opentrons Flex Liquid Taulimaina Robot Tagata Taiala

opentrons Flex Suavai Taulima Robot

Mataupu lalafi

1 Oloa ma Fa'amatalaga Faumea

6 Fa'amatalaga Fa'aopoopo Fa'atonu

7 Fa'amatalaga Fa'aopoopo Oloa

8 LAGOLAGO O LE TAGATA

9 Pepa / Punaoa

9.1 Fa'asinomaga

10 Fa'amatalaga Fa'atatau

Oloa ma Fa'amatalaga Faumea

FAAMATALAGA O Oloa
O le Opentrons Flex ose masini e fa'aogaina le suavai ua fuafuaina mo le maualuga o galuega ma fa'alavelave lavelave. O le Flex robot o le fa'avae lea o se faiga fa'apitoa e aofia ai paipa, se labware gripper, fa'apipi'i i luga o le fale, ma labware - o mea uma ia e mafai ona e fesuia'i oe lava. Flex ua mamanuina i le pa'i e mafai ona e galue fa'atasi ai i luga o le nofoa lab, pe mafai fo'i ona e pulea mai le isi itu o lau potu i le Opentrons App po'o a tatou API fa'amatala.

FA'AMATALAGA A LE FAIA
Opentrons Labworks Inc
45-18 Ct Square W
Long Island City, NY 11101

Elemene Oloa

O le mamafa o felauaiga (fa'ato'aga, robot, vaega): 148 kilokalama (326 lbs)
mamafa robot: 88 kilokalama (195 lbs)
Lua: 87 cm W x 69 cm D x 84 cm H (pe tusa o le 34” x 27” x 33”)
Avanoa galue:
E mana'omia e Flex e 20 cm (8”) le kilia o le itu ma tua. Aua le tu'u itu po'o tua e fa'afefe i se puipui po'o se isi mea.

FA'AIGA FA'AVAE
O lo'o fa'atau atu e le Flex mea nei. O isi meafaifa'aili ma modules e fa'apipi'i eseese, tusa lava pe na e fa'atau fa'atasi e fai ma fale faigaluega.

1) Opentrons Flex robot
(1) Pendant Taofi Fa'afuase'i

(1) Uaea USB
(1) Ethernet uaea

(1) Uaea eletise
(1) Fa'ailoga o lo'o i ai kilipa meafaigaluega

(4) Fa'asao kilipi mea faigaluega
(1) Su'esu'e fa'avasega paipa

(4) U'u ma pulou
(1) Fa'amalama pito i luga

(4) Itu fa'amalama fa'amalama
(1) 2.5 mm hex sikuluku

(1) 19 mm ko'ini
(16 + fa'asao) Siu fa'amalama (M4x8 mm ulu mafolafola)

(10) Fa'ailoga fa'ailoga avanoa (M4x10 mm ulu ulu)
(12) Fa'ailoga kilipa fa'alava (M3x6 mm ulu ulu)

(5) L-ki (12 mm hex, 1.5 mm hex, 2.5 mm hex, 3 mm hex, T10 Torx)

Tatala pusa

O le galulue faatasi ma se paaga, unboxing ma le fono e tusa ma le 30 minute i le itula. Va'ai le mataupu o le Fa'apipi'i ma le Toe Fa'anofoina i le Flex Instruction Manual mo nisi fa'amatalaga.

Manatua: O le Flex e manaʻomia ni tagata se toʻalua e siiina lelei.
E le gata i lea, o le siiina ma le tauaveina o le Flex i ona au o le auala sili lea e faʻanofo ai le robot.
E mafai ona e toe fa'aogaina le pusa ma vaega o felauaiga totonu. Matou te fautuaina le teuina o pusa pusa ma mea faʻatau i totonu pe a manaʻomia le felauaiga o lau Flex i le lumanaʻi.

FA'AVAE LE FA'A'I MA AVE'E LE ROBOT

Tatala fa'amau o lo'o uu ai le pito i luga i itu, ma aveese le laulau pito i luga.

'Oti ese le ato lanu moana, aveese mea nei mai le paluga, ma tuu ese:

Taga fa'aoga

Malosi, Ethernet, ma uaea USB
Taofi Taofi Faalavelave Faafuasei

Aveese le vaega pito i luga ole foam foam e fa'aalia ai fa'amalama. Aveese fa'amalama fa'amalama ma tu'u ese. E te fa'apipi'i i ai mulimuli ane.

Tatala fa'amau o lo'o totoe o lo'o fa'amauina ai fa'ava'a pito i le tasi ma le fa'avae o le pusa. Aveese le pito i luga ma tu'u ese.

Fa'aaoga le 19 mm wrench mai le User Kit, tatala puipui mai le pito i lalo.

Toso pe ta'avale le ato uta i lalo e fa'aalia uma ai le robot.

Faatasi ai ma le fesoasoani mai lau paaga lab, uu lima o loʻo i totonu o faʻavaa moli moli i itu uma o le faʻavae o le robot, sii le Flex mai le faʻavae o le pusa, ma tuʻu i lalo i luga o le fola.

Fa'aaoga le 12 mm hex L-key mai le User Kit, aveese fa'amau e fa o lo'o uuina fa'avaa felauaiga i le Flex.

Aveese 'au alumini e fa mai le User Kit. Fa'alili 'au i nofoaga lava e tasi o lo'o mau ai fa'amau fa'avaa 12 mm.

Faatasi ai ma le fesoasoani mai lau paaga lab, sii i luga le Flex i ona au amo ma ave i luga o se laulau faigaluega mo le faʻapotopotoga mulimuli.

Fonotaga Mulimuli MA AGA LE MANA

A mae'a ona fa'agaoioi le robot, aveese 'au o lo'o amoina ma sui i pulou fa'auma. O pulou e tapuni ai avanoa o au i totonu o le faʻavaa ma tuʻuina atu i le robot se foliga mama. Fa'afo'i 'au i le Pusa Fa'aoga mo le teuina.

Toe aumai le pito i luga ma le itu pito i luga o le fa'afu'afu na e tu'u ese pe a uma ona aveese le pito i luga.

Fa'apipi'i fa'amalama fa'amalama i le Flex e ala i le mulimuli i fa'amatalaga fa'ailoga i le ata puipui pito i luma. Ona aveese lea o le ata puipui.

Fa'aaogā fa'amalama fa'amalama fa'amalama ma le 2.5 mm sikulitari mai le User Kit, fa'apipi'i fa'amalama fa'amalama i le Flex. Ia mautinoa o lo'o fa'asaga i fafo (fa'asaga ia te oe) pu fa'apipi'i (V-foliga) o fa'amalama. O le mea lea e mafai ai ona fa'afefe fa'amau fa'amau i luga o le fa'amalama.

Lapataiga: O le le sa'o le fa'atonuina o paneli e mafai ona fa'aleagaina. O le so'ona fa'avili sikulima e mafai ona ta'e ai laulau.
Fa'amau fa'amau fa'amalama se'ia fa'amau lelei fa'amalama. E le o se tofotofoga o le malosi.

Fa'aaoga le 2.5 mm sikulati mai le User Kit, aveese fa'amau loka mai le gantri. O nei fa'ailoga e taofia ai le gantri mai le gaoioi a'o fealua'i. O lo'o iai fa'ailoga loka gantri:

I le itu tauagavale o nofoaafi latalata i luma o le robot.

I lalo ifo o le lima tu'u sa'o.
I le itu taumatau o nofoaafi latalata i luma o le robot i se puipui moli. E lua fa'ailoga iinei.

O le gantry e faigofie ona gaoioi i le lima pe a uma ona aveese uma faʻailoga felauaiga.

'Oti ma aveese pa'u e lua o lo'o taofi ai le talone lapisi i le taimi o felauaiga.

Fa'apipi'i le uaea eletise i le Flex ma fa'apipi'i i se pa puipui. Ia mautinoa o le vaega o le fogafale e leai ni fa'alavelave. Su'e le ki o le eletise i le pito i tua agavale o le robot. O le taimi lava e ola ai, e alu le gantry i lona fale ma o le touchscreen e faʻaalia ai faʻatonuga faʻaopoopo.

Tamomo'e Muamua

A e kiina Flex mo le taimi muamua, o le a taʻitaʻia oe i le faiga o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga, faʻafouina ia lava i le polokalama sili ona lata mai, ma tuʻuina atu ia te oe se igoa. Va'ai le mataupu o le Fa'apipi'i ma le Toe Fa'anofoina i le Flex Instruction Manual mo nisi fa'amatalaga.

FESO'O'I I SE NETWORK PO'O LE KOPIPIMI
Mulimuli i faʻatonuga i luga o le paʻi paʻi e faʻafesoʻotaʻi lau robot ina ia mafai ona siaki mo faʻafouina polokalama ma maua faʻasalalauga files. E tolu auala fesoʻotaʻiga: Wi-Fi, Ethernet, ma le USB.

Fa'aaliga: E tatau ona iai sau feso'ota'iga initaneti e fa'atulaga ai le Flex

Wi-Fi: Fa'aoga le lau pa'i e fa'afeso'ota'i i se feso'ota'iga Wi-Fi o lo'o fa'amautu ile WPA2 Personal authentication. Pe fa'aoga le Ethernet po'o le USB e fa'auma ai le seti muamua, ma fa'aopoopo lau feso'otaiga Wi-Fi mulimuli ane.

Ethernet: Fa'afeso'ota'i lau robot i se feso'ota'iga feso'ota'iga po'o se fa'aoga ma se uaea Ethernet.

USB: Fa'afeso'ota'i le uaea USB A-i-B o lo'o tu'uina atu i le uafu USB-B a le robot ma se uafu tatala i lau komepiuta. O le seti USB e manaʻomia ai le komepiuta fesoʻotaʻi e faʻapipiʻi ma faʻaogaina le Opentrons App.

Sii mai le Opentrons App mai https://opentrons.com/ot-app/.
E manaʻomia e le app le itiiti ifo Windows 10, macOS 10.10, poʻo le Ubuntu 12.04.

FA'ATA'U FA'ATA'IGA FA'AVAE
O lea la ua e feso'ota'i i se feso'ota'iga po'o se komepiuta, e mafai e le robot ona siaki mo polokalame ma fa'afouga firmware ma la'u mai pe a mana'omia
Afai e iai se fa'afouga, atonu e mana'omia ni nai minute e fa'apipi'i ai. A maeʻa le faʻafouga, o le a toe amata le robot.

FA'API'I LE PENDANT STOP FAAMATALAGA
Fa'afeso'ota'i le Fa'alavelave Fa'afuase'i Taofi Pendant (E-stop) i se uafu fesoasoani (AUX-1 po'o AUX-2) i tua o le robot.

Fa'apipi'i ma fa'agaoioi le E-stop e fa'atulafonoina mo le fa'apipi'iina o meafaifa'aili ma fa'agaioiga fa'atonu i luga ole Flex.
Mo nisi faʻamatalaga i le faʻaogaina o le E-stop i le taimi o le faʻaogaina o robot, vaʻai i le Faʻamatalaga Faʻamatalaga mataupu i le Flex Instruction Manual.

IGOA LOU ROBOT
O le fa'aigoaina o lau robot e faigofie ai ona e iloa i totonu o lau si'osi'omaga.
Afai e tele au robots Opentrons i luga o lau fesoʻotaiga, ia mautinoa e tuʻuina atu ia i latou igoa tulaga ese.

Fa'afetai! O lea la ua e fa'atulaga lelei lau Opentrons Flex robot!

Mulimuli i faʻatonuga i luga o le touchscreen poʻo le Opentrons App e faʻapipiʻi ma faʻavasega mea faigaluega.

Fa'amatalaga Fa'aopoopo Fa'atonu

Mo nisi faʻamatalaga e uiga i le tatalaina o pusa, faʻapipiʻi, faʻapipiʻi polokalama, faʻagaoioia / toe faʻaleleia, ma le faʻapipiʻiina o meafaifaʻaili ma modules, vaʻai i le Installation and Relocation chapter i le Flex Instruction Manual.

Fa'amatalaga Fa'aopoopo Oloa

TAUSIA MA LE FAAMANUIA
E mafai ona e fa'aogaina le 'ava malosi (70% solution), bleach (10% solution), po'o le vai fa'amama e fa'amama ai le robot. E mafai ona e solo'esea uma foliga vaaia ma faigofie ona maua o lau Flex. E aofia ai le fa'avaa fafo ma totonu, touchscreen, faamalama, gantry, ma le fa'avae. Ole Flex e leai ni vaega i totonu e te manaʻomia e tatala pe faʻaeseese mo lenei tulaga o le tausiga. Afai e mafai ona e vaʻaia, e mafai ona e faʻamamaina. Afai e te le iloa atu, aua le faamamaina.
Va'ai le mataupu Tausia ma Au'aunaga i le Flex Instruction Manual mo nisi fa'amatalaga.

FAATASI
O meafaigaluega uma na fa'atau mai Opentrons o lo'o ufiufi i lalo ole 1-tausaga tulaga fa'amaonia. Opentrons saisai i le tagata fa'au'u fa'aaogaina oloa o le a latou sa'oloto mai le fa'aletonu o le gaosiga ona o tulaga lelei o vaega po'o le le lelei o le gaosiga ma fa'apea fo'i e fa'apea o oloa o le a fa'atatau i fa'amatalaga fa'asalalau a Opentrons.

Va'ai le vaega Fa'amaonia o le Vaega Tausia ma Au'aunaga o le Flex Instruction Manual mo nisi fa'amatalaga.

LAGOLAGO
Opentrons Support e mafai ona fesoasoani ia te oe i fesili e uiga ia matou oloa ma auaunaga. Afai e te mauaina se faaletonu, pe talitonu o lau oloa e le o galue i faʻamatalaga faʻasalalau, faʻafesoʻotaʻi matou ile support@opentrons.com.

TAGATA TULAFONO
O le Opentrons Flex ua uma ona fa'ata'ita'iina ma fa'amalieina uma mana'oga o le saogalemu ma tulaga fa'aeletise.

IEC/UL/CSA 61010-1, 61010-2-051

EN/BSI 61326-1
FCC 47CFR Vaega 15 La'ititi B Vasega A
IC ICES-003

Kanata ICES-003(A) / NMB-003(A)
Kalefonia P65

Va'ai i le Fa'atomuaga o le Flex Instruction Manual mo nisi fa'amatalaga.

Mo se PDF o le Opentrons Flex Instruction Manual, siaki le QR code lenei:

LAGOLAGO O LE TAGATA

© OPENRONS 2023
Opentrons FlexTM (Opentrons Labworks, Inc.)
Igoa ua resitalaina, fa'ailoga tau fefa'ataua'iga, ma isi mea o lo'o fa'aogaina i totonu o lenei pepa, e tusa lava pe le'i fa'ailogaina fa'apea, e le tatau ona manatu e le'i puipuia e le tulafono.