MAMALU HT080 Multiport Matrix Switcher

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga

• Fa'ata'ita'iga: MMX8x8-HT080
• Luma View Vaega:
  • 1 uafu USB
  • 2 LALA LELEI
  • 3 LALA OLA
  • 4 mata LCD
  • 5 Fa'asolo le ki
• Tua View Vaega:
  • 1 AC so'oga
  • 2 HDMI fa'aoga
  • 3 Uafu I/O leo
  • 4 TPS galuega faatino
  • 5 Fa'amau fa'amau
  • 6 Pulea uafu Ethernet
  • 7 Toe seti faamau
  • 8 RS-232 uafu
  • 9 Galuega Fa'asologa/Infra
  • q galuega faatino
• Fegalegaleai Meafaigaluega: Masini TPS Lightware, matrix TPS ma TPS2 laupapa, 25G laupapa, ma isi vaega lona tolu HDBaseT extenders (e le ogatusa ma TPS-90 extenders ua aveese)
• Malosiaga Ulufale: Feso'ota'iga IEC masani talia 100-240 V, 50 po'o le 60 Hz
• itu: 2U-maualuga ma tasi-fata lautele

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Fa'asagaga i luma o le Laulaualu

Ina ia su'esu'e le lisi pito i luma o le laulau ma fa'aoga tulaga fa'avae:

1. Liliu le kimo vili jog e fa'atautaia ai le lisi.
2. Kiliki le mea e mana'omia e siaki pe sui.

Filifiliga Faʻamau - Faʻapipiʻi Faʻamau Faʻamau

Ina ia faʻapipiʻi le MMX8x8-HT080 e fai ma faʻapipiʻi faʻamaufaʻailoga faʻapipiʻi:

1. Fa'apipi'i taliga fata ua tu'uina atu i le itu agavale ma le itu taumatau o le masini.
2. Fa'aaogā fa'ailoga fa'atutusa lelei e fa'amau ai taliga fa'amau i le fata.
3. Ia mautinoa ia itiiti ifo i le lua filo e totoe pe a uma ona fa'amau fa'amau.

Savili

Ia mautinoa le sa'o o le ea mo le MMX8x8-HT080 e ala i le tu'u ia le itiiti ifo ma le lua filo o avanoa i le va o le masini ma so'o se mea e lata ane.

Fa'atonuga Taua mo le Saogalemu

Fa'amolemole faitau le pepa fa'atonuga mo le saogalemu o lo'o tu'uina atu a'o le'i fa'aogaina le oloa ma fa'aavanoa pea mo fa'amatalaga i le lumana'i.

FAQ (Frequently Asked Questions)

Q: O a masini e fetaui ma le MMX8x8-HT080?

• A: O le MMX8x8-HT080 e fetaui ma isi masini TPS Lightware, matrix TPS ma TPS2 laupapa, 25G laupapa, faʻapea foʻi ma isi HDBaseT-extenders lona tolu. Ae ui i lea, e le fetaui ma TPS-90 extenders ua fa'ate'ese.

Q: O a fua o le MMX8x8-HT080?

• A: O le MMX8x8-HT080 e 2U-maualuga ma tasi le fata lautele.

Q: E fa'afefea ona ou su'eina le lisi pito i luma?

• A: Ina ia fa'asolo i le lisi pito i luma o le laulau, liliu le kiliva o le jog dial e su'esu'e ai filifiliga o le lisi ma kiliki le mea e mana'omia e siaki pe suia ai.

Q: E tatau faapefea ona ou faapipiiina le MMX8x8-HT080 i se fata masani?

• A: Ina ia fa'apipi'i le MMX8x8-HT080 i totonu o se fata masani, fa'apipi'i taliga fata fa'atau i le itu agavale ma le itu taumatau o le masini e fa'aaoga ai sikulima lapopo'a. Ia mautinoa ia itiiti ifo i le lua filo e totoe pe a uma ona fa'amau fa'amau.

Q: E tatau faapefea ona ou mautinoa ea talafeagai mo le MMX8x8-HT080?

• A: Ina ia mautinoa le fa'alelei lelei, tu'u ia le itiiti ifo ma le lua filo o le va i le va o le MMX8x8-HT080 ma so'o se mea e lata ane.

Fa'atonuga Taua mo le Saogalemu

Fa'amolemole faitau le pepa fa'atonuga mo le saogalemu o lo'o tu'uina atu a'o le'i fa'aogaina le oloa ma fa'aavanoa pea mo fa'amatalaga i le lumana'i.

Folasaga

• O le MMX8x8-HT080 o se matrix switcher tuto'atasi e ofoina atu le valu HDMI video inputs ma valu TPS vitio gaioiga. O isi fa'aoga leo fa'atusa fa'aopoopo ma feso'ota'iga fa'aulu e mafai ai ona fa'apipi'i se fa'ailoga leo ese i le vaitafe HDMI po'o le ta'e ese le fa'ailo leo mai le vaitafe HDMI i luga o le gaosiga. 4K / UHD (30Hz RGB 4:4:4, 60Hz YCbCr 4:2:0), 3D gafatia ma HDCP e lagolagoina atoatoa. Ole matrix e fetaui ma le HDMI 1.4 standard. O le ata e mafai ai ona fesuia'i fa'ailo vitiō e o'o atu i le 4K@30Hz 4:4:4 avanoa lanu mai so'o se fa'aoga i so'o se galuega.

Masini Fegalegaleai

• O le MMX8x4-HT420M matrix e fetaui ma isi masini TPS Lightware, matrix TPS ma TPS2 laupapa, 25G laupapa, faʻapea foʻi ma isi vaega lona tolu HDBaseT-extenders, ae e le fetaui ma le TPS-90 extenders faʻasolosolo.
• HDBaseTTM ma le HDBaseT Alliance logo o fa'ailoga fa'atau a le HDBaseT Alliance.

Luma view

1. Uafu USB Uafu laiti-B USB mo le puleaina o le iunite i le lotoifale e le polokalame Lightware Device Controller.
2. MANA TAITAIINA i luga ole Power LED o lo'o fa'aalia ai o lo'o ola le iunite.
3. O LE LED OLA emo lemu O lo'o ola le iunite ma fa'agaoioi lelei.
   • emo vave O le iunite o lo'o i le tulaga fa'a-bootload.
4. Mata LCD Fa'aali le lisi o le laulau pito i luma. O lo'o avanoa tulaga fa'avae.
5. Jog dial knob Su'esu'e le lisi e ala i le liliu o le ki, ma kiliki i le mea e mana'omia e siaki pe sui ai.

Filifiliga Faʻamau - Faʻapipiʻi Faʻamau Faʻamau

E lua fata taliga o loʻo tuʻuina atu i le oloa, lea e faʻapipiʻi i le itu tauagavale ma le itu taumatau e pei ona faʻaalia i le ata. Ole tulaga fa'aletonu e mafai ai ona fa'apipi'i le masini e fai ma fa'apipi'i fa'a fata masani.

• O le matrix switcher e 2U-maualuga ma tasi-fata lautele.
• Fa'aaoga i taimi uma sikulima uma e fa mo le fa'apipi'iina o taliga o le masini i le fata. Filifili fa'amau fa'amau lelei mo le fa'apipi'i. Taofi le itiiti ifo i le lua filo e totoe pe a uma le sikulima nati.

Savili

• Ina ia mautinoa le sa'o o le ea ma aloese mai le vevela tele, tu'u ia lava se avanoa avanoa i tafatafa o le masini. Aua ne'i ufiufi le masini, tu'u avanoa ea ea i itu uma e lua.

Tua view

1. Feso'ota'iga AC So'oga IEC fa'ata'atia talia 100-240 V, 50 po'o le 60 Hz.
2. HDMI fa'aoga ports HDMI fa'aoga (4x) mo puna'oa.
3. Leo I / Le taulaga 5-pole Phoenix so'oga mo leo fa'atusa paleni; faʻatatau i le faʻatulagaina, e mafai ona tuʻuina atu poʻo le gaosiga. Leo fa'aulufale o le fa'ailoga HDMI fa'apipi'i mai le taulaga HDMI lata ane.
4. O le TPS e maua ai feso'ota'iga RJ45 (8x) mo fa'ailoga TPS o fafo; PoE-tausi.
5. Fa'amau Fa'amau Toe fa'afou pe fa'aola le masini a'o fa'amauina le fa'amau o lo'o oomi e tu'u ai le matrix i le faiga fa'apipi'i.
6. Pulea le Ethernet port RJ45 feso'ota'iga e pulea le matrix e ala ile LAN.
7. Fa'amau fa'amau Toe fa'afou le matrix; e tutusa lava ma le tape ma toe fai.
8. RS-232 ports 3-pole Phoenix connectors (2x) mo le bi-directional RS-232 fesootaiga.
9. Serial/Infra outputs 2-pole Phoenix connectors (2x) mo IR output po'o TTL output signal serial.
10. Infra outputs 3.5 mm TRS (Jack) palaka mo le felauaiga o faailoilo infra.
11. Fa'asolo atu 8-pole Phoenix so'oga mo fa'ailoga tau.
12. GPIO 8-pole Feso'ota'i mo ports fa'amoemoe lautele fa'aoga/tuuina atu.
13. Taulaga Ethernet Lokaina RJ45 so'oga mo feso'ota'iga Ethernet i le matrix.
14. TPS Ethernet Loka RJ45 feso'ota'iga e tu'uina atu feso'ota'iga Ethernet mo laina TPS - e mafai ona tu'u'ese'ese mai feso'ota'iga LAN (pulea galuega) o le matrix. E le tausisia le PoE.

• O le infrared emitter ma le detector units o lo'o avanoa avanoa.

Pusa i totonu

Savili

• Ina ia mautinoa le sa'o o le ea ma aloese mai le vevela tele, tu'u ia lava se avanoa avanoa i tafatafa o le masini.
• Aua ne'i ufiufi le masini, tu'u avanoa ea ea i itu uma e lua.

Fa'asologa Fa'asologa Voltage Tulaga (TTL ma le RS-232)

	TTL*	RS-232
Fa'atatau maualalo tulaga	0.. 0.25V	3 V .. 15 V
Fa'atatau maualuga tulaga	4.75.. 5.0V	-15 V .. -3 V

• Fa'aaogāina ose fa'avevela ma le itiiti ifo i le 1k fa'alavelave i so'o se voltage i le va o le 0V ma le 5V e maua ai le voltags, ae le fetaui ma le TPS-90 extenders ua aveese.

Feso'ota'iga Ethernet i fa'aoga TPS ma galuega a le TPS

• O laina TPS e le tuʻuina atu le faʻailoga Ethernet, ae e mafai ona tuʻuina atu i luga o le TPS input ma ports, pe afai o loʻo i ai se fesoʻotaʻiga faaletino i le va o le motherboard ma le faʻaoga poʻo le laupapa galuega.
• O lenei mea e mafai ai ona pulea se masini lona tolu poʻo le tuʻuina atu o Ethernet e ala i le TPS.

Fa'afeso'ota'i se uaea patch i le va

• So'oga Ethernet i TPS fa'aoga ma TPS mea fa'aoga Ethernet fa'ailoga RJ45 so'oga po'o
• So'oga Ethernet i TPS galuega faatino ma TPS galuega faatino Ethernet fa'ailoga RJ45 feso'ota'iga e fai ai se so'oga.

Malosiaga Mamao (PoE 48V)

• O le matrix e fetaui ma PoE (e tusa ai ma le IEEE 802.3af standard) ma e mafai ona tuʻuina atu le mana mamao i masini TPS fesoʻotaʻi e ala i le TPS (e ala i le CATx cable).
• E le mana'omia se feso'ota'iga eletise fa'apitonu'u mo le fa'alautele TPS feso'ota'i PoE. O le ata PoE 48V e mafai i luga o ports TPS ona o le faaletonu o fale gaosimea.

Laasaga Fesootai

• CATx Faʻafesoʻotaʻi se HDBase-TTM -fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga poʻo le matrix output board i le TPS input port. PoE-tausi.
• HDMI Fa'afeso'ota'i se puna HDMI (fa'ata'ita'iga PC) i le uafu fa'aoga HDMI.
• HDMI Fa'afeso'ota'i se pusa HDMI (fa'ata'ita'iga, masini fa'ata'ita'i) i le uafu o le HDMI.
• Leo Pe a filifili mo le uafu fa'akomepiuta analog: fa'afeso'ota'i se masini fa'alogo (fa'ata'ita'iga leo amplifier) ​​i le uaea fa'alogo fa'alogo analog.
• Leo Pe a filifili mo le fa'aogaina o leo: fa'afeso'ota'i le puna leo (eg ala fa'asalalau) i le uaea fa'alogo leo.
• USB Fa'apea, fa'afeso'ota'i le uaea USB ina ia mafai ai ona fa'atonutonu le sui matrix e ala ile polokalame Lightware Device Controller.
• LAN Fa'afeso'ota'i le uaea UTP (sa'o po'o le koluse, o lo'o lagolagoina uma) ina ia mafai ai ona fa'atonutonu le matrix switcher e ala i le Lightware Device Controller software.
• Fa'ata'avale Fa'apea mo ta'avale: fa'afeso'ota'i se masini fa'atonutonu (fa'ata'ita'iga o le mata fa'ata'ita'i) i le uafu fa'asolo.
• IR Pe fa'apea ona fa'afeso'ota'i le infra emitter i le infra output port (2-pole Phoenix po'o le 1/8” Stereo Jack connector) e fa'asalalau ai fa'ailo infra.
• GPIO Pe fa'apea, fa'afeso'ota'i se masini fa'atonu/pulea (fa'ata'ita'iga fa'amau fa'amau) i le uafu GPIO.
• Malosiaga Fa'afeso'ota'i le uaea eletise i le socket AC i le matrix unit.
• E fautuaina le fa'amaloina o le masini e fai ma la'asaga mulimuli.

Taiala Uea mo le RS-232 Fa'asalalau Fa'amatalaga

MMX8x4 fa'asologa matrix ua fausia i se 3-pole Phoenix connector. Va'ai le exampi lalo ole feso'ota'iga i se DCE (Meafaigaluega Fa'amutaina o Fa'amaumauga) po'o se DTE (Fa'amaumauga Fa'amaumauga

Meafaigaluega) ituaiga masini:

• Mo nisi fa'amatalaga e uiga i uaea uaea, va'ai le tusi lesona a le tagata fa'aoga o le masini po'o le Taiala Uea Uea i la matou webnofoaga www.lightware.com/support/guides-and-white-papers.

Puleaina o Komepiuta – Fa'aaogā le Pule Fa'atonu Malamalama (LDC)

• E mafai ona pulea le masini mai se komepiuta e faʻaaoga ai le Masini Malamalama
• Polokalama Pule. O lo'o maua le talosaga ile www.lightware.com, fa'apipi'i i luga o se Windows PC po'o se macOS ma fa'afeso'ota'i le masini e ala ile LAN, USB, po'o le RS-232.

Fa'afouga Firmware

• Lightware Device Updater 2 (LDU2) o se auala faigofie ma faʻalelei e faʻafou ai lau masini. Fa'atu le feso'ota'iga i le masini e ala i
• Ethernet. La'u mai ma fa'apipi'i le polokalama LDU2 mai le kamupani webnofoaga www.lightware.com, lea e te maua ai foi le pusa firmware fou.

Pin Tofiga ole 2-pole IR Emitter Connector (1/8” TS)

1. Tip +5V
2. Mama
   • Fa'ailoga (galue maualalo)
3. lima lima

Taiala uaea uaea leo

MMX8x4 fa'asologa fa'asologa o lo'o fausia i le 5-pole Phoenix fa'aoga ma feso'ota'iga. Va'ai ni nai fa'atasiampo lo'o i lalo ifo o mea masani fa'apipi'i.

Fa'aoga masani

• tuatusi IP Dynamic (DHCP ua mafai)
• RS-232 uafu seti 57600 BAUD, 8, N, 1
• Fa'atonuga fa'atonutonu (RS-232) LW2
• Fa'atonuga fa'asaga fa'aoga 1 i galuega uma
• I/O Taulaga Le fa'alogoina, tatala
• TPS faiga Ta'avale
• PoE 48V mafai Fa'amalo
• HDCP mafai (fa'aofi) Fa'amalo
• HDCP faiga (fa'aoso) Ta'avale
• Avanoa lanu / lanu lanu Ta'avale / Ta'avale
• Ituaiga Faailoga Ta'avale
• Faiga HDMI Ta'avale
• Emulated EDID F49 – (Universal HDMI, leo uma, lagolago lanu loloto)
• Punavai leo leo fa'apipi'i
• Faiga fa'alogo HDMI fa'alogo leo passthrough
• O lo'o maua fo'i le Tusi Ta'iala a le Tagata e ala ile QR code i lalo:
• Lightware Visual Engineering PLC.
• Budapest, Hanikeri
• sales@lightware.com
• +36 1 255 3800
• support@lightware.com
• +36 1 255 3810
• ©2023 Lightware Visual Engineering. Ua taofia aia tatau uma. O fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma o lo'o ta'ua o meatotino a latou tagata e ona.
• E mafai ona suia fa'amatalaga e aunoa ma se fa'aaliga.
• O lo'o maua nisi fa'amatalaga ile masini ile www.lightware.com.

Pepa / Punaoa

MAMALU HT080 Multiport Matrix Switcher [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga HT080 Teleport Matrix Switcher, HT080, Teleport Matrix Switcher, Matrix Switcher, Suia

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala