MADGETECH Elemene HT Uaealesi Tevela ma le Susū 
Fa'amatalaga Logger User Guide

MADGETECH Element HT Wireless Temperature and Humidity Data Logger User Guide

Laasaga vave amata

Fa'agaioiina o Mea (Uaealesi)

  1. Fa'apipi'i le MadgeTech 4 Software and USB Drivers i luga ole Windows PC.
  2. Fa'afeso'ota'i le RFC1000 wireless transceiver (fa'atau ese'ese) i le Windows PC fa'atasi ai ma le uaea USB ua saunia.
  3. Oomi ma uu le faamau uaealesi i le Element HT mo le 5 sekone e faʻagaoioia ai fesoʻotaʻiga uaealesi. O le faʻaaliga o le a faʻamaonia le "Wireless: ON" ma o le LED lanumoana o le a emo uma 15 sekone.
  4. Tatala le MadgeTech 4 Software. O fa'amaumauga uma a MadgeTech o lo'o i totonu o le va'aiga o le a otometi lava ona aliali mai i le fa'amalama o Mea Fa'apipi'i.
  5. Filifili le logger faʻamaumauga i totonu o le faʻamalama o Mea Faʻapipiʻi ma kiliki le Talosaga fa'ailoga.
  6. Filifili le auala amata, faitau fua ma soʻo se isi lava taʻiala talafeagai mo le faʻaogaina o faʻamaumauga o faʻamaumauga. A maeʻa ona faʻapipiʻi, faʻapipiʻi le logger faʻamaumauga i le kilikiina Amata.
  7. Ina ia sii mai faʻamatalaga, filifili le masini i le lisi, kiliki le Taofi icon, ona kiliki lea o le La'u mai fa'ailoga. Ole kalafi ole a otometi lava ona fa'aalia fa'amaumauga.

Galuega Fa'atino (Plugged In)

  1. Fa'apipi'i le MadgeTech 4 Software and USB Drivers i luga ole Windows PC.
  2. Fa'amautu le fa'amau fa'amaumauga e le'o i totonu o le fa'aoga uaealesi. Afai o lo'o ola le mode uaealesi, oomi ma uu le faamau Uaealesi i luga o le masini mo le 5 sekone.
  3. Fa'afeso'ota'i le logger fa'amaumauga i le Windows PC ma le uaea USB ua tu'uina atu.
  4. Tatala le MadgeTech 4 Software. O le Element HT o le a faʻaalia i le faʻamalama o Mea Faʻapipiʻi e faʻaalia ai ua iloa le masini.
  5. Filifili le auala amata, faitau fua ma soʻo se isi lava taʻiala talafeagai mo le faʻaogaina o faʻamaumauga o faʻamaumauga. A maeʻa ona faʻapipiʻi, faʻapipiʻi le faʻamaumauga o faʻamaumauga i le kilikiina o le Amata fa'ailoga.
  6. Ina ia sii mai faamatalaga, filifili le masini i le lisi, kiliki le Taofi icon, ona kiliki lea o le La'u mai fa'ailoga. Ole kalafi ole a otometi lava ona fa'aalia fa'amaumauga.

Ua Umaview

O le Element HT o se faʻamaumauga e leai se vevela ma le susu, e faʻaalia ai se mata LCD faigofie e faʻaalia ai faitauga o loʻo i ai nei, laʻititi, maualuga ma averesi fuainumera, tulaga maa ma sili atu. E mafai ona fa'atulagaina fa'ailo fa'apolokalame a le tagata e fa'agaoioi ai le fa'alogo fa'alogo ma le fa'ailo fa'ailo LED, e logoina ai le tagata fa'aoga pe a o'o atu le maualuga o le vevela po'o le susū o lo'o i luga atu po'o lalo ifo o le fa'ailoga fa'atulagaina. E mafai fo'i ona fa'atulaga fa'ailo imeli ma fa'amatalaga e mafai ai ona logo tagata fa'aoga mai toetoe lava o so'o se mea.

Fa'amau Filifiliga

O le Element HT ua mamanuina ma ni fa'amau filifilia sa'o e tolu:

» Tusitala: Fa'ataga le tagata fa'aoga e ta'avale i faitauga o lo'o i ai nei, fa'amaumauga masani ma fa'amatalaga tulaga o masini o lo'o fa'aalia i luga ole mata LCD.
» Iunite: Fa'ataga tagata fa'aoga e sui iunite fa'aalia o fua i le Fahrenheit po'o le Celsius.
» Uaealesi: Oomi ma uu le faamau lenei mo le 5 sekone e fa'agaoioi ai pe fa'agata ai feso'ota'iga uaealesi.

O lo'o i ai i tagata fa'aoga le tomai e toe setiina ai ma le lima ia fuainumera i totonu o le masini i le zero e aunoa ma le mana'omia e fa'aoga le MadgeTech 4 Software. So'o se fa'amaumauga e fa'amauina e o'o atu i lea tulaga e fa'amaumauina ma fa'asaoina. Ina ia fa'aoga le toe setiina o le tusi lesona, oomi ma uu le ki ta'ai i lalo mo le tolu sekone.

Fa'ailoga LED

» Tulaga: E emo le LED lanumeamata i le 5 sekone e ta'u mai ai o lo'o logging le masini.
» Uaealesi: E emo le moli lanu moana i le 15 sekone e fa'ailoa mai ai o lo'o fa'agaoioia le masini i le fa'aoga uaealesi.
» Alalaga: E emo mūmū mūmū ta'i 1 sekone e ta'u mai ai ua fa'atu le tulaga fa'ailo.

Fa'atonuga Fa'apipi'i

O le faʻavae tuʻuina atu i le Element HT e mafai ona faʻaogaina i ni auala se lua:

MADGETECH Element HT Wireless Temperature and Humidity Data Logger - Fa'atonuga Fa'amau

Fa'apipi'i polokalame

MADGETECH Element HT Wireless Temperature and Humidity Faamatalaga Logger - MadgeTech 4 PolokalamaMadgeTech 4 Polokalama

O le MadgeTech 4 Software e faia le faagasologa o le la'uina ma toeviewfa'amatalaga vave ma faigofie, ma e leai se totogi e la'u mai ai mai le MadgeTech webnofoaga.

Fa'apipi'i le MadgeTech 4 Software

  1. La'u mai le MadgeTech 4 Software i luga ole Windows PC ile alu ile madgetech.com.
  2. Su'e ma tatala le sipuni le mea na sii mai file (e masani lava e mafai ona e faia lenei mea e ala i le kiliki i luga o le file ma le filifilia Aveese).
  3. Tatala le MTInstaller.exe file.
  4. O le a uunaia oe e filifili se gagana, ona mulimuli lea i faatonuga o loʻo tuʻuina atu i le MadgeTech 4 Setup Wizard e faʻauma ai le faʻapipiʻiina o le MadgeTech 4 Software.

Fa'apipi'i le ta'avale fa'aoga USB

USB Interface Drivers e faigofie ona faʻapipiʻi i luga o se Windows PC, pe afai latou te leʻi maua

  1. La'u mai le USB Interface Driver i luga ole Windows PC ile alu ile madgetech.com.
  2. Su'e ma tatala le sipuni le mea na sii mai file (e masani lava e mafai ona e faia lenei mea e ala i le kiliki i luga o le file ma le filifilia Aveese).
  3. Tatala le PreInstaller.exe file.
  4. Filifili Fa'apipi'i i luga o le pusa talanoaga.ma tamoe.

Mo nisi fa'amatalaga auiliili, download le MadgeTech Software Manual i madgetech.com

MADGETECH Elemene HT Uaealesi Temperature ma Susū Fa'amaumauga Logger - MadgeTech Cloud ServicesMadgeTech Cloud Services

MadgeTech Cloud Services e mafai ai e tagata faʻaoga ona mataʻituina mamao ma pulea vaega o faʻamaumauga faʻamaumauga i totonu o se fale tele poʻo ni nofoaga se tele, mai soʻo se masini e mafai ai le initaneti. Tu'u atu fa'amatalaga i le MadgeTech Cloud Services platform e ala i le MadgeTech Data Logger Software o lo'o fa'aogaina i luga o le PC tutotonu pe fa'asalalau sa'o i le MadgeTech Cloud e aunoa ma se PC e fa'aaoga ai le MadgeTech RFC1000 Cloud Relay (fa'atau ese). Saini mo se teugatupe MadgeTech Cloud Services i madgetech.com.

Mo nisi fa'amatalaga auiliili, download le MadgeTech Cloud Services Manual i madgetech.com

Fa'aagaoioia & Fa'amea le Fa'amaumauga Logger

  1. Fa'afeso'ota'i le RFC1000 wireless transceiver (fa'atau ese'ese) i le Windows PC fa'atasi ai ma le uaea USB ua saunia.
  2. Fa'aopoopo RFC1000's e mafai ona fa'aogaina e fai ma toe fa'asalalau e fa'asalalau atu i mamao mamao. Afai e feavea'i i se mamao e sili atu i le 500 futu i totonu, 2,000 futu i fafo pe o iai ni puipui, fa'alavelave po'o tulimanu e mana'omia ona fealua'i solo, fa'aopoopo RFC1000 pe a mana'omia. Fa'afeso'ota'i ia mea ta'itasi i se so'o eletise i nofoaga e mana'omia.
  3. Fa'amautinoa o lo'o iai fa'amaumauga o fa'amaumauga i le faiga fa'asalalau uaealesi. Oomi ma uu le Uaealesi fa'amau i luga o le logger fa'amaumauga mo le 5 sekone e fa'agaoioi ai pe fa'agata feso'otaiga uaealesi.
  4. I luga ole Windows PC, fa'alauiloa le MadgeTech 4 Software.
  5. O fa'amaumauga uma o lo'o fa'agaoioia o le a fa'amauina i le mea fa'apipi'i i totonu o le vaega o masini feso'ota'i.
  6. Ina ia maua se fa'amaumauga fa'amaumauga, filifili le fa'amaumauga e mana'omia i le lisi ma kiliki le Talosaga fa'ailoga.
  7. O le taimi lava e fai mai ai le logger faʻamaumauga, filifili se auala amata i le mea faʻapipiʻi.

Mo laasaga e fai ai le fa'amaumauga o fa'amaumauga ma view fa'amatalaga e fa'aaoga ai MadgeTech Cloud Services, tagai ile MadgeTech Cloud Services Software Manual ile madgetech.com

Alafua Polokalame

E mafai ona fa'aoga auala 'ese'ese 'ese'ese e fa'atupu ai feso'ota'iga se tele i le eria e tasi, po'o le 'alofia fo'i fa'alavelave mai isi masini. Soo se MadgeTech data logger poʻo RFC1000 wireless transceiver o loʻo i luga o le fesoʻotaʻiga tutusa e manaʻomia e faʻaoga le ala tutusa. Afai o masini uma e le o i luga o le ala e tasi, o masini e le fesootai le tasi i le isi. MadgeTech uaealesi fa'amaumauga fa'amaumauga ma RFC1000 uaealesi transceivers ua fa'apolokalameina e ala i le faaletonu ile alalaupapa 25.

Suia le tulaga o le alalaupapa o le Element HT

  1. Su'e le ala uaealesi ile TOTO e ala i le taofia i lalo o le Uaealesi fa'amau ile fa'amaumauga mo le 5 sekone.
  2. Fa'aaogā le uaea USB ua tu'uina atu, fa'apipi'i le logger fa'amaumauga i totonu ole PC.
  3. Tatala le MadgeTech 4 Software. Su'e ma filifili le logger fa'amaumauga i le Meafaigaluega Feso'ota'i laulau.
  4. I le Device tab, kiliki le Meatotino fa'ailoga.
  5. I lalo o le Wireless tab, filifili se auala manaʻomia (11 - 25) e fetaui ma le RFC1000.
  6. Faasaoina uma suiga.
  7. Aveese le fa'amaumauga o fa'amaumauga.
  8. Toe fa'afo'i le masini i le ala uaealesi e ala i le taofiofia o le Uaealesi faamau mo le 5 sekone.

Mo le fa'atulagaina o le fa'aogaina o le alalaupapa o le RFC1000 wireless transceiver (fa'atau ese), fa'amolemole fa'afeso'ota'i le RFC1000 Product User Guide na lafo fa'atasi ma le oloa po'o le la'uina mai le MadgeTech. webnofoaga i madgetech.com.

Fa'aauau le itulau e 7 mo fa'amatalaga fa'aopoopo alaleo uaealesi.

FA'AALIGA FA'AALIGA: MadgeTech uaealesi fa'amaumauga fa'amaumauga ma uaealesi transceiver fa'atauina a'o le'i o'o ia Aperila 15, 2016 ua fa'apolokalameina e ala i le le mafai ona fa'aogaina le alalaupapa 11. Fa'amolemole va'ai i le Ta'iala mo Tagata Fa'atau o lo'o tu'uina atu ma nei masini mo fa'atonuga e sui ai le filifiliga o le alalaupapa pe a mana'omia.

Tausia o oloa

Suiga maa

Meafaitino: U9VL-J Battery po'o so'o se 9 V Battery

  1. I le pito i lalo o le fa'amaumauga, tatala le vaega o le maa e ala i le toso i totonu o le fa'amaufa'ailoga.
  2. Aveese le maa e ala i le toso ese mai le vaega.
  3. Fa'apipi'i le ma'a fou, ma matau le polarity.
  4. Oomi le ufiufi e tapuni seia oomi.

Toe fa'avasegaina

Toe fa'afouga mo le Elemene HT o le tasi le itu i le 25 °C mo le vevela auala, ma le lua pito i le 25% RH ma le 75% RH mo le susu. E fautuaina le toe fa'avasegaina i tausaga ta'itasi mo so'o se fa'amaumauga a le MadgeTech. E otometi lava ona fa'aalia se fa'amanatu i le polokalama pe a tatau le masini.

RMA Faatonuga

Ina ia toe lafo se masini i totonu o le MadgeTech mo le fa'avasegaina, tautua po'o le toe fa'aleleia, alu i le MadgeTech webnofoaga i madgetech.com e fatu ai se RMA (Fa'atagaina Fa'atauga Fa'afo'i).

Fa'afitauli

Aisea e le o aliali mai ai le logger data uaealesi i le polokalama?

Afai e le o aliali mai le Element HT i le Connected Device panel, poʻo se faʻamatalaga sese e maua aʻo faʻaaogaina le Element HT, taumafai mea nei:

» Siaki o le RFC1000 o loʻo fesoʻotaʻi lelei. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai Fa'afitauli fa'afitauli ole transceiver uaealesi (lalo).
» Ia mautinoa e le o alu ese le maa. Mo sili voltage sa'o, fa'aaoga se voltage mita feso'ota'i i le ma'a o le masini. Afai e mafai, taumafai e sui le maa i se lithium fou 9V.
» Ia mautinoa o le MadgeTech 4 Polokalama o loʻo faʻaaogaina, ma e leai se isi MadgeTech Software (e pei o MadgeTech 2, pe MadgeNET) o loʻo tatala ma tamoʻe i tua. MadgeTech 2 ma MadgeNET e le fetaui ma le Element HT.
» Ia mautinoa o le Meafaigaluega Feso'ota'i e lava le tele o le laulau e fa'aali ai masini. E mafai ona faʻamaonia lenei mea e ala i le faʻatulagaina o le faʻailoga i le pito o le Meafaigaluega Feso'ota'i panel seia oo ina aliali mai le pupuu o le suiga, ona toso lea o le pito o le laulau e sui ai.
» Ia mautinoa o lo'o i luga o le alaleo uaealesi lava le fa'amaumauga ma le RFC1000. Afai e le o i ai masini i luga o le ala e tasi, o le a le fesootai masini ma le tasi. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le vaega Fa'apolokalame o Alalaupapa mo fa'amatalaga i le suia o le alavai masini.

Fa'afitauli fa'afitauli ole transceiver uaealesi

Siaki pe iloa lelei e le polokalama le feso'ota'iga RFC1000 wireless transceiver.
Afai e le o aliali mai le logger faamatalaga uaeaea i le Meafaigaluega Feso'ota'i lisi, atonu e le o fesoʻotaʻi lelei le RFC1000.

  1. I le MadgeTech 4 Software, kiliki le File faamau, ona kiliki lea Filifiliga.
  2. I le Filifiliga faamalama, kiliki Fesootaiga.
  3. O le Fa'amatalaga Fa'amatalaga pusa o le a lisiina uma fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga avanoa. Afai o le RFC1000 o loʻo lisiina iinei, ona iloa lelei lea e le polokalama ma ua sauni e faʻaaogaina.

Siaki pe iloa e Windows le feso'ota'iga RFC1000 wireless transceiver.
Afai e le iloa e le polokalama le RFC1000, atonu o loʻo i ai se faʻafitauli i le Windows poʻo le taʻavale USB

  1. I Windows, kiliki Amata, kiliki-matau komepiuta ma filifili Meatotino.
  2. Filifili Pule o masini i le koluma agavale.
  3. Kiliki faalua i luga Pulea pasi fa'asologa fa'asalalau.
  4. Vaavaai mo se tusi mo Fa'amatalaga Logger Interface.
  5. Afai o loʻo i ai le faʻamatalaga, ma e leai ni faʻamatalaga lapatai poʻo ni ata, ona iloa lelei lea e windows le fesoʻotaʻiga RFC1000.
  6. Afai e le o iai le fa'ailoga, pe iai se fa'ailoga fa'ailoga i tafatafa, atonu e mana'omia le fa'apipi'i o ta'avale USB. E mafai ona la'u mai aveta'avale USB mai le MadgeTech webnofoaga.

Ia mautinoa o le pito USB o le RFC1000 o loʻo fesoʻotaʻi lelei i le komepiuta

  1. Afai e feso'ota'i le uaea i le PC, se'i ma fa'atali mo le sefulu sekone.
  2. Toe fa'afeso'ota'i le uaea ile PC.
  3. Siaki ina ia mautinoa o loʻo mumu le LED mumu, e faʻaalia ai se fesoʻotaʻiga manuia.

Fa'amatalaga Tausi

O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

Ina ia faʻamalieina manaʻoga FCC RF Exposure mo masini feaveaʻi ma nofoaga faʻavae, o le vaeluaga o le 20 cm pe sili atu e tatau ona tausia i le va o le antenna o lenei masini ma tagata i le taimi o le taotoga. Ina ia faʻamautinoa le tausisia, e le fautuaina le faʻaogaina i le latalata atu nai lo lenei mamao. Ole antenna(s) fa'aogaina mo lenei transmitter e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaioi fa'atasi ma so'o se isi antenna po'o le transmitter.

O lenei masini e fa'amalieina ma fa'ata'ita'iga RSS e tuusaunoa laisene a Industry Canada. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua: (1) e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono tupu ai le le mana'omia.
faagaoioiga o le masini.

I lalo o tulafono faatonutonu a Industry Canada, e mafai ona faagaoioia lenei leitio e faʻaaoga ai se antenna o se ituaiga ma maualuga (pe laʻititi) maua faʻatagaina mo le transmitter e Industry Canada. Ina ia faʻaitiitia le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le leitio i isi tagata faʻaoga, e tatau ona filifilia le ituaiga antenna ma lona faʻaogaina ina ia le sili atu le malosi faʻasalalau isotropically (eirp) i lo le mea e manaʻomia mo fesoʻotaʻiga manuia.

Atunu'u fa'amaonia mo le fa'aoga, fa'atau ma tufatufa atu:

Ausetalia, Ausetalia, Peleseuma, Bulgaria, Kanata, Chile, Saina, Columbia, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Tenimaka, Ekuatoa, Estonia, Finelani, Farani, Siamani, Eleni, Honduras, Hanikeri, Iceland, Aialani, Isaraelu, Iapani, Lativia , Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Malta, Mekisiko, Niu Sila, Nouei, Peru, Polani, Potukale, Romania, Saudi Arabia, Sigapoa, Slovakia, Slovenia, Aferika i Saute, Korea i Saute, Sepania, Suetena, Suitiselani, Taialani, Le Netherlands, Turkey, United Kingdom, United States, Venezuela, Vietnam

vevela

MADGETECH Element HT Wireless Temperature and Humidity Data Logger - Temperature

Susū

MADGETECH Element HT Wireless Temperature and Humidity Data Logger - Susū

Uaealesi

MADGETECH Elemene HT Uaealesi Temperature ma le Susū Fa'amaumauga Logger - Uaealesi

Lapataiga lapataiga: E MAFAI LAVA LE MA'A, MUMI PE PE'A PE A FA'AVAE, PU'U, MOMI,
Feso'ota'i fa'atasi, fa'afefiloi ma ma'a fa'aaogaina po'o isi ma'a, fa'aalia i le afi po'o le vevela maualuga. TALA VAE LE MA'A UA FA'A'IGA. IA AUAI MAI LE AOAI O TAMAITI.

Fa'amatalaga Lautele

MADGETECH Element HT Wireless Temperature and Humidity Data Logger - Fa'amatalaga Lautele Fa'amatalaga e mafai ona suia. Va'ai Tu'utu'uga a MadgeTech i madgetech.com

 

Manaomia se Fesoasoani?

Lagolago oloa & Fa'afitauli:

» Va'ai i le vaega Fa'afitauli o lenei pepa.
» Asiasi ia matou Punaoa i luga ole laiga ile madgetech.com/resources.
» Fa'afeso'ota'i la matou Aufaigaluega Lagolago Tagata fa'auo ile 603-456-2011 or support@madgetech.com.

MadgeTech 4 Software Lagolago:

» Va'ai i le vaega fesoasoani ua fausia i totonu o le MadgeTech 4 Software.
»La'u mai le MadgeTech 4 Software Manual i madgetech.com

MadgeTech Cloud Services Lagolago:

» La'u mai le MadgeTech Cloud Services Software Manual i madgetech.com

 

Madge tech logo

MadgeTech, Inc • 6 Warner Road • Warner, NH 03278
Telefoni: 603-456-2011 • Fax: 603-456-2012 madgetech.com

Pepa / Punaoa

MADGETECH Elemene HT Uaealesi Temperature ma Susū Fa'amaumauga Logger [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
Elemene HT, Le vevela uaealesi ma le susū Fa'amaumauga Logger

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *