PCE Instruments PCE-WSAC 50 Airflow Meter Alarm Controller Tusi Taiala

Faamolemole faitau ma le faaeteete ma atoatoa lenei tusi lesona ae e te le'i faaaogaina le masini mo le taimi muamua. Ole masini e mafai ona fa'aogaina e tagata agavaa ma toe fa'aleleia e tagata faigaluega a le PCE Instruments. Fa'aleagaina po'o manu'a e mafua mai i le le usita'ia o le tusi lesona e le aofia ai mai la matou noataga ma e le o aofia i la matou warranty.

O le masini e tatau ona faʻaaogaina e pei ona faʻamatalaina i lenei tusi lesona. Afai e fa'aoga i se isi itu, e mafai ona mafua ai tulaga mata'utia mo le tagata fa'aoga ma fa'aleagaina ai le mita.
E na'o le fa'aaogaina o le mea faigaluega pe afai o tulaga tau le si'osi'omaga (vevela, susū fete'ena'i, ...) o lo'o i totonu o laina o lo'o ta'ua i fa'amatalaga fa'apitoa. Aua le tu'uina atu le masini i le vevela tele, fa'asa'o o le la, susū tele po'o le susu.

Aua ne'i fa'aalia le masini i te'i po'o tetete malolosi.
O le mataupu e tatau ona tatalaina e tagata agavaa PCE Instruments.

Aua ne'i fa'aogaina le meafaigaluega pe a susu ou lima.
E le tatau ona e faia ni suiga fa'apitoa i le masini.

E tatau ona fa'amamāina le masini i fa'asalalaugaamp ie. Fa'aaoga na'o le pH-neutral cleaner, leai ni abrasives po'o solvents.
E tatau ona fa'aoga le masini fa'atasi ma mea fa'aoga mai le PCE Instruments po'o se mea tutusa.

A'o le'i fa'aogaina ta'itasi, siaki le atigipusa mo le fa'aleagaina. Afai e iloa se mea leaga, aua le fa'aogaina le masini.
Aua ne'i fa'aogaina le meafaifa'aili i le ea pa.

Ole fua ole fua e pei ona taʻua i faʻamatalaga e le tatau ona sili atu i lalo o soʻo se tulaga.
O le le usita'ia o fa'amatalaga saogalemu e mafai ona fa'aleagaina ai le masini ma manu'a ai le tagata fa'aoga.

Matou te le faia se noataga mo le lolomiina o mea sese po o nisi mea sese i totonu o lenei tusi lesona. Matou te fa'asino manino atu a matou fa'amaoniga lautele e mafai ona maua i totonu oa matou tulaga lautele o pisinisi. Afai ei ai ni au fesili fa'amolemole fa'afeso'ota'i le PCE Instruments. O fa'amatalaga fa'afeso'ota'i e mafai ona maua i le fa'ai'uga o lenei tusi lesona.

Faailoga saogalemu
O fa'atonuga e feso'ota'i ma le saogalemu o le le usita'ia e mafai ona fa'aleagaina ai le masini po'o manu'a a le tagata lava ia o lo'o i ai se fa'ailoga saogalemu.

Faailoga	Fa'ailoga / fa'amatalaga
	Lapataiga: nofoaga matautia O le le usita'ia e mafai ona fa'aleagaina ai le masini ma manu'a ai le tagata fa'aoga.
	Lapataiga: eletise voltage O le le usitaia e mafai ona mafua ai le te'i eletise.

Fa'amatalaga

Fa'amatalaga Fa'apitoa

Paoa sapalai: 115 V AC, 230 V AC, 24 V DC

Sapalai voltage mo masini (gaotiga): 24 V DC / 150 mA
Va'aiga fua: 0 … 50 m/s

I'uga: 0.1 m/s
Sa'o: ±0.2 m/s

Fa'ailoga fa'ailoga (filifili): 4 … 20 mA 0 … 10 V
Alafa'i fa'ailoga: 2 x SPDT, 250 V AC / 10 A AC, 30 V DC / 10 A DC

Fetufa'aiga (filifiliga): RS-485
vevela galue: 0 i le 50 °C

itu: N/A

Tu'uina atu mea i totonu

1 x PCE-WSAC 50 Fa'atonu Fa'amau Fa'amau
1 x Tusi Fa'aoga

Tulafono Fa'atonu

O le faʻatonuga code mo le PCE-WSAC 50 faʻatasi ai ma eseesega faatulagaga:

PCE-WSAC 50-ABC
PCE-WSAC 50-A1C: Saosaoa o le matagi 0 … 50 m/s / Fa'aulufale 4 … 20 mA
PCE-WSAC 50-A2C: Saosaoa o le matagi 0 … 50 m/s / Fa'agasolo 0 … 10 V

ExampLe: PCE-WSAC 50-111

Paoa sapalai: 230 V AC
Fa'ailoga fa'ailoga: 4… 20 mA
Feso'ota'iga: Ofisa o Laasaga-485

Mea fa'aoga
PCE-WSAC 50-A1C:
PCE-FST-200-201-I Pusa saosaoa o le matagi 0 … 50 m/s / Fa'ailo 4…20 mA

PCE-WSAC 50-A2C:
PCE-FST-200-201-U Saosaoa o le matagi 0 … 50 m/s / Fa'aoso 0…10 V

Fa'amatalaga Fa'atonu
O le PCE-WSAC 50 Airflow Meter Alarm Controller o lo'o fa'aalia ai fa'ailo fa'ailo LED, fa'aaliga fua, fa'aulu fa'amau, fa'amau taumatau, sapalai eletise, fa'alava uaea, feso'ota'iga relay, feso'ota'iga va'aia o le matagi, ma le RS-485 interface (filifiliga).

Fa'amatalaga masini

1	Ala tatala	8	Au i luga ki
2	LED "masani"	9	Faaali le fua o le matagi (malosi savili)
3	LED "mua'i fa'ailo"	10	Uaea gland sapalai eletise
4	LED "tala'i"	11	Uea fa'alava fa'alava/matagi matagi
5	Faʻaali le fuaina taua	12	Feso'ota'iga savili savili
6	Ulufale ki	13	RS-485 fa'aoga (filifiliga)
7	Au taumatau ki

Uaea eletise

O le fa'ailoga pine mo le ,, Fa'ailoga Input plug e pei o o lo'o mulimuli mai:

pine 1: Vcc (Sapalai eletise)
pine 2: GND

pine 3: Fa'ailoga
pine 4: eleele puipuia

O le faʻatonuga o pine mo le RS-485 interface plug e faʻapea:

pine 1: B
pine 2: A

pine 3: GND

Amataina

Fonotaga
Fa'apipi'i le fa'ailo saosaoa o le savili pe a mana'omia. O fua e mafai ona maua mai le fa'apotopotoga ata o lo'o i lalo.

Paoa sapalai
Fa'atūina le paoa e ala i feso'ota'iga talafeagai ma fa'atulaga le feso'ota'iga o mea e fa'asolo atu i lau masini po'o le fa'ailoga (silasila i le 3.2). Ia mautinoa e sa'o le polarity ma le eletise.

FAAMATALAGA: Faʻatele voltage mafai ona fa'aumatia le masini! Ia mautinoa zero voltage pe a faʻavaeina le fesoʻotaʻiga!
E ola loa le masini pe a fa'afeso'ota'i i le sapalai eletise. O le faitauga o loʻo i ai nei o le a faʻaalia pe a fesoʻotaʻi se masini. Afai e leai se masini fa'apipi'i, o le fa'aaliga o le a fa'aalia le "00,0" pe afai e iai sau fa'aliliuga PCE-WSAC 50-A2C (fa'ailoga fa'ailoga 0…10 V) po'o. “Sese” pe afai e iai sau PCE-WSAC 50-A1C version (Signal input 4…20 mA).

Faʻafesoʻotaʻi le Sensors
Faʻafesoʻotaʻi le masini (e le o aofia ai i totonu o le pusa masani) ma le (filifiliga) faʻaoga, faʻaoga polo e pei ona faʻamatalaina i le 3.3 ma le 3.4. Ia mautinoa e sa'o le polarity ma le eletise.

FAAMATALAGA: O le le usitaia o le polarity e mafai ona faʻaumatia ai le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le savili ma le masini.

Fa'agaioiga

Fua
Ole fua ole masini e faʻaauau pea pe a faʻafesoʻotaʻi ile eletise. Ole fa'atonuga ole falegaosimea mo le mua'i fa'ailo (S1) e mai le 8 m/s ma mo le fa'ailo (S2), o le fa'aletonu e mai le 10.8 m/s. O le mua'i fa'ailo o le a fa'aoso ai le ki o le fa'aigoa fa'ailo, o le a susulu le LED samasama ma o le a fa'alogoina le leo tagitagi i va. I le tulaga o se fa'ailo, o le a sui le fa'ailo, o le a susulu le moli mumu ma o le a fa'agaoioia se leo beep faifaipea.

N/A

Fa'atonu
O le PCE-WSAC 50 o loʻo i ai filifiliga faʻatulagaina nei:

Tu'u ese: Alu ese mai le lisi o fa'atulagaga

Voralarm: Seti le tapulaa a'o le'i fa'ailo
Alalaga: Seti le tulaga fa'ailo
Filifili: Seti le taimi faamama tumau

Str: Fa'atonuga o falegaosimea

Ina ia o'o i le lisi o le seti, oomi le ki ENTER (6) seia emo le numera muamua. Ona ulufale lea i le "888". Faatasi ai ma le ki taumatau o le Arrow (7), e mafai ona e suʻeina i numera ma sui le tau o le numera i le Arrow up ki (8). Fa'amaonia ile ENTER (6).

O filifiliga nei e mafai ona filifilia e ala i le Arrow up key (8):

Fa'aaliga	Uiga	Fa'amatalaga
Ext	Alu	Toe fo'i ile fua masani
S1	Uluaʻi faʻailo	Ulufale i le tau mana'omia (max. 50 m/s). E mafai ona e fa'agaoioi le fa'ailoga i le ki taumatau (7) ma sui le tau o numera i le ki Arrow up (8). Fa'amaonia ile ENTER (6). Faamolemole matau: O le tau o le fa'ailo e le tatau ona maualuga atu nai lo le tau fa'ailo ma le tau fa'ailo e le tatau ona maualalo ifo nai lo le tau fa'ailo.
S2	Alalaga	Ulufale i le tau mana'omia (max. 50 m/s). E mafai ona e fa'agaoioi le fa'ailoga i le ki taumatau (7) ma sui le tau o numera i le ki Arrow up (8). Fa'amaonia ile ENTER (6). Faamolemole matau: O le tau o le fa'ailo e le tatau ona maualuga atu nai lo le tau fa'ailo ma le tau fa'ailo e le tatau ona maualalo ifo nai lo le tau fa'ailo.
flt	Filifili	E mafai ona e fa'aogaina le Arrow taumatau ki (7) e fa'atautaia ai numera ma le Arrow i luga ki (8) e sui ai le tau o numera. Fa'amaonia ile ENTER (6). O filifiliga nei e mafai ona filifilia: “000“ Saosaoa o le matagi i le taimi nei Suia le va o le fa'aaliga: 200 ms Suia le va o le fa'asalalauga: 200 ms "002" 2-minute averesi tau Suiga le va o le fa'aaliga: 120 s Suia le va o le fa'aaliga: 120 s " 005“ 5-minute averesi tau Suiga va o fa'aaliga: 300 s Suia le va o fa'asolo: 300 s
Str	Fa'atonuga falegaosimea	Toe seti uma ta'otoga ile falegaosimea

Ina ia ulufale i le lisi talafeagai, filifili le lisi ma le Arrow up key (8) ma faʻamaonia ile ENTER (6). E mafai ona e alu ese mai le lisi e ala i le filifili "Ext" ma faʻamaonia i le ENTER (6) ki. Afai e leai se ki e oomiina mo le 60 sekone, e otometi lava ona ulufale le masini i le fua masani.

RS-485 Interface (filifiliga)

O le fesoʻotaʻiga ma le faʻamaʻi faʻafefe o le matagi PCE-WSAC 50 e mafai e le MODBUS RTU protocol ma le serial RS-485 port. Ole mea lea e mafai ai ona faitau tusi resitala eseese o lo'o i ai le fua o le savili, fua o le matagi ma isi fa'amatalaga.

Fesootaiga Fesootaiga

E mafai ona faitau tusi resitala e ala i le galuega Modbus 03 (03 hex) ma tusia i totonu e le galuega 06 (06 hex).

O fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga mo le RS-485 interface e lagolagoina le fua fa'atatau o lo'o mulimuli mai:

1200, 2400, 4800, 9600, 14400, 19200, 38400, 56000, 57600, 115200

Lagolagoina fua faatatau baud	1200, 2400, 4800, 9600, 14400, 19200,38400, 56000, 57600, 115200
Fa'amatalaga pusi	8
Parity laititi	Leai
Taofi fasi	1 po o le 2
Tulaga fa'amaumauga o resitala	16-bit unsigned integer

Fa'atulagaina Tulaga

Fuafuaga o le Baud	9600
Fa'atasi	Leai
Taofi laititi	1
tuatusi	123

O le tulaga masani mo le RS-485 interface o le 8 data bits, leai se tutusa, ma le 1 pe 2 taofi bits.

Vaega mai le Resitala tuatusi

Resitala tuatusi (tes)	Resitala tuatusi (hex)	Fa'amatalaga	R/W
0000	0000	Ole saoasaoa ole matagi ile m/s	R
0001	0001	Fua matagi o iai nei	R
0034	0022	Uluaʻi faʻailo	R/W
0035	0023	Alalaga	R/W
0080	0050	tuatusi Modbus	R/W
0081	0051	Fuainumera pa'u (12 = 1200 baud, 24 = 2400 baud, ma isi)	R/W
0084	0054	Taofi fasi (1 pe 2)	R/W

Fa'afeso'ota'i
Afai ei ai ni au fesili, fautuaga poʻo faʻafitauli faʻapitoa, faʻamolemole aua le faʻatuai e faʻafesoʻotaʻi i matou. O le ae mauaina fa'amatalaga fa'afeso'ota'i talafeagai i le fa'ai'uga o lenei tusi fa'aoga.

Lafoai
Mo le lafoaia o maa i le EU, o le 2006/66/EC faʻatonuga a le Palemene Europa e faʻaaoga. Ona o mea filogia o lo'o i ai, e le tatau ona lafoa'i ma'a e pei o otaota o fale. E tatau ona tu'uina atu i nofoaga e aoina ai mea ua fuafuaina mo lena fa'amoemoe. Ina ia tausisia le faʻatonuga a le EU 2012/19/EU matou te toe ave a matou masini. Matou te toe fa'aogaina pe tu'uina atu i se kamupani toe fa'aaogā e lafoa'i masini e tusa ai ma le tulafono. Mo atunu'u i fafo atu o le EU, e tatau ona lafoa'i ma'a ma masini e tusa ai ma tulafono a lou lotoifale o otaota. Afai ei ai ni au fesili, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le PCE Instruments.

PCE Instruments fa'amatalaga fa'afeso'ota'i
Siamani

PCE Deutschland GmbH
Au Langel 4
D-59872 Meschede

Deutschland
Telefoni.: +49 (0) 2903 976 99 0
Fax: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com

Webnofoaga: www.pce-instruments.com/deutsch

FAQ

Q: O le a le eletise voltage mo le PCE-WSAC 50?
A: O le PCE-WSAC 50 e mafai ona faʻamalosia e le 115 V AC, 230 V AC, poʻo le 24 V DC.
Q: E sau le PCE-WSAC 50 ma le saosaoa o le matagi?
A: Leai, e le o aofia ai le saosaoa o le matagi i totonu o mea e tuʻuina atu. E mana'omia ona fa'atau fa'atasi.

Q: O le a le filifiliga faʻaoga mo le PCE-WSAC 50?
A: O le PCE-WSAC 50 o loʻo i ai se faʻaoga RS-485 faʻapitoa mo fesoʻotaʻiga.

Pepa / Punaoa

PCE Instruments PCE-WSAC 50 Airflow Meter Alarm Controller [pdf] Tusi Taiala
PCE-WSAC 50 Fa'atonu Fa'amau Fa'ailoga, PCE-WSAC 50, Fa'atonu Fa'amau Fa'ailoga, Fa'atonu Fa'ailoga Meter, Fa'atonu Fa'atonu, Fa'atonu.

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

PCE Instruments PCE-WSAC 50 Airflow Meter Alarm Controller

Fa'amatalaga saogalemu