UNIWERSALNE WEJŚCIE CZUJNIKA WIFI
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

LEGENDA
Czerwony – 12-36DC
Czarny – GND
lub czarno-czerwony -12-24AC
Biały – wejście ADC
Żółty – wyjście VCC 3.3VDC
Niebieski – DANE
Zielony — wewnętrzny GND
Jasnobrązowy – Wejście 1
Ciemnobrązowy – Wejście 2
OUT_1 – maksymalny prąd 100mA, maksymalny Voltage
AC: 24 V / DC: 36 V
OUT_2 – maksymalny prąd 100mA, maksymalny Voltage
AC: 24 V / DC: 36 V

SPECYFIKACJA

Zasilanie:

• 12V-36V DC
• Prąd zmienny 12V-24V

Maksymalne obciążenie:
100mA/ AC 24V/ DC 36V, maks. 300mW
Zgodny z normami UE:

• Dyrektywa RE 2014/53/UE
• LVD 2014/35/UE
• Kompatybilność elektromagnetyczna 2004/108/WE
• RoHS2 2011/65/UE

Temperatura pracy: 0°C do 40°C
Moc sygnału radiowego: 1mW
Protokół radiowy: WiFi 802.11 b/g/n
Częstotliwość: 2400 – 2500 MHz;
Zasięg działania (w zależności od lokalnej konstrukcji):

• do 50 m na zewnątrz
• do 30 m w pomieszczeniach

Wymiary:
wys. x szer. x dł. 20 x 33 x 13 mm
Zużycie energii elektrycznej:
< 1 W

INFORMACJE TECHNICZNE

Uniwersalne wejście czujnika Shelly® UNI może współpracować z:

• Do 3 czujników DS18B20,
• Do 1 czujnika DHT,
• Wejście ADC
• 2 x czujniki binarne,
• 2 x wyjścia typu otwarty kolektor.

OSTROŻNOŚĆ! Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Montaż urządzenia do zasilania należy wykonywać ostrożnie.
OSTROŻNOŚĆ! Nie pozwalaj dzieciom bawić się przyciskiem/przełącznikiem podłączonym do Urządzenia. Przechowuj urządzenia do zdalnego sterowania Shelly (telefony komórkowe, tablety, komputery PC z dala od dzieci.

WPROWADZENIE DO SHELLY®

Shelly® to rodzina innowacyjnych Urządzeń, które umożliwiają zdalne sterowanie urządzeniami elektrycznymi poprzez telefony komórkowe, komputery PC lub systemy automatyki domowej. Shelly® wykorzystuje Wi-Fi do łączenia się z kontrolującymi go urządzeniami. Mogą być w tej samej sieci WiFi lub mogą korzystać ze zdalnego dostępu (przez Internet). Shelly® może pracować samodzielnie, bez zarządzania przez sterownik automatyki domowej, w lokalnej sieci WiFi, a także za pośrednictwem usługi w chmurze, z dowolnego miejsca, w którym Użytkownik ma dostęp do Internetu. Shelly® ma zintegrowany web serwer, za pośrednictwem którego Użytkownik może regulować, kontrolować i monitorować Urządzenie. Shelly® ma dwa tryby WiFi – Access Point (AP) i Client mode (CM). Aby działać w Trybie Klienta, router WiFi musi znajdować się w zasięgu Urządzenia. Urządzenia Shelly® mogą komunikować się bezpośrednio z innymi urządzeniami WiFi za pośrednictwem protokołu HTTP. API może być dostarczone przez Producenta. Urządzenia Shelly® mogą być dostępne do monitorowania i sterowania, nawet jeśli Użytkownik znajduje się poza zasięgiem lokalnej sieci WiFi, o ile router WiFi jest podłączony do Internetu. Można użyć funkcji chmury, która jest aktywowana przez web serwer Urządzenia lub poprzez ustawienia w aplikacji mobilnej Shelly Cloud. Użytkownik może zarejestrować się i uzyskać dostęp do Shelly Cloud za pomocą aplikacji mobilnych na Androida lub iOS lub dowolnej przeglądarki internetowej oraz webstrona: https://my.Shelly.cloud/.

INSTRUKCJA INSTALACJI

OSTROŻNOŚĆ! Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Montażu/instalacji Urządzenia powinna dokonać osoba wykwalifikowana (elektryk). OSTROŻNOŚĆ! Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Nawet gdy Urządzenie jest wyłączone, można mieć voltage w poprzek jego klamps. Każda zmiana w połączeniu klampCzynność tę należy wykonać po upewnieniu się, że całe lokalne zasilanie jest wyłączone/odłączone.
OSTROŻNOŚĆ! Nie podłączaj Urządzenia do urządzeń przekraczających podane maksymalne obciążenie! OSTROŻNOŚĆ! Urządzenie należy podłączać wyłącznie w sposób przedstawiony w niniejszej instrukcji. Każda inna metoda może spowodować uszkodzenie i/lub obrażenia.
OSTROŻNOŚĆ! Przed rozpoczęciem instalacji prosimy o dokładne i dokładne zapoznanie się z dołączoną dokumentacją. Nieprzestrzeganie zalecanych procedur może prowadzić do awarii, zagrożenia życia lub naruszenia prawa. Allterco Robotics nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub uszkodzenia w przypadku nieprawidłowej instalacji lub obsługi tego Urządzenia.
OSTROŻNOŚĆ! Używaj Urządzenia tylko z zasilaczem, który jest zgodny ze wszystkimi obowiązującymi przepisami. Wadliwy zasilacz podłączony do Urządzenia może spowodować jego uszkodzenie.
ZALECENIE! Urządzenie może być podłączone i sterować obwodami i urządzeniami elektrycznymi tylko wtedy, gdy spełniają odpowiednie normy i normy bezpieczeństwa.

WSTĘPNE WŁĄCZENIE

Przed instalacją/montażem Urządzenia upewnij się, że sieć jest wyłączona (wyłączone wyłączniki).

1. Podłącz czujnik DS18B20 do urządzenia, jak pokazano na rys.1. W przypadku, gdy chcesz podłączyć czujnik DHT22, użyj schematu z rys.2.
2. W przypadku, gdy chcesz podłączyć czujnik binarny (Reed Ampule) zastosować schemat z rys.3A dla zasilania DC lub rys.3B dla zasilania AC.
3. W przypadku, gdy chcesz podłączyć przycisk lub przełącznik do urządzenia, użyj schematu z rys.4A dla zasilania DC lub rys.4B dla zasilania AC.
4. Do okablowania ADC użyj schematu z rys. 6

KONTROLA WEJŚĆ

• Odczyt standardowych poziomów logicznych, niezależnych od zastosowanego voltage na wejściach (bezpotencjałowe)
• Nie może działać z zaprogramowanymi limitami poziomów, ponieważ nie są one podłączone do wejść ADC
• Kiedy jest Voltage z:
• AC 12V do 24V – mierzone jako logiczne „1” (HIGH). Tylko wtedy, gdy voltage jest poniżej 12V, mierzone jako logiczne „0” (NISKI)
• DC: 0,6V do 36V – mierzone jako logiczne „1” (HIGH). Tylko wtedy, gdy voltage jest poniżej 0,6V, mierzone jako logiczne „0” (NISKI)
• Maksymalna dopuszczalna objętośćtage – 36V DC / 24V AC Więcej informacji na temat mostka można znaleźć na stronie: http://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview lub skontaktuj się z nami: deweloperzy@shelly.cloud Możesz wybrać, czy chcesz używać Shelly z aplikacją mobilną Shelly Cloud i usługą Shelly Cloud. Możesz także zapoznać się z instrukcjami Zarządzania i Kontroli za pomocą wbudowanego Web interfejs.

KONTROLUJ SWÓJ DOM ZA POMOCĄ GŁOSU

Wszystkie urządzenia Shelly są kompatybilne z Amazon Echo i Google Home. Zapoznaj się z naszym przewodnikiem krok po kroku na temat: https://shelly.cloud/compatibility/Alexa
https://shelly.cloud/compatibility/Assistant

http://shelly.cloud/app_download/?i=ios  http://shelly.cloud/app_download/?i=android

Shelly Cloud daje możliwość kontrolowania i dostosowywania wszystkich urządzeń Shelly® z dowolnego miejsca na świecie. Potrzebujesz tylko połączenia internetowego i naszej aplikacji mobilnej zainstalowanej na Twoim smartfonie lub tablecie. Aby zainstalować aplikację, odwiedź Google Play (lewy zrzut ekranu) lub App Store (prawy zrzut ekranu) i zainstaluj aplikację Shelly Cloud.

Rejestracja
Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji mobilnej Shelly Cloud musisz utworzyć konto umożliwiające zarządzanie wszystkimi urządzeniami Shelly®.
Zapomniane hasło 
W przypadku zapomnienia lub zgubienia hasła wystarczy wpisać adres e-mail, którego użyłeś podczas rejestracji. Otrzymasz instrukcje zmiany hasła.
OSTRZEŻENIE! Zachowaj ostrożność podczas wpisywania adresu e-mail podczas rejestracji, ponieważ zostanie on użyty w przypadku zapomnienia hasła. Pierwsze kroki Po rejestracji stwórz swój pierwszy pokój (lub pokoje), w którym będziesz dodawać i używać swoje urządzenia Shelly.

Shelly Cloud daje możliwość tworzenia scen do automatycznego włączania lub wyłączania urządzeń o określonych godzinach lub na podstawie innych parametrów, takich jak temperatura, wilgotność, światło itp. (z dostępnymi czujnikami w Shelly Cloud). Shelly Cloud umożliwia łatwe sterowanie i monitorowanie za pomocą telefonu komórkowego, tabletu lub komputera.
Włączenie urządzenia
Aby dodać nowe urządzenie Shelly, zainstaluj je do sieci elektrycznej zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do urządzenia.
Krok 1
Po zainstalowaniu Shelly zgodnie z instrukcjami instalacji i włączeniu zasilania, Shelly utworzy własny punkt dostępu WiFi (AP).
UWAGA! W przypadku, gdy Urządzenie nie utworzyło własnej sieci AP WiFi z identyfikatorem SSID jak shelly uni-35FA58, należy sprawdzić, czy Urządzenie jest podłączone zgodnie z Instrukcją Instalacji.
Jeśli nadal nie widzisz aktywnej sieci Wi-Fi z identyfikatorem SSID, takiej jak shellyuni-35FA58, lub chcesz dodać Urządzenie do innej sieci Wi-Fi, zresetuj Urządzenie. Jeśli urządzenie zostało włączone, musisz ponownie uruchomić, wyłączając je i włączając ponownie. Włącz Shelly Uni i naciśnij przycisk resetowania, aż dioda LED na płycie włączy się. Jeśli nie, powtórz lub skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta pod adresem: support@shelly.cloud
Krok 2
Wybierz „Dodaj urządzenie”. Aby dodać więcej urządzeń później, użyj menu aplikacji w prawym górnym rogu ekranu głównego i kliknij "Dodaj urządzenie". Wpisz nazwę (SSID) i hasło do sieci WiFi, do której chcesz dodać Urządzenie.

Krok 3

Jeśli używasz iOS (lewy zrzut ekranu)
Naciśnij przycisk home swojego iPhone'a/iPada/iPoda. Otwórz Ustawienia > WiFi i połącz się z siecią WiFi utworzoną przez Shelly, np. shelly uni-35FA58.
Jeśli używasz Androida (prawy zrzut ekranu): Twój telefon / tablet automatycznie przeskanuje i dołączy wszystkie nowe urządzenia Shelly do sieci Wi-Fi, z którą jesteś połączony. Po pomyślnym dołączeniu urządzenia do sieci Wi-Fi zobaczysz następujące wyskakujące okienko

Krok 4
Około 30 sekund po wykryciu jakichkolwiek nowych urządzeń w lokalnej sieci WiFi, lista zostanie wyświetlona domyślnie w pokoju „Wykryte urządzenia”.

Krok 5
Wprowadź wykryte urządzenia i wybierz urządzenie, które chcesz uwzględnić na swoim koncie.

Krok 6
Wprowadź nazwę urządzenia (w polu Nazwa urządzenia).
Wybierz pomieszczenie, w którym urządzenie ma być ustawione. Możesz wybrać ikonę lub dodać zdjęcie, aby ułatwić rozpoznanie. Naciśnij „Zapisz urządzenie”.

Krok 7
Aby umożliwić połączenie z usługą Shelly Cloud w celu zdalnego sterowania i monitorowania Urządzenia, naciśnij „TAK” w następnym wyskakującym okienku.

Ustawienia urządzenia Shelly
Po dołączeniu urządzenia Shelly do aplikacji możesz nim sterować, zmieniać jego ustawienia i zautomatyzować jego działanie. Aby wejść do menu szczegółów odpowiedniego Urządzenia, wystarczy kliknąć jego nazwę.

Z poziomu menu szczegółów możesz sterować Urządzeniem, edytować jego wygląd i ustawienia:

• Edytuj urządzenie – umożliwia zmianę nazwy urządzenia, pomieszczenia i obrazu.
• Ustawienia urządzenia – umożliwia zmianę ustawień. Dla example, z Ogranicz logowanie możesz wprowadzić nazwę użytkownika i hasło, aby ograniczyć dostęp do wbudowanego web interfejs w Shelly. Z tego menu można również zautomatyzować działanie urządzenia.
• Timer-do automatycznego zarządzania zasilaniem
  – Auto OFF – Po włączeniu zasilacz wyłączy się automatycznie po określonym czasie (w sekundach). Wartość 0 anuluje automatyczne wyłączanie.
  – Auto On – Po wyłączeniu zasilanie zostanie automatycznie włączone po określonym czasie (w sekundach). Wartość 0 anuluje automatyczne włączanie.
• Harmonogram tygodniowy – Shelly może włączać się i wyłączać automatycznie o określonej godzinie i dniu przez cały tydzień. Możesz dodać nieograniczoną liczbę harmonogramów tygodniowych. Ta funkcja wymaga połączenia z Internetem. Aby korzystać z Internetu, urządzenie Shelly musi być podłączone do lokalnej sieci Wi-Fi z działającym połączeniem internetowym.
• Wschód/zachód słońca – Shelly otrzymuje przez Internet aktualne informacje o czasie wschodu i zachodu słońca w Twojej okolicy. Shelly może włączać się lub wyłączać automatycznie o wschodzie / zachodzie słońca lub o określonej godzinie przed lub po wschodzie / zachodzie słońca. Ta funkcja wymaga połączenia z Internetem. Aby korzystać z Internetu, urządzenie Shelly musi być podłączone do lokalnej sieci Wi-Fi z działającym połączeniem internetowym.

Ustawienia

• Power-on default mode – To ustawienie określa, czy Urządzenie będzie domyślnie zasilać wyjście, czy nie, gdy jest zasilane z sieci:
  – ON: Gdy urządzenie jest zasilane, domyślnie gniazdo będzie zasilane.
  – OFF: Nawet jeśli urządzenie jest zasilane, domyślnie gniazdo nie będzie zasilane.
• Przywróć ostatni tryb – Po przywróceniu zasilania domyślnie urządzenie powróci do ostatniego stanu, w jakim było przed ostatnim wyłączeniem/wyłączeniem zasilania.
• Typ przycisku
• Chwilowy – Ustaw wejście Shelly na guziki. Naciśnij na ON, naciśnij ponownie na OFF.
• Przełącz przełącznik – Ustaw wejście Shelly jako przełączniki typu flip, z jednym stanem na WŁ., a innym stanem na WYŁ.
• Aktualizacja oprogramowania – pokazuje aktualną wersję oprogramowania. Jeśli dostępna jest nowsza wersja, możesz zaktualizować urządzenie Shelly, klikając Aktualizuj.
• Przywracanie ustawień fabrycznych – Usuń Shelly ze swojego konta i przywróć je do ustawień fabrycznych.
• Informacje o urządzeniu – Tutaj możesz zobaczyć unikalny identyfikator Shelly i adres IP, który otrzymał z sieci Wi-Fi.

WBUDOWANE WEB INTERFEJS

Nawet bez aplikacji mobilnej Shelly można ustawić i sterować za pomocą przeglądarki i połączenia Wi-Fi telefonu komórkowego, tabletu lub komputera.
Używane skróty

• Shelly-ID – unikalna nazwa Urządzenia. Składa się z 6 lub więcej znaków. Może zawierać cyfry i litery, na przykładample, 35FA58.
• SSID – nazwa sieci WiFi utworzonej przez Urządzenie, npample, Shelly Uni-35FA58.
• Access Point (AP) – tryb, w którym urządzenie tworzy własny punkt połączenia WiFi o odpowiedniej nazwie (SSID).
•  Client Mode (CM) – tryb, w którym urządzenie jest połączone z inną siecią WiFi.

Wstępne włączenie
Krok 1
Zainstaluj Shelly do sieci energetycznej zgodnie ze schematami opisanymi powyżej i umieść ją w konsoli. Po włączeniu zasilania Shelly utworzy własną sieć WiFi (AP). UWAGA! Jeśli nie widzisz aktywnej sieci WiFi z identyfikatorem SSID, takiej jak shelly uni-35FA58, zresetuj urządzenie. Jeśli urządzenie zostało włączone, musisz ponownie uruchomić, wyłączając je i włączając ponownie. Włącz Shelly Uni i naciśnij przycisk resetowania, aż dioda LED na płycie włączy się. Jeśli nie, powtórz lub skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta
Na: wsparcie@shelly.cloud
Krok 2
Gdy Shelly utworzy własną sieć Wi-Fi (własny AP), o nazwie (SSID), takiej jak shelly uni-35FA58. Połącz się z nim za pomocą telefonu, tabletu lub komputera.
Krok 3
Wpisz 192.168.33.1 w polu adresu przeglądarki, aby załadować web interfejs Shelly.

OGÓLNE – STRONA GŁÓWNA

To jest strona główna osadzonego web berło. Jeśli został poprawnie skonfigurowany, zobaczysz informacje o przycisku menu ustawień, aktualnym stanie (wł./wył.), aktualnym czasie.

• Internet i bezpieczeństwo – możesz skonfigurować ustawienia internetu i WiFi
• Czujniki zewnętrzne – możesz ustawić jednostki temperatury i offset
• Transduktor Url akcje – możesz skonfigurować url działania według kanałów
• Ustawienia – możesz skonfigurować różne ustawienia – nazwa urządzenia, zakres ADC, oprogramowanie układowe
• Kanał 1 – Ustawienia kanału wyjściowego 1
• Kanał 2 – Ustawienia kanału wyjściowego 2
  Istnieją 2 rodzaje automatyzacji:
• ADC może sterować wyjściami zgodnie z wyłączonym zmierzonym voltagei ustawić progi.
• Czujniki temperatury mogą sterować również wyposażeniem zgodnie z pomiarem i ustawionymi progami.

UWAGA! Jeśli wprowadziłeś nieprawidłowe informacje (błędne ustawienia, nazwy użytkownika, hasła itp.), nie będziesz mógł połączyć się z Shelly i będziesz musiał zresetować Urządzenie. OSTRZEŻENIE! Jeśli nie widzisz aktywnej sieci WiFi z identyfikatorem SSID, takiej jak shellyuni-35FA58, zresetuj urządzenie. Jeśli Urządzenie zostało włączone, musisz je ponownie uruchomić, wyłączając je i włączając ponownie. Włącz Shelly Uni i naciśnij przycisk resetowania, aż dioda LED na płycie włączy się. Jeśli nie, powtórz lub skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta pod adresem support@shelly.cloud

• Login – dostęp do Urządzenia
• Pozostaw niezabezpieczone – usunięcie powiadomienia o wyłączonej autoryzacji.
• Włącz uwierzytelnianie – możesz włączyć lub wyłączyć uwierzytelnianie. Tutaj możesz zmienić swoją nazwę użytkownika i hasło. Musisz wprowadzić nową nazwę użytkownika i nowe hasło, a następnie nacisnąć Zapisz, aby zapisać zmiany.
• Połącz z chmurą – możesz włączyć lub wyłączyć połączenie między Shelly i Shelly Cloud.
• Reset do ustawień fabrycznych – przywróć Shelly do ustawień fabrycznych.
• Aktualizacja oprogramowania – pokazuje aktualną wersję oprogramowania.
  Jeśli dostępna jest nowsza wersja, możesz zaktualizować urządzenie Shelly, klikając Aktualizuj.
• Restart urządzenia – restartuje Urządzenie.

KONFIGURACJA KANAŁU

Ekran kanału
Na tym ekranie można sterować, monitorować i zmieniać ustawienia włączania i wyłączania zasilania. Możesz również zobaczyć aktualny stan podłączonego urządzenia do Shelly, Ustawienia przycisków, Włącz i Wyłącz. Aby kontrolować Shelly, naciśnij kanał:

• Aby włączyć podłączony obwód, naciśnij „Włącz”.
• Aby wyłączyć podłączony obwód, naciśnij „Wyłącz”
• Naciśnij ikonę, aby przejść do poprzedniego menu.

Ustawienia zarządzania Shelly
Każdy Shelly można skonfigurować indywidualnie. Dzięki temu możesz spersonalizować każde Urządzenie w unikalny sposób lub konsekwentnie, według własnego uznania.
Domyślny stan po włączeniu
Ustawia to domyślny stan kanałów, gdy są zasilane z sieci energetycznej.

• ON – Domyślnie, gdy urządzenie jest zasilane i podłączony do niego obwód/urządzenie również będzie zasilane.
• WYŁĄCZONE – Domyślnie Urządzenie i jakikolwiek podłączony obwód/urządzenie nie będzie zasilane, nawet jeśli jest podłączone do sieci.
• Przywróć ostatni stan – domyślnie Urządzenie i podłączony obwód/urządzenie zostaną przywrócone do ostatniego stanu, jaki zajmował (włączony lub wyłączony) przed ostatnim wyłączeniem/wyłączeniem zasilania.

Automatyczne WŁ./WYŁ.
Automatyczne włączanie/wyłączanie gniazdka i podłączonego urządzenia:

• Auto OFF after – Po włączeniu zasilacz zostanie automatycznie wyłączony po określonym czasie (w sekundach). Wartość 0 anuluje automatyczne wyłączanie.
• Auto ON after – Po wyłączeniu zasilanie zostanie automatycznie włączone po określonym czasie (w sekundach). Wartość 0 anuluje automatyczny start.

Typ przełącznika ręcznego

• Chwilowy – Podczas korzystania z przycisku.
• Przełącznik dwustabilny — podczas korzystania z przełącznika.
• Przełącznik krawędzi – zmienia status przy każdym trafieniu.

Godziny wschodu/zachodu słońca
Ta funkcja wymaga połączenia z Internetem. Aby korzystać z Internetu, urządzenie Shelly musi być podłączone do lokalnej sieci WiFi z działającym połączeniem internetowym. Shelly otrzymuje przez Internet aktualne informacje o godzinie wschodu i zachodu słońca w Twojej okolicy. Shelly może włączać się lub wyłączać automatycznie o wschodzie / zachodzie słońca lub o określonej godzinie przed lub po wschodzie / zachodzie słońca.

Harmonogram włączania/wyłączania
Ta funkcja wymaga połączenia z Internetem. Aby korzystać z Internetu, urządzenie Shelly musi być podłączone do lokalnej sieci Wi-Fi z działającym połączeniem internetowym. Shelly może włączać się/wyłączać automatycznie w określonym czasie.
Producent: Allterco Robotics EOOD
Adres: Sofia, 1407, 103 Cherni brah Blvd.
Telefon: +359 2 988 7435
E-mail: wsparcie@shelly.cloud
Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem: https://Shelly.cloud/declaration-of-conformity/
Zmiany danych kontaktowych publikowane są przez Producenta na oficjalnej stronie internetowej. webstrona Urządzenia: https://www.shelly.cloud 
Użytkownik zobowiązany jest do bycia informowanym o wszelkich zmianach niniejszych warunków gwarancji przed skorzystaniem ze swoich uprawnień w stosunku do Producenta.
Wszelkie prawa do znaków towarowych She® i Shelly® oraz inne prawa intelektualne związane z tym Urządzeniem należą do Allterco Robotics EOOD.  

Dokumenty / Zasoby

Shelly Shelly UNI Uniwersalne wejście czujnika WiFi [plik PDF] Instrukcja użytkownika Uniwersalny, Wifi, Czujnik, Wejście, Shelly UNI

Odniesienia

• Instrukcja obsługi