716 ម៉ូឌុលពង្រីកចេញ
ការណែនាំអំពីការដំឡើង
ការពិពណ៌នា
ម៉ូឌុលពង្រីកទិន្នផល 716 ផ្តល់នូវការបញ្ជូនតទម្រង់ C (SPDT) ដែលអាចសរសេរកម្មវិធីបានដោយឯករាជ្យចំនួន 150 និងលទ្ធផល annunciator តាមតំបន់ចំនួន 550 សម្រាប់ប្រើនៅលើបន្ទះស៊េរី XRXNUMX/XRXNUMX ។
ភ្ជាប់ម៉ូឌុល 716 ទៅបន្ទះ LX-Bus ។ ម៉ូឌុល 716 មិនអាចភ្ជាប់ទៅ Keypad Bus បានទេ។
បន្ថែមពីលើបន្ទះនៅលើការបញ្ជូនតទម្រង់ C អ្នកអាចភ្ជាប់ម៉ូឌុលជាច្រើនទៅបន្ទះសម្រាប់ការបញ្ជូនតជំនួយតែមួយគត់ និងលទ្ធផលប្រកាសចេញ មួយក្នុងមួយតំបន់។ XR550 មាន 500 តំបន់ LX-Bus ដែលអាចប្រើបាន។ XR150 មាន 100 តំបន់ LX-Bus ដែលអាចប្រើបាន។
ភាពឆបគ្នា។
- បន្ទះ XR150/XR550
តើរួមបញ្ចូលអ្វីខ្លះ?
- ម៉ូឌុលពង្រីកទិន្នផល 716 មួយ។
- មួយខ្សែ 20-Wire Harness
- កញ្ចប់ផ្នែករឹង
ម៉ោនម៉ូឌុល
716 មាននៅក្នុងលំនៅដ្ឋានផ្លាស្ទិចដែលមានឥទ្ធិពលខ្ពស់ ដែលអ្នកអាចភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងជញ្ជាំង ក្តារបន្ទះ ឬផ្ទៃរាបស្មើផ្សេងទៀត។ សម្រាប់ការដំឡើងងាយស្រួល មូលដ្ឋានលំនៅដ្ឋានមានរន្ធដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកម៉ោនម៉ូឌុលនៅលើប្រអប់ ឬសង្វាក់តែមួយ។ ម៉ោនម៉ូឌុលនៅខាងក្រៅឯករភជប់បន្ទះ។
- ដោះវីសសម្រាប់ដាក់ទ្រនាប់ និងបំបែកផ្នែកខាងលើចេញពីមូលដ្ឋាន។
- បញ្ចូលវីសតាមរន្ធម៉ោនដែលចង់បាននៅលើមូលដ្ឋានលំនៅដ្ឋាន។ សូមមើលរូបភាពទី 2 សម្រាប់ទីតាំងរន្ធ។
- រឹតបន្តឹងវីសនៅនឹងកន្លែង។
- ភ្ជាប់ផ្នែកខាងលើនៃលំនៅដ្ឋានទៅនឹងមូលដ្ឋានម៉ោនជាមួយនឹងវីសសម្រាប់ភ្ជាប់លំនៅដ្ឋាន។ សូមមើលរូបភាពទី 3 ។
 |
 |
សម្រាប់ការណែនាំអំពីការដំឡើងជាមួយ 716T Terminal Strip សូមមើលផ្នែក 716 ត មគ្គុទ្ទេសក៍ការដំឡើងស្ទ្រីបស្ថានីយ LT-2017 ។
ម៉ូឌែល
សូមមើលរូបភាពទី 4 នៅពេលភ្ជាប់ម៉ូឌុល។ ភ្ជាប់ខ្សែ 20-wire រួមបញ្ចូលទៅនឹងក្បាលមេ។ ភ្ជាប់ខ្សែក្រហម បៃតង និងខ្មៅទៅបន្ទះ LX-Bus ។ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលមានការត្រួតពិនិត្យ សូមភ្ជាប់ខ្សែពណ៌លឿងទៅនឹងបន្ទះ LX-Bus។ ភ្ជាប់ខ្សែដែលនៅសល់តាមតម្រូវការ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ប្រតិបត្តិការដែលមិនមានការត្រួតពិនិត្យ" និង "ប្រតិបត្តិការដែលបានត្រួតពិនិត្យ"។
សម្រាប់ជម្រើសខ្សែភ្លើងបន្ថែម សូមមើល LT-2017 716 ការណែនាំអំពីការដំឡើងស្ថានីយ.
| ស្ថានីយ/ខ្សែ ពណ៌ | គោលបំណង |
| R (ក្រហម) | ថាមពលពីបន្ទះ (ក្រហម) |
| Y (លឿង) | ទទួលទិន្នន័យពីបន្ទះ (YEL) |
| G (បៃតង) | ផ្ញើទិន្នន័យពីបន្ទះ (GRN) |
| ខ (ខ្មៅ) | ដីពីបន្ទះ (BLK) |
| 1 (ស/ត្នោត) | ប្តូរដី ១ |
| 2 (ស/ក្រហម) | ប្តូរដី ១ |
| 3 (ស/ទឹកក្រូច) | ប្តូរដី ១ |
| 4 (ស/លឿង) | ប្តូរដី ១ |
| NC (Violet) | ទិន្នផលបញ្ជូនត 1 - 4 |
| C (ប្រផេះ) | ទិន្នផលបញ្ជូនត 1 - 4 |
| ទេ (ពណ៌ទឹកក្រូច) | ទិន្នផលបញ្ជូនត 1 - 4 |
កំណត់អាសយដ្ឋានម៉ូឌុល
កំណត់ម៉ូឌុល 716 ទៅអាសយដ្ឋានដែលប្រើដោយបន្ទះដើម្បីបើក និងបិទលទ្ធផល។ ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការដោះស្រាយ 716 មានកុងតាក់រ៉ូតារីពីរនៅលើយន្តហោះ ដែលអ្នកអាចកំណត់ដោយប្រើទួណឺវីសតូចមួយ។
នៅពេលប្រើលទ្ធផល annunciator កំណត់អាសយដ្ឋាន 716 ដើម្បីផ្គូផ្គងតំបន់ដែលអ្នកចង់ឱ្យលទ្ធផលធ្វើតាម។
ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែប្រើការបញ្ជូនតទម្រង់ C សូមកំណត់អាសយដ្ឋានដើម្បីផ្គូផ្គងលេខលទ្ធផលដែលអ្នកចង់ដំណើរការ។
ម៉ូឌុលប្រើកុងតាក់បង្វិលពីរ (TENS និង ONES) ដើម្បីកំណត់អាសយដ្ឋានម៉ូឌុល។ កំណត់កុងតាក់ដើម្បីផ្គូផ្គងលេខពីរខ្ទង់ចុងក្រោយនៃអាសយដ្ឋាន។ សម្រាប់អតីតample សម្រាប់អាសយដ្ឋាន 02 កំណត់កុងតាក់ទៅ TENS 0 និង ONES 2 ដូចបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 4 ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលតារាងទី 1 ។
ចំណាំ៖ 711, 714, 714-8, 714-16, 714-8INT, 714-16INT, 715 ឬឧបករណ៍ LX-Bus ផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានកំណត់ទៅអាសយដ្ឋានដូចគ្នាជាមួយ 716 ដែលដំណើរការក្នុងរបៀបគ្មានការត្រួតពិនិត្យ។ ការចែករំលែកអាសយដ្ឋាន LX-Bus តាមរបៀបនេះមិនបង្កឱ្យមានជម្លោះរវាងឧបករណ៍ទាំងនេះទេ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ប្រតិបត្តិការដែលមិនមានការត្រួតពិនិត្យ"។
| ប្ដូរ | ស៊េរី XR150 | ស៊េរី XR550 | |||||
| TENS | ONES | LX500 | LX500 | LX600 | LX700 | LX800 | LX900 |
| 0 | 0 | 500 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 |
| 0 | 1 | 501 | 501 | 601 | 701 | 801 | 901 |
| 0 | 2 | 502 | 502 | 602 | 702 | 802 | 902 |
| 0 | 3 | 503 | 503 | 603 | 703 | 803 | 903 |
| 0 | 4 | 504 | 504 | 604 | 704 | 804 | 904 |
| … | … | … | … | … | … | … | … |
| 9 | 5 | 595 | 595 | 695 | 795 | 895 | 995 |
| 9 | 6 | 596 | 596 | 696 | 796 | 896 | 996 |
| 9 | 7 | 597 | 597 | 697 | 797 | 897 | 997 |
| 9 | 8 | 598 | 598 | 698 | 798 | 898 | 998 |
| 9 | 9 | 599 | 599 | 699 | 799 | 899 | 999 |
តារាងទី 1៖ LX-Bus និងលេខតំបន់ដែលត្រូវគ្នា។
កម្មវិធី បន្ទះ
កំណត់ការបញ្ជូនតទម្រង់ C ទៅកាន់លទ្ធផលនៅក្នុងជម្រើសលទ្ធផល និងព័ត៌មានតំបន់ ឬកំណត់ការបញ្ជូនតទៅសកម្មភាពរោទិ៍ក្នុងតំបន់។ សម្រាប់អតីតampឡេ សរសេរកម្មវិធីបន្ទះទូរស័ព្ទបញ្ហា Output ដើម្បីដំណើរការលទ្ធផល 520 ដូច្នេះបញ្ហានៅលើខ្សែទូរស័ព្ទបន្ទះនឹងបិទបើកការបញ្ជូនត 1 នៅលើម៉ូឌុលដែលបានកំណត់ទៅអាសយដ្ឋាន 520 ។ លទ្ធផល 521 នឹងបិទបើកការបញ្ជូនត 2 នៅលើម៉ូឌុល 716 ដូចគ្នា។ ការបញ្ជូនតទម្រង់ C ចំនួនបួនរបស់ម៉ូឌុលត្រូវបានវាយតម្លៃសម្រាប់ 1 Amp នៅ 30 VDC resistive ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការសរសេរកម្មវិធី សូមមើលការណែនាំអំពីការសរសេរកម្មវិធីបន្ទះដែលសមស្រប។
ពត៌មានបន្ថែម
លក្ខណៈពិសេសនៃខ្សែភ្លើង
DMP ណែនាំឱ្យប្រើ 18 ឬ 22 AWG សម្រាប់ការតភ្ជាប់ LX-Bus និង Keypad Bus ទាំងអស់។ ចម្ងាយខ្សែអតិបរមារវាងម៉ូឌុលណាមួយ និងសៀគ្វី DMP Keypad Bus ឬ LX-Bus គឺ 10 ហ្វីត។ ដើម្បីបង្កើនចម្ងាយខ្សែ សូមដំឡើងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជំនួយ ដូចជា DMP Model 505-12។ វ៉ុលអតិបរមាtagអ៊ីធ្លាក់ចុះរវាងបន្ទះឬការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជំនួយហើយឧបករណ៍ណាមួយគឺ ២.០ វីស៊ីស៊ី។ ប្រសិនបើវ៉ុលtagអ៊ីនៅឧបករណ៍ណាមួយតិចជាងកម្រិតដែលត្រូវការបន្ថែមការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជំនួយនៅចុងសៀគ្វី។
ដើម្បីរក្សាភាពត្រឹមត្រូវនៃថាមពលជំនួយ នៅពេលប្រើខ្សែ 22-gauge នៅលើសៀគ្វី Keypad Bus សូមកុំលើសពី 500 ហ្វីត។ នៅពេលប្រើខ្សែ 18-gauge មិនត្រូវលើសពី 1,000 ហ្វីតទេ។ ចម្ងាយអតិបរមាសម្រាប់សៀគ្វីឡានក្រុងគឺ 2,500 ហ្វីតដោយមិនគិតពីរង្វាស់ខ្សែ។ សៀគ្វីឡានក្រុងប្រវែង 2,500 ហ្វីតនីមួយៗ គាំទ្រឧបករណ៍ LX-Bus អតិបរមា 40 គ្រឿង។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមយោងលើអិចអេស ‑ ប៊ូស/ឃីបឃីសប៊្លុកឃីដកម្មវិធីកំណត់សំគាល់កម្មវិធី (LT ‑ ២០៣១) និងមគ្គុទ្ទេសក៍តំឡើងម៉ូឌុលពុះ/ប៊ូស ៧១០ (LT ‑ ០៣១០) ។
ប្រតិបត្តិការត្រួតពិនិត្យ
ដើម្បីដំឡើងម៉ូឌុលជាឧបករណ៍គ្រប់គ្រង សូមភ្ជាប់ខ្សែ LX-Bus ទាំងបួនពីម៉ូឌុលទៅបន្ទះ LX-Bus ហើយរៀបចំតំបន់សមស្របជាការត្រួតពិនិត្យ (SV) ប្រភេទ។ ម៉ូឌុលអាចប្រើអាសយដ្ឋានណាមួយសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ផ្តល់ថាតំបន់ត្រួតពិនិត្យត្រូវបានកម្មវិធីសម្រាប់អាសយដ្ឋាននោះ។ សម្រាប់អតីតample, តំបន់ 504 នៅលើបន្ទះស៊េរី XR550 នឹងជា
កម្មវិធីជា SV តំបន់ដើម្បីគ្រប់គ្រងម៉ូឌុល 716 កំណត់អាសយដ្ឋាន 04 នៅលើឡានក្រុង LX-Bus ដំបូង។ មានតែលេខតំបន់ទីមួយសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលបានកម្មវិធីប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ សូមមើលតារាងទី 1 ។
នៅពេលដំឡើងម៉ូឌុលពង្រីកតំបន់នៅលើឡានក្រុង LX-Bus ដូចគ្នាជាម៉ូឌុល 716 ដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង សូមបញ្ជូនតំបន់ពង្រីកទៅលេខតំបន់បន្ទាប់។ សម្រាប់អតីតample នៅលើបន្ទះស៊េរី XR550 តំបន់គឺ 520 សម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យ និង 521 សម្រាប់តំបន់ពង្រីកនៅលើឡានក្រុងតែមួយ។
ប្រសិនបើម៉ូឌុល 716 ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយបន្ទះនោះ លក្ខខណ្ឌបើកចំហ (បញ្ហា) ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើតំបន់ត្រួតពិនិត្យរបស់វា។
ប្រតិបត្តិការគ្មានការត្រួតពិនិត្យ
ដើម្បីដំណើរការម៉ូឌុលក្នុងរបៀបគ្មានការត្រួតពិនិត្យ កុំភ្ជាប់ខ្សែពណ៌លឿងពីម៉ូឌុលទៅបន្ទះ LX-Bus។
ប្រតិបត្តិការដែលមិនមានការត្រួតពិនិត្យអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដំឡើងម៉ូឌុលជាច្រើន ហើយកំណត់ពួកវាទៅអាសយដ្ឋានដូចគ្នា។ កុំរៀបចំអាសយដ្ឋានតំបន់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលមិនមានការត្រួតពិនិត្យ។ ប្រតិបត្តិការដែលមិនមានការត្រួតពិនិត្យគឺមិនឆបគ្នាជាមួយការដំឡើងដែលមានបញ្ជីភ្លើង។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការបញ្ជាក់ការចុះបញ្ជីអនុលោមភាព"។
លទ្ធផលអ្នកប្រកាស (ប្តូរទៅដី)
មិនដូចការបញ្ជូនតម៉ូឌុល Form C ទេ លទ្ធផលអ្នកប្រកាសដែលមានកម្រិតថាមពលចំនួនបួននៅលើម៉ូឌុល 716 ធ្វើតាមស្ថានភាពតំបន់ដែលមានអាសយដ្ឋានដូចគ្នា។ សម្រាប់អតីតample, លទ្ធផល 1 (ស/ត្នោត) នៅលើម៉ូឌុល 716 ដែលកំណត់ដើម្បីដោះស្រាយ 120 shorts to ground នីមួយៗ time zone 120 គឺស្ថិតនៅក្នុងម៉ោងរោទិ៍ ឬមានបញ្ហាខណៈពេលដែលប្រដាប់អាវុធ។ ប្រើមុខងារនេះដើម្បីដំណើរការការបញ្ជូនត ឬ LEDs ដើម្បីបង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងស្ថានភាពនៃតំបន់ប្រដាប់អាវុធរបស់បន្ទះ។ សូមមើលតារាងទី 2 ។
| រដ្ឋតំបន់ប្រដាប់អាវុធ | 716 សេចក្តីប្រកាស់ការចេញសកម្មភាព |
| ធម្មតា។ | បិទ - គ្មានឯកសារយោង |
| មានបញ្ហា ថ្មខ្សោយឥតខ្សែ បាត់ | បើក - ថេរខ្លីទៅដី |
| A ឬ "L" នៅក្នុងរបាយការណ៍ដើម្បីបញ្ជូន | ជីពចរ (បើក 1.6 វិនាទី បិទ 1.6 វិនាទី) |
| តំបន់ឆ្លងកាត់ | ជីពចរយឺត (បើក 1.6 វិនាទី បិទ 4.8 វិនាទី) |
តារាងទី 2៖ លទ្ធផលអ្នកប្រកាស
ករណីលើកលែងចំពោះអាសយដ្ឋានម៉ូឌុលពង្រីកទិន្នផល
ម៉ូឌុលនេះអាចភ្ជាប់ទៅ LX-Bus ប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីកំណត់លទ្ធផលត្រឹមត្រូវសម្រាប់តំបន់ក្តារចុចជាក់លាក់មួយ ត្រូវផ្គូផ្គងលេខតំបន់ជាមួយលេខលទ្ធផលអ្នកប្រកាស។ អាសយដ្ឋានពិសេសត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យលទ្ធផលនៃអ្នកប្រកាសធ្វើតាមតំបន់បន្ទះ និងបន្ទះក្ដារចុច នៅពេលភ្ជាប់ទៅ LX-Bus ដំបូង។ សូមមើលតារាងទី 3 ។
| LX-500 អាសយដ្ឋាន | តំបន់ | LX-500 អាសយដ្ឋាន | តំបន់ |
| 501 | 1 ដល់ 4 | 581 | 81 ដល់ 84 |
| 505 | 5 ដល់ 8 | 519 | ១១‑១៤ |
| 509 | 9 ដល់ 10 | 529 | ១១‑១៤ |
| 511 | 11 ដល់ 14 | 539 | ១១‑១៤ |
| 521 | 21 ដល់ 24 | 549 | ១១‑១៤ |
| 531 | 31 ដល់ 34 | 559 | ១១‑១៤ |
| 541 | 41 ដល់ 44 | 569 | ១១‑១៤ |
| 551 | 51 ដល់ 54 | 579 | ១១‑១៤ |
| 561 | 61 ដល់ 64 | 589 | ១១‑១៤ |
| 571 | 71 ដល់ 74 | ||
តារាងទី 3៖ XR150/XR550 ស៊េរី LX-Bus អាស័យដ្ឋាន និងតំបន់ដែលត្រូវគ្នា
ការប្រព្រឹត្តមិនត្រឹមត្រូវលើឯកទេស
ការដំឡើងដែលបានចុះបញ្ជី UL
ដើម្បីអនុលោមតាមប្រព័ន្ធ ANSI/UL 365 Police-Connected Burglary Systems ឬ ANSI/UL 609 Local Burglary Alarm Systems ម៉ូឌុលត្រូវតែត្រូវបានម៉ោននៅក្នុងឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលបានរាយបញ្ជី UL ដែលមាននៅampអេ
ប្រតិបត្តិការដែលមិនមានការត្រួតពិនិត្យគឺមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការដំឡើងដែលមានបញ្ជីភ្លើងទេ។
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជំនួយណាមួយសម្រាប់ការដំឡើងភ្លើងពាណិជ្ជកម្មត្រូវតែគ្រប់គ្រង ថាមពលមានកម្រិត និងរាយបញ្ជីសម្រាប់សញ្ញាការពារអគ្គីភ័យ។
ការដំឡើងចោរកម្មពាណិជ្ជកម្ម ULC (បន្ទះស៊េរី XR150/XR550)
ដាក់ម៉ូឌុលលទ្ធផលជាមួយនឹងឧបករណ៍ពង្រីកតំបន់យ៉ាងហោចណាស់មួយនៅក្នុងឯករភជប់ដែលបានរាយបញ្ជី ហើយភ្ជាប់ DMP Model 307 Clip-on Tamper ប្តូរទៅឯករភជប់ដែលបានកម្មវិធីជាតំបន់ 24 ម៉ោង។
716 ចេញ
ម៉ូឌុលពង្រីក
លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| វ៉ុលប្រតិបត្តិការtage | ១៣.៨ ឈ្មោះឌី។ អ។ ភី |
| ចរន្តប្រតិបត្តិការ | 7 mA + 28 mA សម្រាប់ការបញ្ជូនបន្តសកម្ម |
| ទម្ងន់ | 4.8 អោនស៍ (136.0 ក្រាម) |
| វិមាត្រ | 2.5" W x 2.5" H (6.35 cm W x 6.35 cm H) |
ព័ត៌មានបញ្ជាទិញ
| 716 | ម៉ូឌុលពង្រីកទិន្នផល |
ភាពឆបគ្នា។
បន្ទះស៊េរី XR150/XR550
ស្ថានីយ 716T
វិញ្ញាបនប័ត្រ
California State Fire Marshall (CSFM)
ទីក្រុងញូវយ៉ក (FDNY COA #6167)
មន្ទីរពិសោធន៍អ្នកធានា (UL) បានចុះបញ្ជី
| អេនអេស/យូអិល ៣៦៥ | ប៉ូលិសបានភ្ជាប់អ្នកលួច |
| អេនអេស/យូអិល ៣៦៥ | ឧបករណ៍សញ្ញាដែលអាចស្តាប់បាន។ |
| អេនអេស/យូអិល ៣៦៥ | ចោរលួចក្នុងស្រុក |
| អេនអេស/យូអិល ៣៦៥ | សញ្ញាការពារភ្លើង |
| អេនអេស/យូអិល ៣៦៥ | ការព្រមានអំពីភ្លើងឆេះផ្ទះ |
| អេនអេស/យូអិល ៣៦៥ | ចោរគាស់ផ្ទះ |
| អេនអេស/យូអិល ៣៦៥ | ចោរលួចមានកម្មសិទ្ធិ |
| ULC ប្រធានបទ-C1023 | ចោរគាស់ផ្ទះ |
| ULC/ORD-C1076 | ចោរលួចមានកម្មសិទ្ធិ |
| ULC S304 | ចោរលួចស្ថានីយ៍កណ្តាល |
| ULC S545 | ភ្លើងឆេះផ្ទះ |
រចនា វិស្វកម្ម និង
ផលិតនៅ Springfield, MO
ដោយប្រើសមាសធាតុអាមេរិកនិងពិភពលោក។
អិលធី - ១១៩៦ ១.០៣ ២០១១៥
© 2020
ការឈ្លានពាន • ភ្លើង • ការចូលប្រើ • បណ្តាញ
២៥០០ មហាវិថីភាពជាដៃគូខាងជើង
Springfield, Missouri ៦៥៨០៣-៨៨៧៧
800.641.4282
DMP.com
ឯកសារ/ធនធាន
 |
ម៉ូឌុលពង្រីកទិន្នផល DMP 716 [pdf] ការណែនាំអំពីការដំឡើង DMP, 716 ទិន្នផល, ពង្រីក, ម៉ូឌុល |
