716 FA'ATA'IGA FA'AMATALAGA
Fa'atonu Taiala
FAAMATALAGA
O le 716 Output Expansion Module o lo'o tu'uina atu ai fa'ailoga e fa fa'apolokalameina tuto'atasi Pepa C (SPDT) ma fa'asalalauga fa'asalalauga e fa o lo'o mulimuli atu mo le fa'aogaina i luga o paneli XR150/XR550 Series.
Fa'afeso'ota'i le 716 Module i le laulau LX‑Bus. Le 716 Module e le mafai ona feso'ota'i ile Keypad Bus.
I le faaopoopo atu i le laulau i luga o le Pepa C relays, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi le tele o modules i le laulau mo fesoʻotaʻiga fesoasoani tulaga ese ma faʻasalalauga galuega, tasi i le sone. O le XR550 e 500 avanoa LX‑Bus sone. Ole XR150 e 100 avanoa LX‑Bus sone.
Fegalegaleaiga
- XR150/XR550 Panels
O le a le mea e aofia ai?
- Tasi 716 Output Expand Module
- Tasi uaea 20 uaea
- Teuina o Meafaigaluega
FA'ATAUINA LE MODULE
O le 716 e sau i totonu o se fale palasitika maualuga e mafai ona e faʻapipiʻi saʻo i se puipui, laupapa tua, poʻo se isi mea mafolafola. Mo le fa'apipi'i faigofie, o le fa'avae o le fale e iai pu e fa'ataga ai oe e fa'apipi'i le module i luga o se pusa ki po'o se mama. Fa'amau le module i fafo atu o le fa'amaufa'ailoga.
- Ave'ese fa'amau fa'amau fa'amau ma tu'uese le fale pito i luga mai le fa'avae.
- Fa'aofi fa'amau fa'amau i pu fa'apipi'i mana'omia i luga o le fa'avae fale. Va'ai ile Ata 2 mo nofoaga fa'apipi'i pu.
- Fa'amau fa'amau fa'amau.
- Fa'apipi'i le pito i luga o le fale i le fa'amau fa'amau i fa'amau fa'amau. Va'ai ile Ata 3.
![]() |
![]() |
Mo faʻatonuga faʻapipiʻi ma se 716T Terminal Strip, tagai i le 716T Ta'iala Fa'apipi'i Fa'amauga LT-2017.
UELE LE MODULE
Va'ai i le Ata 4 pe a fa'aulaina le module. Fa'afeso'ota'i le fa'amau 20-uaea fa'atasi i le ulutala autu. Fa'afeso'ota'i uaea mumu, lanu meamata, ma uliuli i le laulau LX‑Bus. Mo le fa'atinoina o galuega, fa'afeso'ota'i le uaea samasama i le laulau LX‑Bus. Fa'afeso'ota'i uaea o totoe pe a mana'omia. Mo nisi faʻamatalaga, vaʻai i le "Faʻatonuina le Faʻatonuina" ma le "Supervised Operation".
Mo isi filifiliga uaea, tagai LT-2017 716 Ta'iala Fa'apipi'i Fa'atonuga.
TERMINAL/WIRE VALUE | FAAMOEMOEGA |
R (Mula) | Malosiaga mai le Laulau (RED) |
Y (Samasama) | Maua Fa'amatalaga mai le Laulau (YEL) |
G (Munumea) | Auina atu Fa'amatalaga mai le Laulau (GRN) |
B (uliuli) | Ele'ele mai le Laulau (BLK) |
1 (Pa'epa'e/Enaena) | Suia le eleele 1 |
2 (Pa'epa'e/Mulaula) | Suia le eleele 2 |
3 (Pa'epa'e/Muliuli) | Suia le eleele 3 |
4 (Pa'epa'e/Samasama) | Suia le eleele 4 |
NC (Violet) | Fa'asologa o Galuega 1 ‑ 4 |
C (Efuefu) | Fa'asologa o Galuega 1 ‑ 4 |
LEAI (Muliuli) | Fa'asologa o Galuega 1 ‑ 4 |
FA'ATU LE TUSI FA'ATAU
Seti le 716 Module i se tuatusi o lo'o fa'aogaina e le laulau e fa'atutu ai ma tape galuega. Mo faʻamatalaga faigofie, o le 716 o loʻo i ai ni suiga faʻasolosolo se lua i luga o le laupapa e mafai ona e setiina i se sikulivili laʻititi.
A fa'aaoga galuega fa'asalalau, seti le tuatusi 716 e fa'afetaui i sone e te mana'o e mulimuli ai galuega.
Afai o lo'o e fa'aaogaina na'o le Pepa C relays, seti le tuatusi e fetaui ma numera o galuega e te mana'o e fa'atino.
O lo'o fa'aogaina e le module ni ki e lua (TENS ma le ONES) e seti ai le tuatusi o le module. Seti ki e fetaui ma numera mulimuli e lua o tuatusi. Mo example, mo le tuatusi 02 seti ia ki i le TENS 0 ma le ONES 2 e pei ona fa'aalia i le Ata 4. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai ile Laulau 1.
Fa'aaliga: So'o se 711, 714, 714‑8, 714‑16, 714‑8INT, 714‑16INT, 715, po'o se isi masini LX‑Pas e mafai ona seti i le tuatusi tutusa ma le 716 o lo'o fa'agaoioia i le tulaga e le'i va'aia. Fa'asoa se tuatusi LX‑Pas i lenei faiga e le mafua ai se fete'ena'iga i le va o nei masini. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai i le "Fa'agaioiga Le'o Fa'atonu".
SUI | XR150 FUAFUAGA | XR550 FUAFUAGA | |||||
SEFULU | TASI | LX500 | LX500 | LX600 | LX700 | LX800 | LX900 |
0 | 0 | 500 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 |
0 | 1 | 501 | 501 | 601 | 701 | 801 | 901 |
0 | 2 | 502 | 502 | 602 | 702 | 802 | 902 |
0 | 3 | 503 | 503 | 603 | 703 | 803 | 903 |
0 | 4 | 504 | 504 | 604 | 704 | 804 | 904 |
… | … | … | … | … | … | … | … |
9 | 5 | 595 | 595 | 695 | 795 | 895 | 995 |
9 | 6 | 596 | 596 | 696 | 796 | 896 | 996 |
9 | 7 | 597 | 597 | 697 | 797 | 897 | 997 |
9 | 8 | 598 | 598 | 698 | 798 | 898 | 998 |
9 | 9 | 599 | 599 | 699 | 799 | 899 | 999 |
Laulau 1: LX-Pas ma Numera Sone Faatatau
POLOKALAMA O LE VAEGA
Tu'u le fa'asolo o le Pepa C i galuega fa'atino i Filifiliga Fa'atino ma Fa'amatalaga Sone, po'o le tu'u atu fo'i o fa'ailoga i Fa'ai'uga Fa'ailo Sone. Mo exampia, polokalame le vaega Telephone Trouble Output e fa'agaioi ai le galuega 520 ina ia fa'alavelave i le laina telefoni fa'afeso'ota'i le relay 1 i luga o se module seti e fa'afeso'ota'i le 520. Output 521 o le a toggle relay 2 i lea lava 716 modules. O fa'asologa o le Form C e fa a le module ua fa'amauina mo le 1 Amp i le 30 VDC tetee. Mo nisi fa'amatalaga e uiga i polokalame, taga'i ile ta'iala fa'apolokalame a le panel talafeagai.
FAAMATALAGA FAAOPOOPO
Faʻamatalaga Fesoasoani
E fautuaina e le DMP le fa'aogaina o le 18 po'o le 22 AWG mo feso'ota'iga uma LX-Bus ma Keypad Bus. Ole mamao maualuga ole uaea ile va o so'o se module ma le DMP Keypad Bus po'o le LX‑Bus circuit e 10 futu. Ina ia fa'ateleina le mamao ole uaea, fa'apipi'i se sapalai eletise fesoasoani, pei ole DMP Model 505-12. Ole maualuga voltagu pa'ū i le va o le laulau poʻo ausilali eletise sapalai ma soʻo se masini e 2.0 VDC. Afai o le voltagu i soʻo se masini e laʻititi ifo nai lo le tulaga manaʻomia, faʻaopopo se sapalai fesoasoani a le auxiliary i le iʻuga o le taʻamilosaga.
Ina ia fa'atumauina le fa'amaoni malosi fesoasoani pe a fa'aogaina uaea 22 fua ile Keypad Bus circuits, aua le sili atu i le 500 futu. A fa'aaoga uaea 18 fua, aua le sili atu i le 1,000 futu. Ole mamao maualuga mo so'o se ta'amilosaga pasi e 2,500 futu e tusa lava po'o le a le uaea fua. O ta'amilosaga ta'i 2,500-futu ta'itasi e lagolagoina le maualuga ole 40 LX‑Bus masini.
Mo nisi fa'amatalaga tagai ile LX‑Bus/Keypad Bus Wiring Application Note (LT‑2031) ma le 710 Bus Splitter/Repeater Module Installation Guide (LT‑0310).
Fa'atonuga
Ina ia fa'apipi'i le module e fai ma masini va'ava'aia, fa'afeso'ota'i uma uaea LX‑Bus e fa mai le module i le panel LX‑Bus ma fa'apolokalame se sone talafeagai e fai ma Supervisory (SV) ituaiga. E mafai e le module ona fa'aoga so'o se tuatusi mo le va'aiga, pe a fa'apea o lo'o fa'apolokalameina se sone Supervisory mo lena tuatusi. Mo example, sone 504 i luga o le XR550 Series laulau o le a
faapolokalameina o se SV sone e vaavaaia se module 716 seti e tuatusi 04 i le LX‑Bus muamua. Na'o le numera sone muamua mo le masini fa'apolokalameina e va'aia. Va'ai ile Laulau 1.
A fa'apipi'i le Sone Expansion Modules i luga ole LX‑Bus e pei o le 716 Module e vaavaaia, fa'afeso'ota'i le Sone Expanders ile isi numera sone. Mo example, i luga o le XR550 Series panel, o le sone e 520 mo le vaavaaiga ma le 521 mo se faʻalauteleina sone i luga o le pasi lava e tasi.
Afai o le 716 Module o lo'o vaavaaia ua le maua se feso'ota'iga ma le laulau, o se tulaga matala (Fa'afitauli) o lo'o fa'aalia i lana sone Supervisory.
Fa'atonuga e le'i va'aia
Ina ia fa'agaioi le module i le faiga e le'i va'aia, aua ne'i fa'afeso'ota'i le uaea samasama mai le module i le laulau LX‑Bus.
Ole fa'agaioiga e le'i va'aia e mafai ai ona e fa'apipi'i le tele o modules ma tu'u i le tuatusi e tasi. Aua le fa'apolokalameina se tuatusi sone mo le fa'agaioiga e le'i va'aia. Ole fa'agaioiga e le'i va'aia e le fetaui ma mea fa'apipi'i lisi afi. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai i le "Fa'asologa o Lisi Tausitia".
Galuega Fa'ailoa (Sui-i-Ele'ele)
E le pei o le module Form C relays, o le fa o le malosiaga fa'atapula'a fa'asalalauga galuega i luga o le 716 Module e mulimuli i le sone setete e tutusa le tuatusi. Mo example, galuega faatino 1 (pa'epa'e/enaena) i luga o se 716 module seti e fa'afeso'ota'i pupuu 120 i le eleele ta'i taimi sone 120 i le fa'alavelave po'o fa'alavelave a'o fa'aauupegaina. Fa'aoga le vaega lea e fa'agaioi ai ta'avale po'o LED e fa'aalia ai suiga i le tulaga o sone fa'aauupegaina. Va'ai ile Laulau 2.
STATE SONE AAU | 716 FA'AALIGA FA'AALIGA |
masani | Tape—Leai se fa'asinoga i le eleele |
Fa'alavelave, ma'a vaivai uaealesi, misi | I luga—Tumau puupuu i le eleele |
A poʻo le "L" i le Lipoti e Faʻasalalau | Pusa (1.6 sekone I luga, 1.6 sekone Pepe) |
Sone Sao | Fa'amalo lemu (1.6 sekone I luga, 4.8 sekone Pepe) |
Laulau 2: Fa'amatalaga Fa'aaliga
Tuusaunoaga ile Output Expand Module Addressing
E na'o le LX-Bus e mafai ona feso'ota'i le module. Ina ia iloa le sa'o o le galuega faatino mo se sone autu autu, fa'afetaui le numera sone ma le numera o le fa'asalalauga. O tuatusi fa'apitoa e fa'atulaga e fa'ataga ai galuega fa'asalalau e mulimuli i le laulau ma sone kipad pe a feso'ota'i i le LX‑Bus muamua. Va'ai ile Laulau 3.
LX-500 TUSI | SONE | LX-500 TUSI | SONE |
501 | 1 i le 4 | 581 | 81 i le 84 |
505 | 5 i le 8 | 519 | 91–94 |
509 | 9 i le 10 | 529 | 101–104 |
511 | 11 i le 14 | 539 | 111–114 |
521 | 21 i le 24 | 549 | 121–124 |
531 | 31 i le 34 | 559 | 131–134 |
541 | 41 i le 44 | 569 | 141–144 |
551 | 51 i le 54 | 579 | 151–154 |
561 | 61 i le 64 | 589 | 161–164 |
571 | 71 i le 74 |
Siata 3: XR150/XR550 Fa'asologa LX‑Pas tuatusi ma Sone Fesootai
LISI FAAMATALAGA FA'AMANATU
UL Listed Installations
Ina ia tausisia le ANSI/UL 365 Police‑Connected Burglary System poʻo le ANSI/UL 609 Local Burglary Alarm Systems, e tatau ona faʻapipiʻi le module i totonu o le pa ua tuʻuina atu, UL lisi faʻatasi ma leamper.
O galuega e le'i va'aia e le talafeagai mo mea fa'apipi'i fa'amu.
So'o se sapalai paoa fesoasoani mo se fa'apipi'i afi faapisinisi e tatau ona fa'atulafonoina, fa'atapula'aina le paoa, ma lisiina mo Fa'ailoga Puipuia o Afi.
ULC Fa'apipi'i Gaomea Fa'atau (XR150/XR550 Fa'asologa Fa'asologa)
Tu'u le vaega fa'akomepiuta fa'atasi ma le fa'alautele sone e tasi i totonu o se pa fa'asinomaga ma fa'afeso'ota'i se DMP Model 307 Clip‑on Tamper Su'e i le pa ua fa'apolokalameina ose sone e 24 itula.
716 GALUEGA
FUAFUAGA FAʻAALIGA
Fa'amatalaga
Faagaioiga Voltage | 12 VDC Igoa |
Fa'agaoioi le taimi nei | 7 mA + 28 mA i le ta'avale malosi |
mamafa | 4.8 oz. (136.0 g) |
Fua | 2.5” W x 2.5” L (6.35 cm W x 6.35 cm H) |
Fa'amatalaga Fa'atonu
716 | Fuafuaga Fa'alautele Module |
Fegalegaleaiga
XR150 / XR550 Faʻasologa Panels
716T Terminal Strip
Tusipasi
California State Fire Marshall (CSFM)
Aai o Niu Ioka (FDNY COA #6167)
Lisi Su'esu'e Fa'akomepiuta (UL).
ANSI / UL 365 | Leoleo Feso’ota’i le gaoi |
ANSI / UL 464 | Meafaigaluega Fa'ailoga Fa'alogo |
ANSI / UL 609 | Tagata gaoi i le lotoifale |
ANSI / UL 864 | Fa'ailoga Puipuia o le Afi |
ANSI / UL 985 | Lapataiga Tinei Mu a Aiga |
ANSI / UL 1023 | Tagata gaoi i totonu o aiga |
ANSI / UL 1076 | Tagata gaoi meatotino |
ULC Mataupu-C1023 | Tagata gaoi i totonu o aiga |
ULC/ORD-C1076 | Tagata gaoi meatotino |
ULC S304 | Tagata gaoi nofoaga tutotonu |
ULC S545 | Afi o Aiga |
Fuafuaina, inisinia, ma
gaosia i Springfield, MO
fa'aogaina le US ma vaega o le lalolagi.
LT-0183 1.03 20291
© 2020
FA'ASAINA • AFI • FA'AALIGA • FUAFUAGA
2500 North Partnership Boulevard
Springfield, Misuri 65803-8877
800.641.4282
DMP.com
Pepa / Punaoa
![]() |
DMP 716 Output Expand Module [pdf] Fa'atonu Taiala DMP, 716 Output, Fa'alautele, Module |