NUC 11 Taua Mini Desktop Computer
Fa'aoga Taiala

E le mafai ona e fa'aogaina pe fa'afaigofie le fa'aogaina o lenei pepa e feso'ota'i ma so'o se soliga po'o isi su'esu'ega fa'aletulafono e uiga i oloa a le Intel o lo'o fa'amatalaina iinei. E te malie e tu'uina atu ia Intel se laisene e le fa'apitoa, e leai se tautupu i so'o se tagi pateni na tusia mulimuli ane e aofia ai ma mataupu o lo'o fa'aalia i totonu.
Leai se laisene (fa'aalia pe fa'aali, e le estoppel po'o se isi mea) i so'o se aia tatau tau le atamai ua fa'atagaina e lenei pepa.
O fa'amatalaga uma e tu'uina atu iinei e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga. Fa'afeso'ota'i lou sui Intel e maua mai fa'amatalaga fou o oloa Intel ma fa'afanua auala.
O oloa o loʻo faʻamatalaina e ono iai ni faʻaletonu mamanu poʻo ni mea sese e taʻua o le errata e ono mafua ai ona alu ese le oloa mai faʻamatalaga faʻasalalau. O fa'ailoga fa'apitoa o lo'o iai nei e avanoa pe a talosaga.
Kopi o pepa o lo'o i ai se numera oka ma o lo'o fa'asino i totonu o lenei pepa e mafai ona maua i le vala'au 1-800-548-4725 po'o le asiasi atu:  http://www.intel.com/design/literature.htm. 
O foliga ma fa'amanuiaga ole Intel technologies e fa'alagolago ile fa'atulagaina o faiga ma e ono mana'omia ai masini fa'aogaina, polokalama po'o le fa'agaoioia o auaunaga.
E eseese fa'atinoga e fa'atatau ile fa'atulagaina o faiga. E leai se masini komepiuta e mafai ona matua malupuipuia.
Intel ma le Intel logo o fa'ailoga fa'atau a le Intel Corporation po'o ona lala i le US ma/po'o isi atunu'u.
*O isi igoa ma fa'ailoga e mafai ona ta'ua o se meatotino a isi.
Puletaofia © 2022, Intel Corporation. Ua taofia aia tatau uma.

Aso	Toe Iloiloga	Fa'amatalaga
Ianuari-22	1.0	Fa'asalalauga muamua.

Folasaga

O lenei Ta'iala Fa'aoga e tu'uina atu ai fa'atonuga fa'apipi'i la'asaga mo nei oloa:

• Intel® NUC 11 Taua Mini PC – NUC11ATKC2

1.1 Ae e te le'i amataina
FAAPATAIGA
O laasaga i totonu o lenei ta'iala e fa'apea ua e masani i upu fa'akomepiuta ma fa'ata'ita'iga mo le saogalemu ma le tausisia o tulafono e mana'omia mo le fa'aogaina ma le suia o masini komepiuta.
Mo'i ese le komepiuta mai lona puna eletise ma so'o se feso'ota'iga a'o le'i faia so'o se laasaga o lo'o fa'amatalaina i lenei ta'iala.
O le le mafai ona motusia le paoa, feso'ota'iga feso'ota'iga, po'o feso'ota'iga ae e te le'i tatalaina le komepiuta po'o le faia o so'o se fa'atonuga e mafai ona i'u ai i manu'a a le tagata lava ia po'o mea ua fa'aleagaina. O nisi matagaluega i luga o le laupapa e mafai ona fa'aauau pea ona fa'agaoioia e ui lava ina pe le fa'amau pito i luma o le paoa.

Mulimuli i taʻiala nei ae e te leʻi amataina:

• Mulimuli i laasaga i faiga taitasi i le faasologa sao.
• Fausia se ogalaau e faʻamaumau ai faʻamatalaga e uiga i lau komepiuta, e pei o le faʻataʻitaʻiga, numera faʻasologa, filifiliga faʻapipiʻi, ma faʻamatalaga faʻatulagaina.
• E mafai ona fa'aleagaina vaega. Fa'atino fa'agasologa o lo'o fa'amatalaina i lenei mataupu i na'o se fale faigaluega ESD e fa'aaoga ai se fusi tapulima fa'aantistatic ma se pa'u fa'amomoli. Afai e le maua sea nofoaga, e mafai ona e saunia se puipuiga ESD e ala i le ofuina o se fusi tapulima antistatic ma faapipii i se vaega uamea o le masini komepiuta.

1.2 Faʻaputuga puipuiga
A e faʻapipiʻi ma faʻataʻitaʻi le Intel NUC, mataʻituina lapataiga ma lapataiga uma i faʻatonuga faʻapipiʻi.
Ina ia aloese mai le afaina, ia faaeteete i:

• Fa'amau ma'ai i so'oga
• Fa'amau ma'ai i luga o laupapa fa'asalalau
• O pito talatala ma tulimanu maamaai i luga o le taavale
• Vaega vevela (e pei o SSDs, processors, voltagu fa'atonu, ma su'ega vevela)
• Fa'aleagaina uaea e ono tupu ai se ta'avale pupuu
  Mataʻituina lapataiga ma lapataiga uma e faʻatonuina oe e tuʻuina atu le tautua komepiuta i tagata tomai faʻapitoa.

1.3 Mataituina Manaoga o le Saogalemu ma Tulafono Faatonutonu
Afai e te le mulimulitaia nei faatonuga, e te faateleina lou tulaga lamatia ma le ono le usitaʻia o tulafono faʻaitulagi ma tulafono faatonutonu.

Tatala le Chassis

Tatala fa'amau tulimanu e fa i le pito i lalo ole ta'avale ma si'i le ufiufi.

Fa'aleleia le Fa'atonuga

O le Intel® NUC 11 Essential Mini PC - NUC11ATKC2 e lua 260-pin DDR4 SO-DIMM masini manatua

Manatua-faʻapipiʻi manatua

NUC11ATKC2

4GB manatua module

Ina ia faʻaleleia le manatua, ia mautinoa e filifili mea e manatua ai mea e manaʻomia: 1.2V low voltagu manatua

• 2933 MHz SO-DIMMs
• Le-ECC
• E oʻo atu i le 32 GB le aofaʻi (2x 16GB mea e manatua ai modules)

Su'e fa'aoga mea e manatua ai masini i le Intel® Product Compatibility Tool:

• NUC11ATKC2

3.1 Fa'afou ile Manatu Eseese

1. Matau le puipuiga i le “Ae E te lei Amata” i le Vaega 1.1.
2. Tape uma masini peripheral e fesootai i le komepiuta.
3. Tape le komepiuta ma momotu le uaea eletise.
4. Aveese le faavaa pito i lalo o le komepiuta.
5. Aveese le muamua manatuaina module
   a. Fa'asalalau malie le kilipa taofi i pito ta'itasi o le so'o manatua, lea e mafua ai ona oso i fafo le module mai le socket (C).
   e. Taofi le module i pito, sii ese mai le socket, ma teu i totonu o se afifi anti-static.
6. Fa'apipi'i mea fou e manatua
   a. Fa'asa'o le tama'i avanoa i le pito pito i lalo o le masini manatua ma le ki i le socket.
   e. Fa'aofi le pito pito i lalo o le module i se tulimanu 45-tikeri i totonu o le socket (A).
   i. A fa'aofi le module, tulei i lalo pito pito i fafo o le module seia o'o ina mau le kilipa taofi i totonu (B). Ia mautinoa o lo'o mau lelei le kilipa (C).

Fa'apipi'i se M.2 SSD

Intel® NUC 11 Essential Mini PC - NUC11ATKC2 lagolago 80mm ma 42mm SSDs.
Su'e M.2 SSDs talafeagai ile Intel® Product Compatibility Tool:

• NUC11ATKC2

Afai o lo'o e fa'apipi'iina se 80mm M.2 SSD:

1. Aveese le sikulima siliva laiti mai le u'amea 80mm fa'amau i luga o le laupapa.
2. Fa'asa'o le fa'ailoga la'ititi i le pito pito i lalo o le pepa M.2 ma le ki i le feso'ota'iga.
3. Fa'aofi le pito pito i lalo ole kata M.2 ile so'oga.
4. Faamautu le kata i le mea e tu ai i le sikulima siliva laitiiti.

Afai o lo'o e fa'apipi'iina se 42mm M.2 SSD:

1. Aveese le sikulima siliva laiti mai le u'amea tu'u i luga o le laupapa.
2. Si'i le fa'asaga mai le tulaga 80mm i le tulaga 42mm.
3. Fa'asa'o le fa'ailoga la'ititi i le pito pito i lalo o le pepa M.2 ma le ki i le feso'ota'iga.
4. Fa'aofi le pito pito i lalo ole kata M.2 ile so'oga.
5. Faamautu le kata i le mea e tu ai i le sikulima siliva laitiiti.
   

Tapuni le Chassis

A uma ona faʻapipiʻi vaega uma, tapuni le Intel NUC chassis. E fautuaina e Intel le faia lea i le lima ma se sikulivili e aloese ai mai le soona faʻamalosi ma ono faʻaleagaina ai faʻailoga.

Fa'aaoga le VESA Bracket (Filifili)

Mulimuli i fa'atonuga nei e fa'apipi'i ma fa'aoga le fa'amauga VESA:

1. Fa'aaogā fa'ailoga laiti uliuli e fa sa i totonu o le atigipusa, fa'apipi'i le puipui VESA i tua o le mata'itū po'o le TV.
   
2. Fa'apipi'i fa'ailoga lanu uliuli lapo'a e lua i le pito i lalo o le fa'avaa o le Intel NUC.
   
3. Fa'ase'e le Intel NUC i luga o le fa'amauga o le VESA.
   

Fesoʻotaʻi le Mana

O lo'o fa'apipi'i i totonu o le atigipusa mea fa'apipi'i fa'apipi'i fa'apipi'i eletise fa'apitoa a le atunu'u.

1. Filifili le mea fa'apipi'i mo lau itulagi.
   
2. Fa'afeso'ota'i le mana AC.
   

O fa'ata'ita'iga ta'itasi a le Intel NUC e aofia ai se uaea eletise AC fa'apitoa i le itulagi po'o leai se uaea eletise AC (na'o le fa'aogaina o le eletise).

Fa'ailoga oloa	Ituaiga uaea malosi
BNUC11ATKC20RA0	Leai se uaea eletise e aofia ai. E mana'omia ona fa'atau ese se uaea eletise AC. E maua uaea eletise i le tele o upegatafa'ilagi mo le fa'aogaina i le tele o atunu'u. O le mea fa'afeso'ota'i i luga o le fa'aoga eletise o se feso'ota'iga ituaiga C5.
BNUC11ATKC20RA1	E aofia ai uaea eletise a Amerika.
BNUC11ATKC20RA2	E aofia ai uaea eletise EU.
BNUC11ATKC20RA3	E iai le uaea eletise a Peretania.
BNUC11ATKC20RA4	E aofia ai le uaea eletise Ausetalia/Niu Sila.
BNUC11ATKC20RA6	Saina uaea eletise aofia ai.

Seti Microsoft® Windows® 11

Microsoft Windows* 11 ua uma ona fa'apipi'i ile Intel NUC. O le taimi muamua e te amataina ai le komepiuta, e taʻitaʻia oe ile Windows* 11 setup step, e aofia ai:

• Filifilia o lau itulagi ma lau gagana.
• Taliaina o aiaiga laisene a Microsoft Windows.
• Faʻailogaina faʻamalama ma tofia se PC Igoa.
• “Maua i luga ole laiga” talanoaga e filifili ai se fesootaiga uaealesi (o le laasaga lenei e filifili).
• Filifiliina o Faʻamatalaga manino pe Faʻapitoa.
• Tofiaina o se Tagata Igoa Igoa ma Upu Faʻamau.

Toe faʻapipiʻi le Faagaioiga
Afai e te faʻaleleiina pe suia le komepiuta drive, oe ono manaʻomia le faʻapipiʻiina o se fou fou o le faʻagaioiga sisitema. Vaai i nei punaoa:

• Faiga Fa'agaioiga Lagolago
• Fa'atonuga Fa'atonuga mo Intel® NUC

Fa'apipi'i le Aveta'avale Masini ma Polokalama

O filifiliga nei mo le fa'atumauina o aveta'avale masini i le taimi nei:

• Fa'ataga le Intel® Aveta'avale & Lagolago Fesoasoani (Intel® DSA) e su'e aveta'avale tuai
• La'u mai ma le lima aveta'avale, BIOS, ma polokalame mai le Download Center:
  o NUC11ATKC2

O lo'o avanoa nei aveta'avale masini ma polokalame.

• Intel® Chipset Device Software
• Intel® HD Graphics
• Intel® Pulega afi
• Realtek * 10/100/1000 Ethernet
• Intel® uaealesi
• Intel® Bluetooth
• Intel® GNA Scoring Accelerator
• Intel® Serial IO
• Realtek* Leo Fa'amatalaga Maualuga

NUC11ATKC2
Taiala mo Tagata Fa'aaoga - Ianuari 2022

Pepa / Punaoa

intel NUC 11 Taua Mini Desktop Computer [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga NUC 11 Taua Komipiuta Papamaa Laiti, NUC 11, Komipiuta Papamaa Laiti Taua, Komipiuta Papamaa Laiti, Komipiuta Papamaa

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala