ASUS E18203 TeK komepiuta

Luga View

FAAMANATU: O le fa'atulagaina o le keyboard e ono fesuisuia'i ile itulagi po'o le atunu'u. Le pito i luga view e mafai fo'i ona fesuisuia'i foliga e fa'atatau i le fa'ata'ita'iga o le Notebook PC.

I/O uafu ma avanoa

Slot kata MicroSD
Fa'auluuluulu/Setelefoni/Microphone jack
USB 3.2 Gen 1 uafu
Uafu galuega faatino HDMI
Thunderbolt™ 4 uafu fa'atasi ai ma le Lavega Malosi

Amataina

TAUA!
Aua ne'i fa'aogaina lenei PC Notebook mo le la'uina o le cryptocurrency (fa'aaogaina se aofaiga tele o le eletise ma le taimi e maua ai tupe fa'aliliuina) ma/po'o isi gaioiga.

1. Totogi lau Notebook PC

A. Fa'afeso'ota'i le uaea eletise AC i le feso'ota'iga AC/DC.
B. Fa'afeso'ota'i le feso'ota'iga eletise DC i totonu o le uafu fa'aoga a lau Notebook PC.
C. Fa'afeso'ota'i le eletise AC i se puna eletise 100V~240V.
TAUA! Fa'aaoga na'o le fa'apipi'i fa'apipi'i eletise e fa'atumu ai le pusa maa ma tu'u atu le eletise i lau PC Notebook. FAAMANATU: O le eletise e mafai ona fesuisuiai foliga, e fuafua i faʻataʻitaʻiga ma lau itulagi.

Totogi le Notebook PC mo 3 itula ae e leʻi faʻaaogaina i le maa auala mo le taimi muamua.
Si'i i luga e tatala ai le laulau fa'aali

TAUA! Mo lou lava saogalemu, fa'amolemole aua ne'i tu'u ou tamatamailima po'o so'o se mea i lalo ole fa'aaliga lona lua.

Oomi le faamau mana

Fa'aaliga saogalemu mo lau Notebook PC

LAPATAIGA!
O lau PC Notebook e mafai ona mafanafana i le vevela a'o fa'aoga po'o a'o e fa'atumuina le pusa maa. Aua le tu'ua lau PC Notebook i luga o ou vae pe latalata i so'o se vaega o lou tino e puipuia ai manu'a mai le vevela. A e galue i lau PC Notebook, aua ne'i tu'u i luga o mea e mafai ona poloka ai le savili.

FAATUATUA!

  • O lenei PC Notebook e tatau ona fa'aaogaina i totonu o si'osi'omaga e iai le vevela i le va o le 5°C (41°F) ma le 35°C (95°F).
  • Va'ai i le fa'ailoga o le fa'ailoga i le pito i lalo o lau Notebook PC ma fa'amautinoa o lo'o fa'amalieina lau feso'ota'iga eletise ma lenei fua fa'atatau.
  • E mafai ona mafanafana le mea fa'apipi'i eletise a'o fa'aoga. Aua ne'i ufiufi le mea fa'apipi'i ma tu'u ese mai lou tino a'o feso'ota'i atu i se puna eletise.

TAUA!

  • Ia mautinoa o lo'o feso'ota'i lau PC Notebook i le mea fa'apipi'i eletise a'o le'i ki mo le taimi muamua. Fa'apipi'i i taimi uma le uaea eletise i totonu o le puipui puipui e aunoa ma le fa'aogaina o so'o se uaea fa'alautele. Mo lou saogalemu, fa'afeso'ota'i le masini lenei i na'o le pa'u eletise fa'amalo lelei.
  • A fa'aogaina lau PC Notebook ile fa'aogaina o le eletise, e tatau ona latalata le so'o i le iunite ma faigofie ona maua.
  • Su'e le fa'ailoga o le fa'ailoga o mea o lo'o i totonu/puta i lau Notebook PC ma fa'amautinoa e fetaui ma fa'amatalaga fa'atatau o mea o lo'o i totonu/puta i lau feso'ota'iga eletise. O nisi fa'ata'ita'iga PC Notebook atonu e tele fa'asologa o fua fa'atatau e fa'atatau ile SKU avanoa.
  • Fa'amatalaga feso'ota'iga eletise:
    – Ulufale voltagu: 100-240Vac
    – Fa'aaofia taimi: 50-60Hz
    – Fa'avasegaga o galuega i le taimi nei: 3.25A (65W)
    – Fa'ailoga galuega voltagu: 20V

LAPATAIGA!
Faitau le puipuiga nei mo le maa a lau PC Notebook:

  • Na'o tekinisia fa'atagaina ASUS e tatau ona aveese le maa i totonu o le masini (mo na'o le maa e le mafai ona aveese).
  • O le ma'a o lo'o fa'aogaina i lenei masini e ono tula'i mai ai se lamatiaga o le mu po'o le mu o vaila'au pe a aveese pe malepe.
  • Mulimuli i fa'ailoga lapatai mo lou saogalemu patino.
  • Tulaga lamatia o le pa pe a sui le maa i se ituaiga sese.
  • Aua le tia'i i le afi.
  • Aua ne'i e taumafai e fa'a pupuu le maa a lau PC Notebook.
  • Aua ne'i taumafai e talatala ma toe fa'aopoopo le maa (mo na'o le maa e le mafai ona aveese).
  • Taofi le fa'aaogaina pe a maua le liki.
  • O lenei maa ma ona vaega e tatau ona toe fa'aaogaina pe lafoai lelei.
  • Taofi le maa ma isi vaega laiti mai tamaiti.

Fa'amatalaga Puletaofia

E te fa'ailoa o aia tatau uma o lenei Tusi Ta'iala o lo'o tumau pea ile ASUS. So'o se aia tatau uma, e aofia ai le fa'atapula'aina, i totonu o le Tusi Ta'iala po'o webnofoaga, o lo'o tumau pea le meatotino a le ASUS ma/po'o ona laisene. E leai se mea i totonu o lenei Tusi Ta'iala e fa'amoemoe e tu'uina atu so'o se aia tatau, po'o le tu'uina atu o ia aia tatau ia te oe.

ASUS E TUUINA LENEI MANUAL “E PEI AI” E aunoa ma se fa'amaoniga o so'o se ituaiga. O FA'AMATALAGA MA FA'AMATALAGA O LO'O IAI I LENEI FA'AMATALAGA E FA'ATUNUA MO NA'O FA'A'OGA FA'A'OGA, MA E FA'AMATALAGA E SUIA I SO'O SE TAIMI E aunoa ma se fa'asilasilaga, ma e le tatau ona fa'atauaina e le ASUS.
Puletaofia © 2021 ASUSTeK COMPUTER INC. Ua Taofia Aia Tatau Uma.

Tapulaa o Noataga

E ono tula'i mai ni tulaga ona o se faaletonu i le vaega a le ASUS po'o isi noataga, e te agavaa ai e toe maua mea na faaleagaina mai le ASUS. I ia tulaga ta'itasi, e tusa lava po'o le a le fa'avae e te agava'a ai e fai mea fa'aleagaina mai le ASUS, e na'o le fa'aleagaina o manu'a i le tino (e aofia ai le maliu) ma le fa'aleagaina o meatotino moni ma meatotino totino; po'o so'o se isi fa'aleagaina moni ma tu'usa'o na afua mai i le le faia po'o le le mafai ona fa'atinoina tiute fa'aletulafono i lalo o lenei Fa'amatalaga Fa'amaonia, e o'o atu i le tau o konekarate o lo'o lisiina i luga o oloa ta'itasi.

E na'o le ASUS o le a nafa ma le totogiina o oe mo mea leiloa, fa'aleagaina po'o tagi e fa'avae i konekarate, fa'asalaga po'o soliga i lalo o lenei Fa'amatalaga Fa'amaonia.

E fa'atatau fo'i lenei tapula'a i tagata fa'atau oloa a le ASUS ma lona fa'atau. Ole maualuga lea ole ASUS, ana au fa'atau oloa, ma lau fa'atau fa'atau e nafa fa'atasi.

E LE'I IAI SE TULAGA E NOFOA'I LE ASUS MO SO'O SE O LO'O IAI: (1) TAGATA TOTOLU E FAI IA OE MO FA'AGA; (2) TO'UINA, PO'O LE FA'AMA'IA I, AU FA'amaumauga PO'O FA'AMATALAGA; POO LE (3) FA'AVAE FA'AMATALAGA, PO'O LE FA'AMATALAGA PO'O MO SO'O SE FA'AFIA'IGA TAU LE TAMAOA'IGA (E A'OA'O AI TO'OGA MA'UINA PO'O FA'ASAOGA), E TU'UINA FA'AALIGA ASUS, ANA FA'AVANOA PO'O LOU FA'AU FA'A'U'U I LO LATOU MAFAI.

Auaunaga ma Lagolago

Mo le fa'asologa atoa o le E-Manual, fa'asino ile matou gagana e tele webnofoaga i: https://www.asus.com/support/

O lo'o ofoina mai e MyASUS le tele o vaega lagolago e aofia ai fa'afitauli, fa'aleleia o fa'atinoga o oloa, tu'ufa'atasia o masini komepiuta ASUS, ma fesoasoani ia te oe e fa'atulaga lau komepiuta ma fa'ateleina avanoa e teu ai. Mo nisi fa'amatalaga, fa'amolemole asiasi https://www.asus.com/support/FAQ/1038301/.

FCC Leitio Fa'alatalata (RF) Fa'aaliga Fa'aeteete

LAPATAIGA! So'o se suiga po'o ni suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaoioia ai nei masini.

O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapula'a fa'aola fa'avevela a le FCC ua fa'atulaga mo se si'osi'omaga le pulea. Ina ia tausisia le tausisia o manaoga o le tausisia o le FCC RF, faʻamolemole aloese mai le faʻafesoʻotaʻi saʻo i le antenna faʻasalalau aʻo faʻasalalau. E tatau i tagata fa'ai'uga ona mulimulita'i i fa'atonuga fa'atino mo le fa'amalieina o le fa'amalieina o le fa'aalia o le RF.

UL Fa'aaliga Saogalemu

  • AUA LE fa'aogaina le Notebook PC e latalata ile vai, mo se fa'ata'ita'igaample, latalata i se tapu taele, taele pesini, umukuka faatanoa po o tagamea, i totonu o se fogafale susu susu pe latalata i se vaita'ele.
  • AUA LE fa'aogaina le Notebook PC i taimi o se matagi eletise. Atonu o lo'o i ai se fa'alavelave mamao ole te'i eletise mai le uila.
  • AUA LE fa'aogaina le Notebook PC i tafatafa o le gase kesi.
  • AUA LE tia'i le pusa maa PC Notebook i se afi, ona e ono pa. Siaki i tulafono fa'alotoifale mo fa'atonuga fa'apitoa e lafoa'i e fa'aitiitia ai le lamatiaga o manu'a i tagata ona o mu po'o le pa.
  • AUA LE fa'aogaina mea fa'aoga eletise po'o maa mai isi masini e fa'aitiitia ai le lamatiaga o manu'a i tagata ona o le mu po'o le pa. Fa'aaoga na'o le UL fa'amaonia le fa'aogaina o le eletise po'o maa na tu'uina mai e le gaosi oloa po'o fa'atau fa'atau.

Faasilasilaga Fauu

TAUA! Ina ia tuʻuina atu le faʻaogaina o le eletise ma faʻamautinoa le saogalemu o le eletise, e faʻaogaina se ufiufi e faʻafefe ai le masini sei vagana ai vaega o loʻo i ai le I / O ports.

Malosiaga Manaomia Saogalemu

O oloa o lo'o iai fa'amaumauga eletise e o'o atu i le 6A ma le mamafa e sili atu i le 3Kg e tatau ona fa'aoga uaea fa'amaonia e sili atu pe tutusa ma: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 po'o H05VV-F, 2G, 0.75mm2.

Ta'utinoga o le Tausia mo Tulafono Fa'atonutonu Si'osi'omaga o Oloa

ASUS e mulimuli i le mamanu lanu meamata manatu e mamanuina ma gaosia a tatou oloa, ma ia mautinoa o stagu o le taamilosaga ola o oloa a le oloa ASUS e ogatasi ma tulafono faatonutonu o le siosiomaga o le lalolagi. E le gata i lea, e faʻaalia e le ASUS faʻamatalaga talafeagai e faʻatatau i tulafono faatonutonu. Faamolemole silasila i http://csr.asus.com/Compliance.htm mo fa'amatalaga fa'alauiloa e fa'atatau i tulafono fa'atonutonu e usita'ia le ASUS.

EU REACH ma le Mataupu 33

I le tausisia o le REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) taʻiala faʻatonutonu, matou te faʻasalalau vailaʻau vailaʻau ia matou oloa i le ASUS REACH webnofoaga i http://csr.asus.com/english/REACH.htm.

EU RoHS

O lenei oloa e ogatasi ma le EU RoHS Directive. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai http://csr.asus.com/english/article.aspx?id=35.

Iapani JIS-C-0950 Tautinoga Mea

O fa'amatalaga i Iapani RoHS (JIS-C-0950) fa'amatalaga vaila'au o lo'o avanoa ile http://csr.asus.com/english/article.aspx?id=19.

Initia RoHS

O lenei oloa e tausisia tulafono "India E-Waste (Management) Tulafono, 2016" ma faʻasaina le faʻaaogaina o le taʻitaʻia, mercury, chromium hexavalent, polybrominated biphenyls (PBBs) ma polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) i faʻasalalauga e sili atu i le 0.1% i le mamafa i mea tutusa. ma le 0.01% i le mamafa i mea tutusa mo cadmium, se'i vagana ai tuusaunoaga ua lisiina i le Faamatalaga II o le Tulafono.

Vietnam RoHS

ASUS oloa fa'atau atu i Vietnam, i luga po'o le mae'a o Setema 23, 2011, fa'amalieina mana'oga o le Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT.

Au'aunaga Toe Fa'aaogāina/Toeback ASUS

ASUS toe fa'aaogaina ma toe fa'afo'i polokalame e maua mai i la tatou tautinoga i tulaga maualuga mo le puipuia o lo tatou siosiomaga. Matou te talitonu i le tu'uina atu o vaifofo mo oe ina ia mafai ona toe fa'aaogaina a matou oloa, maa, isi vaega fa'apea fo'i mea fa'apipi'i. Faamolemole alu i http://csr.asus.com/english/Takeback.htm mo fa'amatalaga auiliili toe fa'aaogaina i itulagi eseese.

Ecodesign Directive

Ua fa'alauiloa e le Iuni a Europa se fa'avae mo le fa'atulagaina o mana'oga ecodesign mo oloa fa'atatau i le malosi (2009/125/EC). O Fa'atinoga Fa'apitoa e fa'atatau i le fa'aleleia atili o le si'osi'omaga o oloa fa'apitoa po'o le tele o ituaiga oloa. ASUS e tu'uina atu fa'amatalaga o oloa ile CSR webnofoaga. E mafai ona maua nisi fa'amatalaga ile https://csr.asus.com/english/article.aspx?id=1555.

Oloa Resitala EPEAT

O le fa'alauiloaina lautele o fa'amatalaga autu tau le si'osi'omaga mo ASUS EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) oloa resitalaina o lo'o avanoa ile https://csr.asus.com/english/article.aspx?id=41. E mafai ona maua nisi fa'amatalaga e uiga i polokalame EPEAT ma fa'atauga ile www.epeat.net.

Fa'aaliga fa'aitulagi mo Sigapoa

O lenei oloa ASUS e ogatasi ma IMDA Tulaga.

Puipuiga o le Fa'alogo

Ina ia puipuia le fa'aleagaina o le fa'alogo, 'aua le fa'alogo i le maualuga o le leo mo ni vaitaimi uumi.

Fa'afaigofieina le Tautinoga a le EU o le Usita'i

ASUSTek Computer Inc. o lo'o ta'utino atu ai o lenei masini o lo'o tausisia manaoga taua ma isi aiaiga talafeagai o le Directive 2014/53/EU. O lo'o maua le fa'amatalaga atoa o le ta'utinoga a le EU i le https://www.asus.com/support/.
O le WiFi o lo'o fa'agaoioia i le fa'aili 5150-5350 MHz e tatau ona fa'atapula'aina ile fa'aoga i totonu ole fale mo atunu'u o lo'o lisi atu ile laulau i lalo:

AT

BE BG CZ DK EE

FR

DE

IS IE IT EL ES CY
LV LI LT LU HU MT

NL

LEAI

PL PT RO SI SK TR
FI SE CH HR UK(NI)  

Fa'afaigofie le Tautinoga a le UKCA o Fa'atatau

ASUSTek Computer Inc. o lo'o fa'ailoa mai ai o lenei masini o lo'o tausisia manaoga taua ma isi aiaiga talafeagai o le Leitio Tulafono Fa'atonu 2017 (SI 2017/1206). O lo'o maua le fa'amatalaga atoa o le UKCA ta'utinoga o le tausisia i https://www.asus.com/support/.
O le WiFi o lo'o fa'aogaina i le fa'aili 5150-5350 MHz e tatau ona fa'atapula'aina mo le fa'aoga i totonu mo le atunu'u o lo'o lisi atu i lalo:

Fa'amatalaga Fa'alavelave a le Komisi Feso'ota'i Feterale

O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

  • Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
  • Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
  • Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
  • Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

CE MULAU RF laulau Fa'aola (Fa'atonu 2014/53/EU)

UX482EAR/UX482EGR/BX482EAR/BX482EGR/ RX482EAR/RX482EGR

Intel AX210D2W

Galuega Fa'atele Malosiaga aupito maualuga gafatia (EIRP)
WiFi 2412 – 2472 MHz 19 dBm
5150 – 5350 MHz 23 dBm
5470 – 5725 MHz 23 dBm
5725 – 5850 MHz 13.97 dBm
Bluetooth 2402 – 2480 MHz 12 dBm

Mo le tulaga masani EN 300 440, afai o lenei masini e faʻaogaina i le 5725-5875 MHz, o le a avea o se vaega 2 tali.

CE MULAU RF laulau Fa'aola (Fa'atonu 2014/53/EU)

UX482EAR/UX482EGR/BX482EAR/BX482EGR/ RX482EAR/RX482EGR

Intel AX210D2W

Galuega Fa'atele Malosiaga aupito maualuga gafatia (EIRP)
WiFi 2412 – 2472 MHz 19 dBm
5150 – 5350 MHz 23 dBm
5470 – 5725 MHz 23 dBm
5725 – 5850 MHz 13.97 dBm
Bluetooth 2402 – 2480 MHz 12 dBm

Mo le tulaga masani EN 300 440, afai o lenei masini e faʻaogaina i le 5725-5875 MHz, o le a avea o se vaega 2 tali.

MyASUS FAQ

www.asus.com

Pepa / Punaoa

ASUS E18203 TeK komepiuta [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
AX210D2, MSQAX210D2, E18203, TeK Computer

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *