myTransfer2 د بهرنیو کارګرانو لپاره د کارونکي لارښود

---

1. پیژندنه

د myTransfer2 خدمت بهرني کارمندانو ته د خوندي لیږلو وړتیا چمتو کوي files او بریښنالیکونه د انټرنیټ له لارې د لیلي بریښنالیک پتې ته (د مثال په توګه @lilly.com، @network.lilly.com، etc.). Fileد هر ډول، او نږدې هرې اندازې، په خوندي توګه د 14 ورځو لپاره ساتل کیږي.

د لومړني ترتیب لپاره، په 2 برخه کې لاندې تعقیب کړئ: نوم لیکنه. که تاسو دمخه حساب لرئ، تعقیب کړئ 3 برخه: MyTransfer2 ته لاسرسی.

2. نوم لیکنه

که تاسو بریښنالیک نه وي ترلاسه کړی /file د MyTransfer2 له لارې ستاسو د لیلي تماس څخه، تاسو به لا تر اوسه راجستر نه شئ.

بهرني کارمندان کولی شي د لیلي کارمند لخوا د بلنې په واسطه د خوندي رسیدلو سره د myTransfer2 لپاره راجستر شي file یا بریښنالیک. یو تایید شوی بریښنالیک آدرس چې ورسره تړاو لري ترلاسه شوی file یا پیغام ته اړتیا ده چې پرمخ لاړ شي.

یادونه: که تاسو ډیری بریښنالیک پتې لرئ چې یو بل ته لیږل کیدی شي، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د بریښنالیک پتې سره یو حساب جوړ کړئ ستاسو د لیلي اړیکه files ته. که تاسو د یو بل پته سره د حساب جوړولو هڅه وکړئ، سیسټم به یوه تېروتنه راوباسي چې وايي تاسو لاسرسی نلرئ.

1. کلیک وکړئ پیغام ته لاسرسی په ترلاسه شوي بریښنالیک کې د راجسټریشن سره پرمخ وړلو لپاره.

یادونه: که بریښنالیک ورک وي پیغام ته لاسرسی تڼۍ، مهرباني وکړئ له خپل لیلي سپانسر سره اړیکه ونیسئ نو دوی کولی شي ستاسو په استازیتوب د لیلي IT خدماتو میز سره اړیکه ونیسي.

2. تاسو به د ننوتلو پاڼې ته یوړل شئ. خپل بریښنالیک آدرس دننه کړئ او کلیک وکړئ بل.

3. خپل بریښنالیک آدرس بیا دننه کړئ او یو پټنوم جوړ کړئ چې په سکرین کې اړتیاوې پوره کړي. د پاسورډ تایید کولو ساحه کې بیا رمز دننه کړئ بیا کلیک وکړئ ګڼون جوړول.

4. یو ځل چې تاسو دا کار کړی، تاسو به ورته پرده وګورئ.

5. د myTransfer2 بریښنالیک لپاره خپل بریښنالیک وګورئ او کلیک وکړئ حساب فعال کړئ تڼۍ

یادونه: که چیرې بریښنالیک ونه ښودل شي حساب فعال کړئ تڼۍ، مهرباني وکړئ له خپل لیلي سپانسر سره اړیکه ونیسئ نو دوی کولی شي ستاسو په استازیتوب د لیلي IT خدماتو میز سره اړیکه ونیسي.

6. بیا به تاسو ته د ننوتلو پاڼې سره وړاندې شي. خپل بریښنالیک دننه کړئ او کلیک وکړئ بل.

7. خپل پټنوم دننه کړئ چې تاسو یې جوړ کړی او کلیک وکړئ ننوتل.

8. د دوه فکتور تصدیق کولو سکرین به اوس ښکاره شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو لاندې سکرین خلاص وساتئ ځکه چې تاسو به د OTP داخل کړئ.

9. په یو جلا د براوزر کړکۍ ، خپل بریښنالیک ته لاړشئ ترڅو د یو وخت پاسورډ بیرته ترلاسه کړئ چې یوازې لیږل شوی و. بیا، بیرته د دوه فکتور تصدیق کړکۍ ته لاړ شئ او OTP داخل کړئ. کلیک وکړئ ننوتل.

یادونه: که تاسو یو ځل پاسورډ نه وي ترلاسه کړی، کلیک وکړئ بیا لیږل په پورته سکرین شاټ کې تڼۍ. که تاسو لاهم د OTP بریښنالیک ترلاسه کولو توان نه لرئ، هڅه وکړئ خپل جنک/سپیم فولډر وګورئ او د خپل شرکت IT ټیم سره وګورئ ترڅو وګورئ چې ایا دوی data_base_usmailmytransfer.lilly.com بلاک کوي.

یادونه: تاسو به هرکله چې ننوتئ یو OTP ترلاسه کوئ. دا یو امنیتي خصوصیت دی چې د بهرنیو کارمندانو لپاره ځای په ځای شوی.

10. ریview په لینک کلیک کولو سره د خدماتو شرایط. د ټیک بکس توضیحات ولولئ او که ته يې منې په ټیک بکس کلیک وکړئ او بیا کلیک وکړئ ومنئ.

11. تاسو به اوس وکولی شئ view بریښنالیک او file(s) ترلاسه کړي. کلیک وکړئ ډاونلوډ کړئ د ډاونلوډ کولو لپاره file ستاسو وسیله ته یا کلیک وکړئ لیږل File بل کارونکي ته ضمیمه پای ته رسولو لپاره (لیږونکی یا ترلاسه کونکی باید د لیلی بریښنالیک پته ولري).

یادونه: په کلیک کولو سره fileنوم مخکې وړاندې کويview مګر ډاونلوډ نه کوي file.

12. د myTransfer2 کارولو څرنګوالي په اړه د نورو لارښوونو لپاره لاړشئ 4 برخه: د myTransfer2 کارول.

یادونه: د file خړ به وي او نور به شتون ونلري view یا د ختمیدو نیټې وروسته ډاونلوډ کړئ.

3. MyTransfer2 ته لاسرسی

1. یو براوزر خلاص کړئ او داخل کړئ https://mytransfer2.lilly.com
یادونه: مهرباني وکړئ بک مارک کړئ mytransfer2.lilly.com د راتلونکي استعمال لپاره.
2. خپل راجستر شوي بریښنالیک آدرس دننه کړئ او کلیک وکړئ بل. بیا خپل پټنوم دننه کړئ او کلیک وکړئ ننوتل.

3. د دوه فکتور تصدیق کولو سکرین به اوس ښکاره شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو لاندې سکرین خلاص وساتئ ځکه چې تاسو به د OTP داخل کړئ.

4. په یو جلا د براوزر کړکۍ ، خپل بریښنالیک ته لاړشئ ترڅو د یو وخت پاسورډ بیرته ترلاسه کړئ چې یوازې لیږل شوی و. بیا، بیرته د دوه فکتور تصدیق کړکۍ ته لاړ شئ او OTP داخل کړئ. کلیک وکړئ ننوتل.

یادونه: که تاسو یو ځل پاسورډ نه وي ترلاسه کړی، کلیک وکړئ OTP بیا تولید کړئ په پورته سکرین شاټ کې تڼۍ. که تاسو اوس هم د OTP بریښنالیک نه شئ لیدلی، هڅه وکړئ خپل جنک/سپیم فولډر وګورئ او د خپل شرکت IT ټیم سره وګورئ ترڅو وګورئ چې ایا دوی د data_base_usmailmytransfer.lilly.com بلاک کوي.

یادونه: تاسو به هرکله چې ننوتئ یو OTP ترلاسه کوئ. دا یو امنیتي خصوصیت دی چې د بهرنیو کارمندانو لپاره ځای په ځای شوی.

5. د ننوتلو وروسته د myTransfer2 کارولو څرنګوالي په اړه لارښوونې لپاره، بلې برخې ته دوام ورکړئ.

4. د myTransfer2 کارول

1. د بریالي ننوتلو وروسته، لاندې انباکس سکرین به لومړی ځل ښکاره شي کله چې تاسو خدمت ته لاسرسی ومومئ.

کی. اړخ مینو ټول موجود انتخابونه لیست کوي. د سرلیک غوره کول به د مینو توکي خلاص کړي.

• کمپوز یو نوی بریښنالیک پیل کوي.
• انباکس ستاسو ترلاسه شوي myTransfer2 بریښنالیکونه ښیې.
• لیږل شوی ستاسو لیږل شوي myTransfer2 بریښنالیکونه ښیې.
• مسودې ستاسو مسوده د myTransfer2 بریښنالیکونه ښیې.
• کثافات ستاسو حذف شوي myTransfer2 بریښنالیکونه ښیې.

سربیره پردې د لاسرسي لپاره ستاسو د لومړي لومړني (پورته ښیې) ښیې ته ښکته تیر کلیک وکړئ ترتیبات (د ښودلو نوم، عکس، د بریښنالیک لاسلیک، د ژبې غوره توب، او نور) او ته ننوتل.

5. نوی میل جوړ کړئ

د کمپوز برخه د خوندي بریښنالیکونو رامینځته کولو او ضمیمه کولو ته اجازه ورکوي fileد خوندي اړیکو په توګه.

1. په کلیک وکړئ کمپوز تڼۍ
2. د ترلاسه کونکي بریښنالیک پته دننه کړئ ته میدان د ډیری ترلاسه کونکو جلا کولو لپاره کوما یا سیمیکولون وکاروئ. وټاکئ cc او/یا بي سي سي، د اضافي ترلاسه کونکو کاپي کولو لپاره.
یادونه: ټول ترلاسه کونکي باید لیلي اشخاص وي او نه بهرني شریکان.
3. داخل کړئ موضوع د بریښنالیک څخه.
4. داخل کړئ پیغام د بریښنالیک لپاره متن.

5. اضافه کول files:

• د ځایی اضافه کولو لپاره Files: د کاغذ کلپ سره د سند په 1 عکس کلیک وکړئ
• د محلي فولډرونو اضافه کولو لپاره: د کاغذ کلپ سره د فولډر عکس 2 کلیک وکړئ

6. کلیک وکړئ لیږل. لاندې پیښې به پیښ شي:

• بریښنالیک به په لیږونکي کې ښکاره شي لیږل شوی بکس
• ترلاسه کونکی به د لیږونکي بریښنالیک پتې څخه د لینکونو سره بریښنالیک ترلاسه کړي view/ ډاونلوډ کړئ file(s).
• لیږونکی به د خبرتیا بریښنالیک ترلاسه کړي کله چې ترلاسه کونکی ډاونلوډ کوي file(s):

6. په ګرځنده وسیله کې د myTransfer2 کارول

د خوندي لیږلو لپاره myTransfer2 کارولو لپاره files او/یا پیغامونه په ګرځنده وسیله کې، د وسیلې براوزر وکاروئ او لاړ شئ: https://mytransfer2.lilly.com او په تیرو برخو کې لارښوونې تعقیب کړئ.

ډاونلوډ کړئ د ایپل ګرځنده وسیلو (iPad/iPhone) لپاره فعالیت محدود دی او وسیله ته د خوندي کولو اجازه نه ورکوي.

یادونه: Kiteworks (myTransfer2) یو ګرځنده اپلیکیشن وړاندې کوي، کوم چې د لیلي لخوا غیر فعال شوی او نشي کارول کیدی.

۷. مرسته ترلاسه کړئ

د myTransfer2 خدمت سره د مرستې لپاره، مهرباني وکړئ خپل سره اړیکه ونیسئ لیلی سپانسر. دوی به اړتیا ولري چې ستاسو په استازیتوب د لیلي IT خدماتو میز سره اړیکه ونیسي.

ایلی لیلی او شرکت © 2022 7-Jun-2022

اسناد / سرچینې

Lilly myTransfer2 بهرني کارګران په خوندي ډول لیږل کیږي Files او بریښنالیکونه [pdf] د کارونکي لارښود myTransfer2، بهرني کارګران په خوندي ډول لیږل کیږي Files او بریښنالیکونه، بهرني کارګران، په خوندي توګه لیږل Files او بریښنالیکونه، myTransfer2، Files او بریښنالیکونه

حوالې

• د کارن لارښود