myTransfer2 មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់កម្មករខាងក្រៅ

---

1. សេចក្តីផ្តើម

សេវា myTransfer2 ផ្តល់ឱ្យកម្មករខាងក្រៅនូវសមត្ថភាពក្នុងការផ្ញើដោយសុវត្ថិភាព files និងអ៊ីមែលតាមរយៈអ៊ីនធឺណិតទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល Lilly (ឧ. @lilly.com, @network.lilly.com ។ល។)។ Files នៃប្រភេទណាមួយ និងស្ទើរតែគ្រប់ទំហំ ត្រូវបានរក្សាទុកដោយសុវត្ថិភាពរយៈពេល 14 ថ្ងៃ។

សម្រាប់ការដំឡើងដំបូង សូមអនុវត្តតាមខាងក្រោមនៅក្នុងផ្នែកទី 2៖ ការចុះឈ្មោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានគណនីរួចហើយ សូមតាមដាន ផ្នែកទី 3៖ ការចូលប្រើ myTransfer2.

៤.៧. ការចុះឈ្មោះ

ប្រសិនបើអ្នកមិនបានទទួលអ៊ីមែល/file ពីទំនាក់ទំនង Lilly របស់អ្នកតាមរយៈ myTransfer2 អ្នកនឹងមិនអាចចុះឈ្មោះនៅឡើយទេ។

បុគ្គលិកខាងក្រៅអាចចុះឈ្មោះសម្រាប់ myTransfer2 តាមការអញ្ជើញពីបុគ្គលិក Lilly ដោយទទួលបានសុវត្ថិភាព។ file ឬអ៊ីមែល។ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលភ្ជាប់ជាមួយអ្វីដែលបានទទួល file ឬសារត្រូវបានទាមទារដើម្បីបន្ត។

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមានអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលច្រើនដែលអាចបញ្ជូនបន្តទៅគ្នាទៅវិញទៅមក សូមប្រាកដថាអ្នកបង្កើតគណនីមួយដែលមានអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលទំនាក់ទំនង Lilly របស់អ្នកបានផ្ញើ files ទៅ។ ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមបង្កើតគណនីដែលមានអាសយដ្ឋានផ្សេង ប្រព័ន្ធនឹងត្រឡប់កំហុសដែលនិយាយថាអ្នកមិនមានសិទ្ធិចូលប្រើ។

1. ចុច សារចូលប្រើ នៅក្នុងអ៊ីមែលដែលបានទទួល ដើម្បីបន្តចុះឈ្មោះ។

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ៊ីមែលបាត់ សារចូលប្រើ ប៊ូតុង សូមទាក់ទងអ្នកឧបត្ថម្ភ Lilly របស់អ្នក ដូច្នេះពួកគេអាចទាក់ទងការិយាល័យសេវាកម្ម Lilly IT ជំនួសអ្នក។

2. អ្នកនឹងត្រូវបាននាំទៅកាន់ទំព័រចូល។ បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកហើយចុច បន្ទាប់.

3. បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកម្តងទៀត ហើយបង្កើតពាក្យសម្ងាត់ដែលត្រូវនឹងតម្រូវការនៅលើអេក្រង់។ បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ម្តងទៀតនៅក្នុងវាល បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់ បន្ទាប់មកចុចលើ បង្កើតគណនី.

4. នៅពេលដែលអ្នកបានធ្វើរួច អ្នកនឹងឃើញអេក្រង់ស្រដៀងគ្នា។

5. ពិនិត្យអ៊ីមែលរបស់អ្នកសម្រាប់អ៊ីមែល myTransfer2 ហើយចុចលើ ធ្វើឱ្យសកម្មគណនី ប៊ូតុង។

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ៊ីមែលមិនបង្ហាញ ធ្វើឱ្យសកម្មគណនី ប៊ូតុង សូមទាក់ទងអ្នកឧបត្ថម្ភ Lilly របស់អ្នក ដូច្នេះពួកគេអាចទាក់ទងការិយាល័យសេវាកម្ម Lilly IT ជំនួសអ្នក។

6. បន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាមួយទំព័រចូល។ បញ្ចូលអ៊ីមែលរបស់អ្នកហើយចុច បន្ទាប់។

7. បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកដែលអ្នកទើបតែបង្កើត ហើយចុច ចូល.

8. អេក្រង់ការផ្ទៀងផ្ទាត់កត្តាពីរនឹងលេចឡើងឥឡូវនេះ។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នករក្សាអេក្រង់ខាងក្រោមបើក ព្រោះនោះជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងចូល OTP។

9. ក្នុង ក ដាច់ដោយឡែក បង្អួចកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត រុករកទៅអ៊ីមែលរបស់អ្នកដើម្បីទាញយកពាក្យសម្ងាត់តែម្តងដែលទើបតែបានផ្ញើ។ បន្ទាប់មក ត្រឡប់ទៅបង្អួចការផ្ទៀងផ្ទាត់កត្តាពីរ ហើយបញ្ចូល OTP ។ ចុច ចូល.

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានទទួលពាក្យសម្ងាត់តែម្តងទេ សូមចុចលើពាក្យ ផ្ញើឡើងវិញ ប៊ូតុងនៅក្នុងរូបថតអេក្រង់ខាងលើ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមិនអាចទទួលបានអ៊ីមែល OTP សូមសាកល្បងពិនិត្យមើលថតឯកសារឥតបានការ/សារឥតបានការរបស់អ្នក ហើយពិនិត្យមើលជាមួយក្រុម IT របស់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក ដើម្បីមើលថាតើពួកគេកំពុងរារាំង data_base_usmailmytransfer.lilly.com ដែរឬទេ។

ចំណាំ៖ អ្នកនឹងទទួលបាន OTP រាល់ពេលដែលអ្នកចូល។ នេះគឺជាមុខងារសុវត្ថិភាពដែលដាក់សម្រាប់បុគ្គលិកខាងក្រៅ។

10. ឡើងវិញview លក្ខខណ្ឌនៃសេវាកម្មដោយចុចលើតំណ។ អានការពិពណ៌នាប្រអប់ធីក និង ប្រសិនបើ​អ្នក​យល់ព្រម ចុចលើប្រអប់ធីក ហើយបន្ទាប់មកចុច ទទួលយក.

11. ឥឡូវនេះអ្នកនឹងអាច view អ៊ីមែល និង file(s) បានទទួល។ ចុច ទាញយក ដើម្បីទាញយក file ទៅកាន់ឧបករណ៍របស់អ្នក ឬចុច ផ្ញើ File ដើម្បីបញ្ចប់ឯកសារភ្ជាប់ទៅកាន់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត (អ្នកផ្ញើ ឬអ្នកទទួលត្រូវតែមានអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល Lilly)។

ចំណាំ៖ ការចុចលើ fileឈ្មោះបង្ហាញពីមុន។view ប៉ុន្តែមិនទាញយក file.

12. សម្រាប់ការណែនាំបន្ថែមអំពីរបៀបប្រើ myTransfer2 សូមចូលទៅកាន់ ផ្នែកទី 4៖ ការប្រើប្រាស់ myTransfer2.

ចំណាំ៖ នេះ។ file នឹងមានពណ៌ប្រផេះ ហើយលែងមានសម្រាប់ view ឬទាញយកបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់។

3. ការចូលប្រើ myTransfer2

1. បើកកម្មវិធីរុករកហើយចូល https://mytransfer2.lilly.com
ចំណាំ៖ សូមចំណាំ mytransfer2.lilly.com សម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។
2. បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានចុះឈ្មោះរបស់អ្នក ហើយចុច បន្ទាប់. បន្ទាប់មកបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកហើយចុច ចូល.

3. អេក្រង់ការផ្ទៀងផ្ទាត់កត្តាពីរនឹងលេចឡើងឥឡូវនេះ។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នករក្សាអេក្រង់ខាងក្រោមបើក ព្រោះនោះជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងចូល OTP។

4. ក្នុង ក ដាច់ដោយឡែក បង្អួចកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត រុករកទៅអ៊ីមែលរបស់អ្នកដើម្បីទាញយកពាក្យសម្ងាត់តែម្តងដែលទើបតែបានផ្ញើ។ បន្ទាប់មក ត្រឡប់ទៅបង្អួចការផ្ទៀងផ្ទាត់កត្តាពីរ ហើយបញ្ចូល OTP ។ ចុច ចូល.

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានទទួលពាក្យសម្ងាត់តែម្តងទេ សូមចុចលើពាក្យ បង្កើត OTP ឡើងវិញ ប៊ូតុងនៅក្នុងរូបថតអេក្រង់ខាងលើ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមិនអាចឃើញអ៊ីមែល OTP សូមសាកល្បងពិនិត្យមើលថតឯកសារឥតបានការ/សារឥតបានការរបស់អ្នក ហើយពិនិត្យមើលជាមួយក្រុម IT របស់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក ដើម្បីមើលថាតើពួកគេកំពុងរារាំង data_base_usmailmytransfer.lilly.com ដែរឬទេ។

ចំណាំ៖ អ្នកនឹងទទួលបាន OTP រាល់ពេលដែលអ្នកចូល។ នេះគឺជាមុខងារសុវត្ថិភាពដែលដាក់សម្រាប់បុគ្គលិកខាងក្រៅ។

5. សម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបប្រើ myTransfer2 បន្ទាប់ពីចូល សូមបន្តទៅផ្នែកបន្ទាប់។

4. ការប្រើប្រាស់ myTransfer2

1. ពេលចូលដោយជោគជ័យ មានដូចខាងក្រោម ប្រអប់សំបុត្រ អេក្រង់នឹងបង្ហាញជាលើកដំបូងដែលអ្នកចូលប្រើសេវាកម្ម។

ផ្នែកខាងឆ្វេង ម៉ឺនុយ រាយជម្រើសដែលមានទាំងអស់។ ការជ្រើសរើសក្បាលនឹងបើកធាតុម៉ឺនុយ។

• តែង ចាប់ផ្តើមអ៊ីមែលថ្មី។
• ប្រអប់សំបុត្រ បង្ហាញអ៊ីមែល myTransfer2 ដែលអ្នកបានទទួល។
• បានផ្ញើ បង្ហាញអ៊ីមែល myTransfer2 ដែលបានផ្ញើរបស់អ្នក។
• សេចក្តីព្រាង បង្ហាញអ៊ីមែល myTransfer2 ព្រាងរបស់អ្នក។
• សំរាម បង្ហាញអ៊ីមែល myTransfer2 ដែលបានលុបរបស់អ្នក។

បន្ថែមពីលើនេះ សូមចុចសញ្ញាព្រួញចុះក្រោមនៅខាងស្តាំនៃដើមដំបូងរបស់អ្នក (ខាងលើស្តាំ) ដើម្បីចូលប្រើ ការកំណត់ (បង្ហាញឈ្មោះ រូបថត ហត្ថលេខាអ៊ីមែល ចំណូលចិត្តភាសា។ល។) និង ចេញ.

5. បង្កើត Mail ថ្មី។

នេះ។ តែង ផ្នែកអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតអ៊ីមែលសុវត្ថិភាព និងឯកសារភ្ជាប់ files ជាតំណភ្ជាប់ដែលមានសុវត្ថិភាព។

1. ចុចលើ តែង ប៊ូតុង។
2. បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកទទួលនៅក្នុងប្រអប់ ទៅ វាល។ ប្រើសញ្ញាក្បៀស ឬសញ្ញាក្បៀស ដើម្បីបំបែកអ្នកទទួលច្រើន។ ជ្រើសរើស cc និង/ឬ bccដើម្បីចម្លងអ្នកទទួលបន្ថែម។
ចំណាំ៖ អ្នកទទួលទាំងអស់ត្រូវតែជាបុគ្គល Lilly និងមិនមែនជាដៃគូខាងក្រៅ។
3. បញ្ចូល ប្រធានបទ នៃអ៊ីមែល។
4. បញ្ចូល សារ អត្ថបទសម្រាប់អ៊ីមែល។

5. ដើម្បីបន្ថែម files:

• ដើម្បីបន្ថែមក្នុងស្រុក Files៖ ចុចរូបភាពទី 1 នៃឯកសារដោយប្រើខ្ទាស់ក្រដាស
• ដើម្បីបន្ថែមថតក្នុងស្រុក៖ ចុចរូបភាពទី 2 នៃថតឯកសារដោយប្រើខ្ទាស់ក្រដាស

6. ចុច ផ្ញើ. ព្រឹត្តិការណ៍ខាងក្រោមនឹងកើតឡើង៖

• អ៊ីមែលនឹងបង្ហាញនៅក្នុងរបស់អ្នកផ្ញើ បានផ្ញើ ប្រអប់។
• អ្នកទទួលនឹងទទួលបានអ៊ីមែលពីអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកផ្ញើដែលមានតំណភ្ជាប់ទៅ view/ ទាញយក file(ស)
• អ្នកផ្ញើនឹងទទួលបានអ៊ីមែលជូនដំណឹងនៅពេលអ្នកទទួលទាញយកឯកសារ file(s):

6. ការប្រើប្រាស់ myTransfer2 នៅលើឧបករណ៍ចល័ត

ដើម្បីប្រើ myTransfer2 ដើម្បីផ្ញើសុវត្ថិភាព files និង/ឬសារនៅលើឧបករណ៍ចល័ត ប្រើកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់ឧបករណ៍ ហើយចូលទៅកាន់៖ https://mytransfer2.lilly.com ហើយធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុងផ្នែកមុន។

ទាញយក មុខងារសម្រាប់ឧបករណ៍ចល័តរបស់ Apple (iPad/iPhone) មានកំណត់ ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យរក្សាទុកក្នុងឧបករណ៍នោះទេ។

ចំណាំ៖ Kiteworks (myTransfer2) ផ្តល់ជូននូវកម្មវិធីទូរស័ព្ទ ដែលត្រូវបានបិទដោយ Lilly និងមិនអាចប្រើបាន។

7. ទទួលបានជំនួយ

សម្រាប់ជំនួយជាមួយសេវាកម្ម myTransfer2 សូមទាក់ទងរបស់អ្នក។ Lilly ឧបត្ថម្ភ. ពួកគេនឹងត្រូវទាក់ទងតុសេវាកម្ម Lilly IT ក្នុងនាមអ្នក។

Eli Lilly និងក្រុមហ៊ុន © 2022 7-Jun-2022

ឯកសារ/ធនធាន

Lilly myTransfer2 បុគ្គលិកខាងក្រៅផ្ញើដោយសុវត្ថិភាព Files និងអ៊ីមែល [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ myTransfer2, បុគ្គលិកខាងក្រៅផ្ញើដោយសុវត្ថិភាព Files និងអ៊ីមែល, កម្មករខាងក្រៅ, ផ្ញើដោយសុវត្ថិភាព Files និងអ៊ីមែល, myTransfer2, Files និងអ៊ីមែល

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់