د NEC MultiSync M لړۍ LCD 55 انچ پیغام لوی فارمیټ ښودنه

مهم معلومات

د خوندیتوب احتیاطات او ساتنه

د غوره فعالیت لپاره، مهرباني وکړئ د LCD رنګ مانیټور تنظیم کولو او کارولو په وخت کې لاندې یادونه وکړئ:

د سمبولونو په اړه
د دې لپاره چې د محصول خوندي او مناسب استعمال یقیني کړي، دا لارښود یو شمیر سمبولونه کاروي ترڅو تاسو او نورو ته زیان ونه رسوي او همدارنګه ملکیت ته زیان ورسوي. سمبولونه او د هغوی معنی لاندې تشریح شوي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د دې لارښود لوستلو دمخه دوی په بشپړ ډول پوه شئ.

خبرداری
د دې سمبول په پام کې نیولو کې پاتې راتلل او د محصول په ناسمه توګه اداره کول ممکن د حادثو پایله ولري چې د لوی ټپي کیدو یا مړینې لامل کیږي.

احتیاط
د دې سمبول په پام کې نیولو کې پاتې راتلل او د محصول په ناسمه توګه اداره کول ممکن د شخصي ټپي کیدو یا شاوخوا ملکیتونو ته زیان ورسوي.

Exampد سمبولونو les

• یو خبرداری یا احتیاط په ګوته کوي.
  دا سمبول په ګوته کوي چې تاسو باید د بریښنا شاکونو ته محتاط اوسئ.
• منع شوي عمل ته اشاره کوي.
  دا سمبول هغه څه ته اشاره کوي چې باید منع شي.
• یو لازمي اقدام په ګوته کوي.
  دا سمبول په ګوته کوي چې د بریښنا تار باید د بریښنا له سایټ څخه خلاص شي.

خبرداری
د بریښنا تار خلاص کړئ که چیرې محصول خراب شي.

1. که محصول سګرټ یا عجیب بوی یا غږونه خپروي، یا که محصول غورځول شوی وي یا کابینه مات شوی وي، د محصول بریښنا بنده کړئ، بیا د بریښنا تار څخه د بریښنا تار خلاص کړئ. د دې کار کولو کې پاتې راتلل نه یوازې د اور یا بریښنا شاک لامل کیدی شي ، دا د لید ضعف لامل کیدی شي. د ترمیم لپاره خپل ډیلر سره اړیکه ونیسئ.
   هیڅکله هڅه مه کوئ چې محصول پخپله ترمیم کړئ. داسې کول خطرناک دي.
2. د محصول کابینه مه خلاصوئ یا لرې مه کوئ. محصول مه جلا کوئ.
   په لوړه کچه شتون لريtage په محصول کې ساحې. د محصول پوښ خلاصول یا لرې کول او د محصول ترمیم کول ممکن تاسو د بریښنا شاک ، اور یا نورو خطرونو سره مخ کړي. ټول خدمتونه وړ خدمت پرسونل ته راجع کړئ.
3. محصول مه کاروئ که چیرې دا ساختماني زیان ولري.
   که تاسو کوم ساختماني زیان لیدلی شئ لکه درزونه یا غیر طبیعي ځړول، مهرباني وکړئ د خدماتو وړ پرسونل ته مراجعه وکړئ. که چیرې محصول پدې حالت کې وکارول شي ، محصول ممکن سقوط وکړي یا د شخصي زیان لامل شي.
4. د بریښنا تار په احتیاط سره اداره کړئ. تار ته زیان رسول کیدای شي د اور یا بریښنا شاک لامل شي.
   • په کنډک کې درانه شیان مه مه اچوئ.
   • تار د محصول لاندې مه ځای کیږئ.
   •  تار په غالۍ او داسې نورو مه پوښئ.
   • کنډک سکریچ یا ترمیم مه کوئ.
   • د ډیر ځواک سره کنډک مه وخورئ، وخورئ یا کش کړئ.
   •  په تار کې تودوخه مه اخلئ.
     که تار خراب شوی وي (د افشا شوي اصلي تارونه، مات شوي تارونه، او نور)، له خپل ډیلر څخه وغواړئ چې دا بدل کړي.
5. د بریښنا پلګ ته لاس مه ورکوئ که تاسو تندر واورئ. دا کار کولی شي د بریښنا شاک پایله ولري.
   مهرباني وکړئ د دې محصول سره چمتو شوي بریښنا تار وکاروئ د بریښنا تار میز سره سم.
6. که چیرې د دې محصول سره د بریښنا تار نه وي، مهرباني وکړئ د NEC سره اړیکه ونیسئ. د نورو ټولو قضیو لپاره ، مهرباني وکړئ د بریښنا تار د پلګ سټایل سره وکاروئ چې د بریښنا ساکټ سره سمون لري چیرې چې محصول موقعیت لري. د مطابقت وړ بریښنا تار د AC حجم سره مطابقت لريtagد بریښنا پلورنځی څخه او د پیرودلو هیواد کې د خوندیتوب معیارونو لخوا تصویب شوی او ورسره مطابقت لري.
   د مناسب نصبولو لپاره، دا په کلکه سپارښتنه کیږي چې د روزل شوي خدمت کس څخه کار واخلئ.
7. د معیاري نصب کولو پروسیجرونو تعقیب کولو کې پاتې راتلل ممکن محصول ته زیان ورسوي یا کارونکي یا نصب کونکي ته زیان ورسوي.
   مهرباني وکړئ محصول د لاندې معلوماتو سره سم نصب کړئ.
   دا محصول د میز پورتنۍ سټینډ یا د ملاتړ لپاره د نورو نصب کولو لوازماتو پرته کارول یا نصب کیدی نشي.
   • M491/M551/M651/MA491/MA551/P495/P555: دا محصول په فرش کې د میز پورتنۍ سټینډ سره مه کاروئ. مهرباني وکړئ دا محصول په میز کې یا د ملاتړ لپاره د نصبولو لوازمو سره وکاروئ.
     کله چې محصول لیږدئ، حرکت وکړئ یا نصب کړئ، مهرباني وکړئ د اړتیا په صورت کې ډیری خلک وکاروئ ترڅو د محصول پورته کولو توان ولري پرته له دې چې محصول ته شخصي زیان یا زیان ورسوي.
     موږ د M431/M491/M551/MA431/MA491/MA551/P435/P495/P555 لپاره دوه یا ډیر خلک وړاندیز کوو، د M651 لپاره څلور یا ډیر خلک.
     مهرباني وکړئ د ضمیمه کولو یا لرې کولو په اړه د تفصيلي معلوماتو لپاره د اختیاري نصب کولو تجهیزاتو سره شامل شوي لارښوونو ته مراجعه وکړئ.
8. په محصول باندې وینټ مه پوښئ. د محصول ناسم نصب کول ممکن محصول ته زیان ورسوي ، بریښنایی شاک یا اور ولګوي.
   محصول په لاندې ځایونو کې مه نصب کړئ:
   • ضعیفه هوا لرونکي ځایونه.
   •  د ریډیټر سره نږدې، د تودوخې نورې سرچینې، یا په مستقیم لمر کې.
   •  د دوامداره کمپن ساحې.
   • مرطوب، دوړې، بخارۍ، یا غوړي سیمې.
   • بهر.
   • د تودوخې لوړ چاپیریال چیرې چې رطوبت په چټکۍ سره بدلیږي او د تودوخې احتمال شتون لري.
   • یو چت یا دیوال چې دومره قوي نه وي چې د محصول او نصبولو لوازمو ملاتړ وکړي.
     محصول پورته مه پورته کوئ.د زلزلې یا نورو شاکونو لپاره د ټیپ کولو او ښکته کیدو مخه ونیسئ.
     د زلزلې یا نورو شاکونو له امله د ټیپ کولو له امله محصول ته د شخصي زیان یا زیان مخنیوي لپاره ، ډاډ ترلاسه کړئ چې محصول په مستحکم ځای کې نصب کړئ او د رالویدو مخنیوي لپاره اقدامات وکړئ. د غورځیدو او ټیپ کیدو مخنیوي اقدامات د ټپي کیدو خطر کمولو لپاره دي ، مګر ممکن د ټولو زلزلو پروړاندې مؤثریت تضمین نکړي.

     د زلزلې یا نورو شاکونو لپاره د ټیپ کولو او ښکته کیدو مخه ونیسئ.
     د زلزلې یا نورو شاکونو له امله د ټیپ کولو له امله محصول ته د شخصي زیان یا زیان مخنیوي لپاره ، ډاډ ترلاسه کړئ چې محصول په مستحکم ځای کې نصب کړئ او د رالویدو مخنیوي لپاره اقدامات وکړئ.
     د غورځیدو او ټیپ کیدو مخنیوي تدابیر د زیان خطر کمولو لپاره دي ، مګر ممکن د ټولو زلزلو پروړاندې مؤثریت تضمین نکړي.
     محصول ممکن د شخصي زیان لامل شي.

   • کله چې محصول د اختیاري میز پورتنۍ سټینډ سره وکاروئ ، محصول د تار یا زنځیر په کارولو سره دیوال ته وتړئ چې کولی شي د محصول وزن ملاتړ وکړي ترڅو د محصول له راټیټیدو څخه مخنیوی وشي. د cl په کارولو سره محصول ته تار یا زنځیر وتړئamps او پیچونه د محصول یا د میز پورتنۍ سټینډ سره چمتو شوي.
     د میز په پورتنۍ سټینډ پورې اړه لري ، سټینډ د ټیپ کولو مخنیوي لپاره جوړښت لري.
   • ډاډ ترلاسه کړئ چې د محصول حرکت کولو دمخه د دیوال څخه تار یا زنځیر لرې کړئ ترڅو محصول ته د شخصي زیان یا زیان مخه ونیسي. مهرباني وکړئ د جدول پورتنۍ سټینډ لارښود ته مراجعه وکړئ.محصول ممکن د شخصي زیان لامل شي.
   • د نصب کولو خوندیتوب تار په کارولو سره د محصول ځړولو هڅه مه کوئ.
   • مهرباني وکړئ محصول په دیوال یا چت کې په داسې ساحه کې نصب کړئ چې د محصول وزن ملاتړ کولو لپاره کافي قوي وي.
   • محصول د نصبولو لوازمو په کارولو سره چمتو کړئ ، لکه هک ، ایبولټ ، یا د نصب کولو برخې ، او بیا محصول د خوندیتوب تار سره خوندي کړئ. د خوندیتوب تار باید سخت نه وي.
   • مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د نصبولو لوازم دومره قوي دي چې د نصب کولو دمخه د محصول وزن او اندازې ملاتړ وکړي.
9. د ثبات خطر.
   محصول ممکن سقوط وکړي ، د جدي شخصي ټپي کیدو یا مړینې لامل کیږي. د ټپي کیدو مخنیوي لپاره ، دا محصول باید د نصب کولو لارښوونو سره سم په فرش/دیوال سره په خوندي ډول وصل وي. د محصول سیټ ممکن سقوط وکړي ، د جدي شخصي ټپي کیدو یا مړینې لامل کیږي. ډیری ټپونه ، په ځانګړي توګه ماشومانو ته ، د ساده احتیاطي تدابیرو په نیولو سره مخنیوی کیدی شي لکه:
   • تل د کابینې یا سټینډونو یا نصب کولو میتودونه وکاروئ چې د محصول سیټ جوړونکي لخوا وړاندیز شوي.
   • تل هغه فرنیچر وکاروئ چې کولی شي په خوندي ډول د محصول ملاتړ وکړي.
   • تل ډاډ ترلاسه کړئ چې محصول د ملاتړي فرنیچر څنډې ته نه ځړول کیږي.
   • تل ماشومانو ته د فرنیچر د ختلو د خطرونو په اړه زده کړه ورکړئ ترڅو محصول یا د هغې کنټرول ته ورسیږئ.
   • تل د لارې تارونه او کیبلونه ستاسو د محصول سره وصل وي نو دوی نشي کولی له مینځه یوسي، ایستل یا غصب شي.
   • هیڅکله محصول په بې ثباته ځای کې مه ځای کړئ.
   • هیڅکله محصول په لوړ فرنیچر کې مه ځای کړئ (د مثال لپارهample، المارۍ یا کتابخانې) پرته له دې چې فرنیچر او محصول دواړه مناسب ملاتړ ته لنگر کړي.
   • هیڅکله محصول په ټوکر یا نورو توکو کې مه ځای کیږئ چې ممکن د محصول او ملاتړي فرنیچر ترمینځ موقعیت ولري.
   • هېڅکله هغه توکي مه کېږدئ چې ماشومان یې پورته کولو ته وهڅوي، لکه د لوبو او ریموټ کنټرول د محصول یا فرنیچر په سر کې چې محصول ایښودل شوی وي.
   • که چیرې موجوده محصول وساتل شي او ځای په ځای شي، د پورته په څیر ورته نظرونه باید پلي شي.
10. دا محصول په ټوټو یا بې ثباته کارټ، سټینډ یا میز کې مه مه اچوئ. دا کار کولی شي د راټیټیدو یا ټپیدو لامل شي او د شخصي زیان لامل شي.
11. د کابینې په سلاټونو کې هیڅ ډول توکي مه داخلوئ. دا کیدای شي د بریښنا شاک، اور، یا د محصول ناکامۍ سبب شي. شیان د ماشومانو او ماشومانو څخه لرې وساتئ.
12. په کابینې کې هیڅ مایع مه مه اچوئ یا خپل محصول د اوبو سره نږدې وکاروئ.
    سمدلاسه بریښنا بنده کړئ او خپل محصول د دیوال له پلورنځي څخه خلاص کړئ ، بیا د وړ خدماتو کارمندانو ته خدمت راجع کړئ. دا کیدای شي د بریښنا شاک یا اور پیل کړي.
13. د محصول پاکولو پر مهال د دوړو لرې کولو لپاره د اور وړ ګاز سپرې مه کاروئ. دا کار کول د اور لامل کیدی شي.
14. په خوندي ډول د اختیار بورډ ګړندی کړئ.
    ډاډ ترلاسه کړئ چې د اختیار بورډ د اصلي پیچونو په کارولو سره په خوندي ډول ګړندی شوی ترڅو د محصول له راټیټیدو څخه د OPTION مخه ونیسي. د ښکته کیدو اختیار بورډ ممکن تاسو خطر سره مخ کړي.

احتیاط

د بریښنا تار اداره کول.

1. د بریښنا تار په احتیاط سره اداره کړئ. تار ته زیان رسول کیدای شي د اور یا بریښنا شاک لامل شي.
   • کله چې د محصول AC IN ټرمینل ته د بریښنا تار وصل کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې نښلونکی په بشپړ ډول او په کلکه داخل شوی.
   • د سکرو او cl په ضمیمه کولو سره محصول ته د بریښنا تار وتړئamp د تړل کیدو مخنیوي لپاره. (سپارښتنه د تړلو ځواک: 120 ~ 190 N•cm).
   • د برښنا تار په لوند لاسونو سره وصل یا قطع مه کوئ.
   • کله چې د بریښنا تار وصل کړئ یا منقطع کړئ، د بریښنا تار د هغې د پلګ په نیولو سره وباسئ.
   • کله چې محصول پاک کړئ، د خوندیتوب موخو لپاره، مخکې له دې چې د برښنا دستګاه څخه د بریښنا کنډک غیر فعال کړئ. په منظم ډول د نرم وچ ټوکر په کارولو سره د بریښنا تار پاک کړئ.
   • د محصول حرکت کولو دمخه، ډاډ ترلاسه کړئ چې د محصول بریښنا بنده ده، بیا د بریښنا کنډک غیر فعال کړئ
     د بریښنا له سایټ څخه او وګورئ چې ټول کیبلونه چې محصول له نورو وسیلو سره نښلوي منحل شوي.
   • کله چې تاسو د اوږدې مودې لپاره د محصول کارولو پلان نه لرئ، تل د بریښنا تار څخه د بریښنا تار خلاص کړئ.
   • دا تجهیزات د ځمکې سره د بریښنا د تار په حالت کې د کارولو لپاره ډیزاین شوي. که چیرې د بریښنا تار له ځمکې سره وصل نه وي، دا ممکن د بریښنا شاک لامل شي. مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا تار په سمه توګه ځمکه شوی.
2. د بریښنا تار او USB کیبل مه وتړئ. دا کولی شي تودوخه ونیسي او د اور لامل شي.
3. د ډیر حجم سره د LAN سره اړیکه مه کوئtage.
   کله چې د LAN کیبل وکاروئ، د پریریل وسیلې سره د تارونو سره وصل مه کوئ چې ممکن ډیر حجم ولريtage. زیات حجمtagد LAN په بندر کې ممکن د بریښنا شاک لامل شي.
4. په میز باندې مه کیږدئ چیرې چې محصول نصب شوی وي. محصول په څرخ شوي میز کې مه نصب کړئ که چیرې په میز کې څرخونه په سمه توګه بند شوي نه وي. محصول ممکن سقوط وکړي، محصول ته زیان ورسوي یا شخصي زیان ورسوي.
5. د اختیاري میز پورته سټینډ نصب کول، لرې کول، او د لوړوالی تنظیم کول.
   • کله چې د میز پورتنۍ سټینډ نصب کړئ، یونټ په احتیاط سره اداره کړئ ترڅو ستاسو د ګوتو له مینځلو څخه مخنیوی وشي.
   • په غلط لوړوالی کې د محصول نصب کول د ټیپ کولو لامل کیدی شي.
     مهرباني وکړئ خپل محصول په مناسب لوړوالی کې نصب کړئ ترڅو محصول ته د شخصي زیان یا زیان مخه ونیسي.
6. په محصول باندې فشار مه کوئ یا پورته مه کوئ. محصول مه ونیسئ یا ځړئ. محصول ممکن سقوط وکړي، محصول ته زیان ورسوي یا شخصي زیان ورسوي.
7. د LCD پینل سطح اغیزه مه کوئ ، دا کولی شي محصول یا شخصي زیان ته جدي زیان ورسوي.
8. د بیټرۍ غلط استعمال کولی شي د لیک یا سوځیدو لامل شي.
   • په هره بیټرۍ کې د (+) او (–) نښو سره سمون لرونکي بیټرۍ د بیټرۍ د برخې (+) او (–) نښو ته دننه کړئ.
   • د بیټرۍ نښې مه ګډوئ.
   • نوي او زاړه بیټرۍ مه ګډوئ. دا کولی شي د بیټرۍ ژوند لنډ کړي یا د بیټرۍ د مایع لیک لامل شي.
   • مړه بیټرۍ سمدلاسه لرې کړئ ترڅو د بیټرۍ اسید د بیټرۍ کڅوړې ته د خپریدو مخه ونیسي.
   • ښکاره شوي بیټرۍ اسید ته لاس مه ورکوئ، دا ممکن ستاسو پوټکی زیانمن کړي.
   • په اور یا ګرم تنور کې د بیټرۍ تصفیه کول، یا په میخانیکي ډول د بیټرۍ ټوټه کول یا پرې کول، چې کیدای شي د چاودنې پایله ولري.
   • د بیټرۍ پریښودل په خورا لوړه تودوخه شاوخوا چاپیریال کې، یا د بیټرۍ د خورا ټیټ فشار سره مخ کیږي، چې کیدای شي د چاودنې یا د اور وړ مایع یا ګاز د لیکیدو لامل شي.
   • کله چې د بیټرۍ تصفیه کوئ خپل پلورونکي یا محلي چارواکو سره اړیکه ونیسئ.
9. په کنټرول شوي روښانه چاپیریال کې د ساتیرۍ اهدافو لپاره مناسب ، د سکرین څخه د ګډوډ انعکاس څخه مخنیوي لپاره.
10. کله چې د یخولو فین په دوامداره توګه پرمخ وړئ، موږ سپارښتنه کوو چې د وینټیلیشن سوراخونه لږ تر لږه په میاشت کې یو ځل پاک کړئ. د دې کولو ناکامي کولی شي د اور یا بریښنا شاک یا محصول ته زیان ورسوي.
11. د محصول د اعتبار د یقیني کولو لپاره، مهرباني وکړئ لږترلږه په کال کې یو ځل د کابینې په شا اړخ کې د وینټیلیشن سوري پاک کړئ ترڅو کثافات او دوړې لرې کړي. د دې کولو ناکامي کولی شي د اور یا بریښنا شاک یا محصول ته زیان ورسوي.

د بریښنا تار میز

مهرباني وکړئ د 125 V بریښنا رسولو لاندې د بریښنا تار وکاروئ.
یادونه: دا محصول یوازې په هغه هیواد کې خدمت کیدی شي چیرې چې دا پیرودل شوی و.

MultiSync په جاپان او نورو هیوادونو کې د NEC Display Solutions Ltd. سوداګریز نښه یا راجستر شوی سوداګریز نښه ده. Intel او Intel لوگو د Intel Corporation یا د هغې د فرعي شرکتونو سوداګریزې نښې دي.
نور ټول برانډونه او د محصول نومونه د دوی اړوند مالکینو سوداګریز نښه یا راجستر شوي سوداګریز نښې دي.

د اختیار بورډ نصب کول

تاسو کولی شئ د اختیار بورډونه نصب کړئ چې د Intel® سمارټ ډیسپلی ماډل کوچني (Intel® SDM-S) او Intel® Smart Display Module Large (Intel® SDM-L) مشخصاتو سره مطابقت لري.

1. د بریښنا اصلي سویچ بند کړئ.
2. مانیټر مخ په یو فلیټ حتی سطحه کې کیږدئ چې د مانیټر سکرین څخه لوی وي. یو پیاوړی میز وکاروئ چې کولی شي په اسانۍ سره د څارونکي وزن ملاتړ وکړي.
   یادونه: د LCD تختې د سکریچ کولو څخه مخنیوي لپاره، تل یو نرم ټوکر، لکه یو کمپلې چې د مانیټر د سکرین ساحې څخه لوی وي، مخکې له دې چې د مانیټر مخ ښکته کېږدي په میز کې کیږدي. ډاډ ترلاسه کړئ چې په میز کې هیڅ شی شتون نلري چې مانیټور ته زیان ورسوي.
3. د سلاټ پوښ لرې کړئ.

Intel® SDM-S:

د راسبیري پای کمپیوټر ماډل: د سلاټ پوښ لرې کړئ

Intel® SDM-L:

د سلاټ پوښ a او b لرې کړئ (شکل 1).

د مرکز ریل ښي خوا ته وغورځوئ او لرې یې کړئ. د بیا نښلولو لپاره پروسه بیرته وګرځوئ (شکل 1-1).

د اختیار بورډ په مانیټر کې دننه کړئ او د لرې شوي پیچونو سره یې ځای په ځای کړئ (شکل 2).
(سپارښتنه شوی فستین ځواک: 50~80 N•cm).

یادونه: پرته لدې چې ستاسو مانیټر د ځانګړي بنډل کڅوړې برخې په توګه پیرود شوی وي ، هیڅ اختیار بورډ به په بکس کې نه وي یا په مانیټر کې نصب نشي. دا اختیاري لوازم دي چې د جلا پیرود لپاره شتون لري. مهرباني وکړئ ستاسو د مانیټر لپاره د اختیاري بورډونو لیست لپاره خپل عرضه کونکي سره اړیکه ونیسئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې تخته په سم لوري کې په سلاټ کې دننه شوې ده. مخکې له دې چې د پیچونو سره ضمیمه شي د اختیار بورډ د مینځلو لپاره ډیر ځواک مه کاروئ.
خبرداری: مهرباني وکړئ "خبرداری 14" ته مراجعه وکړئ.

اسناد / سرچینې

د NEC MultiSync M لړۍ LCD 55 انچ پیغام لوی فارمیټ ښودنه [pdf] د لارښوونې لارښود ملټي سنک M لړۍ ، P لړۍ ، MA لړۍ ، LCD 55 انچ پیغام لوی فارمیټ ښودنه ، ملټي سنک M لړۍ LCD 55 انچ پیغام لوی فارمیټ ښودنه

حوالې

• د کارن لارښود