ایلو آی-سیریز ۳ د انټل ټچ کمپیوټر سره

د محصول معلومات

• ماډل: ESY15iXC، ESY17iXC، ESY22iXC، ESY24iXC
• د لمس ټکنالوژۍ: ټچ پرو صفر بیزل پروجیکټیو کیپسیټیو (PCAP)
• د ښودلو اندازه: 15.6″، 17″، 22″، 24″
• ځواک: د +۱۲ ولټ او +۲۴ ولټ بریښنا لرونکي USB پورټونه
• آډیو تولید: دوه مدغم شوي ۲ واټ سپیکرې
• ارتباط: د ایترنیټ لین پورټ، د USB ډول-سي پورټ، پاورډ سیریل پورټ

د محصول کارولو لارښوونې

1. د بریښنا تڼۍ/د بریښنا شاخص LED
   د ټچ کمپیوټر سیسټم د فعال/بندولو لپاره د بریښنا تڼۍ فشار ورکړئ. د بریښنا شاخص LED د سیسټم حالت ښیې.
2. ولاړ
   دا سټینډ د ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره یو پیاوړی اساس چمتو کوي.
3. کینسنګټن لاک
   د غلا د مخنیوي لپاره د ډیسټاپ د نصبولو لپاره د کینسنګټن لاک څخه کار واخلئ. په یاد ولرئ چې د کینسنګټن کیبل لاک پکې شامل نه دی.
4. سپیکر
   مدغم شوي سپیکرې د پلې بیک لپاره آډیو آوټ پټ وړاندې کوي. د اړتیا سره سم د حجم تنظیمات تنظیم کړئ.
5. د ایج مایکرو USB پورټ (د لوازمو کټ - اړیکې)
   د ټچ کمپیوټر سیسټم سره د اختیاري وسایلو د نښلولو لپاره د څنډې USB پورټونو څخه کار واخلئ. د غوره فعالیت لپاره مناسب نصب او اړیکه ډاډمن کړئ.
6. د کیبل لارښود
   د مدغم کیبل مدیریت سیسټم په کارولو سره کیبلونه تنظیم کړئ. د منظم تنظیم لپاره د چمتو شوي کیبل اړیکو په کارولو سره کیبلونه خوندي کړئ.
7. هیډسیټ
   د آډیو ان پټ/آؤټ پټ فعالیت لپاره هیډفونونه یا مایکروفون ټاکل شوي آډیو پورټ سره وصل کړئ.
8. د USB ډول-C پورټ
   د USB ډول-سي پورټ تر ۲۷ واټ پورې د مطابقت لرونکو وسیلو سره وصل کیدو ته اجازه ورکوي. د وسیلې مناسب مطابقت او د بریښنا اړتیاوې ډاډمن کړئ.
9. د +۱۲ ولټ بریښنا لرونکی سریال پورټ (COM/RJ-12)
   د RJ-50 انٹرفیس اتصال لپاره د BIOS څخه د سیریل پورټ تنظیمات تنظیم کړئ. د غوره فعالیت لپاره د اړتیا سره سم د بریښنا کنټرول تنظیمات تنظیم کړئ.
10. د ایترنیټ لین بندر
    د ایترنیټ LAN پورټ څخه د لوړ سرعت شبکې وړتیاو لپاره تر 1 Gbps پورې کار واخلئ. د بې سیم اتصال لپاره د شبکې مناسب ترتیبات ډاډمن کړئ.

په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې

پوښتنه: ایا زه کولی شم د +24 ولټ بریښنا لرونکي USB پورټ لپاره بهرنۍ بریښنا اډاپټر وکاروم؟
الف: په ځانګړو شرایطو کې، کله چې سیسټم د ډیر بار لاندې وي او ټول I/O پورټونه په کار اچول کیږي، تاسو کولی شئ د خپل 24V پیریفیریل لپاره د بهرني بریښنا اډاپټر وکاروئ. په داسې سناریوګانو کې د ډیر بار مخنیوي لپاره د 24V بریښنا لرونکي USB پورټ څخه کار مه اخلئ.

د چاپ حق © 2023 Elo Touch Solutions Inc. ټول حقونه خوندي دي.

د دې خپرونې هیڅ برخه بیا تولید، لیږدول، لیږد، د ترلاسه کولو سیسټم کې زیرمه شوې، یا په هره ژبه یا کمپیوټر ژبه کې، په هر ډول یا هر ډول وسیلو کې ژباړل کیدی شي، په شمول، مګر محدود نه وي، بریښنایی، مقناطیسي، نظری، کیمیاوي ، لارښود، یا بل ډول د Elo Touch Solutions, Inc له مخکینۍ لیکلي اجازې پرته.

ردول
په دې سند کې معلومات پرته له خبرتیا د بدلون تابع دي. ایلو ټچ سولیوشنز، شرکت او د هغې ملګري (په ټولیز ډول "ایلو") دلته د مینځپانګې په اړه هیڅ استازیتوب یا تضمین نه کوي او په ځانګړي ډول د یو ځانګړي هدف لپاره د سوداګریزې وړتیا یا مناسبیت هر ډول ضمني تضمین ردوي. ایلو حق لري چې دا خپرونه بیاکتنه کړي او وخت په وخت دلته مینځپانګه کې بدلونونه راولي پرته لدې چې ایلو مکلفیت ولري چې کوم کس ته د داسې بیاکتنو یا بدلونونو خبر ورکړي.

د سوداګریزې نښې اعترافونه
Elo، Elo (لوګو)، Elo Touch، Elo Touch Solutions، او TouchPro د Elo او د هغې د ملګرو سوداګریزې نښې دي. وینډوز د مایکروسافټ کارپوریشن سوداګریز نښه ده.

پیژندنه

د محصول تفصیل
د انټل® سیسټم سره څو اړخیزه I-Series 3 عصري جمالیات، ماډلر انعطاف، او سوداګریزې درجې اعتبار سره یوځای کوي. د پلور لپاره جوړ شوی، د انټل® سره I-Series 3 د 15" 4:3، 17" 5:4، 15.6" 16:9 FHD، 21.5" 16:9 FHD، او 23.8" 16:9 FHD ترمنځ د ټچ سکرین ډیسپلې مختلف اندازې وړاندې کوي. د انټل د 12th نسل Alder Lake-PS SoC Celeron، i3، i5، او i7 کور پروسیسرونو انتخاب. ټول ماډلونه پشمول د TPM 2.0 او i5/i7 ماډلونه د اعظمي سیسټم امنیت او مدیریت لپاره VPRO ملاتړ کوي. ټول ماډلونه د هر غوښتنلیک لپاره اړین پردیو لپاره انعطاف چمتو کوي - که د پیرودونکي سره مخ ښودنه، د تادیې لوستونکی، پرنټر، د نغدو پیسو دراز، بارکوډ سکینر، یا پیمانه وي، د انټل® سره I-Series 3 دا پوښلی دی. له دودیز POS څخه تر ځان خدمت غوښتنلیکونو پورې. د انټل® سره I-Series 3 هغه پایښت وړاندې کوي چې د دوامداره عامه کارونې لپاره اړین دی او د Elo معیاري 3 کلن تضمین لخوا ملاتړ کیږي.

د ESY15iXC معرفي کول	د ESY17iXC معرفي کول	د ESY22iXC معرفي کول	د ESY24iXC معرفي کول
BOE، PV156FHM-N30	INX، M170EGE L20	LCD، LM215WF3-SLS2	AUO، M238HVN01 V0
INX، G156HCE-E01	AUO، M170ETN01.1	AUO، M215HAN01.2	BOE، MV238FHM-N10
AUO، G150XTN03.8	INX، G170ECE-LE1
INX، G150XJE-E02

وقایې

• د دې کارونکي لارښود کې سپارښتنې شوي ټول اخطارونه، احتیاطي تدابیر، او د ساتنې لارښوونې تعقیب کړئ ترڅو ستاسو د واحد ژوند اعظمي شي او د کارونکي خوندیتوب ته خطرونه کم شي. د خوندیتوب په اړه د نورو معلوماتو لپاره شپږم فصل وګورئ.
• دا لارښود هغه معلومات لري چې د Intel® ټچ کمپیوټرونو سره د I-Series 3 د سم تنظیم او ساتنې لپاره مهم دي. مخکې له دې چې خپل واحد تنظیم او بریښنا ورکړئ، مهرباني وکړئ دا لارښود په تفصیل سره په جدي او دقت سره ولولئ.

د انټیل (د سټینډ سره) ترتیب سره I-Series 3
د ۱۵.۶ انچه ماډل لاندې ښودل شوی دی

د انټیل (پرته له سټینډ) ترتیب سره I-Series 3
د ۱۵.۶ انچه ماډل لاندې ښودل شوی دی

1	د لمس سره ښکاره کړئ	11	د ایترنیټ لین بندر
2	د بریښنا تڼۍ/د بریښنا شاخص LED	12	د USB ډول A پورټ (4x)
3	ولاړ (یوازې د ولاړ سره)	13	د +۱۲ ولټه بریښنا لرونکی USB پورټ (۲x، یوازې د مقاومت وړ)
4	کینسنګټن لاک	14	+۲۴ ولټه بریښنا لرونکی USB پورټ (یوازې د سټینډ سره)
5	سپیکر	15	د بریښنا نښلونکی (DC-IN)
6	د ایلو پرفیریلز لپاره ایج مایکرو USB پورټ	16	د نغدو پیسو د دراز بندر (A/B) (یوازې د ولاړ سره)
7	د کیبل لارښود	17	د دیوال د نصبولو/بازو د سکرو سوري
8	هیډسیټ
9	د USB سي پورټ
10	د سیریل پورټ ځواکمن شوی (COM1/RJ-50)

1. د لمس سره ښکاره کړئ
   دا ماډل د لاندې ټچ ټیکنالوژیو سره شتون لري.
   • ټچ پرو، د صفر بیزل پروجیکټیو کیپسیټیو (PCAP)
2. د بریښنا تڼۍ/د بریښنا شاخص LED
   د ټچ کمپیوټر سیسټم د چالانولو/بندولو لپاره د بریښنا تڼۍ کېکاږئ. د بریښنا شاخص LED د ټچ کمپیوټر حالت ښیي. د نورو جزیاتو لپاره دریمه برخه وګورئ.
3. ولاړ
   دا سټینډ یو پیاوړی ډیزاین لري چې د ټچ کمپیوټر سیسټم ملاتړ کوي.
4. کینسنګټن لاک
   کینسنګټن لاک د غلا ضد یو معیاري میکانیزم دی چې ډیسټاپ د مطلوب نصب کولو ځای ته خوندي کوي. د کینسنګټن کیبل لاک پکې شامل نه دی.
5. سپیکر
   دوه، مدغم شوي، دوه واټ سپیکرې د پلې بیک لپاره آډیو آوټ پټ چمتو کوي.
6. د ایج مایکرو USB پورټ (د لوازمو کټ - اړیکې)
   د ټچ کمپیوټر سیسټم په ډسپلې کې څلور څنډې USB پورټونه لري ترڅو اختیاري پردې نصب کړي. پردې نصب کیدی شي او په څنډه کې فکس کیدی شي ترڅو ډیری IO پردې اړتیاوې پوره کړي.
7. د کیبل لارښود
   دا سیسټم د کیبل روټینګ ښه کولو لپاره د کیبل مدیریت ګوتې مدغم کړي دي. دوه سوري هم چمتو شوي چې د شامل شوي کیبل اړیکو سره کارول کیدی شي.
8. هیډسیټ
   د آډیو پورټ د هیډسیټ او مایکروفون اتصال لپاره ډیزاین شوی.
9. د USB ډول-C پورټ
   د USB ډول-C پورټ د نورو ډول-C مطابقت لرونکو وسیلو سره وصل کیدو ته اجازه ورکوي (تر 27W پورې).
10. د +۱۲ ولټ بریښنا لرونکی سریال پورټ (COM/RJ-12)
    سیریل پورټ د RJ-232 انٹرفیس اتصال لپاره د RS-50 مشخصات دي. ډیفالټ 12 وولټ غیر فعال دی، او تنظیمات د BIOS ترتیب → پرمختللي → RJ50 COM بریښنا کنټرول څخه تنظیم کیدی شي.
11. د ایترنیټ لین بندر
    د ټچ کمپیوټر سیسټم ایترنیټ LAN پورټ د شبکې لپاره تر 1 Gbps سرعت وړتیا چمتو کوي.
12. د USB 3.2 Gen 1×1 پورټ
    د ټچ کمپیوټر سیسټم په شا اړخ کې څلور معیاري سوپر سپیډ+ USB 3.2 Gen 1×1(5Gbit/s) پورټونه شتون لري.
13. د +۱۲ ولټ بریښنا لرونکی USB پورټ
    د +۱۲ ولټ پاورډ USB اعظمي بریښنا درجه به په ۱.۵ کې ۱۲ ولټو پورې محدوده وي Amps.
14. د +۱۲ ولټ بریښنا لرونکی USB پورټ
    د +۲۴ ولټه پاور USB پورټ ځانګړتیا د ټولو ټچ کمپیوټر سیسټمونو لپاره ډیزاین شوې ده. د +۲۴ ولټه پاور USB اعظمي بریښنا درجه بندي په ۲.۳ کې ۲۴ ولټه ده. Amps. په ځانګړو شرایطو کې، مهرباني وکړئ د خپل 24V پردیو لپاره د بهرني بریښنا اډاپټر څخه کار واخلئ (په بورډ کې د 24V بریښنا لرونکي USB پورټ مه کاروئ) کله چې ستاسو دواړه سیسټمونه 100٪ بار کول روان وي او د 24V بریښنا لرونکي USB پورټ پرته ټول I/O پورټونه د هر پورټ د اعظمي بریښنا بار لپاره وصل وي.
    مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د ټولیز پردیي بریښنا مصرف له لاندې څخه ډیر نه وي (فرض کړئ چې سیسټم په اعظمي بریښنا مصرف کې روان دی کوم چې د POS غوښتنلیکونو لپاره عام نه دی):
    • د ESY146i15C لپاره له 2W، د ESY147i17C لپاره له 2W، د ESY141i22C لپاره له 2W، د ESY140i24C لپاره له 2W څخه زیات مه کوئ.
    • د ESY131i15C لپاره له 3W، د ESY133i17C لپاره له 3W، د ESY120i22C لپاره له 3W، د ESY128i24C لپاره له 3W څخه زیات مه کوئ.
    • د ESY130i15C لپاره له 5W، د ESY130i17C لپاره له 5W، د ESY123i22C لپاره له 5W، د ESY124i24C لپاره له 5W څخه زیات مه کوئ.
    • د ESY130i15C لپاره له 7W، د ESY126i17C لپاره له 7W، د ESY124i22C لپاره له 7W څخه زیات مه کوئ.
15. د بریښنا نښلونکی (DC-IN)
    د ټچ کمپیوټر د بریښنا ورکولو لپاره، د AC/DC بریښنا اډاپټر کټ DC نښلونکی د وسیلې د بریښنا اتصال سره وصل کړئ.
    یادونه: کله چې تاسو اړتیا لرئ چې د سټینډ ماډل څخه DC پلګ جلا کړئ، نو دا د لاندې انځور په څیر ونیسئ او په احتیاط سره یې لرې کړئ.
16. د نغدو پیسو د دراز بندر (A/B)
    د نغدو پیسو اصلي دراز بندر د RJ-12 انٹرفیس ډیزاین دی او په +12VOLTs او +24VOLTs کې د بدلولو وړ عملیات چمتو کوي. ډیفالټ ترتیب په +24 وولټ کې دی او تنظیمات د BIOS ترتیب → پرمختللي → د نغدو پیسو د دراز بریښنا کنټرول څخه تنظیم کیدی شي.
    د نغدو پیسو د دراز د پورټ پن ګمارنه

    پن #	د سیګنال نوم	پن #	د سیګنال نوم
    1	GND	2	سي ډي ۱-
    3	د سي ډي ۱ احساس	4	سي ډي ډرایو (+۲۴/۱۲ ولټ)
    5	سي ډي ۱-	6	ریزرو

    

17. VESA ماونټ
    • د ۱۵ انچه/۱۵.۶ انچه ټچ کمپیوټر سیسټم په شا کې د M75 سکرو لپاره د پاتې اندازې د نصبولو نمونې لپاره څلور سوري ۷۵ x ۷۵ ملي میتره چمتو شوي دي.
    • د ۱۷ انچه/۲۱.۵ انچه/۲۳.۸ انچه ټچ کمپیوټر سیسټم په شا کې د M100 سکرو لپاره د پاتې اندازې د نصبولو نمونې لپاره څلور سوري ۱۰۰ x ۱۰۰ ملي متره چمتو شوي دي.
    • د VESA FDMI سره مطابقت لرونکي شمېرنه کوډ شوې ده: VESA MIS-D, C

نصب کول

د ټچ کمپیوټر خلاصول
کارتن خلاص کړئ او تصدیق کړئ چې لاندې توکي شتون لري:

• د انټل® ټچ کمپیوټر سره آی-سیریز ۳
• د بریښنا کیبل امریکا/کاناډا
• د بریښنا کیبل اروپا
• +۲۴ ولټه بریښنا اډاپټر
• د RJ50 څخه تر RS232 سریال کیبل
• د چټک نصبولو لارښود
• پیچونه، M4X12، د پین سر (یوازې سټینډ پرته، د VESA نصبولو لپاره)
• پیچونه، M4x20، فلیټ سر (یوازې د سټینډ سره، د CFD نصبولو لپاره)
• کیبل تړل
• د CFD شا پوښ (یوازې د سټینډ سره، د CFD نصبولو لپاره)

د انټیل® سره د I-Series 3 لپاره مناسب موقعیت ته د ښودنې تنظیم کول (د سټینډ سره)
د ټچ کمپیوټر د مختلفو ځای پرځای کولو سناریوګانو لپاره مانیټر ته د ټیلټ تنظیم چمتو کوي. د ټیلټ تنظیم لاندې ښودل شوی. (۱۵.۶ انچ ماډل لاندې ښودل شوی)

د انټیل® (د سټینډ سره) سره د I-Series 3 لپاره د پیرودونکي-مخ ښودنې (CFD) نصب کول
AIO د سټینډ په شا کې د 10”-13” CFD نصبولو ته ځای ورکوي. د CFD د راټولولو لپاره، لاندې مرحلې تعقیب کړئ.

1. هغه دوه پیچونه لرې کړئ چې د شا سټینډ پوښ سره نښلوي. د شا سټینډ پوښ د ښکته کولو او له سټینډ څخه لرې کولو سره لرې کړئ.
2. د لومړي ګام څخه د پروسې په بیرته راګرځولو سره د CFD پوښ راټول کړئ.
3. د دوه پیچونو په لرې کولو سره د سټینډ دروازه لرې کړئ.
4. د USB-C کیبل (Elo P/N E969524، شامل نه دی) د CFD سره وصل کړئ. کیبل د CFD پوښ/سټینډ کې سوري له لارې لکه څنګه چې ښودل شوي، وګرځوئ، او د AIO سره وصل کړئ. د څلورو M4 پیچونو په کارولو سره CFD سټینډ سره وصل کړئ. دروازه بیا سره یوځای کړئ.

د Intel® سره د I-Series 3 لپاره د کاونټرټاپ ته نصب کول (د سټینډ سره)
AIO د سټینډ دایمي نصب کول په کاونټرټاپ کې ځای په ځای کوي. لاندې مرحلې تعقیب کړئ.

1. د دوه پیچونو په لرې کولو سره د سټینډ دروازه لرې کړئ.
2. د اساس پوښ په شا کې په دوو پلاستيکي سنیپونو فشار ورکړئ او د لرې کولو لپاره اساس پوښ مخ په وړاندې وغورځوئ.
3. لاندې ښودل شوي سوریو له لارې دوه پیچونه نصب کړئ. د سکرو اندازې او سوري واټن لپاره ابعادي انځور وګورئ.
4. د اساس پوښ او سټینډ دروازې بیا نصبولو لپاره 1 او 2 مرحلې بیرته وګرځوئ.

د I-Series 3 لپاره د Intel® سره د VESA شاته ماونټ (پرته له سټینډ)
د محصول په شا کې د نصبولو لپاره یو متمرکز VESA نمونه چمتو شوې ده. د 15”/15.6” لپاره، د 75x75mm نصبولو نمونه چمتو شوې ده (د VESA MIS-D، 75، C سره مطابقت لري). مهرباني وکړئ د جزیاتو لپاره د MS انځور ته مراجعه وکړئ.

د نورو اندازو لپاره، د 100x100mm نصب کولو نمونه چمتو شوې ده (د VESA MIS-D، 100، C سره مطابقت لري). مهرباني وکړئ د جزیاتو لپاره د MS انځور ته مراجعه وکړئ.

عملیات

• عمومي معلومات
  دا برخه د ایلو آل ان ون ټچ کمپیوټر ځانګړي ځانګړتیاوې بیانوي.
• د بریښنا LED
  د انټیل® سره د I-Series 3 یو پاور LED لري چې د ټچ کمپیوټر حالت ښیې. لاندې جدول د LED حالت او اړونده رنګ ښیې.

د کمپیوټر حالت/LED حالت لمس کړئ 

• د AC بند بند
• بند حالت سره
• د خوب حالت نارنجي
• په شنه

د سکرین لمس کول به سیسټم د SLEEP حالت څخه راووي (لکه د موږک حرکت کول یا د کیبورډ کیلي فشارول).

د ایترنیټ LAN LED

د LAN سرعت حالت/د LAN LED حالت

• ۱۰ ایم بی پی ایس بې رنګه
• ۱۰۰ ایم بی پی ایس نارنجي رنګ
• ۱ جي بي پي ايس شنه رنګ

د فعالیت حالت/د ACT LED حالت

• هیڅ لینک نشته هیڅ رنګ نشته
• تړلی جامد (شنه رنګ)
• د معلوماتو فعالیت ځلیدل (شنه رنګ)

لمس
ستاسو د ټچ سکرین ښودنه په فابریکه کې کیلیبریټ شوې ده او اضافي لاسي کیلیبریشن ته اړتیا نلري.

د عملیاتي سیسټم تنظیم کول

• که چیرې د عملیاتي سیسټم سره تنظیم شوی وي، د عملیاتي سیسټم لومړنی تنظیم نږدې 5-10 دقیقې وخت نیسي. د ټچ کمپیوټر هارډویر ترتیباتو او وصل شوي وسیلو پورې اړه لري اضافي وخت ته اړتیا لیدل کیدی شي.
• د ټچ کمپیوټر لپاره د مایکروسافټ® وینډوز® عملیاتي سیسټم تنظیم کولو لپاره، د بریښنا تڼۍ په فشارولو سره ټچ کمپیوټر چالان کړئ، او بیا په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ.
• ایلو وخت نیولی ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې ټول ډرایورونه سم دي او ستاسو د وینډوز عملیاتي سیسټم لپاره بار شوي دي. که تاسو پریکړه وکړئ چې خپل عکس په ډیری سیسټمونو کې د بیا تولید لپاره جوړ کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د ایلو عکس یا د ملاتړ لاندې د ایلو ډرایور پیکونو سره پیل وکړئ. یا د مرستې لپاره زموږ د ملاتړ ټیم سره اړیکه ونیسئ.

د بیا رغونې فلش ډرایو جوړول

• ټول وینډوز ۱۰ ټچ کمپیوټرونه د وینډوز ډیسټاپ کې د جوړ شوي ایلو ریسټور یوټیلټي سره راځي. دا یوټیلټي کولی شي د هغه عملیاتي سیسټم پراساس چې تاسو یې اخیستی د بیا رغونې فلش ډرایو رامینځته کړي. مهرباني وکړئ سمدلاسه خپل د بیا رغونې فلش ډرایو رامینځته کړئ. په هغه صورت کې چې د HDD/SSD بیا رغونې برخه په ناڅاپي ډول حذف شي یا لاسرسی ورته نه شي، تاسو به د خپل سیسټم د بیرته ترلاسه کولو لپاره د بیا رغونې فلش ډرایو کارولو ته اړتیا ولرئ.

لاندې پروسیجرونه ښیې چې څنګه د بیا رغونې فلش ډرایو جوړولو لپاره د دې اسانتیا څخه کار واخیستل شي.

1. په خپل سیسټم کې په هر یو موجود USB پورټ کې یو خالي فلش ډرایو دننه کړئ.
2. په ډیسکټاپ کې د EloRestoreUtility آیکون ښي کلیک وکړئ او "د مدیر په توګه چلول" غوره کړئ.
3. ډرایو غوره کړئ او د پروسې پیل کولو لپاره د "Start" تڼۍ کلیک وکړئ.
4. د دوام لپاره "دوام ورکړئ" کلیک وکړئ. دا ګام به ستاسو د سیسټم ترتیباتو او د فلش ډرایو فعالیت پورې اړه لري 10-20 دقیقې وخت ونیسي.
   مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې ټول معلومات به د دې پروسې په جریان کې له لاسه ورکړل شي.
5. کله چې پیغام "USB سټیک بشپړ شو ..." وښيي، مهرباني وکړئ فلش ډرایو لرې کړئ او د پروګرام څخه د وتلو لپاره "بند کړئ" کلیک وکړئ.
6. که چیرې سیسټم خراب شي، نو تاسو باید د ریکوري فلش ډرایو وکاروئ، سیسټم ریبوټ کړئ، او د ډیوائس بوټ مینو ته د ننوتلو لپاره څو ځله F11 فشار ورکړئ. بیا، "د فلش ډرایو څخه بوټ" غوره کړئ.
7. کله چې لاندې UI وړاندې شي، نو "د وینډوز OS انځور ځای پر ځای کړئ (د بیا رغونې برخې سره)" تڼۍ کلیک وکړئ.
8. د نصبولو پروسې بشپړولو لپاره په سکرین کې لارښوونې تعقیب کړئ او بیا له پروګرام څخه ووځئ.

یادونه:

• ټول معلومات د بیا رغونې پروسې په جریان کې حذف کیږي. کارونکي باید بیک اپ واخلي fileکله چې اړتیا وي. ایلو ټچ حلونه د ورک شوي معلوماتو یا سافټویر مسؤلیت نه مني.
• وروستی کاروونکی باید د مایکروسافټ د جواز ورکولو تړون ته غاړه کیږدي.

د عملیاتي سیسټم بیا رغونه
که چیرې د کوم دلیل لپاره د ټچ کمپیوټر عملیاتي سیسټم د فابریکې ترتیباتو ته بیرته راستنیدو ته اړتیا ولري، تاسو کولی شئ خپل سیسټم د لاندې پروسیجرونو په تعقیب سره بیرته ترلاسه کړئ. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د دې پروسې په جریان کې به د پیرودونکو ټول ترتیبات او معلومات له لاسه ورکړل شي. مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د پرمخ وړلو دمخه خپل ټول معلومات، ترتیبات او د پیرودونکو لخوا نصب شوي سافټویر په بشپړ ډول بیرته ترلاسه کړئ.

1. خپل سیسټم په بشپړه توګه بند کړئ.
2. خپل سیسټم چالان کړئ.
3. کله چې لاندې سکرین ښکاره شي، د "UEFI - د عملیاتي سیسټم بیرته راګرځول" غوره کولو لپاره ټایپ کړئ.
4. لاندې د کارونکي انٹرفیس (UI) به وړاندې شي.
5. "ډیفالټ OS بیا رغونه" غوره کړئ. سیسټم به ستاسو هارډویر په اتوماتيک ډول ازموینه وکړي. کله چې پروسه بشپړه شي، د سیسټم د بیا رغونې فعالیت ترسره کولو لپاره د "Start" تڼۍ کلیک وکړئ. دا پروسه به لومړني هارډ ډرایو بیا فارمیټ کړي. مهرباني وکړئ د بیا رغونې پروسې ترسره کولو دمخه خپل معلومات بیک اپ کړئ.
6. کله چې بشپړ شي، د "بندولو" تڼۍ کلیک وکړئ. سیسټم به د ایلو ریکوري حل اصلي مینو ته راستون شي. بیا د خپل سیسټم بیا پیلولو لپاره د "وتلو" تڼۍ کلیک وکړئ.
   • یادونه: ټول معلومات د بیا رغونې پروسې په جریان کې حذف کیږي. کارونکي باید بیک اپ واخلي fileکله چې اړتیا وي. ایلو ټچ حلونه د ورک شوي معلوماتو یا سافټویر مسؤلیت نه مني.
   • یادونه: وروستی کاروونکی باید د مایکروسافټ د جواز ورکولو تړون ته غاړه کیږدي.

اختیارونه او لوړتیاوې

د اختیاري اپ گریڈونو اضافه کول
ایلو لاندې وړتیاوې لري ترڅو ستاسو د واحد سره په بې ساري ډول کار وکړي. د نصب او تنظیم کولو بشپړ لارښوونې د ساحې نصب وړ کټونو سره چمتو شوي. مهرباني وکړئ د نرخ لپاره خپل د ایلو مجاز توزیع کونکی یا ارزښت اضافه شوی ملګری وګورئ.

• ۸ جي بي ۴۸۰۰ مېګاهرتز ډي ډي آر ۵ SO-DIMM (E۴۶۶۰۵۳)
• ۸ جي بي ۴۸۰۰ مېګاهرتز ډي ډي آر ۵ SO-DIMM (E۴۶۶۰۵۳)
• ۸ جي بي ۴۸۰۰ مېګاهرتز ډي ډي آر ۵ SO-DIMM (E۴۶۶۰۵۳)
• M.2 PCIe (NVMe) 128GB SSD (E466613)
• M.2 PCIe (NVMe) 256GB SSD (E466803)

یادونه:
د SO-DIMM یا SSD بدلول د شا پوښ خلاصولو ته اړتیا لري، دا ممکن د IP54 ټول پوښ باطل کړي یا نورې ناڅاپي ستونزې رامینځته کړي که چیرې دا په سمه توګه کار ونکړي. مهرباني وکړئ د Elo تخنیکي ملاتړ سره اړیکه ونیسئ.

اختیاري پرفیریلز کټونه
لاندې اختیاري لوازمات او پرزې د ایلو ټچ حلونو څخه د پیرودلو لپاره شتون لري. په قوسونو کې د ایلو د امر وړ برخې شمیره ښودل شوې ده.

• ۱۰ انچه د LCD پیرودونکي ښودنه (۱۰ ټچ - E10) / ۱۰ انچه د LCD پیرودونکي ښودنه (نه لمس - E10) ۱۳ انچه د LCD پیرودونکي ښودنه (۱۰ ټچ - E045337)
  - د غوره ښودنې تجربې او مطابقت ډاډمن کولو لپاره، یوازې د دې ټچ کمپیوټر سیسټم سره د Elo لخوا مجاز USB-C کیبلونه وکاروئ.
• مقناطیسي پټه لوستونکی (E001002)
  - د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د USB انٹرفیس سره MSR.
• د شا مخ پیرودونکي ښودنې کټ (E001003)
  - د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د USB انٹرفیس سره د ویکیوم فلوروسینټ ډیسپلی (VFD).
• د بایومیټریک ګوتې چاپ لوستونکی (E134286)
  - د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د USB انٹرفیس سره د ګوتو نښې لوستونکی.
• Elo Edge Connect™ Webکمره (E201494)
  - 2D Web د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د USB انٹرفیس سره کیمره.
• د ایلو ایج کنیکټ ™ 3D کیمره (E134699)
  - د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د USB انٹرفیس سره 3D کیمره.
• د ایلو ایج کنیکټ ™ سټیټس لایټ (E644767)
  - د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د USB انٹرفیس سره د حالت رڼا.
• د دوه بعدي سکینر بارکوډ سکینر (E2/E384627/E245047)
  - د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د USB انٹرفیس سره 2D بارکوډ سکینر.
• د ایلو ایج کنیکټ ™ RFID (E673037)
  - د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د USB انٹرفیس سره NFC ریډر (RFID).
• د ای ډینامو لپاره د EMV زانګو (E375343)
  - د EMV کریډل کټ د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د MagTek eDynamo وسیلې لپاره ډیزاین شوی.
• د انجینیکو RP457c لپاره د EMV زانګو د BT او USB سره (E710930)
  - د EMV کریډل کټ د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د انجینیکو RP457c وسیلې لپاره ډیزاین شوی.
• د انجنیکو RP457c لپاره د آډیو جیک، BT، او USB سره EMV زانګو (E586981)
  - د EMV کریډل کټ د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره د انجینیکو RP457c وسیلې لپاره ډیزاین شوی.
• ۶ فوټه د ایلو مجاز USB-C کیبل (E6) / ۲ فوټه د ایلو مجاز USB-C کیبل (E710364)
  - د Elo USB-C مانیټرونو کې د ښودنې کیفیت او مطابقت ډاډمن کولو لپاره د لرې پرتو نصبولو اختیارونو لپاره دا مجاز کیبل امر کړئ.
• د ۲۴ ولټ ۱۸۰ واټ بریښنا د خښتو کټ (E۸۴۵۲۶۹)
  - د 24V 180W بریښنا خښتو کټ د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره ډیزاین شوی.
• د I-Series 3، 15”/15.6” AiO سټینډ (E466998)
  - د ۱۵ انچه/۱۵.۶ انچه AiO سټینډ د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره ډیزاین شوی.
• د I-Series 3، 17”/21.5” AiO سټینډ (E467190)
  - د ۱۵ انچه/۱۵.۶ انچه AiO سټینډ د دې ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره ډیزاین شوی.

یادونه:
کله چې دوهم ډسپلې مانیټر نصب شي مګر دا د USB-C پورټ نلري، تاسو به د دې ټچ کمپیوټر سیسټم سره د نښلولو لپاره د USB-C څخه HDMI کیبل اخیستلو ته اړتیا ولرئ. Elo لاندې لیست شوي وړ USB-C څخه HDMI اډاپټرونه لري. مهرباني وکړئ د دې کیبلونو پیرودلو لپاره خپلو محلي پرچون پلورونکو ته لاړ شئ.

• یونی USB-C ته HDMI کیبل (4K@60Hz)
• د کیبل جوړول USB-C څخه HDMI کیبل ته (4K@60Hz)

تخنیکي ملاتړ

که تاسو د خپل ټچ سکرین کمپیوټر سره ستونزه لرئ، لاندې وړاندیزونو ته مراجعه وکړئ. که ستونزه دوام ومومي، مهرباني وکړئ خپل محلي پلورونکي یا د ایلو پیرودونکي خدمت سره اړیکه ونیسئ. د دې کارونکي لارښود په وروستي مخ کې د نړیوال تخنیکي ملاتړ تلیفون شمیرې شتون لري.

د عامو ستونزو د حل لارې 

تخنیکي مرسته

• تخنیکي مشخصات
  لیدنه www.elotouch.com/products د دې وسیلې لپاره تخنیکي مشخصاتو لپاره
• ملاتړ
  لیدنه http://support.elotouch.com/TechnicalSupport/ د تخنیکي ملاتړ لپاره

د نړۍ په کچه د تخنیکي ملاتړ تلیفون شمیرو لپاره د دې کارن لارښود وروستۍ پاڼه وګورئ.

خوندیتوب او ساتنه

خوندیتوب 

• د بریښنایی شاک د خطر څخه د مخنیوي لپاره، د خوندیتوب ټول خبرتیاوې تعقیب کړئ او د ټچ کمپیوټر جلا مه کوئ. دوی د کارونکي لپاره د خدمت وړ ندي.
• د هوا د جریان د ځایونو دننه هیڅ شی مه بندوئ یا مه دننه کوئ.
• د ایلو ټچ کمپیوټر سیسټم د AC/DC بریښنا اډاپټر سره سمبال دی. د زیانمن شوي AC/DC بریښنا اډاپټر څخه کار مه اخلئ. یوازې د AC/DC بریښنا اډاپټر څخه کار واخلئ چې د ایلو لخوا د ټچ کمپیوټر سیسټم لپاره چمتو شوی. د غیر مجاز AC/DC بریښنا اډاپټر کارول ممکن ستاسو تضمین باطل کړي.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې سیسټم ساتل کیږي او لاندې لیست شوي مشخص شوي چاپیریالي شرایطو کې کار کوي.
• د تجهیزاتو د بریښنا رسولو تار باید د ساکټ آوټ لیټ سره د ارتینګ اتصال سره وصل شي.
• د چاودنې خطر که چیرې بیټرۍ د غلط ډول لخوا بدله شي. د لارښوونو سره سم کارول شوي بیټرۍ تصفیه کړئ
• ډاډ ترلاسه کړئ چې د تجهیزاتو د جلا کولو دمخه د بریښنا سرچینه قطع کړئ. د بریښنا ان پټ بیرته راګرځولو پرمهال احاطه باید په بشپړ ډول راټوله شي. د برخو د سمبالولو دمخه د بندولو وروسته نیم ساعت انتظار وکړئ.

د کار کولو او ذخیره کولو لپاره چاپیریالي شرایط

• دحرارت درجه:
  • د 0 ° C څخه تر 35 ° C پورې کار کوي
  • ذخیره کول - له 30 درجو څخه تر 60 درجو پورې
• رطوبت (غیر کنډیشن):
  • له ۲۰٪ څخه تر ۸۰٪ پورې کار کوي
  • ذخیره کول له ۵٪ څخه تر ۹۵٪ پورې
• لوړوالی:
  • د 0 څخه تر 3,048 مترو پورې فعالیت کوي
  • ذخیره کول له 0 څخه تر 12,192 متر پورې
• د بریښنا درجه بندي
  • ۱۲ ولټه، ۱۲ Amps اعظمي
• د ننوتلو ساتنه
  • IP54 - د لاندې شرایطو لاندې:
  • ټول نښلونکي او پردی پوښونه په کلکه مهر کړئ. د بریښنا خښته د IP54 درجه بندي سره سمون نه لري.
  • د IP54 سره یوازې د منظره لرونکي موقعیت لپاره مطابقت لري، او نه کله چې مخامخ یا مخامخ نصب شي.

یادونه:
د تودوخې راپور د هوا جریان 0.5m/s + CPU لږترلږه ډاډمن بریښنا حالت تیریږي. د غیر OS SKUs لپاره، د غوره فعالیت لپاره د Elo optimize TDP وسیلې نصبولو سپارښتنه وکړئ.

د بریښنا اډاپټر ملاتړ خبرتیا
لاندې خبرتیا به د غوښتنلیک سره مرسته وکړي کله چې تاسو د خپل Elo ټچ کمپیوټر سیسټم د پاور USB فعالیت کاروئ.

• ټولټال ۱۸۰ واټ څخه زیات مه کوئ. واټ واخلئtagلاندې د ایلو پیریفیرلز یا خپل نور وسایل اضافه کړئ او وګورئ چې تاسو د 180 واټونو څخه کم یاست. که تاسو د خپل غوښتنلیک لپاره د بریښنا اړتیاو سره مرستې ته اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ د ایلو ملاتړ سره اړیکه ونیسئ ترڅو تاسو سره د تنظیم او محاسبې کې مرسته وکړي. (یادونه: لاندې جدول حالت، 15”/21.5” i5 او د i7 ټول اندازې د 16GB DIMM/256GB SSD سره، نور د 8GB DIMM/128GB SSD سره)
  

  	ESY15i2C: ۳۴ واټه	ESY15i3C: ۳۴ واټه	ESY15i5C: ۳۴ واټه	ESY15i7C: ۳۴ واټه
  د اعظمي بریښنا مصرف	ESY17i2C: ۳۴ واټه	ESY17i3C: ۳۴ واټه	ESY17i5C: ۳۴ واټه	ESY17i7C: ۳۴ واټه
  (پرته له پردې)	ESY22i2C: 39W ESY24i2C: 40W	ESY22i3C: 60W ESY24i3C: 52W	ESY22i5C: 57W ESY24i5C: 56W	ESY22i7C: ۳۴ واټه

• د Elo PNs اړوند د بریښنا اډاپټر ماډل نومونو لیست لاندې جدول کې دی.

ترتیب	د ELO PN	د برخې تفصیل
ټول ماډلونه	E511572	د AIO بریښنا خښته، 24V 180W، ډیلټا
ټول ماډلونه	E167926	د AIO بریښنا خښته، 24V 180W، ملیارد

پاملرنه او اداره کول
لاندې لارښوونې به ستاسو د ټچ کمپیوټر په غوره کچه فعالیت ساتلو کې مرسته وکړي:

• د پاکولو دمخه د AC بریښنا کیبل منحل کړئ.
• د واحد پاکولو لپاره (پرته له ټچ سکرین)، په نرمۍ سره پاک ټوکر وکاروئampد نرم صابون سره تړل شوی.
• ستاسو واحد باید وچ پاتې شي. په واحد کې یا دننه مایع مه اچوئ. که چیرې مایع دننه شي، نو واحد بند کړئ او د بیا چالانولو دمخه یې د مسلکي خدماتو تخنیکین څخه وګورئ.
• سکرین د ټوکر یا سپنج سره مه پاکوئ چې سطح یې سکریچ کولی شي.
• د ټچ سکرین پاکولو لپاره، د کړکۍ یا شیشې کلینر وکاروئ چې په پاک ټوکر یا سپنج باندې پلي کیږي. هیڅکله کلینر مستقیم په ټچ سکرین کې مه پلي کوئ. الکول (میتیل، ایتیل، یا اسوپروپیل)، پتلی، بینزین، یا نور خړوبونکي پاکوونکي مه کاروئ.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې د چاپیریال تودوخه او رطوبت د مشخصاتو سره سم ساتل کیږي او د هوا د جریان ځایونه مه بندوئ.
• ټچ کمپیوټرونه د بهر لپاره نه دي ډیزاین شوي.

د ضایع بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو لارښود (WEEE)
دا محصول باید د کور د کثافاتو سره ونه غورځول شي. دا باید په داسې تاسیساتو کې زیرمه شي چې د بیا رغونې او بیا کارولو وړتیا ولري. ډاډ ترلاسه کړئ چې محصول د خپل ګټور ژوند په پای کې د ځایی قوانینو او مقرراتو سره سم له مینځه وړل کیږي. ایلو د نړۍ په ځینو برخو کې د بیا کارولو ترتیبات ځای په ځای کړي دي. د دې ترتیباتو ته د لاسرسي څرنګوالي په اړه د معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ لیدنه وکړئ. https://www.elotouch.com/e-waste-recycling-program.

د UL لارښود
د ټچ کمپیوټر په مور بورډ کې د لیتیم بیټرۍ شامله ده. که چیرې بیټرۍ په غلط ډول بدله شي نو د چاودنې خطر شتون لري. مهرباني وکړئ کارول شوي بیټرۍ د سیمې لارښوونو سره سم له منځه یوسئ.

خبرتیا

• ستاسو د لمس کمپیوټر باید وچ پاتې شي. په خپل لمس کمپیوټر کې یا په هغه باندې مایع مه اچوئ. که ستاسو د لمس کمپیوټر لوند شي، نو هڅه مه کوئ چې پخپله یې ترمیم کړئ. د لارښوونو لپاره د ایلو پیرودونکي خدماتو سره اړیکه ونیسئ.
• د ټچ کمپیوټر ډیر کارول ممکن ستاسو د سترګو لید ته زیان ورسوي.
• کله چې تاسو سیسټم د 10 دقیقو لپاره کاروئ، مهرباني وکړئ د 30 دقیقو لپاره آرام وکړئ.
• د دوو کلونو څخه کم عمر لرونکي ماشومان په مستقیم ډول سکرین ته نه ګوري؛ د دوو کلونو څخه پورته ماشومان په ورځ کې له یو ساعت څخه زیات سکرین ته نه ګوري.

تنظیمي معلومات

د بریښنایی خوندیتوب معلومات

• د حجم په اړه اطاعت ته اړتیا دهtage، فریکونسي، او اوسني اړتیاوې چې د تولیدونکي په لیبل کې ښودل شوي. د بریښنا مختلف سرچینې سره نښلول چې دلته مشخص شوي دي احتمال لري د ناسم عملیات، تجهیزاتو ته زیان رسولو، یا د اور وژنې خطر رامینځته کړي که چیرې محدودیتونه تعقیب نشي.
• د دې تجهیزاتو دننه هیڅ آپریټر د خدمت وړ برخې شتون نلري. خطرناک والی شتون لريtagد دې تجهیزاتو لخوا رامینځته شوي کوم چې د خوندیتوب خطر رامینځته کوي. خدمت باید یوازې د وړ خدماتو تخنیکین لخوا چمتو شي.
• که چیرې د نصبولو په اړه پوښتنې شتون ولري، مخکې له دې چې تجهیزات د بریښنا سره وصل کړئ، د وړ بریښنایی متخصص یا تولیدونکي سره اړیکه ونیسئ.

د اخراج او معافیت معلومات

په متحده ایالاتو کې کاروونکو ته د FCC اطاعت لپاره خبرتیا:
دا وسیله د FCC مقرراتو 15 برخې سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي:

1. دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي، او
2. دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني، پشمول هغه مداخله چې کیدای شي د وسیلې د ناڅاپي عملیاتو لامل شي.

بدلونونه یا تعدیلات چې د موافقت لپاره مسؤل ګوند لخوا په څرګند ډول تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي.

یادونه:
دا تجهیزات ازمول شوي او موندل شوي چې د FCC مقرراتو 15 برخې لاندې د کلاس B ډیجیټل وسیلې لپاره محدودیتونو سره مطابقت لري. دا محدودیتونه ډیزاین شوي ترڅو د استوګنې په نصب کې د زیان رسونکي مداخلې په وړاندې مناسب محافظت چمتو کړي. دا تجهیزات د راډیو فریکوینسي انرژي تولیدوي ، کاروي او کولی شي خپروي او که چیرې د لارښوونو لخوا نصب او کارول نشي ، ممکن د راډیو مخابراتو ته زیان رسونکي مداخلې لامل شي. په هرصورت، هیڅ تضمین شتون نلري چې مداخله به په ځانګړي نصب کې واقع نشي. که چیرې دا تجهیزات د راډیو یا تلویزیون استقبال ته د زیان رسونکي مداخلې لامل شي ، کوم چې د تجهیزاتو په بندولو او فعالولو سره ټاکل کیدی شي ، کارونکي هڅول کیږي چې د لاندې اقداماتو څخه د یو یا ډیرو لخوا د مداخلې سمولو هڅه وکړي:

• د ترلاسه کونکي انتن بیا ځای پرځای کول یا ځای په ځای کول.
• د تجهیزاتو او رسیدونکي تر مینځ جلا کول زیات کړئ.
• تجهیزات په یوه سرکیټ کې له یوې بهرنۍ سره وصل کړئ له هغه څخه توپیر چې ریسیور ورسره وصل دی.
• د مرستې لپاره د ډیلر یا تجربه لرونکي راډیو / تلویزیون تخنیکین سره مشوره وکړئ.

دا تجهیزات باید نصب او فعال شي ترڅو د هر کس لپاره لږترلږه 20 سانتي متره فاصله یقیني شي.

په کاناډا کې کاروونکو ته د IC اطاعت لپاره خبرتیا:
دا تجهیزات د ډیجیټل وسایلو څخه د راډیو شور اخراج لپاره د B ټولګي محدودیتونو سره مطابقت لري لکه څنګه چې د صنعتي کاناډا د راډیو مداخلې مقرراتو لخوا رامینځته شوي.

• CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

دا وسیله د جواز څخه معاف شوي لیږدونکي / ترلاسه کونکي لري چې د نوښت، ساینس، او اقتصادي پراختیا کاناډا د جواز څخه معاف شوي RSS (s) سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي:

1. دا وسیله ممکن د مداخلې لامل نشي.
2. دا وسیله باید هر ډول مداخله ومني، پشمول هغه مداخله چې کیدای شي د وسیلې غیر مطلوب عملیات لامل شي.

په اروپایی اتحادیه کې کاروونکو ته خبرتیا:
یوازې د تجهیزاتو سره چمتو شوي بریښنا تارونه او یو له بل سره وصل کیبل وکاروئ. د چمتو شوي تارونو او کیبلینګ ځای په ځای کول ممکن د بریښنایی خوندیتوب یا CE مارک تصدیق سره د اخراج یا معافیت لپاره د لاندې معیارونو سره موافقت وکړي:

د دې معلوماتي ټیکنالوژۍ تجهیزاتو (ITE) ته اړتیا ده چې د تولید کونکي لیبل کې د CE نښه ولري پدې معنی چې تجهیزات لاندې لارښوونو او معیارونو سره ازمول شوي: دا تجهیزات د CE مارک اړتیاو سره سم ازمول شوي لکه څنګه چې د EMC لارښود لخوا اړین دي. 2014/30/ EU لکه څنګه چې په اروپایی معیاري EN 55032 ټولګي B او ټیټ حجم کې ښودل شويtage لارښود 2014/35/EU لکه څنګه چې په اروپایی معیاري EN 60950-1 کې اشاره شوې.

د ټولو کاروونکو لپاره عمومي معلومات:
دا تجهیزات د راډیو فریکونسۍ انرژي تولیدوي، کاروي او خپروي. که چیرې د دې لارښود سره سم نصب او کارول نشي، تجهیزات ممکن د راډیو او تلویزیون مخابراتو سره مداخله وکړي. په هرصورت، هیڅ تضمین شتون نلري چې د سایټ ځانګړي فکتورونو له امله به په کوم ځانګړي نصب کې مداخله ونشي.

1. د اخراج او معافیت اړتیاو پوره کولو لپاره ، کارونکي باید لاندې مراعات وکړي:
   • د دې ډیجیټل وسیله د هر کمپیوټر سره د نښلولو لپاره یوازې چمتو شوي I/O کیبلونه وکاروئ.
   • د موافقت ډاډ ترلاسه کولو لپاره ، یوازې چمتو شوي تولید کونکي لخوا تصویب شوي لاین تار وکاروئ.
   • کارونکي ته خبرداری ورکړل شوی چې په تجهیزاتو کې بدلونونه یا تعدیلات چې د موافقت لپاره مسؤل ګوند لخوا په څرګند ډول تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي.
2. که داسې ښکاري چې دا تجهیزات د راډیو یا تلویزیون استقبال، یا کوم بل وسیله کې د مداخلې سبب ګرځي:
   • د تجهیزاتو په بندولو او فعالولو سره د اخراج سرچینې په توګه تایید کړئ. که تاسو معلومه کړئ چې دا تجهیزات د مداخلې لامل کیږي، هڅه وکړئ د یو یا ډیرو لاندې اقداماتو په کارولو سره مداخله سمه کړئ:
     1. ډیجیټل وسیله د اغیزمن رسیدونکي څخه لرې کړئ.
     2. د اغیزمن شوي ریسیور په اړه ډیجیټل وسیله بیا ځای په ځای کړئ (ګرځوئ).
     3. د اغیزمن رسیدونکي انتن بیا تنظیم کړئ.
     4. ډیجیټل وسیله په مختلف AC آوټ لیټ کې ولګوئ نو ډیجیټل وسیله او ریسیور په مختلف برانچ سرکیټونو کې وي.
     5. هر هغه I/O کیبلونه چې ډیجیټل وسیله یې نه کاروي منقطع کړئ او لرې کړئ.
        (نه ختم شوي I/O کیبلونه د لوړ RF اخراج احتمالي سرچینه ده.)
     6. ډیجیټل وسیله یوازې په یو ځمکني آوټ لیټ استخراج کې ولګوئ. د AC اډاپټر پلګونه مه کاروئ. (د کرښې د ځمکې لرې کول یا پرې کول ممکن د RF اخراج کچه لوړه کړي او ممکن کارونکي ته د وژونکي شاک خطر هم وړاندې کړي.)

که تاسو اضافي مرستې ته اړتیا لرئ، خپل ډیلر، جوړونکي، یا د تجربه لرونکي راډیو یا تلویزیون تخنیکین سره مشوره وکړئ.

د سند طبقه بندي

ترتیب	طبقه بندي	اسناد
ټول ماډلونه	ټولګي ب	د MD600153 د مطابقت اعلامیې، د Intel® سره I-Series 3

د راډیو تجهیزاتو لارښود
ایلو په دې توګه اعلان کوي ​​چې د راډیو تجهیزاتو ډول، ایلو POS، د 2014/53/EU لارښود سره مطابقت لري. د اروپايي اتحادیې د موافقت اعلامیې بشپړ متن په لاندې انټرنیټ پته کې شتون لري: www.elotouch.com.

دا وسیله یوازې د کور دننه کارونې لپاره ډیزاین شوې او ټاکل شوې ده.

د عملیاتو فریکونسۍ او د راډیو فریکونسۍ ځواک لاندې لیست شوي دي: 

• WLAN 802.11b/g/n/ax 2400MHz-2483.5MHz ≤ 20 dBm
  • WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150MHz-5725MHz <23 dBm
  • WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725MHz-5825MHz <13.98 dBm
  • WLAN 802.11ax 59450MHz-6425MHz <23 dBm
• بلوتوث BREDRLE 2400MHz-2483.5MHz ≤ 20 dBm

د ای سي سي/ډی ای سي/ (۰۴)۰۸:
د سپوږمکۍ خدماتو د محافظت اړتیاو له امله د فریکونسۍ بانډ 5150-5350 MHz، او 5350-6425 MHz کارول د کور دننه عملیاتو پورې محدود دي.

د EC R&TTE لارښود
د اروپايي پارلمان او د ۲۰۱۴ کال د اپریل د ۱۶مې د شورا د اروپايي اتحادیې لارښود ۲۰۱۴/۵۳/EU د غړو هیوادونو د قوانینو د همغږۍ په اړه چې د راډیو تجهیزاتو بازار ته د شتون او د EEA اړوند لارښود ۱۹۹۹/۵/EC متن لغوه کولو پورې اړه لري.

د پیژندنې نښه
اړونده تخنیکي اسناد په لاندې پته کې ساتل کیږي: ایلو ټچ سولیوشنز، انکارپوریشن 670 این. مک کارتي بولیوارډ سویټ 100 میلپیتاس، CA 95035 USA.

• USA
  د FCC TX ID لري: PD9AX210NG
• کاناډا
  د IC ID لري: 1000M-AX210NG
• جاپان
  RF: 003-220254 TEL: D220163003
• ارژنټاین
  CNC: C-25568
• برازیل
  اناتیل: آر ایف: ۱۴۲۴۲-۲۰-۰۴۴۲۳

د RF د افشا کولو معلومات (SAR)
دا وسیله ازمول شوې او د راډیو فریکونسي (RF) د افشا کولو لپاره د تطبیق وړ محدودیتونه پوره کوي. د ځانګړي جذب کچه (SAR) هغه کچه ته اشاره کوي چې بدن یې د RF انرژي جذبوي. د SAR لپاره ازموینې د معیاري عملیاتي موقعیتونو په کارولو سره ترسره کیږي چې وسیله یې په ټولو ازمول شوي فریکونسي بانډونو کې د خپل لوړ تصدیق شوي بریښنا کچې سره لیږدوي. دا وسیله د 20 سانتي مترو د جلا کولو واټن سره ازمول شوې. تل دا وسیله له خپل بدن څخه لرې وساتئ ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې د افشا کولو کچه د ازمول شوي کچې په څیر یا لاندې پاتې کیږي.

د انرژۍ ستوري سند
د انټیل® سره I-Series 3 کولی شي د ځانګړو ترتیباتو سره د انرژي سټار 8.0 اړتیاوې پوره کړي، مهرباني وکړئ مستقیم له ایلو سره اړیکه ونیسئ.

• ENERGY STAR یو برنامه ده چې د متحده ایالاتو د چاپیریال ساتنې ادارې (EPA) او د متحده ایالاتو د انرژي وزارت (DOE) لخوا پرمخ وړل کیږي چې د انرژي موثریت ته وده ورکوي.
• دا محصول د "فابریکې ډیفالټ" ترتیباتو کې د انرژي ستوري لپاره وړتیا لري، د فابریکې ډیفالټ ترتیباتو بدلول به د بریښنا مصرف زیات کړي چې ممکن د انرژي ستوري درجه بندي لپاره اړین حدونو څخه تیر شي.
• د ENERGY STAR پروګرام په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مراجعه وکړئ energystar.gov.

د موافقت اعالمیه

د ادارې تصدیقونه
د دې سیسټم لپاره لاندې تصدیقونه او نښې صادر شوي یا اعلان شوي دي:

• د متحده ایالاتو UL, FCC
• کاناډا cUL, IC
• جرمني، TUV
• اروپا CE
• د آسټرلیا RCM
• د انګلستان UKCA
• نړیوال CB
• جاپان VCCI، MIC
• ارجنټاین ایس مارک
• برازیل ایناتیل
• مکسیکو NOM
• د چین سي سي سي، ایس آر آر سي
• د RoHS CoC
• د انرژي سټار ۸.۰ تشکیلات شتون لري، مهرباني وکړئ مستقیم له ایلو سره اړیکه ونیسئ.

د نښه کولو توضیحات 

1. د SJ/T11364-2006 اړتیا سره سم، د بریښنایی معلوماتو محصولات د لاندې ککړتیا کنټرول لوګو سره نښه شوي. د دې محصول لپاره د چاپیریال دوستانه کارونې موده 10 کاله ده. محصول به د لاندې لیست شوي عادي عملیاتي شرایطو لاندې لیک یا بدلون ونلري نو د دې بریښنایی معلوماتو محصول کارول به د چاپیریال د جدي ککړتیا، بدني ټپي کیدو یا کوم شتمنۍ ته زیان ونه رسوي.
   • د حرارت درجه: ۰-۳۵ / رطوبت: ۲۰٪-۸۰٪ (غیر متمرکز).
   • د ذخیرې د حرارت درجه: -20~60 / د تودوخې درجه: 10%~95% (غیر متمرکز).
2. دا هڅول کیږي او سپارښتنه کیږي چې دا محصول د ځایی قوانینو سره سم ریسایکل او بیا وکارول شي. محصول باید په ناڅاپي ډول ونه وغورځول شي.

چین RoHS
د چین د قانون "په بریښنایی او بریښنایی محصولاتو کې د خطرناکو موادو د محدود استعمال لپاره اداري اقدامات" له مخې، دا برخه به د خطرناکو موادو نومونه او مینځپانګې لیست کړي چې ممکن پدې محصول کې شامل وي.

د تضمین معلومات

د تضمین معلوماتو لپاره، لاړ شئ http://support.elotouch.com/warranty/.

www.elotouch.com زموږ څخه لیدنه وکړئ webد وروستي لپاره سایټ.

• د محصول معلومات
• مشخصات
• راتلونکی پیښې
• مطبوعاتي اعلامیه
• د سافټویر چلوونکي
• ټچ مانیټر خبر پاڼه

زموږ د Elo ټچ حلونو پراخه لړۍ په اړه د نورو معلوماتو لپاره، www.elotouch.com ته لاړ شئ، یا خپل نږدې دفتر ته زنګ ووهئ.

• امریکا
  • ټیلیفون +1 408 597 8000
  • elosales.na@elotouch.com
• اروپا (EMEA)
  • ټیلیفون +32 16 930 136
  • elosales@elotouch.com
• آسیا - آرام سمندر
  • ټیلیفون +86 (21) 3329 1385
  • www.elotouch.com.cn.

© 2023 Elo Touch Solutions Inc. ټول حقونه خوندي دي.

اسناد / سرچینې

ایلو آی-سیریز ۳ د انټل ټچ کمپیوټر سره [pdf] د کارونکي لارښود د انټل ټچ کمپیوټر سره آی-سیریز ۳، د انټل ټچ کمپیوټر سره آی-سیریز ۳، د انټل ټچ کمپیوټر سره، انټل ټچ کمپیوټر، ټچ کمپیوټر، کمپیوټر

حوالې

• د کارن لارښود