea "Install", e pei ona faʻaalia i le ata.
7. Kiliki "Faʻauma" ma faʻamaeʻa le faʻapipiʻiina, e pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo.
8. Kiliki "Fa'auma"ma ua sauni e fa'agaoioia le polokalama XPOSE.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

26

3.3 XPOSE 2.0 Galuega

Fa'aaliga: O le fa'agaioiga XPOSE 2.0 o lo'o mulimuli mai e ave ai le D8 PLUS o se fa'aogaample, D8 ma D8 PLUS o lo'o fa'aogaina tutusa se'i vagana le eseesega o fa'aoga fa'aoga.

3.3.1 Ulufale i le XPOSE

Kiliki faalua lenei fa'aikona

, ma ulufale i le log on

fa'aaliga fa'aalia i le itu taumatau:

Ole gagana muamua ole XPOSE 2.0 e fa'atatau i le fa'aogaina ole gagana ole komepiuta. Afai e te mana'o e sui le gagana, na'o le kiliki i le Gagana ma filifili se tasi e te mana'omia. Ona kiliki Amata e tamoe XPOSE.
A maeʻa le saini, o loʻo faʻaalia le atinaʻe i le taumatau.

E mafai e tagata faʻaoga ona maua vaega tetele e 5: Faʻatulagaina o le System, Fesoʻotaʻi, Faʻaaliga, Layer, Vaaiga.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

27

3.3.2 Fa'atonu Fa'atonu

Kiliki

e ulufale ai fa'aoga.

Su'e Meafaigaluega: O le lomiga fou o le XPOSE 2.0 o lo'o avanoa avanoa ile Su'e masini. E tatau i tagata fa'aoga ona filifili le masini e mana'omia ile Su'e Mea.
Software VersionSiaki le lomiga o iai nei. Gagana Filifili le gagana e mana'omia.
Pulega Keyboard: Kiliki o le a toe fa'afo'i atu i le fa'amalama o le seti keyboard. O le seti o le keyboard ua mamanuina ina ia fetaui mo faiga faagaioiga eseese e pei o Windows ma Mac. E mafai e tagata fa'aoga ona seti ki pupuu.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

28

Toso le Input, Output, Layer ma Preset mai le lisi i ki e te manaʻo ai e pei ona faʻaalia i le ata:
Fa'amolemole maitau le vaega o le keyboard e mafai ai ona fa'apipi'i ki pupu'u.
Afai e sese le fa'atulagaina pe leai se toe mana'omia mo ki pupuu, kiliki e tape nisi ki pe tape uma. Malamalama: o le faʻamama o nisi ki, o ki e manaʻomia ona filifilia muamua. Fa'amama uma: o le aveese uma lea o ki 'oti pupuu ua uma ona tu'u. E mafai fo'i e tagata fa'aoga ona fa'asaoina le seti o le keyboard e fai ma fa'amaumauga.
Seti Tusi
File Auala: Faasao le Fa'atonu keyboard o lo'o iai i le tusitusiga i le ala fa'apitonu'u. File Igoa: tusitusiga file igoa. Uta Tusi: Uta/Tape. Kiliki Toe fo'i e toe fo'i i .

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

29

Feso'ota'iga Fa'atonu Taulaga Fa'asologa: Su'e na'o i latou e feso'ota'i e ala ile uafu fa'asologa. Feso'ota'iga Ethernet: Su'e na'o i latou e feso'ota'i ile Ethernet. E Filifilia Lua: Kiliki uma, e lua feso'ota'iga e sui fa'atasi. Fa'aaliga: D8 Na'o le lagolagoina o le Serial Port Connection.
Fa'aaliga Fa'aaliga: E mafai e tagata fa'aoga ona fa'aola le Fa'alauteleina o le Faiga pe'āfai e iai se fa'aopoopoga lau.
Ta'iala Novice: Siaki ta'iala fou mo le fa'agaioiina vave o le polokalama XPOSE.
Feso'ota'i Ta'avale Fa'aola le ki o feso'ota'iga ta'avale ma o le a oso a'e le fa'aoga se fa'amanatu i le tagata fa'aoga pe toe fa'afo'i le atina'e muamua.
Fa'atonuga

Kiliki

e tatala ai le faatagaga ulufale.

Fa'ataga Fa'atagaga e fa'aogaina e fa'aopoopo ma fa'asa'o ai le igoa fa'aoga ma le fa'aupuga mo tagata fa'atagaina, fa'apea fo'i fa'atagaga e mafai e tagata fa'aoga ona fa'agaioi.

Fa'atagaga Tulaga e le mafai ona oFF, fa'amolemole Liliu le Tulaga mo le fa'agaioiga.

Mo le masini faʻaogaina mo le taimi muamua, poʻo le faʻaleleia o masini, poʻo le toe setiina o falegaosimea, XPOSE e le mafai ona ulufale i totonu o le Pule faʻatasi ma le faʻaogaina o le igoa ile Pule, ma

E lē mafai e le PWD ona fa'atonu.

o lo'o fa'aalia i le Filifiliga

Meafaigaluega.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

30

Afai na saini tagata fa'aoga i le XPOSE muamua,

is

fa'aalia i masini Filifilia. Ulufale Igoa ma

PWD, ona kiliki le Login.
fa'agaioiga manuia.

fa'ailoga fa'ailoga

Kiliki New i Fa'atagaga fa'aoga e fa'aopoopo i ai le USER NAME fou ma seti le PWD.
Ona kiliki le Save e faʻamaonia.

Fa'atonu: Fa'asa'o le igoa fa'aoga ma le fa'aupuga ua uma ona fausia.
Ave'ese: Ave'ese le igoa fa'aoga ma upu fa'aulu ua uma ona fausia.
Seti Fa'atagaga: Galuega ile XPOSE 2.0 ile komepiuta lea e fa'ataga ai tagata fa'aoga e fa'agaioi. Kiliki le poloka lanu meamata e aveese ai le galuega e le faatagaina.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

31

3.3.3 Galuega Fa'atino|Fa'auiga|Ovaview

Kiliki

e siaki le pito i tua panel interface e pei ona faaalia i

le ata sa'o.

Fa'aaliga: 1. O le pito lanu viole e fa'aalia ai le fa'aoga, o le pito lanumoana e fa'aalia ai le gaosiga, o le lanu samasama e fa'aalia ai feso'ota'iga. 2. Faʻamatalaga Lanu Faʻamatalaga: 1) Green: faʻailoga masani; 2) Samasama: fa'ailoga fa'aletonu; Pa'epa'e: leai se fa'ailo.

Feso'ota'iga ma masini
1. Kiliki le masini e te mana'omia ile lisi.

2. Kiliki

i le .

Fa'atulagaina o Galuega

Kiliki so'o se uafu fa'atosina, o le laupapa o lo'o i ai le uafu e filifilia. E mafai e tagata fa'aoga ona fai fa'atulagaga i le uafu i le taimi nei. O se faatafa'afafa mumu e emo faataamilo i le uafu filifilia pe a kiliki.

Fa'aaliga: Fa'amolemole siaki muamua ina ia mautinoa e sa'o uma le fa'ata'ita'iga na filifilia i le Su'e Meafaigaluega, ma le ituaiga feso'ota'iga i Feso'ota'iga.

I'uga: E mafai e tagata fa'aoga ona filifili Fa'amaumauga Fa'apitoa po'o Fa'amaumauga Fa'apitoa.
1. E mafai ona filifilia i'uga masani mai le 1024×768@75 i le 7680×1080@60 e pei ona fa'aalia ile ata sa'o. 2. D8 lagolago e customize iugafono galuega. Kiliki le taulaga fa'aola ma fa'aigoa i le Lautele, Maualuluga ma le Fa'afouina Fuafuaga.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

32

DE:
Bits: 8 bits, 10bits po'o le 12 bits filifili HDR: SDR, HDR10, HLG faitalia
Faʻaofiina o Masini
Kiliki le taulaga fa'aoga, e pei o le HDMI 2.1 IN, ma e mafai e tagata fa'aoga ona fai fa'atulagaga i le uafu i le taimi nei.
O se faatafa'afafa mumu e emo faataamilo i le uafu filifilia pe a kiliki.
E mafai e le tagata faʻaoga ona seti ma .
Fa'atulagaina o Meatotino
Input Portchosen port Fua: X/Yle tulaga amata fa'alava ma tu'u sa'o Lautele/Mauluga : o le fa'alava ma le fa'alava o le fua. Fua: Lagolago le totōina mo le tulaga, maualuga ma le lautele.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

33

EDID
Input Portchosen port Parameters Autu: Lautele/Mauluga/Frequencytype i ta'aiga masani e fetaui ma ou mana'oga.

Ua umaview

Kiliki Return Factory Set.

, o lo'o i ai Ovaview ma

E mafai e le Device Infousers ona siaki faʻamatalaga Mac o loʻo iai nei.

Fa'amatalaga a le Komiti Autu: e mafai e tagata fa'aoga ona siaki polokalame ma masini fa'apitoa o le CommBoard, BackBoard, MatrixBoard.

Input Module Info: e mafai e tagata fa'aoga ona siaki le igoa o le module o lo'o i ai nei, polokalama faakomepiuta ma masini fa'aoga.
Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'amatalaga: e mafai e tagata fa'aoga ona siaki le igoa o le module o lo'o i ai nei, polokalama faakomepiuta ma masini fa'atekonolosi.
Fale Fa'atonu Aveese EDID: fa'amama le parakalafa EDID muamua
Tiki Aveese EDID ona kiliki lea Reset.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

34

3.3.4 Pulega o Fa'aaliga

Fa'aaliga Faiga e mo tagata fa'aoga e fa'atulaga le fa'atulagaina o galuega faatino.

Kiliki

e ulu atu i le fa'atonuga o le fa'atonuga.

O le D8 ua seti i le Koluse ona o le faaletonu, faʻaalia i le ata i le taumatau.

Afai e te manaʻomia faʻasologa e pei ole H 1/4, V 1/4 poʻo isi,

fetaomi ma uu

e fa'aleaogaina le vaega fa'apipi'i o lo'o iai nei

ona fai lea o se koneteina fou.

pusa:
Container iinei o lona uiga o le Area Fa'aaliga, mo se fa'ata'ita'igaampe mafai ona avea ma se mata LED faia po o se seti o LCDs.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

35

Fa'ata'ita'iga
E 8 ituaiga o "Fa'aaliga Fa'aaliga", lea e fa'aaogaina e aofia ai le atina'e o galuega, ma e mafai ona fa'atatauina o le fa'atulagaina o galuega. Toso se fa'ata'ita'iga e fai ai se atigipusa i se isi upu o se vaega fa'aali.
I'ugafono
E mafai e tagata fa'aoga ona filifili le iuga o galuega e pei ona fa'aalia i le ata.
Faiga
O faiga ta'itasi e fa'ailogaina i lanu 'ese'ese ma tu'uina atu i fa'ata'ita'iga fa'apipi'i. E mafai e tagata fa'aoga ona faia gaioiga i lalo o auala eseese.

D8 lagolagoina le Vaevae Mode. E leai se atigipusa e faʻaagaga pe a maeʻa le suiga o le iuga i lalo ole Split Mode, o lona uiga, e tatau ona e toe faia se atigipusa.
Fa'asinomaga Container

Kiliki

i le pito i lalo ole lisi o faʻataʻitaʻiga.

Mata'ituina Fa'atonu: Ta'avale po'o le Tusi Ta'iala

Laasaga o le faia o atigipusa e pei ona taua i lalo: 1. Faatumu le H Aofa'i/V Aofa'i ma Laina/Column, o le a fuafua le mea H ma V mea otometi. Mo exampLe, afai e te manaʻo e fai se atigipusa ma 1 laina ma 4 koluma ma faʻaaliga taʻitasi e maualuga le 1080, lautele o le koneteina muamua o le 1920, o le koneteina lona lua o le 1680, o le koneteina lona tolu o le 1600 ma le koneteina lona fa o le 2480. .O le lautele lautele o le a 7680 ma le maualuga atoa o le 1080. 2. Kiliki , o le a faʻaalia le atigipusa i totonu o le atinaʻe, ma faʻaalia le lautele ma le maualuga o Faʻaaliga taʻitasi. 3. Kiliki e teu ai le koneteina.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

36

Fetuunaiga o pusa

1. Fa'agaoioi: Toso le fa'ailoga o le vaega fa'aali e fa'asolo ai lona tulaga i totonu o le fa'aoga.

2. Fua: Kiliki icon

e fa'aitiiti, Kiliki e fa'atele

le vaega o le fa'aaliga i luga ole fa'aoga.

3. Fa'aleaogaina: Oomi ma taofi le vaega.

e faaleaogaina le lau

Fa'aaliga
Lisi Fuafuaga Pa'epa'e tasi avanoa Grey e le'o avanoa Laasaga Fa'atino Isi agavale kiliki le mea e fai ma toso i le fa'aaliga o le pusa seti. Suiga Toso ma faapa'u le mea e fai i le fa'aaliga talafeagai. Ole mea e suitulaga ole a liliu mai le efuefu ile paepae ile lisi.

Fa'aaliga Faiga
O le D8 e mafai ai e tagata fa'aoga ona fa'asa'o le igoa o le Fa'aaliga Fa'aaliga na faia e ala i le kilikiina .

3.3.5 Pulea Fa'avae

Layer Management ua mamanuina e pulea le laulau

o mataitu taitasi. Kiliki le fa'ailoga fa'ailoga lea:

e ulufale i le

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

37

Area Fa'aaliga
A e ulufale i le Layer Management interface, e avanoa le faamalama. O le vaega o lau na faia i le Fa'aaliga Fa'aaliga e tatau ona toso mai le Fa'aaliga Fa'aaliga.
Fa'ailoga
Lisi fa'ailoga, fa'aalia uma fa'ailoga fa'aoga ma fa'ai'uga i le taimi nei. Toso le faailo i le faʻaaliga. Kiliki , e mafai e tagata faʻaoga ona toe faʻaigoaina le faʻailoga faʻaoga ona sosoo ai lea
kiliki e faʻamaonia.
Laupapa
Numera fa'amauO le numera i le fa'afa'afa'afa mumu i luga o le fa'atusa sa'o e fa'atusalia ai le aofa'i o laulau e mafai ona tu'u i le gaosiga.
A'o toso i totonu le faailo, e fa'aitiitia le numera o le layer. Afai ua uma le numera o le layer, e le mafai ona toso i totonu le faailo.
Fa'aaliga: D8 na'o le lagolagoina o le 1*8K layer.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

38

Fa'asagaga Layer e lua auala e fetu'una'i ai fa'apa. 1. Fa'aoga le pa i lalo o le fa'aoga Filifili se tasi laulau ma fa'aalia e le pa lona puna fa'ailoga, fa'aoga i le tulaga ma le tele. Kiliki Save e fa'amaonia.
2. Layer Scale ma Crop Filifili se laulau se tasi e mana'omia e fetu'una'i, ma fa'aoga lona tulaga ma le lapo'a.
Alefa: 0~128 X/Yle tulaga fa'a'ala'ala ma tu'usa'o ole fua/fua Lautele/maualuga: o le fa'alava ma fa'atutusa le tele o fua/fua.
o lenei fa'ailoga o lona uiga o fa'amatalaga e feso'ota'i, pe a suia le lautele, o le a suia le maualuga i le fua tutusa.
o lenei fa'ailoga o lona uiga o fa'amaumauga e le feso'ota'i, lautele ma le maualuga e mana'omia ona fa'atumu ta'itasi.

Layer Movement Gaioiina o le isumu e toso le apa.
Layer Remove Kiliki le koluse i le pito i luga taumatau o le layer e aveese ai le layer pe a manaʻomia.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

39

Layer Set : e fa'aoti ai le apa : loka le apa e puipuia ai gaioiga sese : maualuga e ufiufi ai le mata. : ufiufi uma mataitu i le vaega screen tutusa
ma le faailo e tasi.
3.3.6 Fa'atonu Pulega
Fa'atonu le Pulega ua fuafuaina e fesuia'i faletupe (fa'atulaga vaaiga faia i le laasaga mulimuli). Fa'atonu Faiga Fa'atonu: 1. Fa'asologa Tusia 2. Fa'asologa Fa'asologa
1. Faiga Tusi Lesona
O le vaaiga filifilia o le a faʻaalia i totonu o le atinaʻe autu, ma o le PGM mata o loʻo i le muamua i le Faletupe Column. Tipi tipi, sui mai le PVW i le PGM vave.

Fa'atonu Igoa
Filifili se faletupe ma kiliki Igoa Faʻatonu, faʻatumu le avanoa pe a uma le Igoa Faʻatonu Fou e toe faʻaigoa ai se Faʻatonu (Bank). Kiliki le poloka lanu pe a uma le Filifiliga Lanu ma filifili se lanu fou mo le tagata e nofoia le faletupe filifilia.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

40

Hotkey Fa'aaoga le hotkey e fa'ataga ai le fa'agaioiga i le Fa'atonu Fa'atonu sili atu ona faigofie.

2. Fa'asologa Fa'asologa

O lenei faiga ua mamanuina e seti ai le faletupe taavale (vaaiga / seti) ki.
O laasaga nei
1. Liliu le "Schedule Mode" 2. Filifili "Times Loop" i le Loop Mode 3. Filifili le BANK 4. Faatumu le "Duration" 5. Kiliki "OK"

E mafai e tagata fa'aoga ona kiliki

e faasa'o ma

e tape. Ina ua uma

ua mae'a fa'atulagaina, fa'agaoioi le "Loop Switch" .

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

41

Mataupu 4 Tulafono Laiti o Poloaiga

4.1 Laititi o oloa

130-0008-05-0

D8

130-0008-03-0

D8 PLUS

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

42

Mataupu 5 Lagolago
5.1 Faafesootai i matou

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

43

Mataupu 6 Fa'aopoopo

6.1 Fa'amatalaga

Fa'ata'ita'iga Feso'ota'i
Fa'atinoga

Ulufale Ulufale Feso'ota'iga Mana Fa'aituuga Fa'aulu
I'uga o Galuega
Lagolagoina Standard Colorspace

D8 HDMI 2.1

2×HDMI-A

HDMI 2.0
Genlock
LAN RS232 1×IEC

4×HDMI-A 2×BNC (1×IN | 1×LOOP) 1×RJ45 1×RJ11

Fa'ailoaina otometi

D8 PLUS HDMI 2.1 DP 1.4 HDMI 2.0
Genlock
LAN RS232 1×IEC

1×HDMI-A 1×DP 4×HDMI-A
2×BNC (1×IN | 1×LOOP)
1×RJ45 1×RJ11

HDMI 2.1 SMPTE VESA
DP 1.4 SMPTE VESA

1280×720@50/60 | 1920×1080@30/50/60 | 3840×2160@25/30 | 7680×4320@30/60 1024×768@60 | 1280×800@60 | 1280×1024@60 | 1360×768@60 | 1366×768@60 | 1440×900@60 | 1920×1200@60 2560×1440@60 | 2560×1600@60/120 | 3840×2160@30/60/120 | 4096×2160@50/59/60 | 7680×4320@30/60 | iugafono masani
1280×720@50/60 | 1920×108030/50/60 | 3840×2160@25/30 | 7680×4320@30/60 1024×768@60 | 1280×800@60 | 1280×1024@60 | 1360×768@60 | 1366×768@60 | 1440×900@60 | 1920×1200@60 2560×1440@60 | 2560×1600@60/120 | 3840×2160@30/60/120 | 4096×2160@50/59/60 | 7680×4320@30/60 | iugafono masani

Filifili iugafono masani po'o le fa'asologa masani

HDMI 2.0 SMPTE
VESA

1280×720@50/60 | 1920×1080@30/50/60 | 3840×2160@30/60 1280×720@23.98/24/25/29.97/30/50/59.94/60 | 1920×1080@23.98/24/25/29.97/30/50/59.94/60/120 | 1920×2160@120 3840×2160@23.98/24/25/29.97/30/50/59.94/60 | 4096×2160@23.98/24/25/29.97/30/50/59.94/60 | custom resolution

HDMI

2.1

DP HDMI 2.1 Ulufale
8K60 8K30

1.4 YUV
4:2:0 8/10/12 bit 4:2:0 8/10/12 bit | 4:2:2 8/10/12 sina |

RGB—
8/10 bit

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

44

Fa'amatalaga Meafaigaluega
Malosiaga
Siosiomaga Galuega Fa'aletino

Fa'ata'ita'iga o masini
Sao Voltagu Malosi aupito maualuga o le vevela o le fa'a'ese'esega o le vevela vevela masū masini le mamafa o le afifiina o le mamafa o le masini fa'aputuina.

4:4:4 8/10 bit

4K60

4:2:0 | 4:2:2 | 4:4:4 8/10/12 bit

8/10/12 bit

4K30

4:2:0 | 4:2:2 | 4:4:4 8/10/12 bit

8/10/12 bit

HDMI 2.0 Fa'amatalaga

YUV

RGB

4K60

8 bit

4K30

8/10/12 bit

DP 1.4 Ulufale

YUV

RGB

8K60

4:2:0 8 sina | 4:2:2 8/10 sina | 4:4:4 8/10/12 bit

8/10/12 bit

8K30

4:2:0 | 4:2:2 | 4:4:4 8/10/12 bit

8/10/12 bit

4K60

4:2:0 | 4:2:2 | 4:4:4 8/10/12 bit

8/10/12 bit

4K30

4:2:0 | 4:2:2 | 4:4:4 8/10/12 bit

8/10/12 bit

macOS

Mac Studio, M2 Max, Sonoma 15.5, HDMI2.1 / Thunderbolt 5

Pupuni

AMD RADEON RX7900 XT,HDMI2.1 / DP 1.4

Pupuni

Nvidia RTX4060, HDMI2.1 / DP 1.4

AC 100V-240V, 50 / 60Hz

40W

2.59 MJ/aso

0 ~ 45

15% ~ 85%

7.2kg

8.5kg

484mm×378mm×88.6mm

630mm×585mm×250mm

* 8K60 fa'aituuga fa'aoga ma 4K60 fa'ai'uga o galuega fa'atino lagolago; agai i lalo e fetaui ma isi fa'atonuga tu'ufa'atasiga/fa'aulufale i'uga.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

45

6.2 Tu'u & Fa'amatalaga
RCA: Feso'ota'i fa'aaoga muamua i masini AV fa'atau mo leo ma vitiō. O le RCA connector na fausia e le Radio Corporation of America. BNC: Tulaga mo Bayonet Neill-Concelman. O se uaea feso'ota'iga na fa'aaogaina tele i le televise (fa'aigoaina mo ana su'esu'ega). O se feso'ota'iga bayonet fa'ato'aga e fa'agaioi i se gaioiga mimilo-loka. CVBS: CVBS poʻo le Composite video, o se faʻailoga vitio analog e aunoa ma se leo. E masani ona fa'aogaina le CVBS mo le tu'uina atu o fa'amatalaga fa'amatalaga masani. I talosaga a tagata faatau o le so'oga e masani lava o le ituaiga RCA, a'o fa'aoga fa'apolofesa o le so'oga o le BNC type.
YPbPr: Fa'aaoga e fa'amatala ai le avanoa lanu mo le alualu i luma-fa'ata'ita'iga. A leai ua ta'ua o le vaega vitio.
VGA: Ata Ata Vitio. O le VGA o se fa'ailoga analog e masani ona fa'aoga i komepiuta muamua. O le faailo e le o fesoʻotaʻi i auala 1, 2, ma le 3 ma fesoʻotaʻi pe a faʻaoga i le faiga.
DVI: Feso'ota'iga Va'ai Fa'atekinolosi. O le fa'asologa o feso'ota'iga vitiō fa'atekinolosi na fausia e le DDWG (Digital Display Work Group). O lenei tulaga feso'ota'iga e ofoina atu ni feso'ota'iga eseese se lua: tasi e 24 pine e na'o fa'ailoga vitiō fa'atekinolosi, ma le tasi fa'atasi ma pine e 29 e fa'atautaia uma ata fa'atekinolosi ma ata fa'atusa.
SDI: Fa'asinoala Fa'afuainumera Fa'asologa. Fa'amatalaga fa'ata'ita'iga vitiō o lo'o fa'atinoina i luga o lenei 270 Mbps fa'asologa o fa'amatalaga. O pika vitio o loʻo faʻaalia i le 10-bit le loloto ma le 4: 2: 2 lanu lanu. O fa'amatalaga fa'aopoopo e aofia i luga o lenei fa'aoga ma e masani ona aofia ai fa'alogo po'o isi metadata. E o'o atu i le sefuluono alaleo leo e mafai ona fa'asalalauina. O lo'o fa'atulagaina le leo i poloka e 4 paipa fa'aleo. Feso'ota'i ole BNC.
HD-SDI: faʻamalamalamaga maualuga faʻasologa numera faʻasalalauga (HD-SDI), o loʻo faʻatulagaina i SMPTE 292M o loʻo tuʻuina atu ai se fuainumera faʻamaumauga faʻapitoa o 1.485 Gbit / s.
3G-SDI: faʻasalalau i SMPTE 424M, e aofia ai se fesoʻotaʻiga faʻasologa 2.970 Gbit / s e mafai ai ona sui le fesoʻotaʻiga lua HD-SDI.
6G-SDI: Faʻasalalau i SMPTE ST-2081 faʻasalalau i le 2015, 6Gbit / s bitrate ma mafai ona lagolagoina 2160p@30.
12G-SDI: Faʻasalalau i SMPTE ST-2082 faʻasalalau i le 2015, 12Gbit / s bitrate ma mafai ona lagolagoina 2160p@60.
U-SDI: Tekinolosi mo le lafoina o faailo 8K tele-volo i luga o se uaea e tasi. o se fa'ailoga fa'ailoga e ta'ua o le ultra high definition signal/data interface (U-SDI) mo le fa'aliliuina o fa'ailoga 4K ma le 8K e fa'aaoga ai se uaea fa'apitoa e tasi. O le atinaʻe na faʻavasegaina o le SMPTE ST 2036-4.
HDMI: High Definition Multimedia Interface: O se atinaʻe e faʻaogaina mo le faʻasalalauina o ata vitio maualuga e leʻi faʻapipiʻiina, e oʻo atu i le 8 alalaupapa leo, ma faʻailoga faʻatonutonu, i luga o se uaea e tasi.
HDMI 1.3: Fa'asa'oloto ia Iuni 22 2006, ma fa'ateleina le maualuga TMDS uati i le 340 MHz (10.2 Gbit/s). Lagolago iugafono 1920 × 1080 i le 120 Hz poʻo le 2560 × 1440 i le 60 Hz). Na fa'aopoopoina le lagolago mo le 10 bpc, 12 bpc, ma le 16 bpc lanu loloto (30, 36, ma le 48 bit/px), e ta'ua o le lanu loloto.
HDMI 1.4: Fa'asa'oloto ia Iuni 5, 2009, fa'aopoopo le lagolago mo le 4096×2160 ile 24 Hz, 3840×2160 ile 24, 25, ma le 30 Hz, ma le 1920×1080 ile 120Hz. Pe a faatusatusa i le HDMI 1.3, 3 isi vaega faaopoopo o le HDMI Ethernet Channel (HEC), leo

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

46

auala toe faafoi (ARC), 3D I luga o le HDMI, o se Micro HDMI Feso'ota'i fou, o se seti fa'alauteleina o avanoa lanu.
HDMI 2.0: Fa'atuina i le aso 4 o Setema, 2013 fa'ateleina le bandwidth maualuga i le 18.0 Gbit/s. O isi vaega o le HDMI 2.0 e aofia ai e oʻo atu i le 32 leo leo, e oʻo atu i le 1536 kHz leo sample tele o taimi, le HE-AAC ma le DRA faʻalogo faʻalogo, faʻaleleia le gafatia 3D, ma galuega faʻaopoopo CEC.
HDMI 2.0a: Na tatalaina ia Aperila 8, 2015, ma faaopoopo le lagolago mo le High Dynamic Range (HDR) vitio ma metadata static.
HDMI 2.0b: Na fa'asa'oloto ia Mati, 2016, lagolago mo le HDR Vitio felauaiga ma fa'alautele le fa'ailoga metadata fa'amau e aofia ai Hybrid Log-Gamma (HLG).
HDMI 2.1 : Fa'asa'oloto ia Novema 28, 2017. E fa'aopoopoina le lagolago mo fa'ai'uga maualuluga ma fua fa'afou maualuga, Dynamic HDR e aofia ai le 4K 120 Hz ma le 8K 120 Hz.
DisplayPort: O se VESA faʻataʻitaʻiga faʻapitoa mo le vitio, ae faʻapea foʻi mo leo, USB ma isi faʻamatalaga. DisplayPort (po'oDP) e fetaui i tua ma HDMI, DVI ma VGA.
DP 1.1: na faʻamaonia i le 2 Aperila 2007, ma le version 1.1a na faʻamaonia i le aso 11 Ianuari 2008. DisplayPort 1.1 faʻatagaina le maualuga o le bandwidth o le 10.8 Gbit / s (8.64 Gbit / s faʻamaumauga) i luga o se fesoʻotaʻiga autu 4-lane, lava. e lagolago 1920×1080@60Hz.
DP 1.2: faʻafeiloaʻi i le aso 7 Ianuari 2010, bandwidth aoga i le 17.28 Gbit / s lagolago faʻateleina iugafono, maualuga faʻafouina fua, ma sili atu le loloto o lanu, maualuga iugafono 3840 × 2160@60Hz
DP 1.4: lolomi i luga o le 1 Mati, 2016.teletele bandwidth felauaiga 32.4 Gbit / s, DisplayPort 1.4 faaopoopo lagolago mo Fa'aali Vaitafe Compression 1.2 (DSC), DSC o se "visually lossless" encoding technique ma e oo atu i le 3:1 compression ratio. Faʻaaogaina le DSC faʻatasi ma HBR3 fua faatatau, DisplayPort 1.4 e mafai ona lagolagoina 8K UHD (7680 × 4320) i le 60 Hz poʻo le 4K UHD (3840 × 2160) i le 120 Hz ma le 30 bit/px RGB lanu ma HDR. 4K i le 60 Hz 30 bit/px RGB/HDR e mafai ona ausia e aunoa ma le manaʻomia o le DSC.
Multi-mode Fiber: Fibers e lagolagoina le tele o auala faʻasalalau poʻo auala faʻafefeteina e taʻua o alava tele-mode, e masani ona i ai le lautele lautele le lautele ma e faʻaaogaina mo fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga mamao ma mo talosaga e manaʻomia ai le tuʻuina atu o le malosi maualuga.
Fiber tulaga tasi: Fiber e lagolagoina se faiga e tasi ua taʻua o alava tasi-mode. E fa'aogaina alava fa'aoga tasi mo le tele o feso'ota'iga e umi atu nai lo le 1,000 mita (3,300 ft).
SFP: la'ititi fo'i-factor pluggable, ose fa'apipi'i, vevela-pluggable interface interface module fa'aoga mo feso'ota'iga ma feso'ota'iga fa'amaumauga.
Feso'ota'i Fiber Optical: fa'amuta le pito o le alava mata, ma mafai ai ona vave feso'ota'i ma motusia nai lo le so'o. O feso'ota'iga fa'ainisinia e fa'apipi'i ma fa'aoga'i totonu o alava ina ia mafai ona alu atu le malamalama. 4 ituaiga sili ona taatele o fesoʻotaʻiga fiber opitika o SC, FC, LC, ST.
SC: (Subscriber Connector), e lauiloa foi o le sikuea sikuea na faia foi e le kamupani Iapani Nippon Telegraph ma Telephone. O le SC o se ituaiga so'oga tu'i-toso o feso'ota'iga ma e 2.5mm le lautele. I aso nei, e faʻaaogaina tele i laina faʻapipiʻi fiber optic, analog, GBIC, ma CATV. O le SC o se tasi o filifiliga sili ona lauiloa, ona o lona faigofie i le mamanu e sau faʻatasi ma le umi tele ma tau taugofie.
LC (Lucent Connector) o se la'ititi la'ititi feso'ota'iga (fa'aaogaina na'o le 1.25mm ferrule diameter) o lo'o i ai se so'o fa'apipi'i.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

47

masini. Ona o ona laʻititi laʻititi, e fetaui lelei mo fesoʻotaʻiga maualuga, XFP, SFP, ma SFP + transceivers.
FC :(Ferrule Connector) ose ituaiga fa'apipi'i fa'amau fa'atasi ma le 2.5mm ferrule. O le FC o se feso'ota'iga fiber optic lapotopoto foliga, e masani ona fa'aogaina i luga ole Datacom, telecom, mea e fua ai, leisa tasi-mode. ST: (Straight Tip) na faia e le AT&T ma fa'aogaina le bayonet mount fa'atasi ai ma se ferrule umi e fa'atumuina e lagolago ai le alava.
USB: Universal Serial Bus o se tulaga na atiaʻe i le ogatotonu o le 1990s e faʻamatalaina ai uaea, fesoʻotaʻiga ma fesoʻotaʻiga faʻasalalauga. O lenei tekinolosi ua mamanuina e faʻatagaina ai se fesoʻotaʻiga, fesoʻotaʻiga ma le eletise mo masini faʻapitoa ma komepiuta.
USB 1.1: FullBandwidth USB, faʻamatalaga o le faʻasalalauga muamua lea e faʻaaogaina lautele e le maketi faʻatau. O lenei faʻamatalaga faʻatagaina mo se bandwidth maualuga o le 12Mbps.
USB 2.0: poʻo le HiSpeed ​​USB, faʻamatalaga na faia le tele o faʻaleleia i luga ole USB 1.1. O le faʻaleleia tele o le faʻateleina o le bandwidth i le maualuga o le 480Mbps.
USB 3.2: Super Speed ​​USB ma 3 ituaiga o 3.2 Gen 1 (uluai igoa USB 3.0), 3.2Gen 2 (uluai igoa USB 3.1), 3.2 Gen 2 × 2 (uluai igoa USB 3.2) ma le saoasaoa e oo atu i le 5Gbps,10Gbps,20Gbps taitasi.
Faiga USB ma fa'afeso'ota'i fa'atusa:

USB 2.0

Ituaiga A Ituaiga B Laiti A Laiti B Micro-A Micro-B Ituaiga C

USB 3.0

USB 3.1&3.2

NTSC : O le ata vitio lanu na faʻaaogaina i Amerika i Matu ma isi vaega o le lalolagi na faia e le National Television Standards Committee i le 1950s. O lo'o fa'aogaina e le NTSC se fa'ailo vitio feso'ota'i.
PAL: Laina Su'i Vaega. O se tulaga televise lea e fesuia'i ai le vaega o le ave lanu mai lea laina i lea laina. E mana'omia ni ata atoa se fa (8 fanua) mo ata lanu-i-fa'afa'afa (8 fanua) mo le va'aiga o le va'aiga lanu-i-fa'asaga e toe fo'i i le mea fa'asino. Ole suiga lea e fesoasoani e fa'ate'aina mea sese vaega. Mo lenei mafuaʻaga, e le manaʻomia le faʻaogaina o le hue i luga o se PAL TV seti. PAL, e fa'aaogaina lautele ile mana'omia ile PAL TV seti. PAL, e faʻaaogaina lautele i Europa i Sisifo, Ausetalia, Aferika, Sasaʻe Tutotonu, ma Micronesia. O lo'o fa'aogaina e le PAL le 625-laina, 50-field (25 fps) tu'ufa'atasia le fa'aogaina o lanu lanu.
SMPTESsociety of Motion image ma Inisinia Televise. O se fa'alapotopotoga fa'ava-o-malo, e fa'avae i le Iunaite Setete, o lo'o fa'atulaga tulaga mo feso'ota'iga va'aia va'aia. E aofia ai ata tifaga faʻapea foʻi ma ata vitio ma televise.
VESA: Vitio Electronics Standards Association. Ose fa'alapotopotoga e fa'afaigofieina ata fa'akomepiuta e ala i tulaga fa'ata'atia.
HDCP: High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) na atiaʻe e le Intel Corporation ma o loʻo faʻaogaina lautele mo le puipuiga o ata i le taimi o felauaiga i le va o masini.
HDBaseT: O se ata vitio mo le faʻasalalauina o ata e leʻi faʻapipiʻiina (faʻailoga HDMI) ma mea faʻapitoa e faʻaoga ai le Cat 5e/Cat6 faʻapipiʻi faʻapipiʻi.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

48

ST2110: A SMPTE atiaʻe tulaga masani, ST2110 o loʻo faʻamatalaina pe faʻafefea ona tuʻuina atu vitio numera ma fesoʻotaʻiga IP. O lo'o fa'asalalauina le vitiō e le'i fa'apipi'iina i leo ma isi fa'amatalaga i se isi vaitafe.
SMPTE2110 o loʻo faʻamoemoe faʻapitoa mo faʻasalalauga faʻasalalauga ma faʻasalalauga nofoaga e sili atu le taua ma le fetuutuunai.
SDVoE: Software Defined Video over Ethernet (SDVoE) o se auala mo le faʻasalalau, tufatufaina ma le puleaina o faailoilo AV e faʻaaoga ai se TCP/IP Ethernet atinaʻe mo felauaiga e maualalo le taofiofia. SDVoE e masani ona faʻaaogaina i faʻaoga tuʻufaʻatasia. Dante AV: O le Dante protocol na atiaʻe mo ma faʻaaogaina lautele i faiga faʻalogo mo le faʻasalalauina o leo numera leo faʻapipiʻiina i luga o fesoʻotaiga IP. Ole faʻamatalaga lata mai a Dante AV e aofia ai le lagolago mo ata vitio numera.
NDI: Network Device interface (NDI) o se polokalama faakomepiuta ua atiaʻe e NewTek ina ia mafai ai e oloa e fetaui ma vitio e fesoʻotaʻi, tuʻuina atu, ma maua faʻasalalauga vitiō lelei i se tulaga maualuga, maualalo le faʻaogaina o le faʻavaa-saʻo ma talafeagai mo le fesuiaiga i se si'osi'omaga gaosiga ola i luga ole TCP (UDP) feso'ota'iga fa'avae Ethernet. E masani ona maua le NDI i fa'asalalauga talosaga.
RTMP: Real-Time Messaging Protocol (RTMP) o se faiga fa'apitoa na fausia e Macromedia (lea Adobe) mo le fa'asalalauina o leo, vitio ma fa'amaumauga i luga ole Initaneti, i le va o le Flash player ma le server.
RTSP : O le Real Time Streaming Protocol (RTSP) ose feso'ota'iga fa'atonutonu feso'ota'iga ua fuafuaina mo le fa'aoga i faiga fa'afiafiaga ma feso'ota'iga e pulea ai fa'asalalauga fa'asalalau. O lo'o fa'aogaina le fa'atonuga mo le fa'atuina ma le fa'atonutonuina o fa'asalalauga i le va o fa'ai'uga.
MPEG: Moving Picture Experts Group o se vaega galue e fausia mai ISO ma le IEC atia'e tulaga fa'ataga e fa'ataga ai le fa'apipi'i fa'ateo/vitio numera ma Fa'aliliuina.
H.264: E lauiloa foi o le AVC (Advanced Video Coding) poʻo le MPEG-4i o se faʻataʻitaʻiga masani faʻapipiʻi vitio. O le H.264 na fa'asalaina e le ITU-T Video Coding Experts Group (VCEG) fa'atasi ai ma le ISO/IEC JTC1 Moving Picture Experts Group (MPEG). H.265: Ua ta'ua foi o le HEVC (High Efficiency Vitio Coding) H.265 o le sui o le H.264/AVC numera numera coding standard. Fa'atupuina i lalo o le lagolago a le ITU, o fa'ai'uga e o'o atu i le 8192×4320 e mafai ona fa'apipi'i.
API: O le Application Programming Interface (API) o loʻo tuʻuina atu ai se galuega faʻatulagaina e mafai ai ona maua avanoa ma faʻaaliga poʻo faiga masani e ala i se polokalama poʻo meafaigaluega, e aunoa ma le mauaina o faʻamatalaga punaʻoa poʻo le malamalama i faʻamatalaga o le masini galue i totonu. Ole API telefoni e mafai ona fa'atino se galuega ma/po'o le tu'uina atu o fa'amatalaga/lipoti.
DMX512: Ole tulaga faʻafesoʻotaʻi na faʻatupuina e le USITT mo faʻafiafiaga ma faʻamalama faʻainitaneti. DMX512 o loʻo tuʻuina atu i luga o le uaea o 2 paipa mimilo ma 5pin XLR uaea mo fesoʻotaʻiga.
ArtNet: Ose ethernet protocol e fa'avae i luga o le TCP/IP protocol stack, e masani ona fa'aoga i fa'afiafiaga/mea na tutupu. Fausia i luga o le DMX512 faʻamaumauga faʻamaumauga, ArtNet e mafai ai e le tele o "universes" o DMX512 ona tuʻuina atu e faʻaaoga ai fesoʻotaʻiga ethernet mo felauaiga.
MIDI: MIDI o le fa'apu'upu'u o le Mea Fa'amusika Digital Interface. E pei ona ta'u mai e le igoa o le feagaiga na fausia mo fesootaiga i le va o mea fai musika faaeletonika ma komepiuta mulimuli. O fa'atonuga a le MIDI o fa'aoso po'o ni fa'atonuga e lafo i luga o uaea fa'alua mimilo, e masani ona fa'aogaina feso'ota'iga 5pin DIN.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

49

OSC: O le mataupu faavae o le Open Sound Control (OSC) protocol e mo networking leo synthesizers, komepiuta, ma masini multimedia mo le faatinoga o musika poʻo le faʻaalia o le pulea. E pei o le XML ma le JSON, o le OSC protocol e mafai ai ona faʻasoa faʻamatalaga. OSC o loʻo feaveaʻi e ala i pusa UDP i le va o masini e fesoʻotaʻi i luga ole Ethernet.
BrightnessE masani lava ona faasino i le aofaʻi poʻo le malosi o le moli vitio e gaosia i luga o le lau e aunoa ma le vaʻaia o lanu. O nisi taimi e ta'ua o le lanu uliuli.

Fa'atusatusaga Fa'atusatusa O le fua o le maualuga o le malamalama o le gaosiga o le malamalama e vaevaeina i le tulaga maualalo o le malamalama. I le talitonuga, o le faʻatusatusaga o le televise e tatau ona le itiiti ifo i le 100: 1, pe a le 300: 1. O le mea moni, e tele tapulaa. Pulea lelei viewo tulaga e tatau ona maua mai ai se fua faatatau fa'atusatusaga fa'atatau o le 30:1 i le 50:1.
Fua o le Lanu: Le uiga lanu, fa'aalia i tikeri Kelvin (K), o se puna malamalama. O le maualuga o le vevela lanu, o le lanumoana foi lea o le malamalama. O le maualalo o le vevela, o le mumu o le moli. Fa'ailoga lanu vevela mo le A/V alamanuia e aofia ai le 5000°K, 6500°K, ma le 9000°K.
Saturation: Chroma, Chroma maua. Le malosi o le lanu, poʻo le maualuga o le lanu e tuʻuina atu i soʻo se ata e saoloto mai le paʻepaʻe. O le itiiti ifo o le pa'epa'e i se lanu, o le sa'o o le lanu po'o le tele o lona saturation. O le Saturation o le aofaʻi o le pigmenti i se lanu, ae le o le malosi.

Gamma:O le malamalama o le gaosiga o le CRT e le o laina fa'atatau i le voltagu fa'aoga. O le eseesega i le va o mea e tatau ona e maua ma le mea moni o loʻo faʻauluina e taʻua o le gamma.
Fa'avaa: I totonu o le vitio feso'ota'i, o le fa'avaa o se ata atoatoa e tasi. O le ata vitio e faia i ni fanua se lua, po'o ni seti se lua o laina feso'ota'i. I totonu o se ata tifaga, o se faavaa o se tasi lea o ata lemu o se faasologa e fausia ai se ata gaoioi.
Genlock: Fa'ataga le fa'amaopoopoina o masini vitiō. O se afi fa'ailoilo e maua ai se pulus fa'ailo e mafai ona fa'asino iai masini feso'ota'i. Va'ai fo'i i le Pa'u Uuliuli ma le Pa'u Lanu.
Blackburst: O le galu vitio e aunoa ma elemene vitio. E aofia ai le tuʻufaʻatasiga tuʻu, faʻasaga faʻasolosolo, ma faʻamatalaga paʻu Chroma. O lo'o fa'aogaina le Blackburst e fa'amaopoopo mea fa'akomepiuta e fa'afetaui ai le gaioiga o le vitio.
Pa'u Lanu: I faiga o le TV lanu, o le pa'u o le subcarrier frequency o lo'o i le pito i tua o le fa'ailoga vitiō tu'ufa'atasi. Ole mea lea e fai ma fa'ailo fa'amaopoopo lanu e fa'atula'i ai se fa'asologa o taimi ma vaega mo le fa'ailoga Chroma. Pa'u lanu o le 3.58 MHz mo le NTSC ma le 4.43 MHz mo le PAL.
Lanu Pa'uO se fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga o le tele o lanu fa'avae (pa'epa'e, samasama, cyan, lanu meamata, magenta, mumu, lanumoana, ma le uliuli) e fai ma fa'amatalaga mo le fa'aogaina o le faiga ma le su'ega. I le vitio NTSC, o pa lanu e masani ona faʻaaogaina o SMPTE pa lanu masani. I le vitio PAL, o pa lanu e masani ona faʻaaogaina e valu paʻu fanua atoa. I luga o masini komepiuta o pa lanu e masani ona faʻaaogaina o laina e lua o pa lanu feliuaʻi.
Suiga Su'ega: O se vaega o lo'o maua i luga o le tele o suiga vitio. O lenei vaega e mafua ai ona fa'atali le suitulaga se'ia o'o i le va i luga o le sa'o e sui. Ole mea lea e 'alo'ese ai se fa'alavelave (sambling le tumau) lea e masani ona va'aia pe a fesuia'i fa'apogai.
Fuafuaina: O se suiga o se ata vitio po o se komipiuta kalafi fa'ailoga mai le amataga i se iugafono fou. O le fa'avasegaina mai le tasi iugafono i le isi e masani lava ona faia e fa'amalieina ai le fa'ailo mo le tu'uina atu i se fa'agaioiga ata, ala fa'asalalau po'o le fa'aleleia o lona tulaga lelei pe a tu'uina atu i luga o se fa'aaliga patino.

PIP: Ata-I-Ata. O se ata la'ititi i totonu o se ata lapo'a e faia e ala i le fa'aitiina i lalo o se tasi o ata e fa'aitiiti. O isi ituaiga o faʻaaliga PIP e aofia ai Ata-I-Ata (PBP) ma Ata-Ma-Ata (PWP), lea e masani ona faʻaaogaina.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

50

fa'atasi ai ma masini fa'aaliga 16:9. PBP ma PWP ata fa'atusa e mana'omia ai se fa'asolo ese mo fa'amalama vitio ta'itasi.
HDR: ose fa'aoga maualuga (HDR) e fa'aogaina i ata ma ata e toe gaosia ai le tele o le fa'amalamalamaga o le malamalama nai lo le mea e mafai i fa'ata'ita'iga fa'akomepiuta masani po'o metotia fa'ata. O le fa'amoemoe o le tu'uina atu lea o se fa'aaliga fa'atusa fa'apei o le fa'aaliga fa'apitoa e ala i le va'aiga a le tagata.
UHD: Tutu mo le Ultra High Definition ma e aofia ai le 4K ma le 8K televise faʻatasi ma le 16:9 ratio, UHD mulimuli i le 2K HDTV standard. O le UHD 4K fa'aaliga o lo'o i ai le fa'ai'uga fa'aletino o le 3840x2160 lea e fa fa'alua le eria ma fa'alua fa'alua le fa'ailo vitiō o le widthhandheightofaHDTV/FullHD (1920 x1080).
EDID: Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻalautele. O le EDID ose fa'amaumauga fa'aoga e fa'aogaina ai fa'amatalaga fa'aaliga ata, e aofia ai le fa'atonuga fa'ale-aganu'u ma le fa'atūsa'o fa'aola fa'afou mana'oga, i se masini fa'apogai. O le mea fa'apogai o le a tu'uina atu fa'amaumauga a le EDID, fa'amautinoaina le lelei o ata vitio.

6.3 Toe Iloilo Tala'aga
O le laulau o lo'o i lalo o lo'o lisiina ai suiga i le Vitio Processor User Manual.

Fa'asologa V1.0 V1.1
V1.2

Time 2022-05-19 2023-10-10
2024-01-22

V1.3 2024-08-13 V1.4 2025-06-24

ECO# 0000# 0001# 0002#
0003 # 0004 #

Fa'amatalaga
Fa'asa'o Muamua Fa'afou fa'agaioiga mata pa'i 1. Fa'aopoopo le D8 PLUS fa'ata'ita'iga 2. Fa'aopoopo le filifiliga INPUT i le Menu Autu O le uafu Ethernet ma Genlock uafu ua mae'a ona atia'e. Fa'aopoopo le Vaega 6.1 Fa'amatalaga

Pule A'oga Aster Aster Aster
Aster Alyssa

O fa'amatalaga uma o lo'o i totonu ole Xiamen RGBlink Science & Technology Co Ltd. se'i vagana ai fa'amatalaga.
ose fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Xiamen RGBlink Science & Technology Co Ltd. A'o faia taumafaiga uma mo le sa'o i le taimi o lomitusi, matou te fa'aagaaga le aia tatau e sui ai se isi faiga e aunoa ma se fa'aaliga.

© Xiamen RGBlink Science & Technology Co., Ltd.

Ph: +86 0592 5771197 | support@rgblink.com | www.rgblink.com

51

Pepa / Punaoa

RGBlink RGB-RD-UM-D8 E003 Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga ma le Su'ega Fa'aola Vitio [pdf] Tusi Taiala
RGB-RD-UM-D8 E003 Faʻasalalauga Faʻasalalau ma le Faʻaliliuina o le Taʻitaʻi Vitio, RGB-RD-UM-D8 E003, Faʻasalalauga Faʻasalalau ma le Faʻaliliuina o le Faʻatonuina o Vitio, Faʻaliliuina o le Taʻitaʻi Vitio, Taʻitaʻi Vitio, Faʻasalalauga Vitio

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *