د EDA TEC ED-IPC2500 5G راسبیري پای CM4 صنعتي کمپیوټر

د هارډویر لارښود

دا څپرکی محصول معرفي کويview، د بسته بندۍ لیست، بڼه، تڼۍ، شاخص او انٹرفیس.

اوورview
ED-IPC2500 د 5G صنعتي کمپیوټر دی چې د Raspberry Pi CM4 پر بنسټ والړ دی. د غوښتنلیک سناریو او د کاروونکو اړتیاو پورې اړه لري، د کمپیوټر سیسټمونه د مختلف RAM او eMMC مشخصاتو سره غوره کیدی شي.

• RAM options include 1GB, 2GB, 4GB, and 8GB.
• eMMC options include 8GB, 16GB, and 32GB.

ED-IPC2500 د HDMI، USB 2.0، او ایترنیټ په څیر عام کارول شوي انٹرفیسونه چمتو کوي. دا د وای فای، ایترنیټ، او 5G له لارې د شبکې لاسرسي ملاتړ کوي. د سوپر کیپسیټر بیک اپ بریښنا رسولو (اختیاري)، RTC (ریښتیني وخت ساعت)، واچ ډاګ، EEPROM، او د کوډ کولو چپ ادغام د محصول د کارولو اسانتیا او اعتبار لوړوي. دا په عمده توګه د صنعتي کنټرول او د شیانو انټرنیټ (IoT) برخو کې کارول کیږي.

د بسته بندي لیست

• 1 x ED-IPC2500 Unit
• [WiFi/BT Version – optional] 1 x 2.4GHz/5GHz Wi-Fi/BT Antenna

بڼه
په هر پینل کې د انٹرفیسونو دندو او تعریفونو معرفي کول.

مخکینۍ پینل
دا برخه د مخکینۍ پینل دندې او تعریفونه معرفي کوي.

نه.	د فعالیت تعریف
1	۱ x سور بریښنا شاخص، کوم چې د وسیلې د بریښنا آن او بند حالت چک کولو لپاره کارول کیږي.
2	۱ x شنه ۴G شاخص، کوم چې د ۴G سیګنال حالت چک کولو لپاره کارول کیږي.
3	1 x DC input, 2-Pin 3.5mm spacing phoenix terminals with screw holes. It supports 9V~36V input, the signal is defined as VIN+/GND.
4	3 × 1000M Ethernet interfaces (ETH0–ETH2), RJ45 connector with LED indicators, 10/100/1000M auto-sensing interfaces for Ethernet connection.
5	۱ x شنه سیسټم حالت شاخص، کوم چې د وسیلې د کاري حالت چک کولو لپاره کارول کیږي.
6	۱ x شنه کارونکي شاخص، کارونکی کولی شي د اصلي غوښتنلیک سره سم حالت تنظیم کړي.

شاته پینل
دا برخه د شا پینل انٹرفیسونه او تعریفونه معرفي کوي.

نه.	د فعالیت تعریف
1	۱ x ۴G انتن پورټ، د SMA نښلونکی، کوم چې کولی شي د ۴G انتن سره وصل شي.
2	۱ x مایکرو ایس ډی کارت سلاټ، یوازې په فعاله توګه ساتل شوی.
3	د 5G سیګنالونو ته د لاسرسي لپاره د نانو سیم کارت نصبولو لپاره 1 x نانو سیم کارت سلاټ.
4	۱ x وای فای/بي ټي انټینا پورټ (اختیاري)، د SMA نښلونکی، کوم چې کولی شي وای فای/بي ټي انټینا سره وصل شي.
5	۱ x مایکرو USB پورټ، دا د سیسټم لپاره eMMC ته فلش کولو ملاتړ کوي.
6	۱ x ۴G انتن پورټ، د SMA نښلونکی، کوم چې کولی شي د ۴G انتن سره وصل شي.

اړخ پینل
دا برخه د اړخ پینل انٹرفیسونه او تعریفونه معرفي کوي.

نه.	د فعالیت تعریف
1	۱ x د ری سیٹ تڼۍ، پټه تڼۍ، د وسیلې د بیا پیلولو لپاره تڼۍ فشار ورکړئ.
2	۲ x USB ۲.۰ پورټونه، د A ډول نښلونکی، هر چینل تر ۴۸۰Mbps پورې ملاتړ کوي.
3	۱ x ۴G انتن پورټ، د SMA نښلونکی، کوم چې کولی شي د ۴G انتن سره وصل شي.
4	1 x HDMI port, Type-A connector, which is compatible with the HDMI 2.0 standard and supports 4K 60Hz. It supports connecting a displayer.
5	۱ x ۴G انتن پورټ، د SMA نښلونکی، کوم چې کولی شي د ۴G انتن سره وصل شي.

تڼۍ 
د ED-IPC2500 وسیله د RESET تڼۍ لري، کوم چې یو پټ تڼۍ ده، او په کیس کې د ورېښمو سکرین "RESET" دی. د RESET تڼۍ فشارول به وسیله بیا تنظیم کړي.

Indbicator
Introducing the various statuses and meanings of indicators contained in the ED-IPC2500 device.

شاخص	حالت	تفصیل
PWR	On	وسیله فعاله شوې ده.
	ړنګول	The power supply of the device is abnormal. Please stop the power supply immediately.
	بند	وسیله فعاله نه ده.
ACT	ړنګول	سیسټم په بریالیتوب سره پیل شو او معلومات لوستل او لیکل کوي.
	بند	The device is not powered on or does not read or write data.
یوزر	On	The user can customize a status according to the actual application.
	بند

شاخص	حالت	تفصیل
		The device is not powered on or not defined by the user, and The default status is off.
5G	On	The dial-up is successful and the connection is normal.
	بند	5G signal is not connected or the device is not powered on.
Yellow indicator of the Ethernet port	On	د معلوماتو لیږد غیر معمولي دی.
	ړنګول	ډاټا د ایترنیټ بندر له لارې لیږدول کیږي.
	بند	د ایترنیټ پیوستون نه دی جوړ شوی.
د ایترنیټ پورټ شنه شاخص	On	د ایترنیټ اتصال په نورمال حالت کې دی.
	ړنګول	د ایترنیټ اتصال غیر معمولي دی.
	بند	د ایترنیټ پیوستون نه دی جوړ شوی.

انٹرفیس
په ED-IPC2500 وسیله کې د هر انٹرفیس تعریف او فعالیت معرفي کول.

د سیم کارت سلاټ

The ED-IPC2500 device includes one Nano SIM card slot labeled with the silkscreen “ “, which is used for installing a SIM card to access 5G signals.

د بریښنا برسیر
د ED-IPC2500 وسیله یو د بریښنا ان پټ ټرمینل لري، چې د 2-Pin 3.5mm-pitch فینکس نښلونکي په توګه پلي کیږي. انٹرفیس د سلکس سکرین "VIN+/GND" سره لیبل شوی، او د پن تعریفونه په لاندې ډول دي.

1000M Ethernet Interface (ETH0 ~ ETH2)

The ED-IPC2500 device includes three auto-sensing 10/100/1000M Ethernet interfaces, labeled with the silkscreen ““. These interfaces utilize RJ45 connectors, and for Ethernet connectivity, it is recommended to use Category 6 (Cat6) or higher-specification network cables. The pin definitions for the terminals are as follows:

د HDMI انٹرفیس
د ED-IPC2500 وسیله یو HDMI انٹرفیس لري چې د ورېښمو سکرین لیبل "HDMI" سره دی، چې د معیاري ډول-A نښلونکي په توګه ډیزاین شوی. دا د HDMI ښودنې سره د اتصال ملاتړ کوي او په 60Hz (4K@60) کې تر 4K ریزولوشن پورې ویډیو آوټ پټ وړاندې کوي.

د USB 2.0 انٹرفیس
The ED-IPC2500 device features two USB 2.0 interfaces, labeled with the silkscreen ” “. These utilize standard Type-A connectors, supporting connectivity with standard USB 2.0 peripherals and providing data transfer speeds up to 480 Mbps.

د مایکرو USB انٹرفیس
د ED-IPC2500 وسیله یو مایکرو USB انٹرفیس لري چې د "پروګرامینګ" لیبل لري. دا د کمپیوټر سره وصل کیدو پر مهال د eMMC فلش کولو ملاتړ کوي.

Wi-Fi Antenna Interface (optional)
د ED-IPC2500 وسیله د SMA نښلونکي په کارولو سره د وای فای انټینا انٹرفیس لري، د ورېښمو سکرین لیبل "وائی فای/BT" سره، د دوه ګوني موخو لپاره د وای فای/بلوتوث انټینا سره وصل کولو لپاره.

TIP
If the selected device model is a non-Wi-Fi version, this interface will not be included.

د 5G انټینا انٹرفیس
د ED-IPC2500 وسیله د SMA نښلونکو په کارولو سره څلور 5G انټینا انٹرفیسونه لري، د 5G انټینا سره د نښلولو لپاره د ورېښمو سکرین لیبل "5G" سره.

Supercapacitor (optional)
ED-IPC2500 د اختیاري سوپر کیپیسیټر بیک اپ بریښنا سرچینې ملاتړ کوي، کوم چې لاندې دندې وړاندې کوي:

• Power Failure Data Preservation: In the event of sudden power loss to the IPC device, the supercapacitor provides brief power support to critical circuitry within the IPC. Depending on the load, it can maintain operation for approximately one minute under lighter loads or about 30 seconds under heavier loads. This ensures that essential data (such as the device’s runtime state, current values of counters/timers, etc.) is preserved, preventing loss due to unexpected power interruption. This is critical for industrial applications requiring rapid process recovery without loss of key information.
• Real-Time Clock (RTC) Sustenance: The device’s RTC is crucial for recording event timestamps او ترتیب عملیات. سوپر کیپیسیټر د لومړني بریښنا ناکامۍ وروسته د RTC سرکټ ساتلو لپاره کافي بریښنا چمتو کوي، چې دا ته اجازه ورکوي چې د یوې مودې لپاره په نورمال ډول کار ته دوام ورکړي.
• Assisting Graceful Shutdown: The supercapacitor supports an orderly shutdown procedure during power loss by supplying energy to the device’s control circuits. This enables the system to safely terminate active functions per predefined protocols—e.g., closing communication ports, halting complex calculations, or stopping runtime processes methodically.

TIP
سوپر کیپیسیټر لږترلږه پنځه دقیقې چارج کولو ته اړتیا لري پداسې حال کې چې وسیله فعاله وي. بشپړ فعالیت یوازې د سوپر کیپیسیټر بشپړ چارج کیدو وروسته تضمین کیږي.

د اجزاوو نصب کول

دا فصل د انتنونو او سیم کارت نصبولو لپاره ځانګړي عملیاتي پروسیجرونه تشریح کوي.

د انتن نصبول
The ED-IPC2500 device supports 5G and optional Wi-Fi functionality, with 5G requiring four antennas and Wi-Fi requiring one antenna. Antennas must be installed before operating the device.

چمتووالی:
Ensure the corresponding antennas have been retrieved from the packaging box. When multiple antennas are included, they should be identified by the labels on each antenna.

ګامونه:

1. Locate the antenna interfaces on the device side as indicated in the diagram لاندې.TIP
   The antenna interfaces are located on both the rear panel and side panel of the device. This demonstration will exclusively use the rear panel as an exampد وضاحت لپاره.
2. Align the corresponding interfaces on both the device and antenna, then tighten clockwise to ensure a secure connection.

د نانو سیم کارت نصب کول
د ED-IPC2500 وسیله چې د 5G وړتیا لري، د 5G فعالیت کارولو دمخه د سیم کارت نصبولو ته اړتیا لري.

نوټ
د سیم کارت ګرمې تبادلې ملاتړ نه کیږي.

چمتووالی:
The 5G Nano SIM card to be used has been obtained.

ګامونه:

1. Locate the position of the Nano SIM card slot on the device side as indicated in the diagram below.
2. Insert the Nano SIM card with its golden contacts facing down into the corresponding slot. An audible click indicates successful installation.

د وسیلې بوټ کول

دا فصل د کیبلونو د نښلولو او وسیله د بوټ کولو څرنګوالی معرفي کوي.

د کیبلونو نښلول
دا برخه تشریح کوي چې څنګه کیبلونه وصل کړئ.

چمتووالی:

• Verified operational peripherals have been obtained, including display, mouse, keyboard, and power adapter.
• A functional network connection has been established.
• Operational HDMI and Ethernet cables have been secured.

د نښلولو کیبلونو سکیمیک ډیاګرام:
For specific pin definitions of each interface and wiring methods, refer to 1.6 Interface.

د لومړي ځل لپاره سیسټم بوټ کول
د ED-IPC2500 وسیله د بریښنا سویچ نلري. د بریښنا سرچینې سره وصل کیدو سره، سیسټم به پیل پیل کړي.

• Solid red PWR LED: Indicates normal power supply to the device.
• Blinking green ACT LED: Signals successful system initialization, followed by the Raspberry Pi logo appearing in the top-left corner of the display.

TIP

• Default username: pi
• Default password: raspberry

د راسبیري پای عملیاتي سیسټم (ډیسټاپ)
که چیرې د سیسټم ډیسټاپ نسخه په فابریکه کې مخکې له مخکې نصب شوې وي، نو وسیله به د پیل بشپړیدو وروسته په مستقیم ډول د ډیسټاپ چاپیریال کې بوټ شي، لکه څنګه چې په لاندې انځور کې ښودل شوي.

Raspberry Pi OS (Lite)
که چیرې د سیسټم لایټ نسخه په فابریکه کې مخکې له مخکې نصب شوې وي، نو وسیله به په اتوماتيک ډول د پیل بشپړیدو وروسته د ډیفالټ کارونکي نوم pi (پاسورډ: raspberry) په کارولو سره ننوځي. لاندې ښودل شوی انٹرفیس د بریالي سیسټم بوټ نښه کوي.

د سیسټم ترتیب کول

دا فصل د سیسټم تنظیم کولو څرنګوالی معرفي کوي.

1. د وسیلې IP موندل
   د وسیلې IP موندل
2. لیرې ننوتل
   لیرې ننوتل
3. د ذخیره کولو وسایلو تنظیم کول
   د ذخیره کولو وسایلو تنظیم کول
4. د ایترنیټ IP تنظیم کول
   د ایترنیټ IP تنظیم کول
5. Configuring Wi-Fi (Optional)
   د Wi-Fi تنظیم کول
6. د بلوتوث تنظیم کول (اختیاري)
   د بلوتوټ ترتیب کول
7. د 5G تنظیم کول
   ED-IPC2500 په اصلي توګه د 5G فعالیت ملاتړ کوي، مګر د 5G شبکې کارولو دمخه باید ځانګړي ترتیبات ترسره شي.
   1. Scenarios Requiring No APN Configuration
      If the user’s 5G network operates without APN configuration, connect by proceeding as follows:
      چمتووالی:The ED-IPC2500 device has completed normal startup.
      • A 5G-enabled Nano SIM card has been correctly installed in the device’s SIM card slot.

نوټ : Hot-swapping of the SIM card is NOT supported.

ګامونه:

1. Open a terminal window and execute the following command to launch the 5G monitoring utility and automatically connect to the 5G شبکهTIP
   After executing the command, the terminal window will display relevant log information.
2. Open a new terminal window and execute the following command to check the status of the 5G interface (wwan interface).بیرته راګرځیدلي معلومات په لاندې شکل کې ښودل شوي دي:
   • If the returned information includes the wwan0 interface and displays an assigned IP address, this indicates that the 5G network is connected.
   • If the returned information shows no wwan0 interface, this signifies that the 5G network is disconnected.

Scenarios Requiring APN Configuration
که چیرې د کارونکي 5G شبکه د APN ترتیب ته اړتیا ولري، نو ترتیبات په لاندې ډول تنظیم کړئ:

چمتووالی:

• The ED-IPC2500 device has completed normal startup.
• A 5G-enabled Nano SIM card has been correctly installed in the device’s SIM card slot.
• APN credentials have been acquired, including the APN name, username, and password. The following example information will be used for demonstration:
  • د APN نوم: APN1
  • کارن نوم: اډمین
  • رمز: اډمین

نوټ
د سیم کارت ګرمې تبادلې ملاتړ نه کیږي.

ګامونه:

Open a terminal window and sequentially execute the following commands to access the ed-qml—conf configuration file.

Configure the “APN Config” settings as required by setting the “apn”, “apn_user”, and “apn_password” parameters.

TIP
The “ping_server” and “online_script” parameters under the “Network” section also support user-specific configuration as required.

Enter Ctrl+O to save the file, then press Enter to confirm, and finally, input Ctrl+X to exit file د سمون حالت.
Execute the following command to launch the 5G monitoring utility and automatically establish the 5G network.

TIP
After executing the command, the terminal window will display relevant log information.

Open a new terminal window and execute the following command to check the status of the 5G interface (wwan interface).

بیرته راګرځیدلي معلومات په لاندې شکل کې ښودل شوي دي:

• If the returned information includes the wwan0 interface and displays an assigned IP address, this indicates that the 5G network is connected.
• If the returned information shows no wwan0 interface, this signifies that the 5G network is disconnected.

Essential Configuration Commands

امر	تفصیل
sudo systemctl start ed-lte-daemon.service	Establishing the 5G Network Connection via Service
sudo systemctl enable ed-lte-daemon.service	Automatically start the service during boot
sudo ed-lte-tool -r	Resetting the 5G Module
sudo ed-lte-tool -m	Viewد 5G ماډل معلومات
sudo ed-lte-tool -s	Viewing 5G Signal Strength
سوډو ایډ-ایل ټي ای - سي	Dial-up networking does not support automatic reconnection after disconnection.
سوډو ایډ-ایل ټي ای-ډي	Disconnect the network connection
cd /var/log/ed-qmi/ sudo nano xxxx-xx-xx.log	Navigate to the `/var/log/ed-qmi/` directory and review ننوت files, where `xxxx-xx-xx` denotes the date in Year-Month-Day format (e.g., 2025-06-18).
journalctl -u ed-lte-daemon.service	Monitor real-time logs for the 5G network

د بزر تنظیم کول
د RTC تنظیم کول
د USER شاخص تنظیم کول

اړیکه

بریښنالیک: sales@edatec.cn / support@edatec.cn
Web: www.edatec.cn
تلیفون: +86-15921483028(China) | +86-18217351262(Overseas)

اسناد / سرچینې

د EDA TEC ED-IPC2500 5G راسبیري پای CM4 صنعتي کمپیوټر [pdf] د کارونکي لارښود ED-IPC2500 5G راسبیري پای CM4 صنعتي کمپیوټر، ED-IPC2500، 5G راسبیري پای CM4 صنعتي کمپیوټر، پای CM4 صنعتي کمپیوټر، صنعتي کمپیوټر

حوالې

• د کارن لارښود