ULK-EIP-4AP6 IO لنڪ ماسٽر ايٿرنيٽ

وضاحتون

• ماڊل: IO-LINK
• پروڊڪٽ ڪوڊ: UG_ULK-EIP-4AP6
• قسم: IO-Link ماسٽر
• موجوده: 4A
• انٽرفيس: EIP
• تحفظ جي درجه بندي: IP67

وصف

IO-LINK هڪ ورسٽائل پراڊڪٽ آهي جيڪو مختلف ايپليڪيشنن لاءِ ٺهيل آهي. هي يوزر مينوئل IO-LINK ڊيوائس جي استعمال ۽ تنصيب تي تفصيلي معلومات مهيا ڪري ٿو. اهو پروگرامرز، ٽيسٽ / ڊيبگنگ اهلڪار، ۽ خدمت / سار سنڀال جي اهلڪارن لاء مناسب آهي.

حفاظتي نشانيون
IO-LINK ڊوائيس استعمال ڪرڻ کان اڳ، پاڻ کي هيٺين حفاظتي نشانين سان واقف ڪريو:

• خبردار: هڪ امڪاني خطري کي ظاهر ڪري ٿو جيڪو سنگين زخمي يا موت جي نتيجي ۾ ٿي سگهي ٿو.
• احتياط: هڪ امڪاني خطري کي ظاهر ڪري ٿو جنهن جي نتيجي ۾ معمولي زخم يا پيداوار کي نقصان پهچائي سگھي ٿي.
• نوٽ: اضافي معلومات يا اهم هدايتون مهيا ڪري.

عام حفاظت
IO-LINK ڊوائيس استعمال ڪرڻ دوران هنن عام حفاظت جي هدايتن تي عمل ڪريو:

• ڊوائيس کي انسٽال ڪرڻ ۽ هلائڻ کان پهريان استعمال ڪندڙ مينوئل کي احتياط سان پڙهو.
• برقي خطرن کي روڪڻ لاءِ مناسب گرائونڊنگ (FE) کي يقيني بڻايو وڃي.
• ڊوائيس کي انتهائي گرمي پد يا نمي کي ظاهر ڪرڻ کان بچاء.
• تبديل نه ڪريو يا ٽيamper بغير مناسب اختيار جي ڊوائيس سان.

خاص حفاظت
IO-LINK ڊوائيس خاص حفاظتي خيالات رکي ٿي

• صرف قابل عملدار کي وڌائڻ يا غلطي / غلطي جو تجزيو ڪرڻ گهرجي.
• پڪ ڪريو ته سڀ ضروري افعال، ڪارڪردگي، ۽ استعمال استعمال ڪرڻ کان اڳ سمجھيا ويا آھن.
• ڊوائيس کي نصب ڪرڻ يا هلائڻ دوران سڀني مقامي ضابطن ۽ حفاظتي معيارن تي عمل ڪريو.

تعارف

معاهدو
هيٺيون اصطلاح/ مخفف هن دستاويز ۾ مترادف طور استعمال ٿيل آهن

• IOL: IO-Link.
• FE: گرائونڊنگ.

هي ڊوائيس: "هي پراڊڪٽ" جي برابر، هن دستور ۾ بيان ڪيل پراڊڪٽ ماڊل يا سيريز ڏانهن اشارو ڪري ٿو.

مقصد

• هن دستور ۾ ڊوائيس کي صحيح طريقي سان استعمال ڪرڻ لاءِ گهربل سموري معلومات شامل آهي، جنهن ۾ ضروري افعال، ڪارڪردگي، استعمال وغيره جي معلومات شامل آهي.
• اهو ٻنهي پروگرامرز ۽ ٽيسٽ/ڊيبگنگ اهلڪارن لاءِ موزون آهي، جيڪي پاڻ سسٽم کي ڊيبگ ڪن ٿا ۽ ان کي ٻين يونٽن (آٽوميشن سسٽم، ٻيون پروگرامنگ ڊيوائسز) سان گڏ انٽرفيس ڪن ٿا، انهي سان گڏ خدمت ۽ سار سنڀال وارن لاءِ جيڪي ايڪسٽينشن کي انسٽال ڪن ٿا يا غلطي/غلطي جو تجزيو ڪن ٿا.
• مھرباني ڪري ھن دستي کي احتياط سان پڙھو ھن سامان کي انسٽال ڪرڻ ۽ ان کي آپريشن ۾ رکڻ کان اڳ.
• ھن دستور ۾ ھدايتون ۽ نوٽس شامل آھن توھان جي مدد ڪرڻ لاءِ قدم بہ قدم تنصيب ۽ ڪميشننگ ذريعي. اهو يقيني بڻائي ٿو مصيبت کان آزاد.
• پيداوار جو استعمال. پاڻ کي هن دستور سان واقف ڪرڻ سان، توهان حاصل ڪندا.

هيٺيان فائدا

• هن ڊوائيس جي محفوظ آپريشن کي يقيني بڻائي.
• صلاح وٺڻtagهن ڊوائيس جي مڪمل صلاحيتن جي e.
• غلطين ۽ لاڳاپيل ناڪامين کان بچڻ.
• سار سنڀال کي گھٽائڻ ۽ خرچ جي ضايع ٿيڻ کان بچڻ.

صحيح دائرو
هن دستاويز ۾ وضاحتون ULK-EIP سيريز جي IO-Link ڊوائيس ماڊل پروڊڪٽس تي لاڳو ٿين ٿيون.

مطابقت جو اعلان
هي پراڊڪٽ ترقي يافته يورپي معيار ۽ هدايتن جي تعميل ۾ ٺاهي وئي آهي (CE، ROHS).
توھان حاصل ڪري سگھوٿا مطابقت جا اھي سرٽيفڪيٽ ٺاھيندڙ يا توھان جي مقامي سيلز نمائندن کان.

حفاظتي هدايتون

انهن هدايتن کي احتياط سان پڙهو ۽ ان کي انسٽال ڪرڻ، هلائڻ، مرمت ڪرڻ يا برقرار رکڻ جي ڪوشش ڪرڻ کان پهريان سامان جو معائنو ڪريو. هيٺيون خاص پيغام هن دستاويز ۾ يا سامان تي ظاهر ٿي سگهن ٿا اسٽيٽس جي معلومات کي ظاهر ڪرڻ يا امڪاني خطرن کان خبردار ڪرڻ لاءِ.

اسان حفاظتي فوري معلومات کي چئن سطحن ۾ ورهايو ٿا: ”خطرناڪ“ ڊيڄاريندڙ ”توجه“، ۽ ”نوٽس“.

خطرو	هڪ انتهائي خطرناڪ صورتحال جو اشارو ڏئي ٿو، جيڪڏهن نه بچايو ويو ، ته موت يا سخت زخمي ٿيندو.
خبردار	هڪ خطرناڪ صورتحال جو اشارو ڏئي ٿو، جيڪڏهن نه بچي، نتيجي ۾ موت يا سنگين زخمي ٿي سگهي ٿي.
ڌيان ڏيڻ	هڪ خطرناڪ صورتحال جو اشارو ڏئي ٿو، جيڪڏهن نه بچي، نتيجي ۾ معمولي يا وچولي زخم ٿي سگهي ٿي.
نوٽيس	معلومات کي تيز ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويو جيڪو ذاتي زخم سان لاڳاپيل ناهي

• خطرو  هي DANGER علامت آهي، جيڪو ظاهر ڪري ٿو ته هڪ برقي خطرو موجود آهي، جيڪڏهن هدايتن تي عمل نه ڪيو وڃي، نتيجي ۾ ذاتي زخم ٿيندو.
• خبردار هي هڪ خبرداري جي علامت آهي، جيڪو ظاهر ڪري ٿو ته هڪ برقي خطرو موجود آهي، جيڪڏهن هدايتن تي عمل نه ڪيو وڃي، نتيجي ۾ ذاتي زخم ٿي سگهي ٿو.
• ڌيان ڏيڻ  هي آهي "توجه" جي علامت. توهان کي هڪ امڪاني ذاتي زخم جي خطري کان خبردار ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويو. هن علامت جي پٺيان سڀني حفاظتي هدايتن تي عمل ڪريو زخم يا موت کان بچڻ لاء.
• نوٽيس  هي آهي "نوٽيس" علامت، جيڪو استعمال ڪندڙ کي ممڪن خطرن کان ڊيڄارڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي. هن ضابطي جي نگراني ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڊوائيس جي خرابي ٿي سگھي ٿي.

عام حفاظت

هي سامان صرف نصب ڪيو وڃي، هلائڻ، خدمت ۽ برقرار رکڻ لائق اهلڪارن طرفان. هڪ قابل ماڻهو اهو شخص آهي جيڪو برقي سامان جي تعمير ۽ آپريشن جي باري ۾ مهارت ۽ ڄاڻ رکي ٿو، ۽ ان جي تنصيب ۽ خطرن کي سڃاڻڻ ۽ ان کان بچڻ لاء حفاظتي تربيت حاصل ڪئي آهي.

ھدايتن ۾ ھڪڙو بيان ھئڻ گھرجي ته جيڪڏھن سامان ھڪڙي طريقي سان استعمال ڪيو وڃي جيڪو ٺاھيندڙ طرفان بيان نه ڪيو ويو آھي، سامان پاران مهيا ڪيل تحفظ خراب ٿي سگھي ٿو.

• نوٽيس  استعمال ڪندڙ تبديليون ۽ / يا مرمت خطرناڪ آهن ۽ وارنٽي کي رد ڪندي ۽ ٺاهيندڙ کي ڪنهن به ذميواري کان ڇڏائي ڇڏيندو.
• ڌيان ڏيڻ   پيداوار جي سار سنڀال صرف اسان جي اهلڪارن طرفان ڪري سگهجي ٿو. پيداوار جي غير مجاز افتتاح ۽ غلط خدمت جي نتيجي ۾ وسيع سامان جي نقصان يا ممڪن طور تي صارف کي ذاتي زخم ٿي سگھي ٿو.
• سنگين خرابي جي صورت ۾، سامان جي استعمال کي بند ڪريو. ڊوائيس جي حادثاتي آپريشن کي روڪيو. جيڪڏھن مرمت گھربل آھي، مھرباني ڪري ڊوائيس واپس پنھنجي مقامي نمائندي يا سيلز آفيس ڏانھن.
• اها آپريٽنگ ڪمپني جي ذميواري آهي ته اها مقامي طور تي لاڳو ٿيندڙ حفاظتي ضابطن جي تعميل ڪري.
• غير استعمال ٿيل سامان کي ان جي اصلي پيڪنگنگ ۾ ذخيرو ڪريو. هي ڊوائيس لاء اثر ۽ نمي جي خلاف بهترين تحفظ فراهم ڪري ٿو. مھرباني ڪري پڪ ڪريو ته محيطي حالتون ھن لاڳاپيل ضابطي سان عمل ڪن ٿيون.

خاص حفاظت
غير ڪنٽرول ٿيل طريقي سان شروع ٿيل عمل خطري ۾ پئجي سگھي ٿو يا ٻين سامان جي سامهون ٿي سگھي ٿو، تنھنڪري، ڪم ڪرڻ کان پھريائين، پڪ ڪريو ته سامان جي استعمال ۾ خطرات شامل نه آھن جيڪي ٻين سامان کي خطرو ڪري سگھن ٿا يا ٻين سامان جي خطرن کان خطرو ٿي سگھي ٿو.

بجلي جي فراهمي هي ڊوائيس صرف محدود طاقت جي موجوده ذريعن سان هلائي سگهجي ٿو، اهو آهي، بجلي جي فراهمي کي اوورول هجڻ گهرجيtage ۽ overcurrent تحفظ افعال. ھن سامان جي بجلي جي ناڪامي کي روڪڻ لاء، ٻين سامان جي حفاظت کي متاثر ڪري؛ يا ٻاهرين سامان جي ناڪامي، هن سامان جي حفاظت کي متاثر ڪري.

پيداوار ختمview

IO-Link ماسٽر IO-Link ڊوائيس ۽ آٽوميشن سسٽم جي وچ ۾ ڪنيڪشن قائم ڪري ٿو. I/O سسٽم جي هڪ لازمي حصي جي طور تي، IO-Link ماسٽر اسٽيشن يا ته ڪنٽرول ڪيبنٽ ۾ نصب ٿيل آهي، يا سڌو سنئون سائيٽ تي ريموٽ I/O طور تي نصب ٿيل آهي، ۽ ان جي انڪپسوليشن ليول IP65/67 آهي.

• صنعتي ماحول لاءِ ٺهيل آهي، اهو هڪ نظام آهي جيڪو خودڪار لائينن تي لاڳو ٿئي ٿو.
• ٺهڪندڙ ڍانچي، استعمال جي منظرنامي لاءِ موزون تنصيب جي محدود حالتن سان.
• IP67 اعلي تحفظ جي سطح، ۽ هڪ مخالف مداخلت ڊيزائن، درخواست جي ماحول جي تقاضا لاء مناسب.

هڪ خاص ياد ڏياريندڙ جي طور تي، IP جي درجه بندي UL سرٽيفڪيشن جو حصو ناهي.

ٽيڪنيڪل پيٽرولر

ULK-EIP-4AP6

ULK-EIP-4AP6 تفصيل
ULK-EIP-4AP6 جي ٽيڪنيڪل وضاحتون هن ريت آهن:

ULK-EIP-4AP6 LED تعريف 8

ULK-EIP-4AP6 هيٺ ڏنل شڪل ۾ ڏيکاريل آهي.

ماڊل اشارو
	حيثيت	حل
PWR	سائو: عام بجلي جي فراهمي
	ڳاڙهو: پاور ريورس / UA پاور ڳنڍيل نه آهي / تمام گهٽ / اعلي حجمtage	پاور وائرنگ چيڪ ڪريو
IO	سائو: عام چينل سگنل
	ڳاڙهو: پورٽ پاور سپلائي شارٽ سرڪٽ (2، 3 پن)	پن 2 ۽ پن 3 چيڪ ڪريو
LINK	سائو: عام لنڪ پر غير معمولي ڊيٽا	نيٽ ورڪ جي ٺاھ جوڙ چيڪ ڪريو
	پيلو فليش: عام لنڪ ۽ ڊيٽا
	بند: ڪابه لنڪ	چيڪ ڪريو ڪيبل / نيٽ ورڪ جي ٺاھ جوڙ
MS	ڳاڙهو: ماڊل ناڪامي	چيڪ ڪريو نقصان/IO-Link ڊوائيس ڳنڍيل آهي يا نه
	گرين فليش ماڊل ترتيب نه ڏنو ويو آهي	پروگرام ۾ ٺاھ جوڙ چيڪ ڪريو ۽ PLC ڊائون لوڊ حالت
NS	لال فليش ڊيٽا جي مداخلت	نيٽ ورڪ ڪيبل جي حالت چيڪ ڪريو
	green flas ڊيٽا ڳنڍيل نه آهي
MS/NS	سائو: عام حالت
IO-LINK	سائو: پورٽ هلائڻ جي حالت
	گرين فاسٽ فليش: پورٽ ڳنڍڻ
	سائو سست فليش: بندرگاهن جي اڳڀرائي جي حالت	پري-آپريشنل / پورٽ ترتيب ڏنل آهي پر ڪو به ڊوائيس ڳنڍيل ناهي
	سائو بند: بندرگاهه بند	پورٽ ترتيب نه آهي
	ڳاڙهو: پاور سپلائي شارٽ سرڪٽ (1، 3 پن)	چيڪ ڪريو ته ڇا 1 ۽ 3 پن شارٽ سرڪٽ ٿيل آهن

نوٽ: جڏهن لنڪ اشارو هميشه بند آهي، جيڪڏهن ڪيبل جي چڪاس ۾ ڪا غير معمولي نه آهي ۽ ٻين ماڊل جي بدلي ۾، اهو ظاهر ڪري ٿو ته پيداوار غير معمولي ڪم ڪري رهي آهي.
مھرباني ڪري ٽيڪنيڪل مشوري لاء ٺاھيندڙ سان رابطو ڪريو.

ULK-EIP-4AP6 طول و عرض

ULK-EIP-4AP6 جي ماپ 155mm × 30mm × 31.9mm آهي، جنهن ۾ ٻه φ4.5mm چڙهندڙ سوراخ شامل آهن، ۽ چڙهندڙ سوراخ جي کوٽائي 20mm آهي، جيئن هيٺ ڏنل شڪل ۾ ڏيکاريل آهي:

پيداوار جي انسٽاليشن

تنصيب جي احتياط

پيداوار جي خرابي، خرابي، يا ڪارڪردگي ۽ سامان تي منفي اثر کي روڪڻ لاء، مھرباني ڪري ھيٺيون شيون ڏسو.

انسٽاليشن سائيٽ

• مھرباني ڪري تيز گرمي جي گھٽتائي سان ويجھو ڊوائيسز نصب ڪرڻ کان پاسو ڪريو (ھيٽر، ٽرانسفارمر، وڏي ظرفيت واري مزاحمت، وغيره)
• مھرباني ڪري ان کي نصب ڪرڻ کان پاسو ڪريو سنگين برقي مقناطيسي سان سامان جي ويجهو
• مداخلت (وڏي موٽر، ٽرانسفارمر، ٽرانسيور، فريکوئنسي ڪنورٽر، سوئچنگ پاور سپلائيز، وغيره).
• هي پراڊڪٽ استعمال ڪري ٿو PN ڪميونيڪيشن.
• ريڊيو لهرن (شور) پيدا ٿين ٿا.
• ٽرانسيور، موٽرز، انورٽرز، سوئچنگ پاور سپلائيز وغيره جي ذريعي پيداوار ۽ ٻين ماڊلز جي وچ ۾ رابطي کي متاثر ڪري سگھي ٿو.
• جڏهن اهي ڊوائيس ڀرسان آهن،
• اهو پراڊڪٽ ۽ ماڊل جي وچ ۾ رابطي کي متاثر ڪري سگھي ٿو يا ماڊل جي اندروني حصن کي نقصان پهچائي سگھي ٿو. جڏهن هي پراڊڪٽ انهن ڊوائيسز جي ويجهو استعمال ڪريو، مهرباني ڪري استعمال ڪرڻ کان اڳ اثرات جي تصديق ڪريو.

جڏهن ڪيترائي ماڊل هڪ ٻئي جي ويجهو نصب ڪيا ويا آهن، ماڊلز جي سروس جي زندگي مختصر ٿي سگهي ٿي گرميء کي ختم ڪرڻ جي ناڪاميء جي ڪري.
مھرباني ڪري ماڊلز جي وچ ۾ 20mm کان وڌيڪ رکو.

درخواست

• AC پاور استعمال نه ڪريو. ٻي صورت ۾، ڀڃڻ جو خطرو آهي، عملي ۽ سامان جي حفاظت کي سنجيده متاثر ڪري ٿو.
• مهرباني ڪري غلط وائرنگ کان پاسو ڪريو. ٻي صورت ۾، اتي ڀڃڻ ۽ جلڻ جو خطرو آهي. اهو عملدار ۽ سامان جي حفاظت کي متاثر ڪري سگهي ٿو.

استعمال

• 40mm جي ريڊيس اندر ڪيبل نه موڙيو. ٻي صورت ۾، اتي بند ٿيڻ جو خطرو آهي.
• جيڪڏهن توهان محسوس ڪيو ته پراڊڪٽ غير معمولي آهي، مهرباني ڪري ان کي فوري طور تي استعمال ڪرڻ بند ڪريو ۽ پاور بند ڪرڻ کان پوء ڪمپني سان رابطو ڪريو.

ھارڊويئر انٽرفيس

ULK-EIP-4AP6 انٽرفيس جي تعريف

پاور پورٽ جي تعريف

ULK-EIP-4AP6 پورٽ تعريف
پاور پورٽ هڪ 4-پن کنیکٹر استعمال ڪري ٿو، ۽ پنن کي هيٺ ڏنل بيان ڪيو ويو آهي

• نوٽ: اسان سسٽم پاور ۽ ان پٽ پاور آهي، ۽ يوا آئوٽ پاور پاور آهي.
• بجلي جي فراهمي کي محدود طاقت جو ذريعو يا ڪلاس 2 پاور سپلائي هجڻ گهرجي.

ڊيٽا پورٽ جي تعريف

ڊيٽا پورٽ هڪ 4-پن کنیکٹر استعمال ڪري ٿو، ۽ پنن کي هن ريت بيان ڪيو ويو آهي:

IO-Link پورٽ جي تعريف

IO-Link پورٽ 5-پن کنیکٹر استعمال ڪري ٿو، ۽ پنن کي ھيٺ ڏنل بيان ڪيو ويو آھي:

• ر Copو ٽامي جا ڪنڊڪٽر استعمال ڪريو.
• وڌ ۾ وڌ ان پٽ موجوده في پورٽ لوڊ 200 mA آهي.
• جلدtagآئوٽ پٽ سگنل ۽ Ua جي حد هميشه 18 ~ 30Vdc ڪئي وئي آهي.

ULK-EIP-4AP6 وائرنگ ڊراگرام

1. PNP-قسم ان پٽ سگنل، اھو آھي، جيڪ 1 ان پٽ سينسر سان ڳنڍيل آھي، جيڪو ٻن تار سينسر ۽ ٽي وائر سينسر ۾ ورهايل آھي.
   
2. PNP-قسم جي ٻاھر نڪرڻ واري سگنل، اھو آھي، جيڪ ايڪٽيوٽر سان ڳنڍيل آھي.
   
3. IO-Link پورٽ ULK-EIP-4AP6 سب اسٽيشن سان ڳنڍيل آهي.

(جڏهن IO-Link ڊوائيس هڪ ان پٽ قسم آهي، 2 پنن کي وائرنگ جي اجازت ناهي.

ULK-EIP-4AP6 IO پروسيس تصويري ايريا مختص

طريقو IO-لنڪ انٽرفيس (4 ڪلاس-اي)

نوٽ: جڏهن IO-Link ماسٽر پورٽ ٻانهن اسٽيشن سان ڳنڍيو ويندو آهي هڪ آئوٽ پٽ فنڪشن سان، اهو ضروري آهي ته IO-Link ڊيوائس لاءِ پاور مهيا ڪرڻ لاءِ Pin2 آئوٽ پٽ پوائنٽ کي ON تي سيٽ ڪيو وڃي. ٻي صورت ۾، IO-Link ڊوائيس جو آئوٽ پوائنٽ ڳاڙهي رنگ ۾ روشن ٿيندو جڏهن آئوٽ ڪيو ويندو.

• هن دستاويز ۾ معلومات ڇپائي جي تاريخ تي مصنوعات جي عڪاسي ڪري ٿي. Unitronics حق محفوظ رکي ٿو، سڀني قابل اطلاق قانونن جي تابع، ڪنهن به وقت، پنهنجي صوابديد تي، ۽ بغير اطلاع جي، پنهنجي پروڊڪٽس جي خاصيتن، ڊيزائن، مواد، ۽ ٻين وضاحتن کي بند ڪرڻ يا تبديل ڪرڻ، ۽ يا ته مستقل طور تي يا عارضي طور تي واپس وٺڻ جو. مارڪيٽ مان نڪرندڙ.
• هن دستاويز ۾ سڀ معلومات مهيا ڪئي وئي آهي "جيئن آهي" بغير ڪنهن به قسم جي وارنٽي، يا ظاهر ڪيل يا تقاضا، بشمول واپار جي ڪنهن به تقاضا وارن وارنٽي، ڪنهن خاص مقصد لاء فٽنيس، يا غير خلاف ورزي تائين محدود ناهي. Unitronics هن دستاويز ۾ پيش ڪيل معلومات ۾ غلطين يا غلطين جي ذميواري قبول نه ڪندو آهي. ڪنهن به صورت ۾ Unitronics ڪنهن به خاص، حادثاتي، اڻ سڌي طرح يا نتيجي ۾ ڪنهن به قسم جي نقصان، يا هن معلومات جي استعمال يا ڪارڪردگي جي حوالي سان پيدا ٿيندڙ ڪنهن به نقصان جو ذميوار نه هوندو.
• هن دستاويز ۾ پيش ڪيل واپاري نالا، ٽريڊ مارڪ، لوگو، ۽ سروس جا نشان، انهن جي ڊيزائن سميت، Unitronics (1989) (R"G) لميٽيڊ يا ٻين ٽئين پارٽين جي ملڪيت آهن ۽ توهان کي اجازت نه آهي ته انهن کي اڳئين لکت کان سواءِ استعمال ڪرڻ جي Unitronics يا اهڙي ٽئين پارٽي جي رضامندي جيڪا انهن جي مالڪ هجي.

دستاويز / وسيلا

UNITRONICS ULK-EIP-4AP6 IO لنڪ ماسٽر ايٿرنيٽ [pdf] استعمال ڪندڙ ھدايت ULK-EIP-4AP6 IO لنڪ ماسٽر ايٿرنيٽ، ULK-EIP-4AP6، IO لنڪ ماسٽر ايٿرنيٽ، ماسٽر ايٿرنيٽ، ايٿرنيٽ

حوالو

• استعمال ڪندڙ دستي