scheppach SG3100 جنریټر

جنراتور

د اصلي لارښود لارښود څخه ژباړه یوازې د EU هیوادونو لپاره. د کور د فاضله موادو سره یوځای د بریښنایی وسیلې مه اخلئ! د ضایع شوي بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو په اړه د اروپایی لارښود 2012/19/EU په پام کې نیولو سره او د ملي قانون سره سم د هغې پلي کول ، بریښنایی وسیلې چې د دوی د ژوند پای ته رسیدلي باید په جلا توګه راټول شي او د چاپیریال سره مطابقت لرونکي ریسایکل تاسیساتو ته راستون شي.

ګرانه پیرودونکی

موږ امید لرو چې ستاسو د نوي شیپچ ماشین سره کار کول تاسو ته ډیر خوند او بریا راوړي.

یادونه:
د پلي شوي محصول مسؤلیت قوانینو سره سم ، د وسیلې تولید کونکی محصول ته د زیانونو یا د محصول له امله رامینځته شوي زیانونو مسؤلیت په غاړه نه اخلي چې له امله پیښیږي:

• ناسم چلند،
• د عملیاتي لارښوونو نه اطاعت ،
• د دریمې ډلې ترمیمونه، نه د مجاز خدماتو تخنیکانو لخوا،
• د غیر اصلي پرزو نصب او ځای په ځای کول،
• له ټاکل شوي پرته بل غوښتنلیک،

موږ وړاندیز کوو

د وسیلې نصبولو او پیل کولو دمخه په عملیاتي لارښوونو کې بشپړ متن ولولئ. عملیاتي لارښوونې د دې لپاره دي چې د کارونکي سره مرسته وکړي چې د ماشین سره آشنا شي او پرمختګ وکړي.tagد وړاندیزونو سره سم د دې غوښتنلیک امکانات. په عملیاتي لارښوونو کې مهم معلومات شامل دي چې څنګه ماشین په خوندي، مسلکي او اقتصادي توګه چلولی شي، څنګه له خطر څخه مخنیوی وشي، د لګښت ارزانه ترمیم، د وخت کمولو او د ماشین اعتبار او خدمت ژوند زیاتولو څرنګوالی. په عملیاتي لارښوونو کې د خوندیتوب مقرراتو سربیره، تاسو باید د تطبیق وړ مقررات پوره کړئ چې ستاسو په هیواد کې د ماشین عملیات لپاره غوښتنه کوي. د عملیاتي لارښوونو کڅوړه هر وخت د ماشین سره وساتئ او په پلاستيکي پوښ کې یې ذخیره کړئ ترڅو د کثافاتو او رطوبت څخه ساتنه وکړي. د ماشین چلولو دمخه د لارښوونې لارښود هر ځل ولولئ او د هغې معلومات په دقت سره تعقیب کړئ. ماشین یوازې د هغو کسانو لخوا پرمخ وړل کیدی شي چې د ماشین د عملیاتو په اړه یې لارښوونه کړې وي او څوک چې د اړوندو خطرونو په اړه خبر شوي وي. د لږ تر لږه عمر بیا اړتیا باید پوره شي.

عمومي معلومات

• د پیک کولو وروسته، ټولې برخې د احتمالي ټرانسپورټ زیانونو لپاره وګورئ. د شکایتونو په صورت کې، سمدستي عرضه کوونکي ته خبر ورکړئ. د دې وخت څخه وروسته کوم شکایتونه به د منلو وړ نه وي.
• بار وړل باید د رسیدلو سره سم د بشپړتیا لپاره معاینه شي.
• د لارښود له لارې په دقت سره ولولئ ترڅو د لومړي ځل لپاره له موږ سره د وسیلې سره معامله کولو کې ځان وپیژنئ.
• یوازې د لوازمو په اړه اصلي وسایل وکاروئ، په بیله بیا د مصرف وړ توکي او اضافي پرزې. اضافي پرزې ستاسو د ځانګړي پلورونکي څخه ترلاسه کیدی شي. کله چې امر وکړئ، مهرباني وکړئ زموږ د برخې شمیرې، او همدارنګه د وسیلې ډول او ساختماني کال مشخص کړئ.

تخنیکي معلومات

جنراتور	همغږي
ساتنه ډول	IP23M
پرله پسې درجه بندي ځواک Pدرجه بندي	2500 W
درجه بندي ټوکtage Uدرجه بندي	2 x 230V ~
درجه بندي اوسنی Iدرجه بندي	11,0 A
فریکونسی Fدرجه بندي	50 Hz
چلول انجن ډیزاین	4-دروړل، په هوا ککړ
بې ځایه کیدل	196 cm³
د تیلو	پټرول (E5)
ټانک ظرفیت	15 l
انجن تیل	نږدې 0,6 l (10W30)
مصرف at ۹/۹۷ بار	نږدې ۷۰ لیتره/ ساعت
وزن	45 کیلو ګرامه
د بریښنا فکتور cos ϕ	1
ځواک ټولګي	G1
Max. حرارت	۹۶ درجې سانتي ګراد
Max. لوړوالی (پورته مطلب سمندر کچه)	1000 متر
اتوماتیک ټوکtage مقررات	AVR-سیسټم*
سپارک پلګ	F6TC

• AVR (اوتوماتیک حجمtagد باثباته محصول لپاره مقررات): د اتوماتیک ولټ تنظیم کونکي د اړتیا وړ حجم سره وصل شوي مصرف کونکي چمتو کويtage په دوامداره توګه.

د شور جذب

LpA غږ فشار کچه	74 dB(A)
بې یقینی KpA	3 dB
LWA غږ ځواک کچه	96 dB(A)
بې یقینی KWA	3 dB

ټاکل شوي ارزښتونه د اخراج ارزښتونه دي او له همدې امله د خوندي کاري ارزښتونو استازیتوب نه کوي. که څه هم د اخراج کچې او د افشا کیدو کچې ترمینځ اړیکه شتون لري ، دا ممکنه نده چې په معتبر ډول وټاکو چې ایا اضافي محافظتي اقدامات به د دې پراساس وي یا نه. هغه فکتورونه چې کولی شي د کار په ساحه کې په هر وخت کې د افشا کیدو کچه اغیزه وکړي د افشا کولو موده، د کاري ساحې طبیعت، د شور نورې سرچینې او داسې نور. د بیلګې په توګه د ماشینونو شمیر او د ګاونډیو پروسې. د اجازه ورکړل شوي کاري سټیشن ارزښتونه هم له هیواد څخه بل هیواد ته توپیر کولی شي. په هرصورت، دا معلومات باید آپریټر ته وړتیا ورکړي چې د خطرونو او خطرونو ښه ارزونه وکړي.

د سمبولونو توضیحات

موږ په دې عملیاتي لارښوونو کې ټکي په نښه کړي چې د دې سمبول سره ستاسو خوندیتوب اغیزه کوي:

د خوندیتوب لارښوونې او اخطارونه

دا واحد د بریښنایی ماشینونو لپاره ټاکل شوي خوندیتوب مقرراتو سره مطابقت لري

• د جنریټر پیل کولو دمخه د کارونې لارښوونې په دقت سره ولولئ.
• ناسم استعمال ممکن د شخصي زیان او ملکیت ته زیان ورسوي. هغه کسان چې د لارښوونو سره نا اشنا دي ممکن دا واحد ونه چلوي. د کارونې لارښوونې په احتیاط سره وساتئ.
• ماشومان او ځوانان نشي کولی دا واحد وکاروي.
• تولید کونکی د ناسم کارونې یا ماشین کې بدلونونو له امله رامینځته شوي زیان لپاره هیڅ مسؤلیت نه اخلي.
• د خوندیتوب معلوماتو ، مجلس او عملیاتي لارښوونو ته هم غاړه کیږدئ ، او همدارنګه د حادثې مخنیوي مقررات چې عموما پلي کیږي.

مهم یادښت
ډاډ ترلاسه کړئ چې هغه کسان چې د دې واحد سره کار کوي مخکې له دې چې د واحد چلولو عملیاتي لارښوونې لوستل او پوه شي. هیڅکله دا واحد د ودانیو دننه یا په داسې چاپیریال کې مه کاروئ چې وینټیلیشن نلري. د استخراج ګازونه کاربن مونو اکساید لري، کوم چې بې بوی، زهرجن ګاز دی.

پاملرنه!
ټوکtagد جنراتور بدلون؛ دا کولی شي لاندې وسایلو ته زیان ورسوي:

• د ټلویزیون سیټونه، آډیو ویډیو وسایل،
• محصولات یا وسایل د بریښنایی کنټرول سره

د خوندیتوب معلومات

• په جنراتور کې هیڅ بدلون نشي کیدی.
• یوازې اصلي برخې د ساتنې او لوازمو لپاره کارول کیدی شي.
• مهم: د مسمومیت خطر. اخراج، سونګ مواد، او غوړ زهرجن دي. اخراج تنفس مه کوئ.
• ماشومان باید له جنراتور څخه لرې وساتل شي.
• مهم: د سوځیدنې خطر. د اخراج سیسټم یا د موټر چلولو واحد ته لاس مه ورکوئ.
• کله چې د تجهیزاتو په شاوخوا کې وي د غوږ مناسب محافظت واغوندئ.
• مهم: د پټرول او پټرول لوګي په لوړه کچه سوځونکي یا چاودیدونکي دي.
• هیڅکله جنریټر په غیر هوایي خونو کې یا په ډیر سوځیدونکي چاپیریال کې مه چلوئ. که تاسو اراده لرئ چې جنراتور په خونه کې د ښه هوا ورکولو سره چل کړئ، د اخراج ګازونه باید په مستقیم ډول د خارجي نلی له لارې بهر ته لیږدول شي.

مهم: زهرجن اخراج ګازونه کولی شي د وتلو نلی سره سره وتښتي. د اور د خطر له امله، هیڅکله د وتلو نلی د سوځیدونکي موادو په لور مه مستقیم کوئ.

• د چاودنې خطر: هیڅکله جنراتور په خونه کې د سوځیدونکي موادو سره مه چلوئ.
• د تولید کونکي لخوا وړاندې شوی سرعت د بدلون اجازه نلري. جنراتور یا وصل شوي تجهیزات ممکن زیانمن شي.
• د ټرانسپورټ په جریان کې د لیږد او ښکته کیدو پروړاندې جنراتور خوندي کړئ.
• جنراتور له دیوالونو او تجهیزاتو څخه لږ تر لږه 1 متر لیرې کېږدئ.
• جنراتور په خوندي ، سطحه موقعیت کې ځای په ځای کړئ. د کار کولو پرمهال د جنراتور موقعیت مه اړوئ ، ټپ مه کوئ یا بدل یې کړئ.
• د جنراتور د لیږد او تیلو په وخت کې تل انجن بند کړئ.
• ډاډ ترلاسه کړئ کله چې تاسو جنراتور ته تیل ورکوئ هیڅ تیل په انجن یا د اخراج پایپ کې نه توییږي.
• هیڅکله په باران یا واوره کې جنریټر مه چلوئ.
• هیڅکله جنراتور ته په لوند لاسونو لاس مه ورکوئ.
• د بریښنایی خطر پروړاندې محافظت.
• کله چې په بهر کې کار کوئ، یوازې د تمدید کیبلونه وکاروئ چې د بیروني کارونې لپاره تصویب شوي او د مطابق په نښه شوي (H07RN..).
• د کارول شوي تمدید کیبلونو ټولیز اوږدوالی د 50 mm² لپاره 1.5 m او د 100 mm² لپاره 2.5 m څخه ډیر اجازه نلري.
• د موټرو یا جنراتور په ترتیباتو کې هیڅ بدلون نشي راوستلی.
• د ترمیم او تنظیم کار یوازې د مجاز روزل شوي پرسونل لخوا ترسره کیدی شي.
• ټانک د خلاصې څراغونو، اور یا چنګکونو سره نږدې مه تیلوئ یا خالي مه کوئ. سګرټ مه څکوئ!
• هیڅ میخانیکي چلول شوي یا ګرمو برخو ته لاس مه ورکوئ. د خوندیتوب ساتونکي مه لرې کوئ.
• د تجهیزاتو سره مخ مه کوئamp یا دوړې. د جواز وړ محیطي تودوخې - 10 څخه تر +40 °، لوړوالی: 1000 متر د بحر له سطحې څخه، نسبي رطوبت: 90٪ (غیر کنډنګ)
• جنراتور د احتراق انجن لخوا پرمخ وړل کیږي، کوم چې د اخراج په سلسله کې تودوخه تولیدوي (د ساکټ په مقابل لوري کې) او د وتلو ځای. نو تاسو باید د پوستکي سوځیدنې خطر له امله دې مخونو ته نږدې کیدو څخه ډډه وکړئ.
• • هغه ارزښتونه چې په تخنیکي ډیټا کې د غږ د بریښنا د کچې (LWA) او د غږ فشار کچې (LpA) لاندې نقل شوي د اخراج ارزښتونه دي او د کار ځای د اعتبار وړ ارزښتونه ندي. لکه څنګه چې د اخراج او معافیت کچې ترمینځ اړیکه شتون لري ، ارزښتونه نشي اخیستل کیدی ترڅو د اضافي احتیاطاتو احتمالي اړتیا په معتبر ډول وټاکي. هغه فکتورونه چې د کارونکي / آپریټر په اوسني معافیت کچه ​​اغیزه کوي د کار ساحې ملکیتونه، د غږ نورې سرچینې او نور شامل دي، د بیلګې په توګه د ماشینونو شمیر او نور ګاونډیو پروسو، او د هغه وخت موده چې کاروونکي / چلونکي د شور سره مخ کیږي. . همچنان ، د جواز لرونکي معافیت کچه ​​له هیواد څخه بل هیواد ته توپیر کولی شي. په هرصورت، دا معلومات د کارونکي لپاره دا ممکنه کوي چې د خطرونو او خطرونو ښه ارزونه وکړي.

مهم: د سونګ په توګه یوازې نورمال، بې سرې پټرول وکاروئ.

احتیاط
د خوندیتوب ټول مقررات او لارښوونې ولولئ.
د خوندیتوب مقرراتو او لارښوونو په تعقیب کې کومې تېروتنې رامینځته کیدی شي د بریښنا شاک ، اور او/یا جدي ټپي کیدو لامل شي. د خوندیتوب ټول مقررات او لارښوونې د راتلونکي کارونې لپاره په خوندي ځای کې وساتئ.

اراده کارول
وسیله د غوښتنلیکونو لپاره ډیزاین شوې چې د 230 V بدیل اوسني سرچینې سره چلیږي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د خوندیتوب لارښوونو کې محدودیتونه وګورئ. د جنراتور موخه دا ده چې د بریښنا سره د بریښنا د بریښنا وسایل او د رڼا سرچینې چمتو کړي. کله چې وسیله د کورنیو وسایلو سره وکاروئ ، مهرباني وکړئ د اړونده تولید کونکي لارښوونو سره سم د دوی مناسبیت وګورئ. د شک په صورت کې، د اړوندو تجهیزاتو د مجاز پلورونکي څخه پوښتنه وکړئ.
تجهیزات باید یوازې د ټاکل شوي هدف لپاره وکارول شي. هر ډول بل کارول د ناوړه ګټې اخیستنې قضیه ګڼل کیږي. کاروونکی / چلونکی او تولید کونکی به د دې په پایله کې رامینځته شوي هر ډول زیان یا ټپي کیدو لپاره مسؤل وي. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې زموږ تجهیزات په سوداګریز، سوداګرۍ یا صنعتي غوښتنلیکونو کې د کارولو لپاره ندي ډیزاین شوي. زموږ تضمین به باطل شي که چیرې تجهیزات په سوداګریز ، سوداګرۍ یا صنعتي سوداګرۍ کې یا د مساوي اهدافو لپاره وکارول شي.

پاتې خطرونه
جنراتور د عصري او پیژندل شوي تخنیکي خوندیتوب مقرراتو سره سم جوړ شوی. که څه هم د عملیاتو په جریان کې د انفرادي پاتې کیدو خطرونه رامینځته کیدی شي. سربیره پردې، سره له دې چې ټول احتیاطي تدابیر نیول شوي، ځینې غیر څرګند پاتې خطرونه لاهم پاتې کیدی شي.

• پاتې خطرونه کم کیدی شي که چیرې "د خوندیتوب لارښوونې" او "مناسب استعمال" د ټولو عملیاتي لارښوونو سره لیدل کیږي.

خطرونه او محافظتي تدابیر

اخراج ګازونه:
د خارجي ګازونو تنفس کول یوازې د واحد څخه بهر وکاروئ

برقی شاک:

• د سپارک پلګ لمس کول کله چې انجن چلیږي د سپارک پلګ نښلونکو ته لاس مه ورکوئ
• سوځول:
  د اخراج لمس کول واحد ته اجازه ورکوي چې یخ شي
• اورلګیدنه:
  پټرول د سوځیدنې وړ دی کله چې د سونګ کولو او کار کولو په وخت کې سګرټ څښل منع دي

ماشین خلاصول

د ټرانسپورټ پرمهال د احتمالي زیان لپاره مینځپانګې چیک کړئ. هر ډول زیان باید ژر تر ژره کیریر ته راپور شي. د بشپړتیا لپاره محتويات وګورئ. هر ورکه شوې برخې سمدلاسه ډیلر ته راپور کړئ. اضافي برخې چې باید ماشین سره وصل شي باید د غونډې دمخه موقعیت ولري او تخصیص شي.

پاملرنه! د کمیشن کولو دمخه تیل ډک کړئ!

ترتیب ABB. 1-6

• 1 د ټانک شاخص
• 2 د ټانک پوښ
• 3 2 x 230 V~ ساکټ-آوټ لیټونه
• 4 د ځمکې اړیکه
• 5 د اوورلوډ کټ آوټ
• 6 ولټمیټر
• 7 د تیلو ډکونکی پیچ
• 8 د تیلو د ایستلو پیچ
• 9 د تیلو شورtagای پرې کول
• 10 پر / بند سوئچ
• 11 د چاک لیور
• 12 بیرته ستنیدونکی سټارټر
• 13 د پټرول کاک
• 14 څرخ
• 15 محور
• 16 فوټ
• 17 د پش بار هولډر
• 18 د فشار بار
• د 19 سکرو اندازه M8 x 40
• د 20 سکرو اندازه M8 x 16
• 21 د څرخونو د مینځلو ماشین
• 22 د څرخونو لپاره د ویشلو پنونو خوندي کول
• 23 مغز M8
• 24 سکریډرایور
• 25 د سپارک پلګ رنچ

پیرtage

د ټرانسپورټ وسیله راټولول،

1. پښه (16)، څرخونه (14)، او پش بار (18) لکه څنګه چې ښودل شوي راټول کړئ.
2. د تیلو او تیلو ډکولو دمخه ټولې برخې راټول کړئ ترڅو د مایعاتو د وتلو مخه ونیسي.
3. د ویلونو د نصبولو لپاره، لومړی، د جنراتور په ښکته برخه کې د نصب کولو له لارې محور (15) سلایډ کړئ او ویلونه (14) لکه څنګه چې په 7 شکل کې ښودل شوي.

کمیسیون کول

پاملرنه! د لومړي کارولو دمخه غوړ ډک کړئ.
د هرې کارونې دمخه، د تیلو کچه وګورئ چې انجن بند شوی او په سطحه سطحه کې. د لوړ کیفیت څلور سټروک تیل یا HD تیل د ورته کیفیت سره وکاروئ. SAE 10W-30 په ټولو تودوخې کې د عمومي استعمال لپاره وړاندیز کیږي.

د تیلو کچه معاینه کول 
د تیلو ډکونکی کیپ (A) لرې کړئ او ډیپسټک پاک کړئ. د تیلو کچه د ډکولو نوزل ​​ته د ډیپسټک دننه کولو سره چیک کړئ پرته لدې چې کیپ آن کړئ. که چیرې د تیلو کچه ډیره ټیټه وي، د وړاندیز شوي تیلو سره د تیلو ډکولو نوزل ​​ټیټ رم پورې ډک کړئ.

د تیلو خبرتیا سیسټم
د تیلو د خبرتیا سیسټم ترتیب شوی ترڅو انجن ته زیان ونه رسوي ځکه چې په کره کې د تیلو د نشتوالي له امله. مخکې لدې چې په کروي هستوګنې کې د تیلو کچه د خوندیتوب کچې څخه ښکته شي ، د تیلو خبرتیا سیسټم په اوتومات ډول انجن بندوي (د ایګیشن سویچ په فعال حالت کې پاتې کیږي). که چیرې د تیلو خبرتیا سیسټم انجن بند کړي، د انجن تیل بیا ډک کړئ.

د تیلو ورکول
خبرداری! پټرول ډیر سوځوونکی او چاودیدونکی دی. کله چې د تیلو اداره کول، تاسو ممکن د سوځیدنې یا نورو سختو ټپونو سره مخ شئ. لږ تر لږه د 90 octanes د اوکټین درجې سره پټرول وکاروئ. یوازې تازه، پاک تیل وکاروئ. په پټرول کې اوبه یا ناپاکتیا د تیلو سیسټم ته زیان رسوي.

د ټانک حجم: 15 لیټره

• یوازې ټانک ډک کړئ ترڅو د تیلو په سټینر کې نښه شي.
• په یاد ولرئ چې تیلو پراخیږي.
• د انجن په بندیدو سره په یوه ښه هوا لرونکي سیمه کې د تیلو تیل. که انجن سمدلاسه دمخه په فعالیت کې و ، نو اجازه ورکړئ چې لومړی یخ شي.
• هیڅکله په داسې ودانۍ کې انجن ته تیل مه ورکوئ چیرې چې د پټرول بخارۍ د اور او څراغونو سره اړیکه ونیسي.
• د تیلو د ډکولو پر مهال یا په هغه سیمه کې چې پطرول زیرمه شوي وي سګرټ مه څکوئ او په دې شرایطو کې د لوڅو اورونو یا چنګکونو مخه ونیسئ.
• د تیلو ډکولو وروسته، ډاډ ترلاسه کړئ چې د ټانک پوښ په سمه توګه تړل شوی او بیا په خوندي توګه تړل شوی. پام کوه!
• ژر تر ژره توی شوي پټرول پاک کړئ.
• که پټرول توی شي، ډاډ ترلاسه کړئ چې د انجن له پیل کولو دمخه ساحه وچه شوې ده.
• د پوټکي سره د تیلو د تکرار یا اوږدې تماس څخه مخنیوی وکړئ او په لوګیو کې تنفس کولو څخه مخنیوی وکړئ.
• تیل د ماشومانو له لاسرسۍ لرې کړئ.
• که چیرې د انجن څخه کله ناکله نلونه یا ټکونه وي، تاسو باید د مختلف برانډ پټرول وکاروئ. که دا ستونزه حل نه کړي، د یو مجاز پلورونکي سره اړیکه ونیسئ.

خبرداری: د پرله پسې انګنیشن ټایپ کولو یا ټک کولو سره د انجن چلول کولی شي انجن ته زیان ورسوي. د پرله پسې انګنیشن ټایپینګ یا ټک کولو سره د انجن چلول ناسم کار ګڼل کیږي. تولید کونکی د پایلې زیانونو لپاره مسؤل ندي؛ کارونکي یوازې خطر لري ..

د جنراتور ځمکه

د بریښنا واحد د ځمکې سره مجهز دی چې د واحد چوکاټ جوړښت د AC ساکټونو کې د ځمکې اړیکې سره وصل کوي. ځمکه د غیر جانبدار کیبلونو سره تړلې نه ده. که چیرې د بریښنا واحد د فیزنګ ټیسټر سره ازمول شوی وي، دا د کور د عادي وسایلو په څیر ورته ځمکني لوپ نلري. د برقی شاک څخه د ساتنې لپاره، ډاډ ترلاسه کړئ چې جنراتور په ځمکه کې دی. جنراتور او د ځمکې بهرنۍ سرچینې سره وصل کړئ، د بیلګې په توګه د اوبو پایپ چې په ځمکه کې تیریږي یا د مسو پایپ چې ځمکې ته لیږدول کیږي، د یو موټی تار سره.

خبرداری: هغه پایپونه مه کاروئ چې د ځمکې سرچینې په توګه سوځیدونکي توکي لیږدوي. انجن پیل کړئ.
یادونه: د انجن له پیل کولو دمخه بریښنایی وسیله مه وصل کړئ.

1. د تیلو والو (B) 1 ته واړوئ. کله چې انجن سړه وي: د چاک لیور (C) تړل شوي موقعیت ته واړوئ. کله چې انجن ګرم وي: د چاک لیور خلاص کړئ
2. د انجن سویچ ON حالت ته واړوئ.
3. د ریکویل سټارټر ورو ورو کش کړئ تر هغه چې مقاومت د پام وړ نه وي. بیا په کلکه وخورئ.
4. د چاک لیور خلاص حالت ته راستون کړئ پداسې حال کې
   انجن ګرمیږي.

خبرداری: ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو ګوتې ته زیان نه رسوي. که موټور پیل نه کړي او پسټون په بشپړه توګه پورته نه شي، د سټارټر گرفت ممکن ناڅاپه انجن ته پسرلی شي. د سټارټر گرفت څخه ډډه وکړئ چې د انجن په وړاندې بیرته راګرځي. دا په ورو ورو د لاس په واسطه تغذیه کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې پوښ خراب شوی نه وي.

انجن بند کړئ

1. جنراتور بند کړئ
2. او د انجن سویچ بند کړئ
3. د تیلو والو بند کړئ

په بیړني حالت کې، د انجن سویچ بند کړئ

خبرداری

• بریښنایی وسایل چې وصل کیدی شي
• دا پاور واحد کولی شي د رڼا بلبونه، هیټرونه، تمرینونه، د اوبو پمپونه او نور بریښنا ورکړي. د بریښنا واحد لپاره د ټاکل شوي حد څخه زیات نشي.
• د بریښنا واحد ممکن د بریښنا وسیلو لپاره ونه کارول شي چې لوړ بریښنا اړتیا لري.
• د بریښنا واحد د دقیقو وسیلو لکه کمپیوټرونو لپاره نشي کارول کیدی. دا دقیق وسایل ممکن د پراخه څپې له امله رامینځته شوي تحریفونو له امله زیانمن شي کله چې د بریښنا واحد بریښنا تولید وي.
• د بریښنا واحد د ودانۍ د بریښنا نصبولو سره مه وصل کړئ.

خبرداری
 د یوې ودانۍ د بریښنا نصبولو سره نښلول کیدای شي د بریښنا جریان د اصلي عرضه کولو تارونو ته بیرته راستانه شي. دا بیرته راستنیدل د بریښنا عرضه کونکي کارمندانو یا نورو اشخاصو لپاره چې د بریښنا د ناکامۍ پرمهال تارونو ته لمس کوي د وژونکي بریښنا شاک خطر رامینځته کوي. د ودانۍ د بریښنا نصبولو سره نښلول هم کولی شي د بریښنا چمتو کونکي بریښنایی جریان د بریښنا واحد ته بیرته راستانه کړي. کله چې د مینین اکمالات بحال شي، د بریښنا واحد ممکن د ودانۍ په بریښنا نصبولو کې چاودنه وکړي، سوځوي یا اور لګوي. د اوورلوډ محافظت 2x 230 V ساکټونه (انځر 1) مهم. جنراتور د اوورلوډ کټ آوټ سره نصب شوی. دا ساکټونه بندوي (3). تاسو کولی شئ د اوورلوډ کټ آوټ (3) په فشارولو سره ساکټونه (5) بیا پیل کړئ.. مهم. که دا پیښ شي، د بریښنا بریښنا کمه کړئ چې تاسو یې له جنراتور څخه اخلئ یا کوم خراب وصل شوي وسایل لرې کړئ. مهم. د خراب اوورلوډ کټ آوټ باید یوازې د ورته ډیزاینونو او د ورته فعالیت ډیټا سره د اوورلوډ کټ آوټ لخوا بدل شي. که ترمیم ته اړتیا وي، مهرباني وکړئ د خپل پیرودونکي خدماتو مرکز سره اړیکه ونیسئ.

ساتنه

د ساتنې پلان
انجن باید تل وتړل شي کله چې د ساتنې یا ترمیم دندې ترسره کوي.

د هر استعمال څخه مخکې
د انجن تیل چیک کړئ
د هوا فلټر چیک کړئ

د لومړیو 25 ساعتونو وروسته
د انجن تیلو بدل کړئ

د 50 ساعتونو وروسته
د انجن تیلو بدل کړئ
د چنګک پلګونه پاک کړئ

د سونګ موادو پاکول د هوا فلټر پاک کړئ

د 100 ساعتونو وروسته
دا د ساتنې دندې باید د متخصص یا ځانګړي ورکشاپ لخوا ترسره شي.

• د والو پاکول چیک کړئ
• د تیلو ټانک پاک کړئ
• د تیلو لاین پاک کړئ

د ساتنې ټاسونه

د تیلو بدلون 
د انجن تیل د 25 عملیاتي ساعتونو وروسته، بیا د 50 ساعتونو وروسته یا په هرو دریو میاشتو کې بدل کړئ.

1. کله چې انجن ګرم وي د انجن تیلو وچ کړئ.
2. انجن ګرم کړئ.
3. انجن بند کړئ.
4. یو کانټینر ځای په ځای کړئ چې دومره لوی وي چې کارول شوي غوړ د تیلو ډرین سکرو لاندې راټول کړي (D).
5. د تیلو د وچولو لپاره، د تیلو ډکولو کیپ (A) او د تیلو ایستلو پیچ (D) لرې کړئ.
6. غوړ وچ کړئ
7. د تیلو ډرین سکرو (D) د سیل کولو واشر سره بیا وصل کړئ او کلک کړئ.

وړاندیز شوی انجن تیل د تیلو ډکونکي سوري کې واچوئ. یادونه! د تیلو ډکونکی کیپ (A) په کلکه سره وخورئ. وړاندیز شوی انجن تیل: SAE 10W-30
ظرفیت: نږدې 0.6 لیټره وچ شوي تیل په ځایی کارول شوي تیلو راټولولو ځای کې په سمه توګه تصفیه کړئ. په خاوره کې د استعمال شوي تیلو اچول یا د کثافاتو سره ګډول منع دي.

د ترمیم په صورت کې مهم یادونه:
کله چې جنراتور د ترمیم لپاره بیرته راګرځئ، د خوندیتوب لپاره، ډاډ ترلاسه کړئ چې د خدماتو مرکز ته د لیږلو په وخت کې دا د تیلو او پټرول څخه پاک دی.

د تیلو فلټر پاک کړئ

1. فلټر د محلول سره پاک کړئ.
2. محلول پریمینځئ.
3. د تیلو فلټر بیا دننه کړئ

د سپارک پلګ وګورئ انجن بند کړئ او اجازه ورکړئ چې یخ شي. احتیاط! د سوځیدنې خطر د اړتیا سره سم سپارک پلګ پاک یا بدل کړئ:

1. د سپارک پلګ نښلونکی لرې کړئ او د سپارک پلګ ساحې څخه هر ډول کثافات پاک کړئ.
2. د سپارک پلګ خلاص کړئ او چیک یې کړئ.
3. که چیرې کوم زیان شتون ولري، د بیلګې په توګه درز یا چپس، د سپارک پلګ بدل کړئ.
4. د تار برش سره د سپارک پلګ الیکټروډونه پاک کړئ.
5. د الکترود تشه وګورئ او تنظیم کړئ.
6. د سپارک پلګ دننه کړئ او د سپارک پلګ سپنر سره ټینګ کړئ.
7. د سپارک پلګ نښلونکی په سپارک پلګ کې ځای په ځای کړئ.

کله چې ځای په ځای کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د سلنډر سر ته هیڅ کثافات نه راځي. د سپارک پلګ فټ چیک کړئ.

یو لوز سپارک پلګ کولی شي انجن ته د ډیر تودوخې له امله زیان ورسوي. ډیر سخت ایستل کولی شي د سلنډر سر کې تار ته زیان ورسوي. تولید کونکی د پایلې زیانونو لپاره مسؤل ندي؛ کارونکي یوازې خطر لري. یوازې وړاندیز شوي سپارک پلګونه یا ورته سپارک پلګونه وکاروئ.

د هوا فلټر پاک کړئ، انځر. 13

1. 2 cl خوشې کړئamps (E) د فلټر پوښ (F) پورته او ښکته
2. د فلټر پوښ لرې کړئ (F)
3. د فوم پری فلټر په غیر سوځیدونکي محلول کې پاک کړئ.
   پاملرنه: د هوا د فلټر عنصر پاکولو لپاره د ټیټ فلش پوائنټ سره پټرول یا د پاکولو محلول مه کاروئ. دا کیدای شي د اور یا چاودنې پایله وي.
4. د محلول / صابون اوبه لرې کولو لپاره پری فلټر فشار کړئ.
5. د کاغذ فلټر په ټچ کولو سره پاک کړئ.
6. وینځل شوي فلټر عنصر د پاکو اوبو سره مینځل.
7. د فلټر عنصر ته اجازه ورکړئ چې وچ شي یا یې د فشار شوي هوا سره وچ کړئ.
8. د فلټر پوښ یو ځل بیا ځای په ځای کړئ او د 2 cl سره خوندي کړئamps
   که چیرې انجن په ډیر دوړو چاپیریال کې چلیږي، د هوا فلټر هره ورځ یا د هر لسو عملیاتي ساعتونو وروسته پاک کړئ. هیڅکله انجن د هوایی فلټر پرته یا د بند عمر لرونکي هوایی فلټر سره مه چلوئ. دا به انجن ته د کثافاتو اجازه ورکړي، کوم چې به انجن ته سخت زیان ورسوي. تولید کونکی د پایلې زیانونو لپاره مسؤل ندي؛ کارونکي یوازې خطر لري.

ترانسپورت او ذخیره کول

1. انجن ته اجازه ورکړئ چې د لیږد یا ذخیره کولو دمخه یخ شي.
2. مخکې له دې چې د بریښنا واحد لیږد کړئ، د اور لګولو (بند) حالت ته واړوئ او د تیلو والو (بند) حالت ته واړوئ
3. د بریښنا واحد کچه وساتئ ترڅو پټرول ونه ویشل شي. د پټرول بخار یا توی شوي پټرول کیدای شي اور ولګوي.
4. ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا واحد سقوط نه کوي او د ټرانسپورټ پرمهال د کوم ګوزار سره مخ نه کیږي.
5. د بریښنا په واحد کې هیڅ درانه توکي مه مه اچوئ.

د اوږدې مودې لپاره د واحد ذخیره کولو دمخه: ډاډ ترلاسه کړئ چې د ذخیره کولو ځای ډیر نه ويamp یا دوړې.

کله چې د اوږدې مودې لپاره ذخیره کول

1. د تیلو ټانک خالي کړئ او کاربوریټر خالي پرمخ وړئ.
2. د چنګک پلګ خلاص کړئ.
3. په سلنډر کې د سپارک پلګ سوري له لارې نږدې 20 ملی لیتر پاک انجن تیل واچوئ.
4. د سټارټر رسی ورو ورو وباسئ ترڅو تیل پخپله په انجن کې توزیع کړي او سپارک پلګ بیرته دننه کړئ.
5. ټول کثافات، زیرمې او دوړو د انجن او د سلنډر د سرونو څخه لرې کړئ.
6. د هوا فلټر پاک کړئ یا یې بدل کړئ که چیرې دا خورا ناپاکه وي.
7. جنراتور په خوندي توګه په وچ ځای کې وساتئ چې ماشومانو ته د لاسرسي وړ نه وي.
8. واحد ممکن په خلاص ځای کې زیرمه نشي.
9. واحد او انجن د دوړو په وړاندې د ساتنې لپاره پوښ ​​​​کړئ او په پاک، وچ ځای کې ذخیره کړئ.

کله چې د اوږدې مودې ذخیره کولو وروسته بیا پیل شي

1. د انجن تیلو بدل کړئ.
2. د ذخیره کولو دورې وروسته د موټرو پیل کولو دمخه د تازه پټرول سره ډک کړئ. که انجن د یوې میاشتې څخه زیات نه کارول کیږي، د پټرول کیفیت کې بدلون ممکن د انجن په پیل کولو یا نورو مسلو کې ستونزې رامنځته کړي. د دې څخه د مخنیوي لپاره، د کاربورټر ډرین سکرو خلاص کړئ او اجازه ورکړئ چې پټرول تیر شي. د تیلو والو هم خلاص کړئ ترڅو پټرول له ټانک څخه وباسي.

د خدماتو معلومات
مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې لاندې

د دې محصول برخې د نورمال یا طبیعي پوښاک تابع دي او دا چې لاندې برخې هم د مصرفي توکو په توګه کارولو لپاره اړین دي. د ویا برخې*: سپارک پلګ

• اړینه نده چې د تحویلۍ په دائره کې شامل شي!

ستونزې حل کول

خطا	لامل	درملنه
انجن به پیل نشي	په ټانک کې تیل نشته.	ټانک ډک کړئ.
	د تیلو والو بند شو.	د تیلو والو خلاص کړئ.
	د هوا فلټر ناپاک.	د هوا فلټر پاک کړئ.
	د انجن سویچ "بند" ته ټاکل شوی.	د انجن سویچ "آن" ته تنظیم کړئ.
	د ریکویل سټارټر خراب دی.	د ریکویل سټارټر ترمیم کړئ.
	د انجن تیل نشته.	د انجن تیلو ډک کړئ.
	سپک پلګ ناپاک.	د چنګک پلګ پاک کړئ.
	د انجن د تیلو کچه ډیره ټیټه ده (د تیلو خبرداری lamp ځلیږي).	د انجن تیلو ډک کړئ.
	د موټرو عملیاتو سیټ لپاره آن/بند سویچ په غلطه توګه	سم موقعیت ته وټاکئ.
انجن په لوړ غږ / غیر منظم ډول روان دی	سپک پلګ ناپاک.	د چنګک پلګ پاک/بدل کړئ.
	د هوا فلټر سخت ناپاک دی.	د هوا فلټر پاک او بدل کړئ.
	د تیلو ککړ شوی/باسی.	د تیلو وچول او ځای په ځای کړئ.
	د چاک لیور "چوک" ته ټاکل شوی.	د چاک لیور "RUN" ته تنظیم کړئ.
	غلط تیل - ډیزل د پټرول پرځای	تېل وچ کړئ او په سمه توګه ډک کړئ تېل
هیڅ بریښنایی محصول نشته	د AC بریښنا جنراتور کې نیمګړتیا.	د تضمین لاندې خدمت لپاره ، خپل خبر کړئ استازی
انجن به بند نه شي	د ایګیشن سویچ آف تار خراب دی.	د تیلو والو بند کړئ او تر هغه پورې انتظار وکړئ انجن بندیږي؛ د پیرودونکي خدمت ته زنګ ووهئ

ترمیم
یوازې د جوړونکي لخوا وړاندیز شوي لوازم او بدیل برخې وکاروئ. که چیرې واحد زموږ د کیفیت کنټرول او ستاسو ساتنې سره سره ناکام شي ، یوازې یو مجاز بریښنایی کارکونکي ته اجازه ورکړئ چې ترمیم ترسره کړي.

پرزې SG 3100

 

په دې توګه د لاندې مادې لپاره د EU لارښود او معیارونو لاندې لاندې مطابقت اعلانوي

Stromgenerator SG3100

• 2009/105/EC
• 2014/35/EU
• 2006/28/EC
• 2005/32/EC
• X 2014/30/EU
• 2004/22/EC
• 1999/5/EC
• 97/23/EC
• 90/396/EC
• X 2011/65/EU
• 2006/42/EC

ضمیمه IV

• خبر شوی بدن
• خبر شوی بدن شمیره
• ریګ. نه

2000/14/EC_2005/88/EC

ضمیمه VI

شور:

• SG3100: اندازه شوی LWA = 94 dB(A)؛ تضمین شوی LWA = 96 dB(A) P = 1,875 kW
• خبر شوی بدن: د TÜV SÜD صنعت خدمت GmbH Westendstrasse 199 80686 München – Deutschland
• د خبر شوي بدن شمیره: 0036

2004/26/EC

• اخراج. نه: e24*97/68SA*2012/46*0102*02 (II)

معیاري حوالې: EN 55012؛ EN 61000-6-1; EN 12601

• Ichenhausen، den 07.12.2016
  • Unterschrift / Markus Bindhammer / تخنیکي رییس

تضمین

ښکاره نیمګړتیاوې باید د توکو له رسیدلو څخه د 8 ورځو دننه خبر شي. که نه نو، د دې ډول نیمګړتیاوو له امله د پیرودونکي حقونه باطل شوي. موږ د تحویلۍ څخه د قانوني تضمین دورې پورې د سمې درملنې په صورت کې زموږ د ماشینونو تضمین په دې ډول کوو چې موږ د ماشین هره برخه وړیا بدله کړو چې د دې مودې په اوږدو کې د غلطو موادو یا د جوړونې نیمګړتیاو له امله د کارونې وړ نه وي. . د هغو برخو په اړه چې زموږ لخوا نه دي جوړ شوي موږ یوازې په هغه وخت کې تضمین کوو ځکه چې موږ د پورتنۍ عرضه کونکو پروړاندې د تضمین ادعاګانو حقدار یو. د نویو برخو د نصبولو لګښت باید د پیرودونکي لخوا اخیستل کیږي. د پلور لغوه کول یا د پیرود نرخ کمول او همدارنګه د زیانونو لپاره نورې ادعاګانې باید خارج شي.

• scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
• ګونزبرګر Str. ۶۹
•  D-89335 Ichenhausen
• www.scheppach.com

اسناد / سرچینې

scheppach SG3100 جنریټر [pdf] د لارښوونې لارښود 5906213901، 5906213850، SG3100 جنراتور، SG3100، جنراتور

حوالې

• د کارن لارښود