MATRIX CLRC663-NXP Модуль считывания MIFARE

Информация о продукте
Документация
Matrix Comsec оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию или компоненты продукта, если этого требуют проектирование и производство. Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Это общая документация для всех вариантов продукта. Продукт может не поддерживать все функции и возможности, описанные в документации.
Ни Matrix Comsec, ни ее дочерние компании не несут ответственности перед покупателем этого продукта или третьими лицами за ущерб, убытки, затраты или расходы, понесенные покупателем или третьими лицами в результате: несчастного случая, неправильного использования или неправильного использования этого продукта или несанкционированных модификаций, ремонт или изменение данного продукта или несоблюдение строгого соблюдения инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию Matrix Comsec.
Гарантия
Для регистрации продукта и получения подробной информации о гарантии посетите http://www.matrixaccesscontrol.com/product-registration-form.html
Авторские права
Все права защищены. Никакая часть данного руководства пользователя не может быть скопирована или воспроизведена в любой форме и любыми средствами без предварительного письменного согласия Matrix Comsec.
Версия
Дата выхода версии 1: 5 января 2023 г.
Содержание
- Надview – CLRC663-NXP
- Особенности и преимущества
- Приложения
- Краткая справочная информация
- Блок-схема
- Информация о закреплении
- Предельные значения
- Рекомендуемые условия эксплуатации
- Тепловые характеристики
- Характеристики
- Информация о приложении
- Обработка информации
- Нормативная информация
- Утилизация продуктов/компонентов после окончания срока службы
Инструкции по применению продукта
Надview – CLRC663-NXP
CLRC663-NXP — это многопротокольная интерфейсная микросхема NFC, поддерживающая различные режимы работы.
Режимы работы:
- ISO / IEC 14443A
- Карты и транспондеры на базе микросхем MIFARE Classic
Внутренний передатчик CLRC663-NXP может управлять антенной чтения/записи, предназначенной для связи с картами и транспондерами на базе микросхем ISO/IEC 14443A и MIFARE Classic без дополнительных активных схем. Цифровой модуль управляет всеми функциями формирования кадра и обнаружения ошибок ISO/IEC 14443A (четность и CRC).
Пожалуйста, обратитесь к соответствующим разделам руководства пользователя для получения подробной информации о функциях, преимуществах, приложениях, кратких справочных данных, блок-схеме, информации о контактах, предельных значениях, рекомендуемых условиях эксплуатации, тепловых характеристиках, характеристиках, информации о применении, информации об обращении, нормативной информации. и утилизация продуктов/компонентов после окончания срока службы.
Документация
Matrix Comsec оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию или компоненты продукта, если этого требуют проектирование и производство. Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Это общая документация для всех вариантов продукта. Продукт может не поддерживать все функции и возможности, описанные в документации.
Информация в этой документации может время от времени меняться. Matrix Comsec оставляет за собой право изменять информацию в этой публикации по любой причине без предварительного уведомления. Matrix Comsec не дает никаких гарантий в отношении этой документации и отказывается от любых подразумеваемых гарантий. Несмотря на то, что при подготовке данного системного руководства были приняты все меры предосторожности, Matrix Comsec не несет ответственности за ошибки или упущения. Мы также не несем никакой ответственности за ущерб, возникший в результате использования содержащейся здесь информации.
Ни Matrix Comsec, ни ее дочерние компании не несут ответственности перед покупателем этого продукта или третьими лицами за ущерб, убытки, затраты или расходы, понесенные покупателем или третьими лицами в результате: несчастного случая, неправильного использования или неправильного использования этого продукта или несанкционированных модификаций, ремонт или изменение данного продукта или несоблюдение строгого соблюдения инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию Matrix Comsec.
Гарантия
Для регистрации продукта и получения подробной информации о гарантии посетите нас по адресу: http://www.matrixaccesscontrol.com/product-registration-form.html
Авторские права
Все права защищены. Никакая часть данного руководства пользователя не может быть скопирована или воспроизведена в любой форме и любыми средствами без предварительного письменного согласия Matrix Comsec.
Версия 1
Дата выхода: 5 января 2023 г.
Надview – CLRC663-NXP
Многопротокольная интерфейсная микросхема NFC CLRC663-NXP поддерживает следующие режимы работы:
- Режим чтения/записи с поддержкой ISO/IEC 14443 типа A и классического режима связи MIFARE.
- Режим чтения/записи с поддержкой ISO/IEC 14443B
- Режим чтения/записи с поддержкой JIS X 6319-4 (сравним с FeliCa)1
- Режим пассивного инициатора согласно ISO/IEC 18092
- Режим чтения/записи с поддержкой ISO/IEC 15693
- Режим чтения/записи с поддержкой ICODE EPC UID/EPC OTP
- Режим чтения/записи с поддержкой режима ISO/IEC 18000-3 3/EPC Class-1 HF
Внутренний передатчик CLRC663-NXP способен управлять антенной чтения/записи, предназначенной для связи с картами и транспондерами на базе микросхем ISO/IEC 14443A и MIFARE Classic, без дополнительных активных схем. Цифровой модуль управляет всеми функциями формирования кадра и обнаружения ошибок ISO/IEC 14443A (четность и CRC).
CLRC663-NXP поддерживает продукты MIFARE Classic с памятью 1 КБ, MIFARE Classic с памятью 4 КБ, MIFARE Ultralight, MIFARE Ultralight C, MIFARE Plus и MIFARE DESFire. CLRC663-NXP поддерживает более высокие скорости передачи данных семейства продуктов MIFARE — до 848 кбит/с в обоих направлениях.
CLRC663-NXP поддерживает уровни 2 и 3 схемы связи чтения/записи ISO/IEC 14443B, за исключением предотвращения коллизий. Антиколлизия должна быть реализована в прошивке хост-контроллера, а также на верхних уровнях.
CLRC663-NXP способен демодулировать и декодировать сигналы, закодированные FeliCa. Часть приемника FeliCa обеспечивает схему демодуляции и декодирования сигналов, закодированных FeliCa. CLRC663-NXP обрабатывает кадрирование FeliCa и обнаружение ошибок, таких как CRC. CLRC663-NXP поддерживает более высокие скорости передачи FeliCa до 424 кбит/с в обоих направлениях.
CLRC663-NXP поддерживает режим пассивного инициатора P2P в соответствии со стандартом ISO/IEC 18092.
CLRC663-NXP поддерживает протокол близости в соответствии с ISO/IEC15693, EPC UID и ISO/IEC 18000-3, режим 3/EPC Class-1 HF.
Поддерживаются следующие хост-интерфейсы:
- Последовательный периферийный интерфейс (SPI)
- Последовательный UART (аналог RS232 с vol.tagуровни e зависят от вывода voltagэлектронная поставка)
- Интерфейс шины I2C (реализованы две версии: I2C и I2CL)
CLRC663-NXP поддерживает подключение модуля безопасного доступа (SAM). Для подключения SAM реализован выделенный отдельный интерфейс I2C. SAM может использоваться для высокозащищенного хранения ключей и действует как очень производительный криптосопроцессор. Для подключения к CLRC663-NXP доступен выделенный SAM.
В этом документе термин «карта MIFARE Classic» относится к бесконтактной карте на базе микросхемы MIFARE Classic.
Особенности и преимущества
- Включает лицензионные права интеллектуальной собственности NXP ISO/IEC14443-A и Innovatron ISO/IEC14443-B.
- Высокопроизводительный многопротокольный интерфейс NFC для скорости передачи данных до 848 кбит/с.
- Поддерживает режимы считывания ISO/IEC 14443 типа A, MIFARE Classic, ISO/IEC 14443 B и FeliCa.
- Режим пассивного инициатора P2P в соответствии с ISO/IEC 18092.
- Поддерживает ISO/IEC15693, ICODE EPC UID и режим ISO/IEC 18000-3 3/EPC Class-1 HF.
- Поддерживает аппаратное шифрование продукта MIFARE Classic в режиме чтения/записи. Позволяет считывать карты на базе MIFARE Ultralight, MIFARE Classic с памятью 1 КБ, MIFARE Classic с памятью 4 КБ, микросхем MIFARE DESFire EV1, MIFARE DESFire EV2 и MIFARE Plus.
- Обнаружение карты с низким энергопотреблением
- Соответствие спецификации бесконтактного протокола EMV на радиочастотном уровне может быть достигнуто.
- Поддерживаемые хост-интерфейсы:
- SPI до 10 Мбит/с
- Интерфейсы шины I2C до 400 кБд в быстром режиме, до 1000 кБд в быстром режиме плюс
- RS232 Последовательный UART до 1228.8 кбод, с громкостьюtagуровни e зависят от вывода voltagэлектронная поставка
- Отдельный интерфейс I2C-шины для подключения модуля защищенного доступа (SAM)
- Буфер FIFO размером 512 байт для максимальной производительности транзакций.
- Гибкие и эффективные режимы энергосбережения, включая принудительное отключение питания, режим ожидания и обнаружение карты с низким энергопотреблением.
- Экономия затрат за счет встроенной системы ФАПЧ для получения системной тактовой частоты от ВЧ кварцевого кристалла 27.12 МГц.
- Источник питания от 3.0 В до 5.5 В (CLRC66301, CLRC66302) Источник питания от 2.5 В до 5.5 В (CLRC66303)
- До 8 свободно программируемых входных/выходных контактов
- Типичное рабочее расстояние в режиме чтения/записи для связи с картой ISO/IEC 14443 типа A и MIFARE Classic до 12 см, в зависимости от размера и настройки антенны
- Для CLRC66303 доступны два варианта упаковки:
- HVQFN32: Пакет со смачиваемыми боковыми сторонами, облегчающий процесс пайки и контроль качества паяемых деталей.
- VFBGA36: Самый маленький корпус с оптимизированной конфигурацией контактов для простой компоновки печатной платы.
- Версия CLRC66303 предлагает более гибкую конфигурацию для обнаружения карт с низким энергопотреблением по сравнению с CLRC66301 и CLRC66302 с новым регистром LPCD_OPTIONS. Кроме того, CLRC66303 предлагает новые дополнительные настройки протокола нагрузки, которые очень хорошо подходят для антенн меньшего размера. Поэтому CLRC66303 является рекомендуемой версией для новых разработок.
Приложения
- Промышленный
- Контроль доступа
- Игровой
Краткая справочная информация
CLR66301 и CLRC66302 
- VDD(PVDD) всегда должен быть одинаковым или меньшим.tagе чем ВДД.
- Ipd — сумма всех токов питания.
CLRC66303 
- VDD(PVDD) всегда должен быть одинаковым или меньшим.tagе чем ВДД.
- Ipd — сумма всех токов питания.
Блок-схема 
Информация о закреплении
Схема распиновки 
Описание контактов — HVQFN32
| Приколоть | Символ | Тип | Описание |
| 1 | ТДО / ВЫХ0 | O | вывод тестовых данных для интерфейса периферийного сканирования / общего назначения
выход 0 |
| 2 | ТДИ/ВЫХ1 | Ввод/вывод | Интерфейс пограничного сканирования ввода тестовых данных/выход общего назначения 1 |
| 3 | ТМС/ВЫХ2 | Ввод/вывод | тестовый режим, выбор интерфейса пограничного сканирования / выход общего назначения
2 |
| 4 | ТСК/ВЫХ3 | Ввод/вывод | интерфейс пограничного сканирования тестовых тактовых импульсов/выход общего назначения 3 |
| 5 | ВОЙТИ/OUT7 | Ввод/вывод | Выход интерфейса бесконтактной связи. / общее назначение
выход 7 |
| 6 | СИГУТ | O | Входной интерфейс бесконтактной связи. |
| 7 | DVDD | PWR | цифровой буфер питания [1] |
| 8 | ВДД | PWR | источник питания |
| 9 | АВДД | PWR | аналоговый буфер питания [1] |
| 10 | ВЫХ1 | O | Вспомогательные выходы: контакт используется для аналогового тестового сигнала. |
| 11 | ВЫХ2 | O | Вспомогательные выходы: контакт используется для аналогового тестового сигнала. |
| 12 | РХП | I | Входной контакт приемника для принятого радиочастотного сигнала. |
| 13 | RXN | I | Входной контакт приемника для принятого радиочастотного сигнала. |
| 14 | ВМИД | PWR | внутренний приемник, эталонный объемtagе [1] |
| 15 | TX2 | O | передатчик 2: передает модулированную несущую частотой 13.56 МГц. |
| 16 | ТВСС | PWR | Земля передатчика, подает выходной сигнал stage из TX1, TX2 |
| 17 | TX1 | O | передатчик 1: передает модулированную несущую частотой 13.56 МГц. |
| 18 | ТВДД | PWR | громкость передатчикаtagэлектронная поставка |
|
19 |
XTAL1 |
I |
Вход кварцевого генератора: вход инвертирующего ampЛифер
осциллятор. Этот вывод также является входом для внешней тактовой частоты (fosc = 27.12 МГц). |
| 20 | XTAL2 | O | выход кварцевого генератора: выход инвертирующего ampЛифер
осциллятор |
| 21 | ПДАУН | I | Выключение питания (СБРОС) |
| 22 | CLKOUT / ВЫХ6 | O | тактовый выход/выход общего назначения 6 |
| 23 | СКЛ | O | Серийная линия часов |
| 24 | ПДД | Ввод/вывод | Последовательная линия передачи данных |
| 25 | ПВДД | PWR | блок питания планшета |
| 26 | IFSEL0 / ВЫХ4 | I | выбор хост-интерфейса 0 / выход общего назначения 4 |
| 27 | IFSEL1 / ВЫХ5 | I | выбор хост-интерфейса 1 / выход общего назначения 5 |
| 28 | IF0 | Ввод/вывод | Интерфейсный контакт, многофункциональный контакт: может быть назначен интерфейсу хоста
РС232, СПИ, И2К, И2К-Л |
| 29 | IF1 | Ввод/вывод | Интерфейсный контакт, многофункциональный контакт: может быть назначен интерфейсу хоста
СПИ, я2С, Я2CL |
| 30 | IF2 | Ввод/вывод | Интерфейсный контакт, многофункциональный контакт: может быть назначен интерфейсу хоста
RS232, SPI, я2С, Я2CL |
| 31 | IF3 | Ввод/вывод | Интерфейсный контакт, многофункциональный контакт: может быть назначен интерфейсу хоста
RS232, SPI, я2С, Я2CL |
| 32 | IRQ | O | запрос прерывания: вывод для сигнализации о событии прерывания |
| 33 | ВСС | PWR | подключение заземления и радиатора |
- Этот вывод используется для подключения буферного конденсатора. Подключение питания об.tagЭто может привести к повреждению устройства.
Описание контактов — VFBGA36
| Символ | Приколоть | Тип | Описание |
| IF2 | A1 | Ввод/вывод | Интерфейсный контакт, многофункциональный контакт: может быть назначен интерфейсу хоста
RS232, SPI, я2С, Я2CL |
| IF1 | A2 | Ввод/вывод | Интерфейсный контакт, многофункциональный контакт: может быть назначен интерфейсу хоста
RS232, SPI, я2С, Я2CL |
| IF0 | A3 | Ввод/вывод | Интерфейсный контакт, многофункциональный контакт: может быть назначен интерфейсу хоста
RS232, SPI, я2С, Я2CL |
| IFSEL1 | A4 | I | выбор хост-интерфейса 1 / выход общего назначения 5 |
| ПВДД | A5 | PWR | блок питания планшета |
| ПДАУН | A6 | I | Выключение питания (СБРОС) |
| IRQ | B1 | O | запрос прерывания: вывод для сигнализации о событии прерывания |
| ТДИ /
OUT1 |
B2 | Ввод/вывод | Интерфейс пограничного сканирования ввода тестовых данных/выход общего назначения 1 |
| ТМС /
OUT2 |
B3 | Ввод/вывод | тестовый режим, выбор интерфейса пограничного сканирования/выход общего назначения 2 |
| ТДО /
OUT0 |
B4 | O | вывод тестовых данных для интерфейса периферийного сканирования/вывод общего назначения
0 |
| СКЛ | B5 | I | Серийная линия часов |
| XTAL2 | B6 | O | выход кварцевого генератора: выход инвертирующего ampЛифер
осциллятор |
| IF3 | C1 | Ввод/вывод | Интерфейсный контакт, многофункциональный контакт: может быть назначен интерфейсу хоста
RS232, SPI, я2С, Я2CL |
| ТСК /
OUT2 |
C2 | Ввод/вывод | интерфейс пограничного сканирования тестовых тактовых импульсов/выход общего назначения 3 |
| Земля | C3 | PWR | подключение заземления и радиатора |
| ОБЗОР /
OUT6 |
C4 | O | тактовый выход/выход общего назначения 6 |
| ПДД | C5 | Ввод/вывод | Последовательная линия передачи данных |
|
XTAL1 |
C6 |
I |
Вход кварцевого генератора: вход инвертирующего ampусилитель осциллятора. Этот вывод также является входом для внешних часов (fosc =
27.12 МГц) |
| DVDD | D1 | PWR | цифровой буфер питания [1] |
| ВОЙТИ /
OUT7 |
D2 | Ввод/вывод | Выход интерфейса бесконтактной связи. /выход общего назначения
7 |
| Земля | D3 | PWR | подключение заземления и радиатора |
| Земля | D4 | PWR | подключение заземления и радиатора |
| Земля | D5 | PWR | подключение заземления и радиатора |
| ТВДД | D6 | PWR | громкость передатчикаtagэлектронная поставка |
| ВДД | E1 | PWR | источник питания |
| ВЫХ1 | E2 | O | Вспомогательный выход: контакт используется для аналогового тестового сигнала. |
| СИГУТ | E3 | O | Входной интерфейс бесконтактной связи. |
| ВЫХ2 | E4 | O | Вспомогательный выход: контакт используется для аналогового тестового сигнала. |
| IFSEL0 | E5 | I | выбор хост-интерфейса 0 / выход общего назначения 4 |
| TX1 | E6 | O | передатчик 1: передает модулированную несущую частотой 13.56 МГц. |
| АВДД | F1 | PWR | аналоговый буфер питания [1] |
| РХП | F2 | I | Входной контакт приемника для принятого радиочастотного сигнала. |
| RXN | F3 | I | Входной контакт приемника для принятого радиочастотного сигнала. |
| ВМИД | F4 | PWR | внутренний приемник, эталонный объемtagе [1] |
| TX2 | F5 | O | передатчик 2: передает модулированную несущую частотой 13.56 МГц. |
| ТВСС | F6 | PWR | Земля передатчика, подает выходной сигнал stage из TX1, TX2 |
- Этот вывод используется для подключения буферного конденсатора. Подключение питания об.tagЭто может привести к повреждению устройства.
Предельные значения
В соответствии с системой абсолютных максимальных оценок (IEC 60134).

- Согласно ANSI/ESDA/JEDEC JS-001.
- Согласно ANSI/ESDA/JEDEC JS-002.
Рекомендуемые условия эксплуатации
Воздействие устройства в условиях, отличных от указанных в разделе «Рекомендуемые условия эксплуатации», в течение длительного времени может повлиять на надежность устройства.
Электрические параметры (минимальные, типовые и максимальные) устройства гарантируются только при его использовании в рекомендуемых условиях эксплуатации.
Условия эксплуатации CLRC66301, CLRC66302 
- VDD(PVDD) всегда должен быть таким же или меньшим, чем VDD.
Условия эксплуатации CLRC66303 
- VDD(PVDD) всегда должен быть таким же или меньшим, чем VDD.
Тепловые характеристики
Тепловые характеристики HVQFN32
Тепловые характеристики VFBGA36 
Характеристики





Информация о приложении
Типичная схема применения с использованием дополнительной антенны для подключения к CLRC663-NXP показана на следующем рисунке.
Настройка антенны и согласование радиочастот описаны в примечаниях по применению [1] и [2].

Описание конструкции антенны
Схема согласования антенны состоит из фильтра нижних частот ЭМС (L0 и C0), схемы согласования (C1 и C2) и приемных цепей (R1 = R3, R2 = R4, C3 = C5 и C4 = C6;) и сама антенна. Значения компонентов приемной схемы должны быть рассчитаны на работу с CLRC663-NXP. Повторное использование специальных конструкций антенн, созданных для других продуктов, без адаптации номиналов компонентов приведет к ухудшению характеристик.
ЭМС фильтр нижних частот
Система на базе продукта MIFARE работает на частоте 13.56 МГц. Эта частота вырабатывается кварцевым генератором для тактирования CLRC663-NXP, а также является основой для управления антенной с энергоносителем 13.56 МГц. Это приведет не только к излучению мощности на частоте 13.56 МГц, но также к излучению мощности на более высоких гармониках. Международные правила ЭМС определяют ampИзменение излучаемой мощности в широком диапазоне частот. Таким образом, для выполнения этих правил необходима соответствующая фильтрация выходного сигнала.
Замечание: Компоновка печатной платы оказывает большое влияние на общую производительность фильтра.
Согласование антенны
Из-за преобразования импеданса данного фильтра нижних частот антенная катушка должна быть согласована с определенным импедансом. Согласующие элементы C1 и C2 могут быть оценены и должны быть точно настроены в зависимости от конструкции антенной катушки.
Правильное согласование импеданса важно для обеспечения оптимальной производительности. Необходимо учитывать общий коэффициент качества, чтобы гарантировать правильную схему связи ISO/IEC 14443. Необходимо учитывать влияние окружающей среды, а также общие правила проектирования ЭМС. Подробную информацию см. в примечаниях по применению NXP.
Приемная схема
Концепция внутреннего приема CLRC663-NXP позволяет использовать обе боковые полосы модуляции нагрузки поднесущей отклика карты посредством концепции дифференциального приема (RXP, RXN). Никакой внешней фильтрации не требуется.
Рекомендуется использовать внутренний потенциал VMID в качестве входного потенциала контакта RX. Этот том DCtagУровень VMID должен быть связан с контактами Rx через R2 и R4. Чтобы обеспечить стабильный источник опорного напряжения постоянного токаtagЕмкости C4, C6 должны быть подключены между VMID и землей. См. рисунок выше.
Учитывая (AC) объемtage ограничивает на выводах Rx громкость переменного токаtagНеобходимо спроектировать делитель R1 + C3 и R2, а также R3 + C5 и R4. В зависимости от конструкции антенной катушки и согласования импедансов, громкостьtage на катушке антенны варьируется в зависимости от конструкции антенны. Поэтому рекомендуемый способ проектирования приемной схемы — использовать заданные значения для R1 (= R3), R2 (= R4) и C3 (= C5) из вышеупомянутых примечаний по применению и отрегулировать громкость.tage на выводах RX, варьируя R1(= R3) в заданных пределах.
Замечание: R2 и R4 подключены к земле по переменному току (через C4 и C6).
Антенная катушка
Точный расчет индуктивности катушек антенны невозможен, но индуктивность можно оценить по следующей формуле. Мы рекомендуем проектировать антенну круглой или прямоугольной формы.
![]()
(4)
- I1 – Длина в см одного витка токопроводящей петли.
- D1 – Диаметр провода или ширина проводника печатной платы соответственно
- K – коэффициент формы антенны (K = 1.07 для круглых антенн и K = 1.47 для квадратных антенн)
- L1 – Индуктивность в нГн
- N1 – Количество витков
- Ln: функция натурального логарифма
Фактические значения индуктивности, сопротивления и емкости антенны на частоте 13.56 МГц зависят от различных параметров, таких как:
- конструкция антенны (Тип печатной платы)
- толщина проводника
- расстояние между экранирующим слоем обмоток
- металл или феррит в ближайшей среде
Поэтому настоятельно рекомендуется измерить эти параметры в реальных условиях или, по крайней мере, провести грубое измерение и процедуру настройки, чтобы гарантировать приемлемые характеристики. Подробную информацию см. в вышеупомянутых указаниях по применению.
Обработка информации 
Нормативная информация
ЗАЯВЛЕНИЕ FCC
Это устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация регулируется следующими двумя условиями: (1) это устройство не должно вызывать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые полученные помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Любые изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соблюдение
может привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования.
ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с Частью 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может вызывать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке.
Если данное оборудование создает вредные помехи для приема радио- или телевизионных сигналов, что можно определить путем выключения и включения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Переориентируйте или переместите приемную антенну.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.
Заявление FCC о воздействии радиации
Это оборудование соответствует пределам воздействия радиации FCC, установленным для неконтролируемой среды. Это оборудование должно устанавливаться и эксплуатироваться на расстоянии не менее 20 см между радиатором и вашим телом.
Это устройство предназначено только для хост-производителей при следующих условиях:
- Модуль передатчика не может быть совмещен с каким-либо другим передатчиком или антенной;
- Модуль должен использоваться только с внутренней антенной (антеннами), которая была первоначально протестирована и сертифицирована для этого модуля.
- Антенна должна быть либо постоянно прикреплена, либо использовать «уникальный» антенный ответвитель.
Пока выполняются вышеуказанные условия, дальнейшая проверка передатчика не требуется. Тем не менее, производитель хоста по-прежнему несет ответственность за тестирование своего конечного продукта на любые дополнительные требования соответствия, требуемые для этого установленного модуля (например,amp(например, излучение цифровых устройств, требования к периферийным устройствам ПК и т. д.).
Инструкции по интеграции для производителей хост-продуктов согласно KDB 996369 D03 OEM Guide v01.
Список применимых правил FCC
FCC, часть 15, подраздел C 15.225
Особые условия эксплуатации
Модуль MI-FARE READER MODULE представляет собой модуль с функцией NFC.
Рабочая частота: 13.56 МГц
Тип: ПЕТЛЕВАЯ Антенна
- При подключении МОДУЛЯ MI-FAR к хост-устройству хост-устройство должно быть выключено.
- Убедитесь, что контакты модуля установлены правильно.
- Убедитесь, что модуль не позволяет пользователям заменять или сносить
Руководство пользователя модуля считывания Matrix MIFARE
Ограниченные модульные процедуры
Опишите альтернативные средства, которые грантополучатель использует для проверки соответствия хоста необходимым ограничивающим условиям. Когда необходима оценка воздействия радиочастотного излучения, укажите, как будет поддерживаться контроль, чтобы гарантировать соответствие, класс II для новых хостов и т. д.
Трассировка конструкций антенн
Этот МОДУЛЬ СЧИТЫВАТЕЛЯ MI-FARE соответствует ограничениям FCC по радиочастотному излучению, установленным для неконтролируемого использования.
среда. Антенны, используемые для этого передатчика, не должны располагаться рядом или работать совместно с какой-либо другой антенной или передатчиком.
Соображения относительно воздействия радиочастот
Модуль должен быть установлен в хост-оборудовании таким образом, чтобы между антенной и телом пользователя оставалось не менее 20 см; и если заявление о воздействии радиочастотного излучения или макет модуля изменены, то производитель основного продукта должен взять на себя ответственность за модуль путем изменения идентификатора FCC или нового приложения. Идентификатор FCC модуля не может использоваться в конечном продукте. В этих обстоятельствах производитель хоста будет нести ответственность за повторную оценку конечного продукта (включая передатчик) и получение отдельного разрешения FCC.
Антенны
Технические характеристики антенны
- Высота: 23 мм, ширина: 59 мм
- Ширина трассы: 0.508 мм
- Зазор следа: – 0.508 мм
- Поворотов: 4
- Индуктивность: 1.66 мкГн
Рабочая частота модуля MI-FARE READER MODULE составляет 13.56 МГц.
Это устройство предназначено только для производителей хостов при соблюдении следующих условий: Модуль передатчика нельзя размещать рядом с каким-либо другим передатчиком или антенной; Модуль следует использовать только с внутренней антенной(ами), которая была первоначально протестирована и сертифицирована для данного модуля. Антенна должна быть либо постоянно прикреплена, либо использовать «уникальный» антенный соединитель.
Пока выполняются вышеуказанные условия, дальнейшая проверка передатчика не требуется. Тем не менее, производитель хоста по-прежнему несет ответственность за тестирование своего конечного продукта на любые дополнительные требования соответствия, требуемые для этого установленного модуля (например,amp(например, излучение цифровых устройств, требования к периферийным устройствам ПК и т. д.).
Информация о маркировке и соответствии
Производители основных продуктов должны предоставить физическую или электронную этикетку с надписью «Содержит идентификатор FCC: 2ADHN-CLRC663» вместе со своим готовым продуктом.
Информация о режимах испытаний и дополнительных требованиях к испытаниям
При тестировании модуль соединяется с контролируемой платой.
Дополнительное тестирование, Часть 15 Подчасть B Отказ от ответственности
МОДУЛЬ СЧИТЫВАТЕЛЯ MI-FARE разрешен только FCC для определенных частей правил (FCC Part 15.225), перечисленных в гранте, и что производитель основного продукта несет ответственность за соблюдение любых других правил FCC, которые применяются к хосту, не охваченному модульным модулем. получение сертификата передатчика. Окончательный главный продукт по-прежнему требует испытаний на соответствие требованиям Части 15, подраздел B, с установленным модульным передатчиком, если он содержит цифровую схему.
Данное устройство предназначено только для OEM-интеграторов при следующих условиях:
- Модуль передатчика нельзя размещать вместе с другими передатчиками или антеннами.
- Модуль должен использоваться только с внешней антенной (антеннами), которые были первоначально протестированы и сертифицированы с этим модулем.
Пока выполняются вышеуказанные условия, дальнейшая проверка передатчика не требуется. Тем не менее, OEM-интегратор по-прежнему несет ответственность за тестирование своего конечного продукта на предмет любых дополнительных требований соответствия, требуемых с этим установленным модулем (например,amp(например, излучение цифровых устройств, требования к периферийным устройствам ПК и т. д.).
Срок действия сертификата модуля
В случае, если эти условия не могут быть выполнены (например,amp(например, при определенных конфигурациях ноутбука или совместном размещении с другим передатчиком), то разрешение FCC для этого модуля в сочетании с хост-оборудованием больше не считается действительным, и идентификатор FCC ID модуля не может использоваться в конечном продукте. В этих обстоятельствах OEM-интегратор будет нести ответственность за повторную оценку конечного продукта (включая датчик) и получение отдельного разрешения FCC.
Маркировка конечного продукта
Конечный конечный продукт должен быть помечен на видном месте следующим образом: «Содержит модуль передатчика, идентификатор FCC: 2ADHN-CLRC663.
Если размер конечного продукта меньше 8x10 см, то в руководстве пользователя должно быть доступно дополнительное заявление FCC, часть 15.19: Это устройство соответствует части 15 правил FCC.
Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не может вызывать вредных помех и
- Данное устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Утилизация продуктов/компонентов после окончания срока службы
Основные компоненты продукции Matrix приведены ниже:
- Паяные платы: По истечении срока службы продукта паяные платы необходимо утилизировать через предприятия по переработке электронных отходов. Если существует какое-либо юридическое обязательство по утилизации, вы должны проконсультироваться с местными властями, чтобы найти утвержденных переработчиков электронных отходов в вашем районе. Не рекомендуется выбрасывать спаянные платы вместе с другими отходами или твердыми бытовыми отходами.
- Батареи: По истечении срока службы продукта батареи необходимо утилизировать через пункты переработки батарей. Если существует какое-либо юридическое обязательство по утилизации, вы можете обратиться в местные органы власти, чтобы найти утвержденные предприятия по переработке аккумуляторов в вашем районе. Не рекомендуется выбрасывать аккумуляторы вместе с другими отходами или твердыми бытовыми отходами.
- Металлические компоненты. По окончании срока службы изделия металлические компоненты, такие как корпуса из алюминия или MS, а также медные кабели, можно сохранить для другого подходящего использования или сдать в металлолом на металлолом.
- Пластиковые компоненты: По истечении срока службы изделия пластиковые компоненты должны быть утилизированы на предприятиях по переработке пластмасс. Если существует какое-либо юридическое обязательство по утилизации, вы можете обратиться в местные органы власти, чтобы найти утвержденных переработчиков пластика в вашем районе.
Если после окончания срока службы продуктов Matrix вы не можете утилизировать продукты или не можете найти переработчиков электронных отходов, вы можете вернуть продукты в отдел разрешения на возврат материалов Matrix (RMA).
Убедитесь, что они возвращаются с:
- надлежащая документация и номер RMA
- правильная упаковка
- предоплата транспортных и логистических расходов.
Такие продукты будут утилизированы компанией Matrix.
«СОХРАНИТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ, СПАСИТЕ ЗЕМЛЮ»
МАТРИЦА КОМСЕК
Головной офис:
394-GIDC, Макарпура, Вадодара – 390010, Индия.
Ф: (+91)18002587747
Электронная почта: Tech.Support@MatrixComSec.com
www.matrixaccesscontrol.com
Документы/Ресурсы
![]() |
MATRIX CLRC663-NXP Модуль считывания MIFARE [pdf] Руководство пользователя 2ADHN-CLRC663, 2ADHNCLRC663, CLRC663-NXP Модуль считывания MIFARE, CLRC663-NXP, Модуль считывания CLRC663-NXP, Модуль считывания MIFARE, Модуль считывания, Считыватель, Модуль |





