د پاپ او پلی فعالیت ونې
د لارښوونې لارښود
د پاپ او پلی فعالیت ونې
VTech پوهیږي چې د ماشوم اړتیاوې او وړتیاوې بدلیږي لکه څنګه چې دوی وده کوي او د دې په پام کې نیولو سره موږ خپل لوبو ته وده ورکوو ترڅو ښوونه او تفریح په سمه کچه ...
![]() |
![]() |
![]() |
زه یم… ... رنګونو، غږونو او جوړښتونو ته ځواب ویل … د علت او اغیزو پوهیدل .. د لمس کولو، لاس ته راوړلو، نيولو، کېناستو، کرال کولو او کوچني کولو زده کړه |
زه غواړم… … د الفبا په زده کولو او شمیرلو پیل کولو سره ښوونځي ته چمتو کیدل …زما زده کړه لکه څنګه چې کیدای شي په زړه پورې، اسانه او په زړه پورې وي ... ترڅو خپل خلاقیت د نقاشۍ او میوزیک سره څرګند کړم ترڅو زما ټول دماغ وده وکړي |
زه اړتیا لرم… ... ننګونکي فعالیتونه چې کولی شي زما د ودې ذهن سره سرعت وساتي … هوښیار ټیکنالوژي چې زما د زده کړې کچې سره سمون لري ... د ملي نصاب پر بنسټ محتوا د هغه څه مالتړ لپاره چې زه په ښوونځي کې زده کوم |
![]() |
![]() |
![]() |
پیژندنه
د VTech® لخوا د پاپ او پلی فعالیت ونې معرفي کول.
د دې متقابل کشف ونې سره شمیرې ، رنګونه او نور ډیر څه ومومئ! څو رنګه بالونه ونې ته وغورځوئ ترڅو په لوړ غږ یې واورئ! د تصادفي بال لارو سره سرپل ټریک ښیې ، نو تاسو به هیڅکله نه پوهیږئ چې بالونه به چیرې ځي!
په بسته کې شامل دي
- یو پاپ او پلی فعالیت ونې
- یو چټک پیل لارښود
- څلور توپونه
خبرداری:
د بسته بندي ټول توکي لکه ټیپ، پلاستيکي شیټونه، د بسته بندۍ قفل، د لرې کولو وړ tagsد کیبل اړیکې، تارونه او د بسته بندۍ پیچ د دې لوبو برخه نه ده او ستاسو د ماشوم خوندیتوب لپاره باید پریښودل شي.
یادونه:
مهرباني وکړئ دا لارښود لارښود خوندي کړئ ځکه چې دا مهم معلومات لري.
د بسته بندۍ لرې کول:
- د بسته بندۍ قفل د ساعت په مقابل کې 90 درجې وګرځوئ.
- د بسته بندۍ قلفونه راوباسئ او له مینځه یوسئ.
پیل کول
د بیټرۍ لرې کول او نصب کول
- ډاډ ترلاسه کړئ چې واحد بند شوی دی.
- د بیټرۍ پوښ ومومئ چې د واحد په پای کې موقعیت لري، د سکرو خلاصولو لپاره سکې یا سکرو ډرایور وکاروئ او بیا د بیټرۍ پوښ خلاص کړئ.
- که کارول شوي بیټرۍ شتون ولري، دا بیټرۍ د هرې بیټرۍ په یوه پای کې د پورته کولو له لارې له واحد څخه لرې کړئ.
- د بیټرۍ بکس کې دننه د ډیاګرام په تعقیب 2 نوي AA (AM-3/LR6) بیټرۍ نصب کړئ. (د غوره فعالیت لپاره، الکلین بیټرۍ یا په بشپړه توګه چارج شوي Ni-MH ریچارج وړ بیټرۍ سپارښتنه کیږي).
- د بیټرۍ پوښ بدل کړئ او د خوندي کولو لپاره پیچ کلک کړئ.
خبرداری:
د بیټرۍ نصبولو لپاره د بالغ مجلس ته اړتیا ده.
بیټرۍ د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
مهم: د بیټرۍ معلومات
- د سم قطبي (+ او -) سره بیټرۍ دننه کړئ.
- زاړه او نوي بیټرۍ مه ګډوئ.
- الکلین، معیاري (کاربن زنک) یا د چارج وړ بیټرۍ مه ګډوئ.
- یوازې د ورته یا مساوي ډول بیټرۍ کارول کیږي لکه څنګه چې وړاندیز شوي.
- د اکمالاتو ترمینلونه لنډ مه کوئ.
- بیټرۍ د اوږدې مودې لپاره د نه کارولو پرمهال لرې کړئ.
- له لوبو څخه ستړي شوي بیټرۍ لرې کړئ.
- بیټرۍ په خوندي ډول تصفیه کړئ. بیټرۍ په اور کې مه ضایع کوئ.
د چارج وړ بیټرۍ
- د چارج کولو دمخه د لوبو څخه د ریچارج وړ بیټرۍ (که د لرې کولو وړ وي) لرې کړئ.
- د چارج وړ بیټرۍ یوازې د لویانو تر څارنې لاندې چارج کیږي.
- د غیر چارج وړ بیټرۍ چارج مه کوئ.
د بیټرۍ او محصول ضایع کول
په محصولاتو او بیټرۍ یا د دوی اړوند بسته بندۍ کې د کراس شوي ویلي بن سمبولونه په ګوته کوي چې دوی باید په کورني کثافاتو کې ونه ایستل شي ځکه چې دا هغه مواد لري چې چاپیریال او انساني روغتیا ته زیان رسوي.
د Hg، Cd یا Pb کیمیاوي سمبولونه، چیرته چې په نښه شوي، دا په ګوته کوي چې بیټرۍ د پارا (Hg)، کیډیمیم (Cd) یا لیډ (Pb) له ټاکل شوي ارزښت څخه ډیر لري چې د بیټرۍ او جمع کونکو مقرراتو کې ټاکل شوي.
هغه سالډ بار په ګوته کوي چې محصول د 13 اګست 2005 څخه وروسته بازار ته وړاندې شوی و.
خپل محصول او بیټرۍ په مسؤلیت سره اجاره کړئ.
په انګلستان کې، دې لوبو ته د بریښنا د راټولولو په یوه کوچنۍ نقطه کې د ضایع کولو له لارې دویم ژوند ورکړئ، نو د دې ټول توکي بیا کارول کیدی شي.
نور معلومات دلته زده کړئ:
www.vtech.co.uk/recycle
www.vtech.com.au/sustainability
* لیدنه www.recyclenow.com تاسو ته نږدې د راټولولو ځایونو لیست وګورئ.
د محصول ځانګړتیاوې
- د بند/ټيټ/لوړ حجم سویچ د واحد د فعالولو لپاره، د بند/ټيټ/لوړ حجم سویچ ټیټ یا لوړ مقام ته سلایډ کړئ. تاسو به یوه خوندوره سندره، یوه جمله او غږونه واورئ. د واحد د بندولو لپاره، د بند / ټیټ / لوړ حجم سویچ بند حالت ته سلایډ کړئ.
- اتوماتیک بند
د بیټرۍ د ژوند ساتلو لپاره، د پاپ او پلی فعالیت ونې به په اتوماتيک ډول د 30 ثانیو وروسته پرته له آخذه بند شي. یونټ د رڼا پورته کولو تڼیو په فشارولو یا د ونې په سر کې د بال په داخلولو سره بیا فعال کیدی شي.
نوټ
که یونټ د لوبې کولو پرمهال کم شي، مهرباني وکړئ د بیټرۍ یو نوی سیټ نصب کړئ.
خبرداری: د سترګو یا مخ هدف مه کوئ.
فعالیتونه
- د سندرو، جملو، غږونو او سندرو اوریدلو لپاره پنځه رڼا بټن فشار کړئ. رڼا به د غږونو سره روښانه شي.
- توپونه ونې ته وغورځوئ او دا به یې په لوړ غږ حساب کړي.
- د لوپ کولو لوبې او د ساتیرۍ غږونو اوریدلو لپاره ارغواني ټریک ته د بال پورته کولو لپاره سیساو فشار ورکړئ.
- د ساتیرۍ غږونو اوریدو لپاره د مچۍ پنډولم ته لمس کړئ.
- کوالا کش کړئ ترڅو یو بال خوشې کړي ترڅو وګورئ چې دا ښکته کیږي.
- د اضافه ساتیرۍ لپاره ګیرونه وخورئ!
د سینګ-ټول سندره ویل
سندره 1
سور، ژیړ، ارغواني او نیلي!
د ونې په سر کې توپونه وغورځوئ!
دوی سلایډ وګورئ، د دوی رول وګورئ، دوی به کوم لوري ته ځي؟
سندره 2
د لوبو ونو شاوخوا وګوره، کوم حیوانات وینئ؟
د شاتو مچۍ په ونه کې غږیږي!
یو ږیره د پیک-ا-بو لوبه کوي!
سندره 3
1، 2، 3، 4، او 5، په یو بال کې وغورځئ او زما سره حساب کړئ، 6، 7، 8، 9 او 10، راځئ چې په ګډه توپونه حساب کړو!
سندره 4
رنګین تیتلی له ګل څخه ګل ته خوځیدل خوښوي.
سندره 5
Ladybird ټول سور او تور، د روښانه شنه واښو په اوږدو کې ګرځي.
سندره 6
خندل، خندل، خړپړېدل یم، یم، یم!
کیټرپلر په لویو شنو پاڼو کې خواړه خوري.
سندره 7
د شاتو مچۍ بوخته، د شاتو د جوړولو لپاره د نیکټار څاڅکي.
سندره 8
ځناور ورو حرکت کوي، خولی هیڅکله په بیړه نه دی.
د میلو لیست
- قطار، قطار، خپله کښتۍ قطار کړه
- الوتنه Trapeze
- نجونې او هلکان د لوبې لپاره بهر راځي
- ای ډډل ډډل
- لوبی لو
- یو سړی د غونډۍ کټ ته لاړ
- زما لو ته لاړ شه
- ټویلینډ
- یانکي ډوډل
- په بس کې څرخونه
- د ټیډي بیرز پکنک
- Pat-A-کیک
- د توت بوش
- کوچنی بو-پیپ
- هډوټ ډومټ
پاملرنه او ساتنه
- واحد د یو څه d سره د مسح کولو له لارې پاک وساتئamp ټوکر
- واحد د مستقیم لمر وړانګو څخه لرې وساتئ او د تودوخې مستقیم سرچینو څخه لرې وساتئ.
- بیټرۍ لرې کړئ که چیرې یونټ د اوږدې مودې لپاره کارول نه وي.
- واحد په سختو سطحو مه پریږدئ او واحد لندبل یا اوبو ته مه رسوئ.
ستونزې حل کول
که د کوم دلیل لپاره واحد کار ودروي یا خراب شي، مهرباني وکړئ دا ګامونه تعقیب کړئ:
- واحد بند کړئ.
- د بیټرۍ په لرې کولو سره د بریښنا رسولو مخه ونیسئ.
- اجازه راکړئ چې واحد د څو دقیقو لپاره ودریږئ، بیا بیټرۍ بدل کړئ.
- واحد چالان کړئ. واحد باید اوس د بیا کارولو لپاره چمتو وي.
- که واحد لاهم کار نه کوي، د بیټرۍ نوې سیټ نصب کړئ.
که ستونزه دوام ولري ، مهرباني وکړئ زموږ د مصرف کونکو خدماتو سره اړیکه ونیسئ
څانګه او د خدماتو نماینده به خوښ وي چې تاسو سره مرسته وکړي.
د مصرف کونکي خدمتونه
د VTech® محصولاتو رامینځته کول او وده کول د یو مسؤلیت سره مل دي چې موږ په VTech® کې خورا جدي اخلو. موږ هره هڅه کوو چې د معلوماتو دقت ډاډمن کړو، کوم چې زموږ د محصولاتو ارزښت جوړوي. په هرصورت، ځینې وختونه غلطی کیدی شي. دا ستاسو لپاره مهمه ده چې پوه شئ چې موږ د خپلو محصولاتو تر شا ولاړ یو او تاسو هڅوو چې زموږ د مصرف کونکو خدماتو څانګې ته د هرې ستونزې او/یا وړاندیزونو سره زنګ ووهئ چې تاسو یې لرئ. د خدمت استازی به خوشحاله وي چې تاسو سره مرسته وکړي.
د انګلستان پیرودونکي:
تلیفون: 0330 678 0149 (د انګلستان څخه) یا +44 330 678 0149 (د انګلستان څخه بهر)
Webسایټ: www.vtech.co.uk/support
د استرالیا پیرودونکي:
تلیفون: 1800 862 155
Webسایټ: ملاتړ.vtech.com.au
د NZ پیرودونکي:
تلیفون: 0800 400 785
Webسایټ: ملاتړ.vtech.com.au
د محصول تضمین / د مصرف کونکي تضمین
د انګلستان پیرودونکي: زموږ د تضمین بشپړ پالیسۍ آنلاین ولولئ vtech.co.uk/ تضمین.
د استرالیا پیرودونکي:
VTECH الکترونیک (آسټرالیا) PTY Limited — د مصرف کونکي تضمینونه
د آسټرالیا د مصرف کونکي قانون لاندې ، د VTech الکترونیک (آسټرالیا) Pty Limited لخوا چمتو شوي توکو او خدماتو باندې یو شمیر مصرف کونکي تضمینونه پلي کیږي. مهرباني وکړئ مراجعه وکړئ vtech.com.au/ د نورو معلوماتو لپاره د مصرف کونکي تضمین.
زموږ څخه لیدنه وکړئ webزموږ د محصولاتو ، ډاونلوډونو ، سرچینو او نور ډیر څه په اړه د نورو معلوماتو لپاره سایټ.
www.vtech.co.uk
www.vtech.com.au
TM & © 2023 VTech Holdings Limited.
ټول حقونه خوندي دي.
IM-564900-000
نسخه: 1
اسناد / سرچینې
![]() |
vtech پاپ او پلی فعالیت ونې [pdf] د لارښوونې لارښود د پاپ او پلی فعالیت ونې، د لوبې فعالیت ونې، د فعالیت ونې، ونې |