د چاپ حق © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ټول حقونه خوندي دي. هر او ټول معلومات، په شمول د نورو په منځ کې، ټکي، انځورونه، ګرافونه د هانګزو EZVIZ سافټویر شرکت، لمیټډ ملکیتونه دي (له دې وروسته د "EZVIZ" په نوم یادېږي). دا د کارونکي لارښود (له دې وروسته د "لارښود" په نوم یادیږي) د EZVIZ د مخکیني لیکلي اجازې پرته ، په جزوي یا بشپړ ډول بیا تولید ، بدلول ، ژباړل یا توزیع کیدی نشي. پرته لدې چې بل ډول ټاکل شوي وي، EZVIZ د لارښود په اړه هیڅ تضمین، تضمین یا نمایش، څرګند یا ضمیمه نه کوي.

د دې لارښود په اړه

په لارښود کې د محصول کارولو او اداره کولو لارښوونې شاملې دي. انځورونه، چارتونه، انځورونه او نور ټول معلومات له دې وروسته یوازې د توضیح او توضیح لپاره دي. په لارښود کې موجود معلومات د بدلون تابع دي، پرته له خبرتیا، د فرم ویئر تازه کولو یا نورو دلیلونو له امله. مهرباني وکړئ په EZVIZ کې وروستۍ نسخه ومومئ "⁴ webسایټونه (http://www.ezvizlife.com).

د بیاکتنې ریکارډ

نوې خپرونه - جنوري، 2021

د سوداګریزې نښې اعتراف

او د EZVIZ نورې سوداګریزې نښې او لوګو په مختلفو قضایاوو کې د EZVIZ ملکیتونه دي. لاندې ذکر شوي نورې سوداګریزې نښې او لوګو د دوی د اړوندو مالکینو ملکیتونه دي.

قانوني اعلان

د پلي شوي قانون لخوا تر اعظمي حد پورې اجازه ورکړل شوې، محصول تشریح شوی، د هارډویر، سافټویر، او فرم ویئر سره، د ټولو غلطیو او غلطیو، د ناورین مخنیوی، ناورین، ناورین، خطر سره، "لکه څنګه چې دی" چمتو شوی د قناعت وړ کیفیت، د یو ځانګړي هدف لپاره فټنس، او د دریمې ډلې نه سرغړونه. په هیڅ صورت کې به ایزویز، د هغې رییسان، مامورین، کارمندان، یا اجنټان تاسو ته د هر ډول ځانګړي، پایله لرونکي، تصادفي، یا غیر مستقیم زیانونو، په شمول، د غیرقانوني، غیرقانوني، غیرمستقیم، غیرقانوني کارکونکو په شمول، تاسو ته مسؤل نه وي یا مستند کول، د دې محصول د کارولو سره په تړاو کې، حتی که ایزویز ته د داسې زیانونو د احتمال په اړه مشوره ورکړل شوې وي.

د تطبیق شوي قانون لخوا اجازه ورکړل شوي اعظمي حد پورې، په هیڅ صورت کې به د ټولو زیانونو لپاره د ایزویز ټول مسؤلیت د محصول له اصلي پیرود قیمت څخه ډیر نه وي.

ایزویز د شخصي زیان یا ملکیت د زیان لپاره هیڅ مسؤلیت په غاړه نه اخلي لکه څنګه چې د محصول مداخلې یا د خدماتو پای ته رسیدو په پایله کې رامینځته کیږي: الف) ناسم نصب یا د نورو بیا ځای پرځای کول؛ ب) د ملي او عامه ګټو ساتنه؛ ج) د ځواک ماجرا؛ D) خپل ځان یا دریم ګوند، پرته له کوم محدودیت څخه، د دریمې ډلې محصولات، سافټویر، غوښتنلیکونه، او د نورو په منځ کې کارول.

د انټرنیټ لاسرسي سره د محصول په اړه، د محصول کارول به په بشپړ ډول ستاسو په خپل خطر وي. ایزویز به د غیر معمولي عملیاتو، د محرمیت افشا کیدو، یا د سایبري بریدونو، هکرانو بریدونو، ویروس معایناتو، یا نورو انترنیت له امله د نورو زیانونو لپاره هیڅ مسؤلیت په غاړه نه اخلي. په هرصورت، ایزویز به د اړتیا په صورت کې په وخت تخنیکي ملاتړ چمتو کړي. د څارنې او د معلوماتو د ساتنې قوانین د قضاوت له مخې توپیر لري. مهرباني وکړئ د دې محصول کارولو دمخه په خپل واک کې ټول اړونده قوانین چیک کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو کارول د پلي شوي قانون سره مطابقت لري. ایزویز به په هغه صورت کې مسؤل نه وي چې دا محصول د ناقانونه موخو لپاره کارول کیږي.

د پورتني او د تطبیق وړ قانون تر منځ د هر ډول تناقض په صورت کې، وروستنی غالب وي.

اوورview

د بسته محتويات

اساسات

نوم	تفصیل
د RESET تڼۍ	د 5s څخه ډیر لپاره تڼۍ فشار کړئ او ونیسئ ترڅو کشف کونکی وسیله اضافه کولو حالت ته ننوځي.
د LED شاخص	• ګړندی فلش کولو نیلي: کشف کونکي د وسیلې اضافه کولو حالت ته ننوځي. • ګړندی ځلیدونکی نیلي یوځل: د دروازې خلاصیدو / تړلو سیګنالونه رامینځته شوي.

د EZVIZ اپلیکیشن ترلاسه کړئ

1. خپل ګرځنده تلیفون وائی فای سره وصل کړئ (وړاندیز شوی).
2. د ایپ سټور یا ګوګل پلی ™ کې د "EZVIZ" لټون کولو سره د EZVIZ ایپ ډاونلوډ او نصب کړئ.
3. ایپ لانچ کړئ او د EZVIZ کارن حساب راجستر کړئ.
   

   که تاسو دمخه اپلیکیشن کارولی وي ، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې دا وروستی نسخه ده. د دې موندلو لپاره چې تازه معلومات شتون لري، د اپل پلورنځي ته لاړ شئ او د "EZVIZ" لټون وکړئ.

چمتووالی

1. پوښ لرې کړئ
   د کشف کونکي پوښ په جلا کولو نالی کې جلا کړئ.
   
2. د موصلیت پټه لرې کړئ
   د بیټرۍ د موصلیت پټه لرې کړئ لکه څنګه چې په لاندې شکل کې لارښوونه شوې.
   

• کله چې د بیټرۍ کچه ټیټه وي، د ټیټ بیټرۍ خبرتیا به د EZVIZ ایپ ته واستول شي ترڅو تاسو ته د بیټرۍ ځای په ځای کولو یادونه وکړي.
• که تاسو د بیټرۍ بدلولو ته اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ دوه CR1632 بیټرۍ واخلئ.
• کله چې د بیټرۍ ځای په ځای کړئ، مهرباني وکړئ د مثبت اړخ سره مخامخ کړئ.

وسیله اضافه کړئ

خلاص / نږدې کشف کونکی باید د EZVIZ سمارټ ګیټ ویز سره وکارول شي (وروسته د "ګیټ وے" په نوم یادیږي). مهرباني وکړئ د EZVIZ کلاوډ ته دروازه اضافه کړئ ، او بیا د لاندې دوه میتودونو په واسطه ګیټ ویز ته کشف کونکی اضافه کړئ.

لومړۍ طریقه: د QR کوډ سکین کولو سره اضافه کړئ

1. د EZVIZ ایپ له لارې خپل حساب ته ننوتل ، د آیکون اضافه کولو وسیله ټایپ کړئ ، او بیا به د QR کوډ سکینګ انٹرفیس ښکاره شي.
2. د پوښ داخلي اړخ یا د کارونکي لارښود کې د QR کوډ سکین کړئ ، او بیا کنټرولر ته کشف کونکی اضافه کړئ.
   
3. کشف کونکی ځای په ځای کړئ لکه څنګه چې لاندې انځور کې ښودل شوي.
   
4. پوښ بیرته ځای په ځای کړئ.

 دویمه طریقه: د ګیټ وی لخوا اضافه کړئ

کله چې د دروازې په واسطه کشف کونکی اضافه کړئ ، کشف کونکی د امکان تر حده دروازې ته نږدې کیږدئ.

1.  ګیټ وے د وسیلې اضافه کولو حالت ته ننوځي لکه څنګه چې د ګیټ وے د کارونکي لارښود لخوا لارښوونه شوې
2.  د RESET تڼۍ د 5 ثانیو لپاره فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې په کشف کونکي کې شاخص په چټکۍ سره نیلي روښانه شي، او بیا به کشف کونکی د اضافه کولو حالت ته ننوځي.
3.  کشف کونکی به په اوتومات ډول دروازې ته اضافه شي.

نصب کول

•  کشف کونکی باید د مقناطیسي ساحې څخه لرې کیښودل شي، او کله چې دروازې یا کړکۍ تړل کیږي، د کشف کونکي او مقناطیس ترمنځ فاصله باید د 20mm څخه کم وي.
•  مخکې لدې چې کشف کونکي چپک شي ، لومړی د دروازې یا کړکۍ په سطحه دوړې پاکې کړئ. کشف کونکی د چونې مینځل شوي دیوالونو باندې مه چپه کوئ.
• په کشف کونکي او مقناطیس کې د نصب کولو لارښوونې نالی باید یوځای کیښودل شي او یو ځای شي (لکه څنګه چې په لاندې شکل کې ښودل شوي).
• د نصب لوړوالی له 2m څخه ډیر نه وي.
•  د کشف کونکي کاري تودوخې حد -10 ° C ~ 55 ° C دی.

1. یو ځای غوره کړئ چیرې چې کشف کونکي نصب کیدی شي.
2. د کشف کونکي شاته محافظتي فلم لرې کړئ ، او کشف کونکی په هغه ځای کې تنظیم کړئ چې تاسو د دوه اړخیز ټیپ لخوا غوره کړی.
3. د شاوخوا 20 ثانیو لپاره کشف کونکي فشار ورکړئ.
   

تنظیمي معلومات
دا محصول او - که تطبیق شي - وړاندې شوي لوازمات هم د "سی ای" سره نښه شوي او له همدې امله د رادیو تجهیزاتو لارښود 2014/53 / EU ، EMC لارښود 2014/30 / EU ، لاندې د RoHS لارښود لاندې لست شوي تطبیق شوي اروپایي معیارونو سره مطابقت لري. 2011/65 / EU.

2012/19/EU (WEEE لارښود): د دې سمبول سره په نښه شوي محصولات نشي کولی په اروپایی اتحادیه کې د ښاروالۍ د بې ترتیبه ​​کثافاتو په توګه تصفیه شي. د مناسب ریسایکل کولو لپاره، دا محصول خپل محلي عرضه کوونکي ته د مساوي نوي تجهیزاتو پیرودلو وروسته بیرته ورکړئ، یا یې په ټاکل شوي راټولولو ځایونو کې ضایع کړئ. د نورو معلوماتو لپاره وګورئ www.reयकलthis.info.

2006/66/EC او د هغې تعدیل 2013/56/EU (د بیټرۍ لارښود): دا محصول یو بیټرۍ لري چې نشي کولی په اروپایی اتحادیه کې د ښاروالۍ غیر منظم کثافاتو په توګه تصفیه شي. د بیټرۍ ځانګړي معلوماتو لپاره د محصول اسناد وګورئ. بیټرۍ د دې سمبول سره نښه شوې، کوم چې ممکن د کیډیمیم (Cd)، لیډ (Pb)، یا پارا (Hg) په نښه کولو لپاره لیکونه شامل وي. د مناسب ریسایکل کولو لپاره، بیټرۍ خپل عرضه کونکي ته یا د راټولولو ټاکل شوي ځای ته بیرته ورکړئ. د نورو معلوماتو لپاره وګورئ www.reयकलthis.info.

د EC د موافقې اعلامیه
په دې توګه، Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. اعلان کوي ​​​​چې د راډیو تجهیزاتو ډول [CS-A1S-32W (E2G), CS-A1-32W, CS-A3, CS-T1C, CS-T2C, CS-T3C, CS- T9-A, CS-T4-A] د 2014/53/EU لارښود سره مطابقت لري.
د EC د موافقتنامې بشپړ متن په لاندې کې شتون لري web لینک: http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.

یوازې په جدول کې لیست شوي بریښنا اډاپټرونه وکاروئ.

د تجهیزاتو نمونه	اډاپټر تولید	د اډاپټر ماډل
CS-A1-32W/ CS-T9-A/ CS-A3/ CS-A1S-32W (E2G)	د شینزین آنر الکترونیک شرکت	ADS-5RE-06 05050EPCU/EPC(US)، ADS-5RH-06 05050EPB(UK)، ADS-5RH-06 05050EPG(EU)، ADS-5RH-06 05050EPSA(AU) ADS-5RH-06 05050EPBR(BR)، ADS-5RH-06 05050EPI(IN)، ADS-5MA-06A 05050GPK(KR)
	Sichuan Jiuzhou الکترونیکي تکنالوژۍ Co., Ltd	DYS05100CP-U, DYS05100CP-E

د خوندیتوب مهم معلومات

	مستقیم جریان.
	یادونه: مهرباني وکړئ د وسیله کارولو دمخه لارښود ولولئ.
	په وسیله کې دا سمبول په ګوته کوي چې د خوندیتوب مطابقت لارښود او / یا د نصبولو لارښود باید لوستل شي ، کوم چې د وسیلې خوندي عملیاتو پورې اړوند معلومات لري. احتیاط: ډاډ ترلاسه کړئ چې د تجهیزاتو چلولو دمخه دا لارښوونې ولولئ.
	خبرداری: د SELV DC ان پټ لپاره: د DC بریښنا سرچینه باید د خوندیتوب اضافي ټیټ حجم سره مطابقت ولريtagد (SELV) اړتیاوې IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1.خبرداری: د بریښنا سرچینه باید د بریښنا محدود سرچینې یا PS2 اړتیاوې د IEC/EN 60950-1 یا IEC/EN 62368-1 مطابق پوره کړي.
	خبرداری: که تاسو غواړئ وسیله د بریښنا سرچینې څخه جلا کړئ، مهرباني وکړئ د DC بریښنا ټرمینل غیر فعال کړئ چې د بریښنا اډاپټر او وسیله سره نښلوي. خبرداری: په اور یا ګرم تنور کې د بیټرۍ تصفیه کول، یا په میخانیکي ډول د بیټرۍ ټوټه کول یا پرې کول چې د چاودنې پایله کیدی شي. خبرداری: د بیټرۍ پریښودل په خورا لوړه تودوخه شاوخوا چاپیریال کې د چاودنې یا د اور اخیستونکي مایع یا ګاز لیکیدو پایله کیدی شي. خبرداری: هغه بیټرۍ چې د هوا د خورا ټیټ فشار سره مخ کیږي ممکن د چاودنې یا د اور اخیستونکي مایع یا ګاز د لیکیدو لامل شي. خبرداری: د لارښوونو سره سم کارول شوي بیټرۍ تصفیه کړئ. خبرداری: یوازې د ورته یا مساوي ډول سره بدل کړئ چې د جوړونکي لخوا وړاندیز شوی. احتیاط: محصول د بدلولو وړ بیټرۍ کې جوړ شوی. خبرداری: بیټرۍ مه اخلئ، د کیمیاوي سوځیدنې خطر. احتیاط: دا محصول د سکې / تڼۍ سیل بیټرۍ لري. که د سکې / تڼۍ سیل بیټرۍ تیر شي، دا کولی شي د شدید داخلي سبب شي یوازې په 2 ساعتونو کې سوځي او د مړینې لامل کیدی شي. احتیاط: نوې او کارول شوې بیټرۍ له ماشومانو لرې وساتئ. احتیاط: که چیرې د بیټرۍ کڅوړه په خوندي ډول وتړل شي، د محصول کارول ودروئ او د ماشومانو څخه یې لرې وساتئ. احتیاط: که تاسو فکر کوئ چې بیټرۍ ممکن تیر شوي وي یا د بدن په هره برخه کې ځای پرځای شوي وي، سمدستي طبي پاملرنه وغواړئ. احتیاط: د اور یا چاودنې خطر که چیرې بیټرۍ په غلط ډول بدل شي.

د FCC معلومات

مهرباني وکړئ په پام کې ونیسئ هغه بدلونونه یا تعدیلات چې د موافقت لپاره مسؤل ګوند لخوا په څرګند ډول تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي.

د FCC موافقت

دا تجهیزات ازمول شوي او موندل شوي چې د B ټولګي ډیجیټل وسیلې لپاره محدودیتونو سره مطابقت لري ، د FCC مقرراتو 15 برخې سره سم. دا محدودیتونه ډیزاین شوي ترڅو د استوګنې په نصب کې د زیان رسونکي مداخلې په وړاندې مناسب محافظت چمتو کړي. دا تجهیزات د راډیو فریکوینسي انرژي تولیدوي ، کاروي او کولی شي خپروي او که چیرې د لارښوونو سره سم نصب او کارول نشي ، ممکن د راډیو مخابراتو ته د زیان رسونکي مداخلې لامل شي. په هرصورت، هیڅ تضمین شتون نلري چې مداخله به په ځانګړي نصب کې واقع نشي. که چیرې دا تجهیزات د راډیو یا تلویزیون استقبال ته د زیان رسونکي مداخلې لامل شي ، کوم چې د تجهیزاتو په بندولو او فعالولو سره ټاکل کیدی شي ، کارونکي هڅول کیږي چې د لاندې اقداماتو څخه د یو یا ډیرو لخوا د مداخلې سمولو هڅه وکړي:

• د ترلاسه کونکي انتن بیا ځای پرځای کول یا ځای په ځای کول.
• د تجهیزاتو او رسیدونکي ترمینځ جلا کول زیات کړئ.
• تجهیزات په یوه سرکټ کې له هغه څخه توپیر سره وصل کړئ چې ریسیور ورسره وصل دی.
• د مرستې لپاره د ډیلر یا تجربه لرونکي راډیو / تلویزیون تخنیکین سره مشوره وکړئ.

دا تجهیزات باید د ریډیټر او ستاسو د بدن ترمینځ لږترلږه د 20 سانتي مترو په فاصله نصب او چلول شي.

د FCC شرایط

دا وسیله د FCC مقرراتو 15 برخې سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي:

1. دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي.
2. دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني، پشمول هغه مداخله چې ممکن د ناغوښتل کیدو لامل شي

د صنعت کاناډا ICES-003 اطاعت

دا وسیله د CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) معیارونو اړتیاوې پوره کوي.

دا وسیله د صنعت کاناډا جواز څخه معاف شوي RSS معیارونو سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي:

• دا وسیله ممکن د مداخلې لامل نشي، او
• دا وسیله باید هر ډول مداخله ومني ، پشمول هغه مداخله چې ممکن د

د صنعت کاناډا مقرراتو سره سم، دا راډیو ټرانسمیټر کولی شي یوازې د یو ډول انټینا په کارولو سره کار وکړي او د صنعت کاناډا لخوا د لیږدونکي لپاره تصویب شوي اعظمي (یا لږ) ګټې. د نورو کاروونکو لپاره د احتمالي راډیو مداخلې کمولو لپاره، د انټینا ډول او د هغې لاسته راوړنه باید داسې وټاکل شي چې د مساوي اسوټروروپیک راډیډ شوي بریښنا (eirp) د بریالي اړیکو لپاره اړین وي.

دا تجهیزات باید د ریډیټر او ستاسو د بدن ترمینځ لږترلږه د 20 سانتي مترو په فاصله نصب او چلول شي.

اسناد / سرچینې

EZVIZ CST2C سینسر خلاص / بند کړئ [pdf] د کارونکي لارښود CST2C، 2APV2-CST2C، 2APV2CST2C، CST2C، خلاص سینسر، تړل سینسر

حوالې

• د کارن لارښود