Atmel SAM D11 Xplained Pro SMART ARM میشته مایکرو کنټرولرونه
مخکتنه
د Atmel® SAM D11 Xplained Pro ارزونې کټ د ATSAMD11D14A مایکرو کنټرولر ارزولو لپاره د هارډویر پلیټ فارم دی. د اتمیل سټوډیو مدغم پرمختیایی پلیټ فارم لخوا ملاتړ شوی ، کټ د Atmel ATSAMD11D14A ب featuresو ته اسانه لاسرسی چمتو کوي او تشریح کوي چې څنګه وسیله په دودیز ډیزاین کې مدغم کړئ. د Xplained Pro MCU لړۍ ارزونې کټونو کې د انبورډ ایمبیډډ ډیبګر شامل دي، او د ATSAMD11D14A پروګرام یا ډیبګ کولو لپاره هیڅ بهرني وسیلې ته اړتیا نشته. د ایکسپلین پرو توسیع کټونه د بورډ ب featuresو غزولو او د دودیز ډیزاینونو پراختیا اسانه کولو لپاره اضافي پیری فیرلز وړاندیز کوي.
پیژندنه
ځانګړتیاوې
- Atmel ATSAMD11D14A مایکرو کنټرولر
- سرایت شوی ډیبګر (EDBG)
- د USB انٹرفیس
- د سیریل وائر ډیبګ (SWD) له لارې په بورډ SAM D11 کې برنامه کول او ډیبګ کول
- د UART له لارې په نښه کولو لپاره مجازی COM-port انٹرفیس
- د اتمیل ډیټا ګیټ وے انٹرفیس (DGI) د SPI او TWI له لارې په نښه کولو لپاره
- څلور GPIOs د کوډ وسیلې لپاره هدف سره وصل شوي
- ډیجیټل I/O
- دوه میخانیکي تڼۍ (د کاروونکي او بیا تنظیم کولو تڼۍ)
- یو کارن LED
- یو توسیع سرلیک
- درې ممکنه بریښنا سرچینې
- بهرنی ځواک
- سرایت شوی ډیبګر USB
- هدف USB
- 32kHz کرسټال فوټپرنټ
- د USB انٹرفیس، یوازې د وسیله حالت
- دوه QTouch® تڼۍ
کټ ختم شوview
- د Atmel SAM D11 Xplained Pro ارزونې کټ د Atmel ATSAMD11D14A ارزولو لپاره د هارډویر پلیټ فارم دی.
- کټ د ب featuresو سیټ وړاندیز کوي چې د ATSAMD11D14A کارونکي ته وړتیا ورکوي چې سمدلاسه د ATSAMD11D14A پریرالونو کارول پیل کړي او پوهه ترلاسه کړي چې څنګه وسیله په خپل ډیزاین کې مدغم کړي.
شکل 1-1. د SAM D11 Xplained Pro ارزونې کټ ختم شوview
پیل کول
Xplained Pro چټک پیل
د اتمیل ایکسپلین پرو پلیټ فارم سپړلو لپاره ګامونه:
- د اتمیل سټوډیو ډاونلوډ کړئ.
- اتمل سټوډیو پیل کړئ.
- په کټ کې د PC او DEBUG USB پورټ تر مینځ یو USB کیبل (Standard-A to Micro-B یا Micro-AB) وصل کړئ.
کله چې د Xplained Pro MCU کټ د لومړي ځل لپاره ستاسو کمپیوټر سره وصل شي ، عملیاتي سیسټم به د ډرایور سافټویر نصب ترسره کړي. چلوونکی file د مایکروسافټ® وینډوز® XP، وینډوز ویسټا®، وینډوز 32، وینډوز 64، وینډوز 7، او وینډوز سرور 8 دواړه 10- او 2012-bit نسخې ملاتړ کوي.
یوځل چې د Xplained Pro MCU بورډ ځواکمن شي د زرغون بریښنا LED به روښانه شي او اتمیل سټوډیو به په اوتومات ډول کشف کړي چې کوم Xplained Pro MCU- او د توسیع بورډ (s) سره وصل دي. اتمیل سټوډیو به اړوند معلومات لکه ډیټاشیټ او د کټ اسناد وړاندې کړي. په اتمیل سټوډیو کې د کټ لینډینګ پا pageه د اتمیل سافټویر چوکاټ (ASF) پخوانی لانچ کولو اختیار هم لريampد کټ لپاره غوښتنلیکونه. د SAM D11 وسیله د آن بورډ ایمبیډډ ډیبګر لخوا برنامه شوې او ډیبګ شوې او له همدې امله هیڅ بهرني برنامې یا ډیبګر وسیلې ته اړتیا نشته.
ډیزاین اسناد او اړونده لینکونه
- لاندې لیست د SAM D11 Xplained Pro لپاره خورا اړونده اسنادو او سافټویر ته لینکونه لري.
- Xplained محصولات - د Atmel Xplained ارزونې کټونه د Atmel مایکرو کنټرولرانو او نورو Atmel محصولاتو لپاره د کارولو اسانه ارزونې کټونو لړۍ ده. د ټیټ پین - شمیرو وسیلو لپاره د Xplained نانو لړۍ د هدف مایکرو کنټرولر ټولو I/O پنونو ته د لاسرسي سره لږترلږه حل چمتو کوي. د Xplained مینی کټونه د متوسط پن شمیره وسیلو لپاره دي او د Arduino Uno مطابقت لرونکي سرلیک فوټپرنټ او د پروټوټایپینګ ساحه اضافه کوي. د ایکسپلین پرو کټونه د متوسط څخه تر لوړ پن - شمیر وسیلو لپاره دي ، دوی د پردیو دندو لپاره پرمختللي ډیبګینګ او معیاري توسیعونه وړاندې کوي. دا ټول کټونه د بورډ پروګرامرانو / ډیبګرانو کې شتون لري کوم چې د مختلف اتمل محصولاتو ځانګړتیاو او وړتیاو ارزونې او ښودلو لپاره د ټیټ لګښت بورډونو سیټ جوړوي.
- د اتمیل سټوډیو - د C/C++ پراختیا لپاره وړیا Atmel IDE او د Atmel مایکرو کنټرولرونو لپاره جمع کوډ.
- اتمل ایسampلی پلورنځی – اتمیل ایسample پلورنځي چیرې چې تاسو کولی شئ امر وکړئampد وسایلو شمیر.
- د EDBG کارن لارښود - د کارونکي لارښود چې د آن بورډ ایمبیډډ ډیبګر په اړه نور معلومات لري.
- د ARM® لپاره IAR Embedded Workbench® - دا یو سوداګریز C/C++ کمپیلر دی چې د ARM® لپاره شتون لري. د 30 ورځو ارزونې نسخه شتون لري او همدارنګه د کوډ اندازه محدود کیک سټارټ نسخه د دوی څخه شتون لري webسایټ د کوډ اندازې حد د M16، M0+، او M0 کورونو سره د وسیلو لپاره 1KB او د نورو کورونو وسیلو لپاره 32KB دی.
- د اتمیل QTouch® کتابتون PTC – د اتمیل AVR® او ARM® میشته مایکرو کنټرولرونو لپاره د QTouch کتابتون.
- Atmel QTouch® کمپوزر - د ظرفیت بټنو، سلایډونو، او ویلونو غوښتنلیکونو پراختیا لپاره وسیله.
- Atmel Data Visualizer - Atmel Data Visualizer یو برنامه ده چې د معلوماتو پروسس او لید لپاره کارول کیږي. د ډیټا لیدونکی کولی شي د مختلف سرچینو څخه ډاټا ترلاسه کړي لکه د ایمبیډډ ډیبګر ډیټا ګیټ وے انٹرفیس چې په Xplained پرو بورډونو او COM بندرونو کې موندل کیږي.
- د ډیزاین اسناد - کڅوړه چې د CAD سرچینه، سکیماتیک، BOM، د مجلس نقاشۍ، 3D پلاټونه، پرت پلاټونه او نور لري.
- د هارډویر کاروونکو لارښود په PDF بڼه – د دې کارن لارښود PDF نسخه.
- په اتمیل کې SAM D11 Xplained Pro web پاڼه – اتمل webد سایټ لینک.
Xplained Pro
Xplained Pro د ارزونې پلیټ فارم دی چې د اتمیل مایکرو کنټرولر بشپړ تجربه چمتو کوي. پلیټ فارم د مایکرو کنټرولر (MCU) بورډونو او توسیع بورډونو لړۍ څخه جوړه ده، کوم چې د اتمیل سټوډیو سره مدغم شوي، د اتمیل سافټویر چوکاټ (ASF) ډرایورونه او ډیمو کوډ لري، د ډیټا سټینګ مالتړ، او نور ډیر څه. د ایکسپلین پرو MCU بورډونه د Xplained پرو توسیع بورډونو پراخه لړۍ ملاتړ کوي ، کوم چې د معیاري سرلیکونو او نښلونکو سیټ له لارې وصل شوي. هر توسیع بورډ د پیژندنې (ID) چپ لري ترڅو په ځانګړي ډول وپیژني چې کوم بورډونه د Xplained Pro MCU بورډ سره وصل دي. دا معلومات د اړونده کاروونکو لارښودونو، غوښتنلیک یادښتونو، ډیټاشټونو، او پخوانیو وړاندې کولو لپاره کارول کیږيampد اتمیل سټوډیو له لارې کوډ.
ایمبیډ شوی ډیبګر
- د SAM D11 Xplained Pro د آن بورډ ډیبګ کولو لپاره Atmel Embedded Debugger (EDBG) لري. EDBG د دریو انٹرفیسونو یو جامع USB وسیله ده؛ یو ډیبګر، مجازی COM پورټ، او د ډیټا ګیټ وے انٹرفیس (DGI).
- د اتمیل سټوډیو سره یوځای ، د EDBG ډیبګر انٹرفیس کولی شي ATSAMD11D14A برنامه او ډیبګ کړي. په SAM D11 Xplained Pro کې، د SWD انٹرفیس د EDBG او ATSAMD11D14A ترمنځ وصل دی.
- د مجازی COM پورټ په ATSAMD11D14A کې د UART سره وصل دی او د ټرمینل سافټویر له لارې د هدف غوښتنلیک سره د خبرو اترو اسانه لار چمتو کوي.
- دا د متغیر باډ نرخ، برابري، او د سټاپ بټ ترتیبات وړاندیز کوي. په یاد ولرئ چې په ATSAMD11D14A کې تنظیمات باید د ټرمینل سافټویر کې ورکړل شوي تنظیماتو سره سمون ولري.
- معلومات: په EDBG کې مجازی COM پورټ د ټرمینل سافټویر ته اړتیا لري ترڅو د ډیټا ټرمینل چمتو (DTR) سیګنال تنظیم کړي ترڅو د ATSAMD11D14A سره وصل UART پنونه فعال کړي. که د DTR سیګنال فعال نه وي په EDBG کې د UART پنونه په لوړ-z (ټریسټیټ) کې ساتل کیږي چې د COM پورټ د کارولو وړ نه وي. د DTR سیګنال د ځینې ترمینل سافټویر لخوا په اوتومات ډول تنظیم شوی ، مګر دا ممکن ستاسو په ټرمینل کې په لاسي ډول فعال شي.
- DGI د کوربه کمپیوټر سره د اړیکو لپاره ډیری فزیکي انٹرفیسونه لري. په انٹرفیسونو کې اړیکه دوه اړخیزه ده. دا د ATSAMD11D14A څخه د پیښو او ارزښتونو لیږلو لپاره یا د عمومي printf طرز ډیټا چینل په توګه کارول کیدی شي. په انٹرفیسونو کې ترافیک ممکن وخت ويampد پیښو د لا دقیق تعقیب لپاره EDBG ته مراجعه وکړئ. هغه وخت په یاد ولرئamping د سر سر لګوي چې اعظمي تروپوټ کموي. د اتمیل ډیټا لیدونکی د DGI له لارې ډیټا لیږلو او ترلاسه کولو لپاره کارول کیږي.
EDBG په SAM D11 Xplained Pro کې دوه LEDs کنټرولوي؛ د بریښنا LED او یو حالت LED. لاندې جدول ښیې چې څنګه LEDs په مختلف عملیاتو حالتونو کې کنټرول کیږي.
جدول 3-1. د EDBG LED کنټرول
| د عملیاتو حالت | د بریښنا LED | د LED حالت |
| عادي عملیات | د بریښنا LED روښانه کیږي کله چې بریښنا په بورډ کې پلي کیږي. | د فعالیت شاخص، LED چمکیږي کله چې د EDBG سره کومه اړیکه پیښیږي. |
| د بوټلوډر حالت (بې کاره) | د بریښنا LED او حالت LED په ورته وخت کې روښانه کیږي. | |
| د بوټلوډر حالت (د فرم ویئر اپ گریڈ) | د بریښنا LED او حالت LED په یو بدیل نمونه کې روښانه کیږي. | |
د EDBG په اړه د نورو اسنادو لپاره، د EDBG کارونکي لارښود وګورئ.
د هارډویر پیژندنې سیسټم
ټول Xplained Pro مطابقت لرونکي توسیع بورډونه د Atmel ATSHA204 CryptoAuthentication ¢ چپ نصب شوي. دا چپ هغه معلومات لري چې توسیع یې د نوم او ځینې اضافي معلوماتو سره پیژني. کله چې د Xplained Pro توسیع د Xplained Pro MCU بورډ سره وصل وي معلومات لوستل کیږي او اتمیل سټوډیو ته لیږل کیږي. د Atmel Kits توسیع، د Atmel سټوډیو سره نصب شوی، به اړوند معلومات ورکړي، کوډ پخوانیamples، او د اړوندو اسنادو لینکونه. لاندې جدول د پخواني سره د ID چپ کې ذخیره شوي ډیټا ساحې ښیېampد منځپانګې.
جدول 3-2 Xplained Pro ID چپ منځپانګه
| د معلوماتو ساحه | د معلوماتو ډول | Exampد منځپانګې |
| جوړونکی | د ASCII تار | اتمل'\0′ |
| د محصول نوم | د ASCII تار | برخه LCD1 Xplained Pro'\0′ |
| د محصول بیاکتنه | د ASCII تار | 02'\0' |
| د محصول سریال شمیره | د ASCII تار | 1774020200000010'\0' |
| لږترلږه حجمtage [mV] | uint16_t | 3000 |
| اعظمي حجمtage [mV] | uint16_t | 3600 |
| اعظمي اوسنی [mA] | uint16_t | 30 |
د بریښنا سرچینې
د SAM D11 Xplained Pro کټ د ډیری بریښنا سرچینو لخوا پرمخ وړل کیدی شي لکه څنګه چې لاندې جدول کې لیست شوي.
جدول 3-3. د SAM D11 Xplained Pro لپاره د بریښنا سرچینې
| د بریښنا آخذه | والیtage اړتیاوې | اوسنۍ اړتیاوې | د نښلونکي نښه کول |
| بهرنی ځواک | 5V ±2٪ (±100mV) لپاره
د USB کوربه عملیات. له 4.3V څخه تر 5.5V پورې که چیرې د USB کوربه عملیات اړین نه وي. |
وړاندیز شوی لږترلږه 1A دی ترڅو وکوالی شي د وصل شوي USB وسیلو او پخپله بورډ لپاره کافي اوسني چمتو کړي.
وړاندیز شوی اعظمي 2A دی د ان پټ محافظت اعظمي اوسني مشخصاتو له امله. |
PWR |
| سرایت شوی ډیبګر USB | 4.4V څخه تر 5.25V پورې (د USB مشخصاتو سره سم.) | 500mA (د USB مشخصاتو سره سم.) | د USB ډیبګ |
| هدف USB | 4.4V څخه تر 5.25V پورې (د USB مشخصاتو سره سم.) | 500mA (د USB مشخصاتو سره سم.) | USB په نښه کړئ |
کټ به په اوتومات ډول معلومه کړي چې د بریښنا سرچینې شتون لري او غوره کوي چې کوم یو د لاندې لومړیتوب سره سم وکاروي:
- بهرنی ځواک.
- سرایت شوی ډیبګر USB.
- هدف USB.
معلومات: بهرنۍ بریښنا ته اړتیا ده کله چې د USB نښلونکي څخه 500mA د ممکنه تمدید بورډونو سره بورډ ته بریښنا ورکولو لپاره کافي نه وي. د USB کوربه غوښتنلیک کې تړل شوی USB وسیله ممکن په اسانۍ سره له دې حد څخه تیر شي.
Xplained پرو سرلیکونه او نښلونکي
د Xplained پرو معیاري توسیع سرلیک
ټول Xplained Pro کټونه یو یا څو دوه ګونی قطار لري، 20-pin، 100mil توسیع سرلیک. د Xplained Pro MCU بورډونه نارینه سرلیکونه لري، پداسې حال کې چې د Xplained Pro توسیع د دوی ښځینه همکاران لري. په یاد ولرئ چې ټول پنونه تل نه تړل کیږي. ټول وصل شوي پنونه په لاندې جدول کې د ټاکل شوي پن آوټ توضیحات تعقیبوي.
د تمدید سرلیکونه د Xplained Pro MCU بورډونو سره د مختلف Xplained Pro توسیعونو سره وصل کولو یا په مستقیم ډول په Xplained Pro MCU بورډونو کې د هدف MCU پنونو ته لاسرسي لپاره کارول کیدی شي.
جدول 3-4.Xplained Pro Standard Extension Header
| د پن نمبر | نوم | تفصیل |
| 1 | ID | د تمدید بورډ کې ID چپ ته د مخابراتو لاین |
| 2 | GND | ځمکه |
| 3 | ADC(+) | انلاګ ته ډیجیټل کنورټر، په بدیل سره د توپیر ADC مثبت برخه |
| 4 | ADC(-) | انلاګ ته ډیجیټل کنورټر، په بدیل سره د توپیر ADC منفي برخه |
| 5 | GPIO1 | عمومي هدف I/O |
| 6 | GPIO2 | عمومي هدف I/O |
| 7 | PWM(+) | د نبض پلنوالی ماډلول، په بدیل سره د توپیر PWM مثبت برخه |
| 8 | PWM(-) | د نبض پلنوالی ماډلول، په بدیل سره د توپیر PWM منفي برخه |
| 9 | IRQ/GPIO | د مداخلې غوښتنې کرښه او/یا عمومي هدف I/O |
| 10 | SPI_SS_B/ GPIO | د SPI او/یا عمومي هدف I/O لپاره غلام انتخاب |
| 11 | I2C_SDA | د I2C انٹرفیس لپاره د معلوماتو کرښه. تل تطبیق شوی، د بس ډول. |
| 12 | I2C_SCL | د I2C انٹرفیس لپاره د ساعت کرښه. تل تطبیق شوی، د بس ډول. |
| 13 | UART_RX | د هدف وسیلې ترلاسه کونکي کرښه UART |
| 14 | UART_TX | د هدف وسیلې UART لیږدونکي کرښه |
| د پن نمبر | نوم | تفصیل |
| 15 | SPI_SS_A | د SPI لپاره غلام انتخاب. په غوره توګه باید ځانګړی وي. |
| 16 | SPI_MOSI | د سیریل پرفیریل انٹرفیس په لیکه کې ماسټر آوټ غلام. تل تطبیق شوی، د بس ډول. |
| 17 | SPI_MISO | د سیریل پرفیریل انٹرفیس په غلامۍ کې ماسټر. تل تطبیق شوی، د بس ډول. |
| 18 | SPI_SCK | د سیریل پرفیریل انٹرفیس لپاره ساعت. تل تطبیق شوی، د بس ډول. |
| 19 | GND | ځمکه |
| 20 | VCC | د تمدید بورډ لپاره ځواک |
د ایکسپلین پرو پاور هیډر
د بریښنا سرلیک د SAM D11 Xplained Pro کټ سره د بهرني بریښنا وصلولو لپاره کارول کیدی شي. کټ به په اوتومات ډول کشف کړي او کوم بهرني بریښنا ته واړوي که چمتو شي. د بریښنا سرلیک هم د بهرني پردیو یا توسیع بورډونو لپاره د اکمالاتو په توګه کارول کیدی شي. پاملرنه باید وشي چې د 3.3V پن کارولو پرمهال د آن بورډ تنظیم کونکي ټول اوسني محدودیت څخه ډیر نشي.
جدول 3-5.Xplained Pro Power Header
| د پن نمبر | د پن نوم | تفصیل |
| 1 | VEXT_P5V0 | بهرنۍ 5V داخلول |
| 2 | GND | ځمکه |
| 3 | VCC_P5V0 | غیر منظم 5V (آؤټ پوټ، د یوې ان پټ سرچینې څخه اخیستل شوی) |
| 4 | VCC_P3V3 | تنظیم شوی 3.3V (آؤټ پوټ، د کټ لپاره د اصلي بریښنا رسولو په توګه کارول کیږي) |
د هارډویر کاروونکو لارښود
نښلونکي
دا څپرکی په SAM D11 Xplained Pro کې د اړوندو نښلونکو او سرلیکونو پلي کول او د ATSAMD11D14A سره د دوی اړیکې تشریح کوي. په دې فصل کې د اړیکو جدول دا هم تشریح کوي چې کوم سیګنالونه د سرلیکونو او آن بورډ فعالیت ترمینځ شریک شوي.
د Xplained پرو معیاري توسیع سرلیک
د SAM D11 Xplained Pro سرلیک EXT1 د مایکرو کنټرولر I/O ته لاسرسی وړاندیز کوي ترڅو بورډ پراخه کړي د بیلګې په توګه بورډ ته د تمدیدونو وصل کولو سره. دا سرلیک د معیاري تمدید سرلیک پراساس دی چې په جدول 3-4 کې مشخص شوي Xplained Pro Standard Extension Header. سرلیک د 2.54mm پیچ لري.
جدول 4-1. د تمدید سرلیک EXT1
| په EXT1 کې پن کړئ | SAM D11 پن | فعالیت | شریک شوي فعالیت |
| 1 [ID] | – | – | د تمدید بورډ کې ID چپ ته د مخابراتو لاین. |
| 2 [GND] | – | – | GND |
| 3 [ADC(+)] | PA02 | AIN[0] | د QTouch تڼۍ 1 |
| 4 [ADC(-)] | PA03 | AIN[1] | د QTouch تڼۍ 2 |
| 5 [GPIO1] | PA04 | GPIO | |
| 6 [GPIO2] | PA05 | GPIO | |
| 7 [PWM(+)] | PA16 | TC1/WO[0] | LED0 او EDBG GPIO |
| 8 [PWM(-)] | PA17 | TC1/WO[1] | EDBG GPIO |
| 9 [IRQ/GPIO] | PA14 | NMI | SW0 او EDBG GPIO |
| 10 [SPI_SS_B/GPIO] | PA15 | GPIO | EDBG GPIO |
| 11 [TWI_SDA] | PA22 | SERCOM1 PAD[0] I²C SDA | EDBG I²C |
| 12 [TWI_SCL] | PA23 | SERCOM1 PAD[1] I²C SCL | EDBG I²C |
| 13 [USART_RX] | PA11 | SERCOM2 PAD[3] UART RX | EDBG CDC |
| 14 [USART_TX] | PA10 | SERCOM2 PAD[2] UART TX | EDBG CDC |
| 15 [SPI_SS_A] | PA08 | SERCOM0 PAD[2] SPI SS | 32kHz کرسټال فوټپرنټ |
| 16 [SPI_MOSI] | PA06 | SERCOM0 PAD[0] SPI MOSI | EDBG SPI |
| 17 [SPI_MISO] | PA09 | SERCOM0 PAD[3] SPI MISO | 32kHz کرسټال فوټ پرنټ او EDBG SPI |
| 18 [SPI_SCK] | PA07 | SERCOM0 PAD[1] SPI SCK | EDBG SPI |
| 19 [GND] | – | – | GND |
| 20 [VCC] | – | – | VCC |
د اوسني اندازه کولو سرلیک
یو زاویه شوی 1 × 2، 100mil پن سرلیک د MCU اوسني اندازه کولو سره نښه شوی د SAM D11 Xplained Pro په پورتنۍ څنډه کې موقعیت لري. ATSAMD11D14A ته ټول بریښنا د دې سرلیک له لارې لیږدول کیږي. د وسیلې د بریښنا مصرف اندازه کولو لپاره جمپر لرې کړئ او د امیټر سره یې ځای په ځای کړئ.
احتیاط: د پین هیډر څخه د جمپر لرې کول پداسې حال کې چې کټ بریښنا لري ممکن د دې لامل شي چې ATSAMD11D14A د دې I/O پنونو له لارې ځواکمن شي. دا کولی شي وسیله ته دایمي زیان لامل شي.
پردیو
کرسټال
د SAM D11 Xplained Pro کټ یو کرسټال فوټپرنټ لري چې د SAM D11 وسیلې لپاره د ساعت سرچینې نصبولو لپاره کارول کیدی شي. د کرسټال لپاره I/O پنونه د تمدید سرلیک سره شریک شوي، نو دوه 0Ω مقاومت کونکي (R311 او R312) باید مخکې له دې چې د فوټ پرنټ کې کرسټال نصب شي لرې شي.
جدول 4-2. خارجي 32.768kHz کرسټال
| په SAM D11 کې پن کړئ | فعالیت |
| PA08 | XIN32 |
| PA09 | XOUT32 |
میخانیکي تڼۍ
SAM D11 Xplained Pro دوه میخانیکي بټونه لري. یوه تڼۍ د RESET تڼۍ ده چې د SAM D11 ری سیٹ لاین سره وصل دی او بله یې د عمومي کارونکي ترتیب کولو تڼۍ ده. کله چې یو تڼۍ کیښودل شي دا به د I/O لاین GND ته وګرځوي.
جدول 4-3. میخانیکي تڼۍ
| په SAM D11 کې پن کړئ | د ورېښمو سکرین متن |
| PA28/RST | RESET |
| PA14 | SW0 |
LED
په SAM D11 Xplained Pro بورډ کې یو ژیړ LED شتون لري چې کولی شي فعال او بند شي. LED د GND سره وصل شوي I/O لاین په چلولو سره فعال کیدی شي.
جدول 4-4. د LED ارتباط
| په SAM D11 کې پن کړئ | LED |
| PA16 | ژیړ LED0 |
ټچ بټن
د SAM D11 Xplained Pro بورډ کې دوه د ځان ظرفیت بټن شتون لري چې د I/O په توګه کارول کیدی شي. دا QTouch تڼۍ د دې لپاره دي چې د وسیلې د جوړ شوي پیریفرل ټچ کنټرولر (PTC) لخوا پرمخ وړل شي.
مقاومت کونکي په بورډ کې اضافه شوي ترڅو په اسانۍ سره د آن بورډ ټچ بټنونه یا د تمدید سرلیک سره پیوستون منحل کړي ، ځکه چې I/O لاینونه د دواړو ترمینځ شریک شوي. دا مقاومت کونکي د تختې شاته اړخ کې موندل کیدی شي، د ټچ بټونو د منحل کولو لپاره "QTBTN1" او "QTBTN2" په نښه شوي، او "EXT-3" او "EXT-4" د تمدید سرلیک ته د لینونو د منحل کولو لپاره.
جدول 4-5. QTouch تڼۍ اتصال
| په SAM D11 کې پن کړئ | د ورېښمو سکرین متن |
| PA02 | QT BTN1 |
| PA03 | QT BTN2 |
USB
د SAM D11 Xplained Pro د SAM D11 USB ماډل سره کارولو لپاره د مایکرو-USB نښلونکی لري. د دې لپاره چې کشف شي کله چې یو هدف USB کیبل په خپله ځواکمن حالت کې وصل وي ، د VBUS حجم کشف کولو لپاره GPIO کارول کیږيtage په نښلونکي کې.
جدول 4-6. د USB اتصال
| په SAM D11 کې پن کړئ | USB |
| PA27 | د VBUS کشف (1) |
| PA24 | د USB D- |
| PA25 | USB D+ |
یادونه:
- PA27 په نښه شوي USB کې د SPI SS څخه EDBG او VBUS کشف ترمنځ شریک شوی. دا پلي کیږي نو پن کولی شي معلومه کړي چې ایا VBUS شتون لري کله چې د داخلي پل سره د ان پټ په توګه تنظیم شوی وي. که VBUS شتون ولري، د پن کچه به لوړه وي. که VBUS شتون ونلري، لاین په بهر کې ټیټ دی. دا به امکان ونلري چې دا کشف کړي که چیرې د EDBG SPI DGI انٹرفیس د اتمیل ډیټا لید څخه فعال شوی وي.
ایمبیډډ ډیبګر پلي کول
SAM D11 Xplained Pro یو ایمبیډډ ډیبګر (EDBG) لري چې د سیریل وائر ډیبګ (SWD) په کارولو سره د ATSAMD11D14A برنامې او ډیبګ لپاره کارول کیدی شي. ایمبیډ شوي ډیبګر کې د UART په اړه د مجازی کام پورټ انٹرفیس ، د SPI په اړه د اتمیل ډیټا ګیټ وے انٹرفیس ، او TWI هم شامل دي او پدې کې د SAM D11 GPIOs څلور شامل دي. د اتمیل سټوډیو د ایمبیډ شوي ډیبګر لپاره د مخکښې پای په توګه کارول کیدی شي.
د سیریل تار ډیبګ
د سیریل وائر ډیبګ (SWD) د هدف سره د خبرو اترو لپاره دوه پنونه کاروي. د EDBG د برنامه کولو او ډیبګ کولو وړتیاو کارولو څرنګوالي په اړه د نورو معلوماتو لپاره ، ایمبیډډ ډیبګر وګورئ.
جدول 4-7. د SWD اړیکې
| په SAM D11 کې پن کړئ | فعالیت |
| PA30 | د SWD ساعت |
| PA31 | د SWD ډاټا |
مجازی COM پورټ
ایمبیډ شوی ډیبګر د ATSAMD11D14A UARTs څخه یو په کارولو سره د مجازی کام پورټ دروازې په توګه کار کوي. د مجازی COM پورټ کارولو څرنګوالي په اړه د نورو معلوماتو لپاره ایمبیډډ ډیبګر وګورئ.
جدول 4-8. د مجازی COM پورټ اتصال
| په SAM D11 کې پن کړئ | فعالیت |
| PA10 | SERCOM2 PAD[2] UART TXD (SAM D11 TX لاین) |
| PA11 | SERCOM2 PAD[3] UART RXD (SAM D11 RX لاین) |
د اتمیل ډیټا ګیټ وے انٹرفیس
ایمبیډ شوی ډیبګر د SPI یا I²C پورټ په کارولو سره د اتمیل ډیټا ګیټ وے انٹرفیس (DGI) ځانګړتیاوی لري. DGI د SAM D11 څخه کوربه PC ته د مختلف معلوماتو لیږلو لپاره کارول کیدی شي. د DGI انٹرفیس کارولو څرنګوالي په اړه د نورو معلوماتو لپاره ایمبیډډ ډیبګر وګورئ.
جدول 4-9. د DGI انٹرفیس اړیکې کله چې د SPI کارول
| په SAM D11 کې پن کړئ | فعالیت |
| PA27 | GPIO/SPI SS (د غلام انتخاب) (SAM D11 ماسټر دی) (1) |
| PA09 | SERCOM0 PAD[3] SPI MISO (ماسټر ان، غلام بهر) |
| PA06 | SERCOM0 PAD[0] SPI MOSI (ماسټر آوټ، غلام دننه) |
| PA07 | SERCOM0 PAD[1] SPI SCK (کلاک آوټ) |
یادونه:
- PA27 په نښه شوي USB کې د SPI SS څخه EDBG او VBUS کشف ترمنځ شریک شوی. دا پلي کیږي نو پن کولی شي معلومه کړي چې ایا VBUS شتون لري کله چې د داخلي پل سره د ان پټ په توګه تنظیم شوی وي. که VBUS شتون ولري، د پن کچه به لوړه وي. که VBUS شتون ونلري، لاین په بهر کې ټیټ دی. دا به امکان ونلري چې دا کشف کړي که چیرې د EDBG SPI DGI انٹرفیس د اتمیل ډیټا لید څخه فعال شوی وي.
جدول 4-10.DGI د انټرفیس اتصالونه کله چې I کاروئ
| په SAM D11 کې پن کړئ | فعالیت |
| PA08 | SERCOM2 PAD[0] SDA (د معلوماتو لاین) |
| PA09 | SERCOM2 PAD[1] SCL (د ساعت کرښه) |
څلور GPIO لینونه د ایمبیډ شوي ډیبګر سره وصل دي. EDBG کولی شي دا کرښې او وخت وڅاريamp د پن ارزښت بدلون. دا د دې امکان برابروي چې په سمه توګه د سټamp د SAM D11 غوښتنلیک کوډ کې پیښې. د GPIO څارنې ځانګړتیاو تنظیمولو او کارولو څرنګوالي په اړه د نورو معلوماتو لپاره ایمبیډډ ډیبګر وګورئ.
جدول 4-11. GPIO لینونه د EDBG سره وصل دي
| په SAM D11 کې پن کړئ | فعالیت |
| PA16 | GPIO0 |
| PA17 | GPIO1 |
| PA14 | GPIO2 |
| PA15 | GPIO3 |
ضمیمه
د IAR سره پیل کول
IAR Embedded Workbench® for ARM® یو ملکیتي لوړ موثر کمپیلر دی چې د GCC پر بنسټ نه دی. د Xplained پرو کټونو برنامه کول او ډیبګ کول د عام CMSIS-DAP انٹرفیس په کارولو سره د ARM لپاره په IARâ ¢ ایمبیډډ ورک بینچ کې ملاتړ کیږي. ځینې لومړني ترتیبات باید په پروژه کې تنظیم شي ترڅو برنامه او ډیبګ کار وکړي.
لاندې مرحلې به تشریح کړي چې څنګه ستاسو پروژه د برنامه کولو او ډیبګ کولو لپاره چمتو کړئ:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو هغه پروژه پرانیزئ چې تاسو یې تنظیم کول غواړئ. د پروژې لپاره د اختیارونو ډیالوګ خلاص کړئ.
- د عمومي اختیارونو په کټګورۍ کې، د هدف ټب غوره کړئ. د پروژې لپاره وسیله غوره کړئ یا که لیست شوی نه وي، د وسیلې اصلي.
- د Debugger په کټګورۍ کې، د سیټ اپ ټب غوره کړئ. CMSIS DAP د چلوونکي په توګه غوره کړئ.
- د Debugger کټګورۍ کې، د ډاونلوډ ټب غوره کړئ. د فلش لوډر (s) اختیار کارولو لپاره چیک باکس چیک کړئ.
- د Debugger > CMSIS DAP کټګورۍ کې، د تنظیم کولو ټب غوره کړئ. د بیا تنظیم کولو میتود په توګه سیسټم (ډیفالټ) غوره کړئ.
- د Debugger > CMSIS DAP کټګورۍ کې، J غوره کړئTAG/SWD ټب. SWD د انٹرفیس په توګه غوره کړئ او په اختیاري توګه د SWD سرعت غوره کړئ.
شکل 5-1. د هدف وسیله وټاکئ
شکل 5-2. Debugger غوره کړئ
شکل 5-3. د فلش لوډر تنظیم کړئ
شکل 5-4. بیا تنظیم کول
شکل 5-5. انٹرفیس ترتیب کړئ
د Xplained پرو بورډ سره د SAM-ICE نښلول
د Xplained پرو کټونه چې د 10-pin 50mil ډیبګ نښلونکی لري کولی شي د جوړ شوي EDBG پرځای د SAM-ICEâ ¢ یا Atmel-ICE په څیر بهرني ډیبګ وسیلې وکاروي. هغه وسیلې چې د SWD انٹرفیس آن بورډ کاروي به د pinout سره یو نښلونکی ولري چې د Cortex Debug نښلونکي سره مطابقت ولري.
تاسو کولی شئ SAM-ICE په Xplained Pro کې د ډیبګ نښلونکي سره وصل کړئ یا د Atmel-ICE اډاپټر، SAM-ICE اډاپټر، یا د سکویډ کیبل لپاره د 10-pin 50-mil سرلیک په کارولو سره. کله چې د سکویډ کیبل کاروئ، لاندې جدول او ارقام وګورئ چې څنګه SAM-ICE د Xplained Pro بورډ سره وصل کړئ.
جدول 5-1.Squid کیبل نښلول
| د سکویډ کیبل پن | SAM-ICE پن |
| 1 (VCC) | 1 (VTref) |
| 2 (STUDIO/TMS) | 7 (TMS) |
| 3 (GND) | 4 (GND) |
| 4 (SWCLK/TCK) | 9 (TCK) |
| 5 (GND) | 6 (GND) |
| 6 (SWO/TO) | 13 (TDO) (1) |
| 7 (نه کارول کیږي) | |
| 8 (نه کارول کیږي) | |
| 9 (نه کارول کیږي) | |
| 10 (ری سیٹ) | 15 (ری سیٹ) |
یادونه:
- اختیاري، که چیرې وسیله دا فعالیت ولري.
شکل 5-6. SAM-ICE د سکویډ کیبل په کارولو سره
شکل 5-7. SAM-ICE د Atmel-ICE اډاپټر په کارولو سره
مهم:
که چیرې د انبورډ EDBG سره شخړه رامینځته شي ، نو د بل ان پټ څخه لکه د بهرني بریښنا سرلیک یا د هدف USB څخه د Xplained Pro بورډ ځواک ورکړئ. په فزیکي توګه د EDBG او ډیبګ سرلیک تر مینځ د ارتباط لرې کول د 0Ω مقاومت کونکو په لرې کولو سره ، چیرې چې شتون لري ، یا EDBG ته د ټریکونو پرې کول هم ترسره کیدی شي.
د هارډویر بیاکتنه او پیژندل شوې مسلې
د محصول ID پیژندل او بیاکتنه
د Xplained Pro بورډونو بیاکتنه او محصول پیژندونکی په دوه لارو موندل کیدی شي؛ یا د اتمیل سټوډیو له لارې یا د PCB لاندې اړخ کې سټیکر ته په کتلو سره.
د اتمیل سټوډیو چلولو سره کمپیوټر ته د Xplained Pro MCU بورډ سره وصل کولو سره ، د معلوماتو کړکۍ به پاپ اپ شي. د سریال نمبر لومړۍ شپږ عددونه، کوم چې د کټ توضیحاتو لاندې لیست شوي، د محصول پیژندونکی او بیاکتنه لري. د وصل شوي Xplained Pro توسیع بورډونو په اړه معلومات به د اتمل کټ کړکۍ کې هم څرګند شي.
ورته معلومات د PCB په ښکته اړخ کې په سټیکر کې موندل کیدی شي. ډیری کیټونه به پیژندونکی او بیاکتنه په ساده متن کې د A09-nnnn\rr په توګه چاپ کړي، چیرته چې nnnn پیژندونکی دی او rr بیاکتنه ده. بورډونه چې محدود ځای لري یوازې د QR-کوډ سره سټیکر لري، کوم چې د سیریل نمبر تار لري.
د سیریل نمبر تار لاندې بڼه لري:
- "nnnnrrssssssssss"
- n = د محصول پیژندونکی
- r = بیاکتنه
- s = سریال نمبر
- د SAM D11 Xplained Pro لپاره د محصول پیژندونکی A09-2178 دی.
بیاکتنه 3
د SAM D3 Xplained Pro بیاکتنه 11 لومړنۍ خپره شوې نسخه ده، هیڅ پیژندل شوې مسلې شتون نلري.
د اسنادو بیاکتنې تاریخ
| ډاکټر rev | نیټه | تبصره |
| 42349B | ۹/۹۷ | د IAR سره د پیل کولو اضافه کول |
| 42349A | ۹/۹۷ | د لومړني سند خپرول |
د ارزونې بورډ / کټ مهم خبرتیا
دا د ارزونې بورډ/کټ یوازې د نورو انجینرۍ، پراختیا، مظاهرې، یا ارزونې موخو لپاره کارول کیږي. دا یو بشپړ شوی محصول ندی او ممکن نه وي
(تر اوسه) د ځینو یا کوم تخنیکي یا قانوني اړتیاو سره سم چې په بشپړ شوي محصولاتو باندې پلي کیږي، په شمول، پرته له کوم محدودیت، د بریښنایی مقناطیسي مطابقت، ریسایکل (WEEE)، FCC، CE یا UL په اړه لارښوونې (پرته له دې چې په بورډ کې بل ډول یادونه شوې وي) کټ). اتمل دا بورډ/کیټ "AS IS" پرته له کوم تضمین پرته، د ټولو غلطیو سره، د پیرودونکي او نورو کاروونکو یوازینۍ خطر کې چمتو کړی. کارونکي د توکو سم او خوندي اداره کولو لپاره ټول مسؤلیت او مسؤلیت په غاړه لري. برسېره پردې، کاروونکي اتمل ته د ټولو هغو ادعاوو څخه تاوان ورکوي چې د توکو د سمبالولو یا کارولو څخه رامنځته کیږي. د محصول د خلاصې جوړونې له امله، دا د کارونکي مسؤلیت دی چې د الکتروسټټیک خارج او نورو تخنیکي یا قانوني اندیښنو په اړه هر ډول او ټول مناسب احتیاطي تدابیر ونیسي.
د خسارې له اندازې پرته چې پورته ذکر شوي، نه به کاروونکي او نه هم ATMel د هر ډول غیر مستقیم، ځانګړي، تصادفي، یا په پایله کې د زیانونو لپاره یو بل ته مسؤل نه وي.
هیڅ ډول جواز د Atmel د هیڅ ډول پیټینټ حق یا نور فکري ملکیت حق الندې نه ورکول کیږي چې د کوم ماشین، پروسې، یا ترکیب پوښښ یا تړاو لري چې په هغه کې د اتمیل محصولات یا خدمات ممکن وي یا کارول کیږي.
د بریښنالیک پته:
- Atmel Corporation 1600 Technology Drive San Jose, CA 95110 USA
اتمل کارپوریشن: 1600 ټیکنالوژي ډرایو، سان جوز، CA 95110 USA: T: (+1)(408) 441.0311: F: (+1)(408) 436.4200: www.atmel.com
© 2016 Atmel Corporation. / Rev.: Atmel-42349B-SAM-D11-Xplained-Pro_User Guide-04/2016
Atmel®، د اتمیل لوګو او د هغې ترکیبونه، د غیر محدود امکاناتو فعالول®، AVR®، QTouch®، او نور په متحده ایالاتو او نورو هیوادونو کې د اتمیل کارپوریشن راجستر شوي سوداګریزې نښې یا سوداګریزې نښې دي. Windows® په متحده ایالاتو او یا نورو هیوادونو کې د مایکروسافټ کارپوریشن راجستر شوی سوداګریز نښه ده. ARM®, ARM Connected® logo د ARM Ltd راجستر شوي سوداګریزې نښې یا سوداګریزې نښې دي. نور شرایط او د محصول نومونه ممکن د نورو سوداګریزې نښې وي.
اعلان: پدې سند کې معلومات د اتمیل محصولاتو په اړه چمتو شوي. د دې سند لخوا یا د اتمیل محصولاتو پلورلو په تړاو هیڅ ډول جواز ، څرګند یا ضمیمه ، د ایسټوپیل یا بل ډول د فکري ملکیت حق ته نه ورکول کیږي. پرته له دې چې په اتمیل کې موقعیت لري د پلور په شرایطو او شرایطو کې ټاکل شوي WEBسایټ، ATMEL هیڅ ډول مسؤلیت نه مني او د دې محصولاتو پورې اړوند هر ډول څرګند، ضمیمه یا قانوني تضمین ردوي چې پکې شامل دي، مګر محدود نه دي، د پورتنی تضمین، د مسؤلیت د تضمین لپاره. په هیڅ صورت کې به ATMEL د کوم مستقیم، غیر مستقیم، پایلې، مجازاتو، ځانګړي یا ناڅاپي زیانونو لپاره مسؤل نه وي (پشمول، پرته له محدودیت، د ضایعاتو او ګټې لپاره د زیانونو په شمول)، د امریکا د غیرقانوني سوداګرۍ، د غیرقانوني سوداګرۍ لپاره د غیرقانوني کارونې لپاره دا سند، حتی که ATMEL ته د داسې زیانونو د احتمال په اړه مشوره ورکړل شوې وي. اتمل د دې سند د مینځپانګو دقت یا بشپړتیا په اړه هیڅ ډول استازیتوب یا تضمین نه کوي او حق لري چې هر وخت پرته له خبرتیا څخه مشخصاتو او محصولاتو توضیحاتو کې بدلون راولي. اتمل هیڅ ژمنه نه کوي چې دلته موجود معلومات تازه کړي. پرته لدې چې په ځانګړي ډول بل ډول چمتو شوي وي ، د اتمیل محصولات د موټرو غوښتنلیکونو لپاره مناسب ندي او نه به کارول کیږي. د اتمیل محصولات د ژوند ملاتړ یا دوام لپاره په غوښتنلیکونو کې د اجزاو په توګه د کارولو لپاره مطلوب ، مجاز یا تضمین ندي.
د خوندیتوب - مهم، نظامي، او اتوماتیک غوښتنلیکونه رد کول: د اتمیل محصولات د دې لپاره ندي ډیزاین شوي او د کوم غوښتنلیکونو په تړاو به نه کارول کیږي چیرې چې د ورته محصولاتو ناکامي په معقول ډول تمه کیږي چې د پام وړ شخصي ټپي کیدو یا مرګ لامل شي ("خوندیتوب - مهم غوښتنلیکونه") د اتمیل افسر ځانګړي لیکلي رضایت پرته. د خوندیتوب مهم غوښتنلیکونه شامل دي، پرته له محدودیت څخه، د ژوند مالتړ وسایل او سیسټمونه، تجهیزات یا سیسټمونه د اټومي تاسیساتو او وسلو سیسټمونو عملیات. د اتمیل محصولات په نظامي یا فضایی غوښتنلیکونو یا چاپیریالونو کې د کارولو لپاره نه ډیزاین شوي او نه اراده شوي پرته لدې چې د اتمل لخوا په ځانګړي ډول د نظامي درجې په توګه ډیزاین شوي. د اتمیل محصولات ډیزاین شوي او نه هم په اتوماتیک غوښتنلیکونو کې د کارولو لپاره ټاکل شوي پرته لدې چې د اتمیل لخوا په ځانګړي ډول د اتوماتیک درجې په توګه ډیزاین شوي.
اسناد / سرچینې
 |
Atmel SAM D11 Xplained Pro SMART ARM میشته مایکرو کنټرولرونه [pdf] د کارونکي لارښود د SAM D11 Xplained Pro SMART ARM پر بنسټ مایکرو کنټرولرونه، SAM D11، Xplained Pro SMART ARM پر بنسټ مایکرو کنټرولرونه، د ARM پر بنسټ مایکرو کنټرولرونه، مایکرو کنټرولرونه |
