Kramer Electronics Ltd 860 Pule Pulea Polokalama Fa'atonu mo Fa'ailoga Fa'ailoga ma Su'esu'e

Ua umaview

Susu mai i le Kramer Electronics! Talu mai le 1981, ua saunia e Kramer Electronics se lalolagi o ni fofo tulaga ese, fatufatuaʻi, ma taugofie i le tele o faʻafitauli o loʻo feagai ma le vitio, leo, faʻaaliga, ma faʻasalalauga faʻapolofesa i aso taʻitasi. I tausaga talu ai nei, ua matou toe faʻaleleia ma faʻaleleia le tele o la matou laina, ma sili atu le lelei!

Fa'ailoga

O faʻamatalaga o loʻo i totonu o lenei tusi lesona ua uma ona siakiina ma le faʻaeteete ma ua talitonu e saʻo.
E leai se matafaioi a Kramer Technology mo soʻo se soliga o pateni poʻo isi aia tatau a isi vaega e ono mafua mai i lona faʻaaogaina.

E leai se matafaioi a Kramer Technology mo so'o se mea le sa'o e ono iai i totonu o lenei pepa. E le'i faia fo'i e Kramer se tautinoga e fa'afou pe fa'atumauina fa'amatalaga o lo'o i totonu o lenei pepa.

Kramer Technology fa'asaoina le aia tatau e fa'aleleia ai lenei pepa ma/po'o oloa i so'o se taimi ma e aunoa ma se fa'aaliga.

FA'asilasilaga AIA KOPI

E leai se vaega o lenei pepa e mafai ona toe gaosia, fa'asalalau, fa'aliliuina, teuina i se faiga e toe maua mai ai, po'o so'o se vaega e fa'aliliuina i so'o se gagana po'o se komepiuta. file, i so'o se faiga po'o so'o se auala—eletise, masini, maneta, opitika, vaila'au, tusi lesona, po'o se isi lava mea—e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia ma se fa'atagaga mai le Kramer Technology.

© Puletaofia 2018 e Kramer Technology. Ua Taofia Aia Tatau Uma.

Folasaga

860 Pule o lo'o fa'aalia atoatoa polokalame fa'atonutonu mo le fa'aoga i le 860 (Benchtop Version) ma le 861 (Portable Version) Signal Generator & Analyzer products. O lenei polokalame ua mamanuina mo le faʻapipiʻiina ma le faʻaogaina i luga ole Windows (7, 8, 8.1, 10) PC poʻo le komepiuta masani. O lenei polokalama e maua ai le pulea atoatoa o le Signal Generator & Analyzer oloa e faʻaogaina ai le faʻaogaina o fesoʻotaʻiga fetuutuunai ma otometi. E mafai ona pulea le iunite fa'apitoa e ala ile Ethernet po'o le RS-232 ma o se fa'atonuga tu'usa'o CLI e tu'uina atu fo'i mo tagata fa'aoga.

FAIGA FA'AALIGA

E mana'omia se komipiuta PC po'o se komepiuta feavea'i o lo'o fa'aogaina le Windows (7, 8, 8.1, 10) masani.

FA'AVAE

Aʻo leʻi amataina le faʻapipiʻiina o le polokalama, faamolemole ia manatua e aveese soʻo se faʻapipiʻiina muamua o le polokalama, e aloese ai mai feeseeseaiga, e ala i le faʻaaogaina o le Windows "Add or Remove Programs" galuega.

O le isi, fa'amolemole maua mai le polokalame "860 Controller" mai lau fa'atau fa'atagaina ma teu i totonu o se lisi e faigofie ona e mauaina ai. Aveese uma files mai le 860 Pule *.zip file, su'e le Setup.exe file ma faʻatino e faʻalauiloa ai le Faʻapipiʻi Wizard.

Mulimuli i faʻatonuga faʻapipiʻi ma filifili le nofoaga faʻapipiʻi e te manaʻo e faʻamaeʻa ai le faʻapipiʻiina.

Ata 1: Fa'atonuga Fa'apipi'i

A maeʻa le faʻapipiʻiina, o le a tuʻuina se kopi o le 860 Controller shortcut i totonu o lau lisi amata ma o le ai ai le ata tutusa e pei ona vaʻaia i lalo.

SO'OGA

O le 860 Controller software e mafai ona fa'afeso'ota'i i le Bench Version o le Signal Generator & Analyzer e ala i le RS-232 po'o le Ethernet po'o le Portable Version e ala i le RS-232 (Fa'aaogā le Micro-USB port). Fa'amolemole mulimuli i la'asaga o lo'o i lalo e fa'afeso'ota'i ai le fa'aogaina o le auala talafeagai mo le masini e te mana'o e pulea.

Feso'ota'i e ala ile Ethernet (Na'o le Fa'aliliuga Fa'atonu)

Laasaga 1: Amata le polokalama 860 Controller e ala i le kiliki i luga i le Amata Menu. I nisi Windows 10 faʻapipiʻi atonu e manaʻomia le amataina o le polokalama e faʻaaoga ai le filifiliga "Run as administrator".

Laasaga 2: Filifili "Ethernet" e fai ma faʻaoga faʻatonutonu.

Afai ua uma ona e iloa le tuatusi IP o le iunite, e mafai ona e faamisi le Laasaga 5 ma ulufale i totonu ma le lima.

Laasaga 3: Afai e te le iloa le tuatusi IP o le iunite e te manaʻo e faʻafesoʻotaʻi i ai, kiliki i le "Find IP" button. Ole mea lea ole a tatala ai se fa'amalama o lo'o lisiina uma iunite avanoa ile feso'ota'iga fa'apitonu'u. Oomi le ki "Refresh" e toe suʻesuʻe ai le upega tafaʻilagi mo iunite avanoa, pe a manaʻomia.

Laasaga 4: Fa'alua kiliki i luga ole tuatusi IP ole iunite e te mana'o e fa'afeso'ota'i i ai pe fa'aigoa ma le lima ile avanoa ua saunia.

Laasaga 5: Afai o lo'o mumu le faamau feso'ota'iga ( ), kiliki e amata ai le sootaga. E tatau ona sui le fe'au "E le'i feso'ota'i" i le "Talia" ma o le fa'amau feso'ota'iga o le a lanu meamata ( ).

Feso'ota'i ile RS-232

Laasaga 1: Ina ia seti le 861 e pulea e RS-232 alu ile Setup → USB Port → filifili RS232:

• Amata le polokalama 860 Controller e ala i le kiliki i luga i le Amata Menu.
• Afai o lo'o e taumafai e fa'afeso'ota'i i le Portable Version, ia manatua e sui le feso'ota'iga USB i le "RS-232" i le lisi "Setup" a le iunite a'o le'i fa'afeso'ota'i i le uafu USB a le PC.

Laasaga 2: Filifili le "RS-232" e fai ma fa'atonuga fa'atonu.

Afai ua uma ona e iloa le COM port o le iunite, e mafai ona e faase'e ile Laasaga 4.

I le tulaga e le mafai ona e pulea le iunite ae mafai ona faʻafesoʻotaʻi i ai, faʻapipiʻi le "XR21B1411" USB UART avetaʻavale ona toe taumafai lea.
Saili mo the diver that is suitable for the PC type and model used:

https://www.maxlinear.com/support/technical-documentation?partnumber=XR21B1411

Laasaga 3: Afai e te le iloa le COM port o le iunite e te manaʻo e faʻafesoʻotaʻi i ai, kiliki i luga o le "Pule Pule" o le a tatalaina ai le Windows Device Manager. Su'esu'e i masini o lo'o lisiina i lalo o "Ports (COM & LPT)" e su'e ai le COM port sa'o.

Laasaga 4: Filifili le sa'o COM uafu o le iunite mai le pa'ū i lalo i le 860 Controller software ma le polokalama e tatau ona otometi ona fesootai i le iunite. Afai e manuia le faamau o le sootaga o le a lanu meamata ( ) ma o le a suia le savali "Leai So'otaga" e faitau "Talia".

Laasaga 5: Afai o lo'o mumu pea le faamau feso'ota'iga ( ), fa'alua siaki ua e filifilia le COM port sa'o ma o lo'o feso'ota'i lelei le uaea. Kiliki le ki e taumafai e toe amata le feso'ota'iga.

GALUEGA SOFTWARE

O galuega tetele uma a le Signal Generator & Analyzer units e mafai ona maua mai fa'amau ma fa'amau o lo'o tu'uina atu i le fa'amalama autu o le 860 Controller software. O nei mea e aofia ai le filifilia o le faiga o galuega, pulega EDID, filifiliga o iugafono, filifiliga mamanu, pulea galuega, mata'itū/punavai, ma su'ega uaea (Va'aiga Portable).

Faiga Fa'atino

Ole vaega ole fa'atupu fa'ailo & su'esu'e o lo'o i ai 2 faiga fa'atino autu, Analyzer Mode ma Pattern Mode. O le Portable Version o lo'o i ai se fa'aopoopoga lona tolu, Su'ega Uaea.

Filifili le auala e sili ona fiafia i ai e ala i le kilikiina o le ki talafeagai i le vaega Filifilia Faiga i le tulimanu pito i luga agavale o le polokalama. Ole iunite ole a ave ni nai sekone e sui ai faiga ma toe fa'afouina ana fa'amaumauga. A mae'a loa le fa'agasologa o le a fa'amamafaina le fa'amau ma toe fa'aauau le pulea masani.

E mafai nei ona e filifilia se tasi o ki Autu Galuega i le itu tauagavale o le atinaʻe. O lenei mea o le a faʻatumuina ai le atinaʻe ma faʻatonuga talafeagai uma ma faʻamaumauga e fesoʻotaʻi ma le galuega filifilia.

Afai i soʻo se taimi e te lagona ai o faʻamatalaga o loʻo faʻaalia i le taimi nei e le saʻo pe faʻaonaponei (ona o le faʻaogaina saʻo o le masini, mo leample) e mafai ona e kiliki i le Fa'afou fa'amau e fa'amalosia ai le toe la'uina o fa'amaumauga a le iunite i le polokalame.

O le kiliki i luga o le Command Monitor button ( ) o le a tatalaina ai se faamalama lona lua e faʻaalia ai tali uma mai le iunite fesoʻotaʻi. E mafai fo'i ona tu'uina atu i'inei tulafono a Telnet ta'ito'atasi e fa'ata'ita'i ai le fa'atonuga po'o le fa'atonutonu sa'o o le iunite.

Pulega EDID (Su'esu'e/Mamanu)

O lenei fa'amaufa'ailoga e tu'uina atu ai le fa'atonuga o le EDID Management e aofia ai filifiliga e filifili, faitau, tusi, au'ili'ili ma sefe so'o se EDID o lo'o avanoa i le iunite. E ui o nei galuega e masani ona faʻaaogaina pe a i ai i le Analyzer Mode, o loʻo avanoa foi i le Pattern mode.

1. SUIA IGOA: Toe fa'aigoa le igoa o lo'o filifilia nei "Tusi i:" EDID i le tusitusiga o lo'o taina i totonu o le pusa ulufale.
2. MUI-F: Tatala se lisi vave avanoa o le EDID talu ai nei na tatalaina files.
3. TATALA: Tu'u se EDID na fa'asaoina muamua file (*.bin format) mai le PC/Lapope komepiuta i le lotoifale ma tuu i le faamalama agavale.
4. TUSI: Tusia le EDID mai le faamalama agavale i le nofoaga EDID ua filifilia i le "Tusi i:" lisi pa'ū.
5. FAITAU: Faitau le EDID mai le puna / goto o loʻo filifilia i le taimi nei i le lisi o le "Faitau mai:" ma tuʻu i le faamalama taumatau.
6. FA'AFATUGA: Faatusatusa le EDID i le faamalama agavale ma le EDID i le faamalama taumatau.
   So'o se fa'amatalaga e 'ese'ese i le va o EDID o le a fa'ailoga i le mumu.
7. <= COPY: Kopi le EDID i le faamalama taumatau i le faamalama agavale.
8. COPY SINK: Fa'ataga le kopi sa'o o le EDID mai le fa'amau HDMI o iai nei i so'o se avanoa Kopi EDID.
9. ILOILO: Faia se lipoti puupuu mo le EDID (mai le agavale po o le taumatau faamalama, e faalagolago i le faamau oomi) i se faamalama fou. E mafai ona sefe le lipoti i le PC/Laptop i le lotoifale pe a mana'omia.
10. SAVE: Faasaoina se kopi o le EDID (mai le itu tauagavale po o le taumatau faamalama, e faalagolago i le faamau oomi) i se file i luga ole PC/Lapope.
11. CLEAR: Faʻamama le kopi o le EDID (mai le agavale poʻo le taumatau faamalama, faʻalagolago i le ki oomi) mai le manatua.
    
12. Rx EDID: Fa'ataga le filifilia o so'o se EDID o lo'o teuina i totonu o le iunite, pe kopiina mai se pusa feso'ota'i. O le EDID filifilia o le a setiina o le EDID e lafo i soʻo se masini e fesoʻotaʻi ma le HDMI input (Rx) o le iunite.

I'uga o Galuega (Su'esu'e/Mamanu)

O lenei fa'ailoga e tu'uina atu ai le fa'atonuga o Fa'ai'uga Fa'atino a le iunite ma fa'ataga ai le fa'atulagaina o “Taimi e Fa'afiafiaina” mo filifiliga vave. O lo'o avanoa nei galuega mo le Analyzer Mode ma le Pattern Mode.

 Ole fa'ai'uga o galuega ole "Bypass" e na'o le fa'aogaina ole Analyzer mode. O le ata i lalo e mai le Bench Version o le iunite. Ole lisi o fa'ai'uga avanoa mo le Portable Version e sili atu ona fa'atapula'aina.

O le iugafono o lo'o fa'aogaina nei o lo'o fa'aalia i tafatafa o le pito i luga o le fa'amalama. Filifilia o se iugafono fou mo galuega faatino e mafai ona faia i se tasi o auala e lua. Kiliki i luga o se iugafono i le lisi "Taimi Fa'afiafia" pe su'e le iugafono i le lisi i le agavale ma fa'alua-kiliki le igoa o le iuga.

Ina ia faaopoopo se iugafono i le lisi "Taimi e Fa'afiafia", su'e i le lisi atoa i le itu agavale ma kiliki lana pusa siaki. Ina ia aveese se iugafono mai le lisi, su'e i le lisi atoa i le itu agavale ma aveese le pusa siaki. Ina ia aveese uma iugafono mai le lisi "Taimi Fa'afiafia", kiliki le ki "Siaki Leai".

O mea e fiafia i ai e le'o fa'asaoina tumau ma o le a toe fa'afo'i i fa'aletonu pe a tapuni le polokalama.

Pe a fa'afeso'ota'i i le Portable Version of the Signal Generator & Analyzer in Analyzer Mode o lo'o avanoa Output Resolution filifiliga e fa'atapula'aina i le 3 filifiliga: O le mama Bypass mode, o se faiga e fa'aliliu i lalo 4K puna i le 1080p ma gaioiga e pei o le RGB (tusa fa'avaa fua e pei o le puna), ma se faiga e fa'aliliu i lalo 4K puna'oa i le 1080p ma fa'atino e pei o le YCbCr (fa'atusa fua fa'avaa ma le puna).

Mamanu Su'ega (Na'o le Faiga Fa'ata'ita'i)

O lenei fa'ailoga e tu'uina atu ai le fa'atonuga o fa'ata'ita'iga a le iunite ma fa'ataga ai le fa'atulagaina o “Mamanu e Fa'afiafiaina” mo filifiliga vave. O lenei galuega e na'o avanoa i le Faiga Fa'atusa.

O le ata i lalo e mai le Bench Version o le iunite. Ole lisi o mamanu avanoa mo le Portable Version e sili atu ona fa'atapula'aina.

O le mamanu o loʻo faʻaogaina nei o loʻo faʻaalia i tafatafa o le pito i luga o le faamalama.
Filifilia o se mamanu fou mo galuega faatino e mafai ona faia i se tasi o auala e lua. Kiliki i luga o se mamanu i le lisi o "Mamanu e Fa'afiafia" pe su'e le mamanu i le lisi i le agavale ma fa'alua-kiliki le igoa fofo. O fa'ata'ita'iga e tele fa'aliliuga po'o fa'ata'ita'iga e fa'ailogaina ile fetu (*). O fa'aopoopoga fa'aopoopo o le mamanu e fa'agaoioia e ala i le toe filifilia o le mamanu fa'atele taimi.

Ina ia faʻaopoopo se mamanu i le lisi o "Mamanu e Manaʻomia", suʻe i le lisi atoa i le agavale ma kiliki lana pusa siaki. Ina ia aveese se mamanu mai le lisi, su'e i le lisi atoa i le itu agavale ma aveese le pusa siaki. Ina ia aveese faʻataʻitaʻiga uma mai le lisi o "Mamanu Faʻafiafia", kiliki le "Siaki Leai" faʻamau.

A faʻaaoga Windows 10, e ala i le le mafai, o mea e fiafia i ai o le a le faʻasaoina pe a tapunia le polokalama. Ina ia aloese mai lenei mea, faʻamolemole faʻaaoga le "Run as administrator" filifiliga e amata ai le polokalama.

Vaega Pule (Su'esu'e/Mamanu)

O lenei fa'ailoga e maua ai le fa'atonuga o vaega fa'aopoopo o le iunite, galuega ma fa'atulagaga e le o ufiufi e isi laupepa. O fa'atonuga o lo'o avanoa e suia e fa'atatau i le fa'aogaina o le iunite o lo'o i ai nei (Analyzer po'o le Mamanu), ma po'o fea galuega e talafeagai e fa'atatau i le fa'ai'uga o galuega o lo'o i ai nei ma le filifiliga o mamanu.

O fa'atonuga autu o lo'o i ai iinei e mo le HDCP, Lanu Avanoa, Bit-depth, HDR, Audio, ma Hot Plug/Vol.tagu. E le gata i lea, o lenei laupepa o loʻo tuʻuina atu ai faʻatonuga mo le faʻatinoina o se Factory Reset poʻo le toe faʻafouina o le iunite.

Mata'ituina taimi moni (Su'esu'e/Mamanu)

O lenei laupepa e maua ai le avanoa i se vaega atoa o galuega mata'ituina ma au'ili'ili i taimi tonu e aofia ai le tele o fa'amaumauga mai mea uma e tu'u mai ma galuega fa'atino.

O avanoa Real-time Monitor vaega o:

1. FA'AIGA: Punavai autu, goto ma fa'amatalaga faailo o le iunite.
2. TAIMI VITIO (Na'o le Analyzer Mode): Fa'amatalaga au'ili'ili e uiga i le taimi o le vitio.
3. TAIMI LEO (Na'o le Fa'ata'ita'iga): Fa'amatalaga au'ili'ili e uiga i le fa'asologa o leo.
4. PAKET (Na'o le Analyzer Mode): Fa'amatalaga au'ili'ili e uiga i fa'apogai GCP, AVI, AIF, SPD, VSI, ma DRMI.
5. HDCP & SCDC (Analyzer Mode): Fa'amatalaga auiliili e uiga i feso'ota'iga a le HDCP ma le SCDC ma le iunite.
6. HDCP & SCDC (Faiga Fa'ata'ita'iga): Fa'amatalaga auiliili e uiga i feso'ota'iga HDCP ma le SCDC o le pusa ma le iunite.

E le gata i lea, e mafai ona faia lipoti mo ituaiga mataʻituina taʻitasi, poʻo soʻo se tuʻufaʻatasiga o ituaiga e tele. O le lipoti e mafai viewed tuusa'o i le faamalama pe sefe i le PC/Lapope i le lotoifale e fai ma tusitusiga file.

Su'ega Uaea (Na'o Version Portable)

O le Portable Version of the Signal Generator & Analyzer e aofia ai se galuega e su'e ai le uaea e fesoasoani i le fa'atusatusaina o le tulaga lautele lagolago ma mea e mafai ona tetee atu i mea sese o le uaea o lo'o tofotofoina. O lo'o iai le fa'atonuga e mana'omia e fa'atino ai se su'ega uaea.

Fa'atino se su'ega uaea:

Laasaga 1: Fa'afeso'ota'i le uaea e fa'ata'ita'i i le HDMI fa'aoga ma le HDMI o le iunite.

Laasaga 2: Filifili le ituaiga uaea o loʻo suʻeina: "Copper" mo laina HDMI masani, poʻo le "Optical" mo AOC (Active Optical Cables)

O le filifiliga o ituaiga uaea e pulea ai isi filifiliga su'ega o lo'o avanoa

Laasaga 3: Mo uaea apamemea, filifili le umi uaea (2 ~ 5M), tulaga suʻega (malosi, masani, poʻo le slim) ma le umi o le taimi e faʻataʻitaʻi ai le suʻega (2 minute e oʻo atu i le "Leai"). Mo uaea opitika na'o le Su'ega Fa'atuai seti e mafai ona fa'atulagaina ma i le tele o tulaga e tatau ona tu'u i le tulaga "On".

Laasaga 4: Kiliki i luga o le "Amata" faamau ma faatali mo le suega faagasologa pa e faamaea.

Laasaga 5: O vaega ta'itasi e su'eina o le a maua le "Pass" po'o le "Fail" fa'ailoga ma le aofa'iga o le PASS/FAIL grade o le a tu'uina atu i le cable lava ia.

Ole fa'ai'uga FAIL e le fa'apea e le mafai e le uaea ona pasia se fa'ailoga 18Gbps i lalo o tulaga lelei, peita'i o se fa'ailoga o se numera maualuga o fa'amatalaga fa'amatalaga e mafai ona i'u ai i le fa'atuatuaina pe le mautu fa'atinoga ma fa'ailoga maualuga-bitrate i lalo ole tulaga sili ona lelei. .

ARONONYMA

FA'AUPUNI	FA'AMA'IA VAITAIGA
ARC	Ala Toe Faʻafoʻi Leo
ASCII	American Standard Code for Information Interchange
Pusa.5e	Fa'aleleia le Vaega 5 uaea
Pusi.6	Vaega 6 uaea
Cat.6A	Fa'aopoopoina Vaega 6 uaea
Pusi.7	Vaega 7 uaea
CEC	Fa'atonu Fa'aeletonika Fa'atau
CLI	Fa'atonu-Laina Fa'aoga
dB	Tesipelu
DHCP	Dynamic Host Configuration Protocol
DVI	Faʻamatalaga faʻavise ata
EDID	Fa'alautele Fa'aaliga Fa'amatalaga Fa'amatalaga
GbE	Gigabit Ethernet
gbps	Gigabits ile sekone
GUI	Fa'amatalaga fa'aoga fa'akalafi
HDCP	Puipuiga o Mataupu Faakomepiuta maualuga-bandwidth
HDMI	High-Definition Multimedia Interface
HDR	Tulaga maualuga maualuga
HDTV	Televise Fa'amanino
HPD	Su'esu'ega Poloka vevela
IP	Initaneti Protocol
IR	Infrared
kHz	Kilohertz
LAN	Fesootaiga Fa'alotoifale
LPCM	Linear Pulse-Code Modulation
MAC	Fa'asalalauga Avanoa Pulea
MHz	Megahertz
SDTV	Televise Fa'amatalaga Fa'ata'atia
SNR	Fua Faatatau o Faailo-i-Pisa
TCP	Auina atu Faʻatonutonu Aiaiga
THD+N	Aofa'i Harmonic Distortion fa'atasi ai ma le pisa
TMDS	Suiga-Fa'aitiitiga Fa'ailoga Eseese
4K UHD	4K Ultra-Mauga-Faauigaga (10.2Gbps le maualuga)
4K UHD+	4K Ultra-Mauga-Faauigaga (18Gbps le maualuga)
UHDTV	Televise fa'amalama-maualuga
USB	Fa'asalalau Fa'asalalau pasi
VGA	Vitio Ata Ata
WUXGA (RB)	Laulau Lautele Ultra Extended Graphics Array (Fa'aitiitia le avanoa)
XGA	Fa'alautele Ata Fa'atusa

www.kramerav.com
info@kramerav.com

Pepa / Punaoa

Kramer Electronics Ltd 860 Pule Pulea Polokalama Fa'atonu mo Fa'ailoga Fa'ailoga ma Su'esu'e [pdf] Tusi Taiala 860 Pule Fa'atonu Polokalama mo Fa'ailoga Fa'ailoga ma Su'esu'e, 860, Pule Fa'atonu Polokalama mo Fa'ailoga Fa'ailoga ma Su'esu'ega, Polokalama mo Fa'ailoga Fa'ailoga ma Su'esu'e, Fa'ailoga Fa'ailoga ma Su'esu'e, Fa'atupu ma Su'esu'e.

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala